скачать книгу бесплатно
– Что вижу? Небольшой пассаж. (Подходит к дочери, грозя ей незаметно пальцем, та потупила глаза).
Хлестаков делает вид, что что-то ищет на полу. Отвернувшись про себя (реплика в сторону):
– Все, собираю саквояж!
Анна Андреевна, помогая ему встать на ноги, перед этим, поигравшись с его волосами:
– Скорее встаньте же с коленей!
Анна Андреевна женщина статная и высокая, крупного телосложения. Хлестаков, поднимаясь, становится ей по самую грудь. Он силится подняться на цыпочки. Он просто сражен масштабами красоты и мелет, что придет в голову, он искренен:
– Сударыня, я пламенею. (достает зажигалку и чиркает ею в знак доказательства)
Анна Андреевна, делая ему знаки на дочь, чтобы он был поосторожней в своих чувствах. Марья пытается быть поближе и разглядеть, что происходит между матерью и Хлестаковым, но мать от нее постоянно заслоняет все действия своим телом. В отличие от Бобчинского и Добчинского, у нее подушка или нашлепки, набивки, придающие ей объем, будут с обратной стороны, т.е. сзади. Все должно колыхаться, усугубляясь большими бантами или одним. Можно набить плотные эластичные колготки, взяв их на несколько размеров больше.
Анна Андреевна пытается его приподнять под локти:
– Да встаньте ж, пол совсем не чист.
Хлестаков, уткнувшись в нее:
– От страсти млею (снова падает на колени)
Анна Андреевна, сцепив руки:
– Как, речист!
Хлестаков, уцепившись за руку Анны Андреевны (пластически можно изобразить как отделение руки от тела, стиль «кукла»):
– Отдайте руку вашу навсегда!
Анна Андреевна:
– Мою? (пауза) Возьмите всю! Да вот беда…
Я как бы замужем слегка.
Марья Антоновна протискивается к ним и замирает в ужасе:
– Ах, маменька, что вижу я!
Анна Андреевна быстро поднимает Хлестакова с коленей и отирает платком его брюки, смотря на платок, показывает его дочери:
– Паркет не чистили три дня.
С чего ведешь себя столь шумно,
Ты будь, как мать – благоразумной.
Хлестаков поспешно хватает руку Марьи Антоновны:
– Анна Андреевна – вы мать!
Благословите!
Анна Андреевна:
– Вы – мой зять?!
МУЗЫКА, ПОЧТИ ТОРЖЕСТВЕННАЯ. ВХОДИТ ГОРОДНИЧИЙ.
Городничий благодушно:
– Приятно видеть, вы все здесь.
Анна Андреевна слегка берет мужа за плечи:
– Крепись, сейчас услышишь весть.
Хлестаков воодушевленно, на подъеме:
– Отдайте мне руку Марьи Антоны,
Не то… разбегусь и лбом о колонну (Его останавливают)
Анна Андреевна суетливо сует портрет Гоголя или книгу Гоголя мужу в руки:
– Благословляй, чего медлишь, Антоша,
Не то ваша честь себя прикокошит.
МУЗЫКА МЕНДЕЛЬСОНА. В ЭТОТ МОМЕНТ ВХОДИТ ОСИП С САКВОЯЖЕМ И ПОДНОСОМ ПОД МЫШКОЙ.
Осип деловито:
– Что, барин, пора нам в дорогу?
Городничий, его жена и дочь в один голос:
– А свадьбу сыграть?!
Осип:
– Сейчас – это не модно!
Хлестаков перебивает слугу:
– Я скоро с подарком вернусь на неделе.
Прощайте, родные!
(Отвернувшись, реплика в сторону)
Как вы мне надоели!
Городничий, его жена и дочь в один голос:
– Мы ждем возвращенья!
Хлестаков:
– Я скороходом, одна нога здесь, другая – в дороге.
ЗА СЦЕНОЙ ШУМ ПОДЪЕЗЖАЮЩИХ ДРОЖЕК. ЦОКОТ КОПЫТ. РЖАНИЕ ЛОШАДИ.
Вбегает Осип:
– Дрожки готовы.
Городничий в возмущении:
– Зачем же на дрожках?
Осип:
– А мы по-простому.
Городничий :
– Не почину одежка.
Несите из дома шкуру медведя!
Постелем ее прям на сиденье.
Да денег возьмите себе на дорогу.
Хлестаков:
– Спасибо, родные, до слез… ну, ей богу.
(Действие происходит почти спиной к залу. Лошади не видно, но слышно, как Осип ворчит у дрожек, застилая медвежью шкуру за задней кулисой или боковой.)
ЦОКОТ КОПЫТ. ХЛЕСТАКОВ С ОСИПОМ УЕЗЖАЮТ.
Городничий облегченно вздыхает, глядит на дочь сияющими глазами. (Может озорно пригрозить ей пальцем)
Городничий к Марье:
– Ну, Марья – искусница (как молодец)
искусница (как искусительница) —вдвое.
Городничий, размахивая руками, кричит:
– Эй, слуги, трезвоньте, трубите, зовите!
Теперь наша Марья в самом зените!
ВХОДЯТ И ВБЕГАЮТ ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ. КТО ДЕРЖИТ БОКАЛ С ВИНОМ, КТО ПРОТИРАЕТ ОЧКИ, КТО ДЕРЖИТ В РУКАХ СИГАРУ. ДОЛЖНО БЫТЬ ОЩУЩЕНИЕ, ЧТО ОНИ ТОЛЬКО ИЗ ГОСТИНОЙ, ОТ ШВЕДСКОГО СТОЛА.
Городничий принимает позу ферта (руки в боки):
– Почти королева, не вам всем чета!
Целуйте ей ручку, прошу, господа!
(Каждый испуганно подходит приложиться к ручке Марьи Антоновны)
Судья Ляпкин-Тяпкин:
– Так что же стряслось? Быстрей расскажите!
Анна Андреевна, делая из веера корону над головой дочери:
– Мы с Анной отсель уезжаем в Питер.
Наш Ревизор замуж Анну зовет,
Думали долго… Да, что за народ
здесь, в глуши… Кто оценит величье,
Всю красоту… Нужно ехать в столицу!
Городничий обходит всех, горделиво задрав голову, и поглаживая себя по животу:
– Теперь заживем! Ананасы в шампанском,
Анна Андреевна, сглатывая слюну:
– И семга, омары и сыр голландский!
Марья Антоновна:
– Свой особняк, где Невский проспект.
Городничий вставляет:
– Меня в генералы, такой вот прожект!
Марья Антоновна задумчиво:
– Он будет прекрасен всегда на заре… (Каждый о своем)
Анна Андреевна:
– А в комнате каждой… такое амбре (делает руками волнообразные движения)
Особо в бильярдной, там, где биде…
Марья Антоновна, кивая головой: