Обсессия

Рокси осторожно проводит пальцами по розовой коробке. Нежность, грация, элегантность… Если бы кто-то попросил описать себя тремя прилагательными, вряд ли она бы выбрала эти.

Но, кажется, Даниэль думает иначе.

— Отлично, мы берём!

— Уверен? — уточняет Рокси. — Они дорогие, и…

— Если ты забыла, чудачка, у меня есть работа, — Даниэль наклоняется к ней, заговорщически шепча: — А что может быть лучше, чем тратить деньги нашей любимой семейки Синклеров?

Ответ: ничего.

Пенни пробивает покупку, и они выходят из магазина. Аромат орхидей смешивается с запахом Бостонской осени, и от этого сочетания у Рокси в хорошем смысле кружится голова.

— Они прекрасны, — искренне говорит она.

— Букеты должны соответствовать своим хозяйкам, — пожимает плечами Даниэль.

— Вроде так говорят про питомцев.

— Да? А я и не знал!

Рокси усмехается, ещё раз вдыхая аромат орхидей. Он сладкий, но не слишком, и в нём чувствуется утончённость. А сами орхидеи выглядят просто, но элегантно и со вкусом. Словно дорогой однотонный костюм.

Если Даниэль и правда видит её такой, она сорвала джекпот!

— Нам нужно поторопиться, чудачка, — произносит он. — Иначе я не успею проводить тебя до метро до окончания обеденного перерыва.

— Я могу дойти сама.

— Нет! Мне нужно нахаживать шаги, а без тебя это будет чертовски скучно.

Рокси улыбается. Его завуалированное желание проводить её это так мило, что хочется петь и пританцовывать, как это делают героини романтических мюзиклов. Но в реальности она лишь оставляет на щеке Даниэля нежный поцелуй.

Их отношения — однозначно лучшее, что случилось в последнее время!

***

— Как ты, Рокси?

— Всё хорошо. Даже слишком, — в подтверждение губы растягиваются в улыбке.

Мисс Доусон одобрительно кивает.

— Я рада, что у тебя всё налаживается, но… — она крутит в руках карандаш. — Давай поподробнее об этом «даже слишком».

Рокси неловко ёрзает на месте, будто пытаясь занять удобное положение.

— Я… начала встречаться с парнем, — произносит она, и щёки тут же бросает в жар. — Он очень заботится обо мне, дарит цветы и даже познакомил с друзьями!

— Разве это не чудесно?

— Да, но… в прошлый раз всё начиналось почти так же.

Рокси поджимает ноги. Если бы не знакомство с друзьями — которых у Ника никогда не было, — она бы сказала, что испытывает лёгкое дежавю.

Романтичные прогулки, посиделки в их квартирах, постоянная забота и внимание от Даниэля. Интересно, так начинаются все отношения? Или только те, которым суждено превратиться в драму уровня второсортной мелодрамы?

Она нервно теребит край домашней кофты, ожидая ответа психолога. Мисс Доусон вздыхает.

— Скажи, — просит она, — у этого парня есть жена?

— Нет! — усмехается Рокси.

— Его родители против ваших отношений?

— Не знаю, но…

— Как он относится к твоему ОКР?

— Сказал, что пойдёт в группу поддержки для партнёров, если это начнёт его беспокоить.

— Ник поступал так же?

— Нет, — мотает головой Рокси. — К чему вы клоните?

— К тому, что ты начала новые отношения с новым человеком, — Мисс Доусон кладёт руки перед собой. — Мы не можем приготовить два одинаковых пирога из абсолютно разных ингредиентов, Рокси. Эти отношения не могут быть такими же!

— Да, но есть куча вариантов плохих концовок! — настаивает Рокси. — Как понять, что они точно не наступят?

— Слушать, — отвечает мисс Доусон. — Себя и своего партнёра. Что ты чувствуешь рядом с ним? Что он говорит? Как поступает? Поверь, это скажет тебе больше, чем твой страх.

— Но что, если…

Рокси осекается, пытаясь подобрать нужные слова. Эта тема даётся ей непросто. Но если она не может обсудить её со своим психологом, значит, для остального она точно слишком слаба.

— Что, если Даниэль — это просто замена Ника? В смысле… — Рокси отводит взгляд. — Конечно, они очень разные. Но что, если я использую Даниэля как способ забыть Ника?

— А разве в этом есть что-то плохое?

Рокси устремляет удивлённый взгляд на экран.

— Страдания по бывшему партнёру — это нормально. Но идти дальше — так же нормально! — она улыбается, разводя руками. — Ты можешь забыть Ника в объятиях парня, который станет твоей новой любовью. А можешь расстаться с ним, когда полностью исцелишься. Здесь нет плохих вариантов.

— И всё же, мне больше нравится первый, — усмехается Рокси. — Значит, я могу с ним встречаться?

— Конечно, можешь! Но с условием.

— С каким?

Мисс Доусон пододвигается ближе к экрану.

— Что твоё желание стать лучше появилось не ради него, а ради тебя самой. Ты должна учиться слушать себя, Рокси. И если вдруг между вами что-то случится, помнить, что для тебя важна ты, а не он или ещё несколько миллиардов мужчин в этом мире.

— Звучит мудро, — соглашается Рокси.

— Да. Не зря я получила диплом психолога!

Она усмехается, но быстро возвращает серьёзное выражение лица.

— Домашнее задание: выпиши всё, что ты делала в последнее время, и подумай, ради кого из вас. Поможет, если ты боишься раствориться в партнёре.

— Хорошо, — улыбается Рокси. — Спасибо вам большое.

Сессия заканчивается, и она закрывает крышку ноутбука, с облегчением выдыхая.

Возможно, мисс Доусон права: стоит перестать сравнивать то, что было с Ником, с её новыми отношениями.

Будто в подтверждение этой теории на телефон приходит сообщение. Рокси открывает его и усмехается, видя прифотошопленного к яхте минипига.

Рокси: Это что?

Даниэль: Набросок новой презентации.

Рокси: Хочешь подложить мистеру ЗВЗ свинью?

Даниэль: Свинья — самый популярный дизайн копилки. Это метафора прибыли, чудачка!

Рокси: Думаешь, он её оценит?

Даниэль: У него нет выбора!

Рокси отправляет ему смеющийся смайлик и палец вверх, бросает взгляд на букет орхидей на обеденном столе и с блаженной улыбкой ложится на диване.

Возможно, мисс Доусон права: нет ничего плохого в том, что Даниэль стал «заменой» Ника. Впервые за долгое время отношения с бывшим волнуют Рокси гораздо меньше того, что происходит с ней сейчас. Будто пламя её привязанности к Нику стало угасать, превратившись в маленький костёр. Однажды он уменьшится до искры, которую Рокси сможет затоптать раз и навсегда. Но для этого нужно время.

А пока она берёт блокнот и по совету мисс Доусон выписывает все свои занятия за последнюю неделю, от утренних пробежек до мониторинга сайтов в поисках новой работы.

С последним пока есть проблемы. Даже с рекомендациями Винсента многие компании отпугивает пункт об ОКР. Они не готовы идти на риски, потому что, как и Синклеры, придерживаются консервативности, в которой утонула вся элита Бостона. Рокси смогла найти лишь две подработки. И то, их оплата покрыла лишь стоимость сеанса с психологом.

Мрачные мысли вновь захватывают её. Но Рокси старается их отогнать. Нет такого сценария, в котором она с дипломом и рекомендациями от крупнейшей компании Бостона осталась бы без работы! Ей просто нужно время, и нужная должность точно найдётся…

От размышлений её отвлекает телефонный звонок. На дисплее высвечивается незнакомый номер, и Рокси выкрикивает победное: «Да!».

— Здравствуйте! Это Роксана Уоллес, — бодрым голосом представляется она. — Вы звоните по поводу резюме?

— Нет, Рокси… Это я.

Весь настрой мигом испаряется, будто Рокси облили ледяной водой. Сердце уходит в пятки. Что за чёрт?

— Кейденс, — от её имени к горлу подступает ком. — Откуда у тебя мой номер?

— Нашла у Ника… Боже, как стрёмно это звучит!

Рокси садится на диване. Вряд ли после такого возможно просто лежать и расслабляться.

— Что-то случилось? — она старается звучать спокойно, но каждое слово даётся чертовски сложно.

Она виновата. Очень виновата! Кейденс не должна ей звонить!

— Нет, что ты, — отмахивается Синклер. — Всё классно! Просто потрясающе! Всё очень…

Из трубки доносится всхлип. Потом ещё один. И уже через мгновение Кейденс заливается рыданиями, от которых всё внутри болезненно сжимается.

— Всё очень дерьмово, Рокси! — сквозь слёзы восклицает она. — М-мистер Синклер… Винсент… Он… Он…

— Дыши, Кейденс, — подсказывает Рокси, следуя своим же указаниям. — Вдох… и выдох.

Прерывистое дыхание в трубке медленно выравнивается.

— Спасибо, Рокси, — шепчет она. — Я… слышала разговор Ника с отцом. Он рассказал Винсенту о беременности, а он…

Её слова вновь прерываются на всхлипы.

— Прости, это всё чёртовы гормоны!

— Ничего, — успокаивает её Рокси. — Просто дыши и медленно говори, я тебя слушаю.

Удивительно, но в этот момент она даже не думает, насколько виновата перед Кейденс.

— Винсент предложил Нику сделать тест ДНК, — выпаливает она, отчего Рокси едва не пошатывается на месте. — Сказал, Синклеры — слишком важная фамилия, и нужно быть уверенными, что она точно продолжится! Можешь себе представить?

— Нет, — отвечает Рокси, мотая головой. — Это ужасно, Кейденс! Он не должен был…

«Подозревать тебя в измене из-за инфантильности собственного сына».

Перед глазами всё плывёт. Кажется, Рокси не готова это переварить. Но оставлять Кейденс одну в такой момент она просто не может.

— Я всё сдала. И ДНК тест, и анализы на определение пола ребёнка. Так что счастливый дедушка решил загладить вину и организовать нам гендер-пати в яхт-клубе Синклеров, — её тон пропитан ядом. — Можешь прийти?

Рокси чувствует, будто её грудь пробили тяжёлым предметом. Нет! Не может! Однозначно не может! Каждый раз, когда в её жизни появляются Синклеры, она рушится, подобно домам после урагана. Всё только начало налаживаться, она просто не может этим рисковать.

— Это плохая идея, Кейденс, — отвечает Рокси. — Я… совершила ошибку, и Винсент уволил меня. А с Ником мы перестали общаться, как… раньше. Они не захотят меня видеть.

— Пусть так, — соглашается Кейденс. — Но я хочу.

— Но…

— Плевать на Ника и его отца. Моя мать улетела в Лос-Анджелес, знакомые по бизнесу в тайном чате называют элитной подстилкой, а муж на стороне отца. Мне нужна поддержка, Рокс! А получить её я могу только от тебя.

Рокси вздыхает. Поддержка. После всего случившегося это — последнее, что должно быть нужно от неё Кейденс. Она предала её. Разве это не повод возненавидеть её и забыть, словно страшный сон?

— Кейденс, я…

«Переспала с твоим мужем, так что можешь послать и его, и всю его семейку».

Слова застревают в горле, не желая быть произнесёнными. Получить её я могу только от тебя. Рокси вздыхает, представляя, чем это ей обернётся.

— Я приду.

— Правда? — в её голосе слышится удивление вперемешку с облегчением. — Супер! Тогда я пришлю приглашение и дату вечеринки! Ты будешь одна?

— Нет, — отвечает Рокси, забивая ещё один гвоздь в крышку своего гроба. — Я приду со своим парнем.

В трубке повисает секундная пауза, которая сменяется радостным визгом.

— Я так рада за тебя! — восклицает Кейденс. — Это ведь твой коллега, верно?

— Да, — отвечает Рокси.

— Тогда жду вас. О, и не забудьте соблюсти дресс-код! Всё, до встречи!

Кейденс вешает трубку, а у Рокси появляется ощущение, будто по ней проехался бульдозер. Гендер-пати у Синклеров… Почему она сразу не записалась на добровольный расстрел?

Дрожащими руками она находит номер Даниэля и быстро его набирает. Недолгие гудки сменяются его игривым тоном.

— Уже соскучилась по мне, чудачка?

— Твоё предложение купить Нику похоронный венок ещё в силе? — с опаской спрашивает она.

Повисает пауза.

— Где его тело?

— Нигде, — тут же успокаивает его Рокси. — Но я снова влипла, и мне очень нужна твоя помощь.

Она жалеет, что не может увидеть его лицо: наверняка на нём сейчас отражается весь шок, который вызвал у Даниэля её звонок.

В трубке раздаётся вздох.

— Ты же знаешь, чудачка: парни для этого и нужны. Приеду к тебе после работы, чтобы всё обсудить.

— Спасибо, — Рокси улыбается.

Внутри появляется предчувствие, что на этот раз всё будет не так плохо. Хотя здравый смысл отчаянно скандирует обратное.

Примечания

1

«Part of Your World» (в русскоязычном дубляже «Весь этот мир») — это знаменитая песня из мультфильма студии Disney «Русалочка» 1989 года. Её написали композитор Алан Менкен и поэт-песенник Говард Эшман. Песню исполнила актриса и певица Джоди Бенсон, озвучившая главную героиню Ариэль.

1

Цитомегаловирус (ЦМВ) относится к герпесвирусам человека 5-го типа и является одним из самых распространенных вирусов. После попадания в организм он остается там на всю жизнь, чаще всего в латентной форме. Однако при снижении иммунитета вирус может активизироваться, вызывая цитомегаловирусную инфекцию (ЦМВИ). Эта инфекция может протекать бессимптомно, подобно обычной простуде, или приводить к серьезным поражениям внутренних органов, особенно у людей с ВИЧ или после трансплантации.

0

Здесь и далее: является продуктом компании Meta, признанной экстремистской и запрещенной в РФ.

0

В цельсиях ≈ 37,2.

1

Перевод песни Тейт МакРей «dear god»

2

Энчила́дас — традиционное блюдо мексиканской кухни. Энчиладас представляет собой тонкую тортилью из кукурузной муки, в которую завёрнута начинка. Начинка чаще всего мясная, но может состоять из яиц или овощей. Свёрнутые энчиладас обжариваются на сковороде или запекаются под соусом в духовой печи.