Городской охотник

Чхве Ын Чан жестом пригласил Юн Сона подойти ближе.

– Выпускник МТИ, верно, доктор Ли? – спросил президент.

– Да, господин президент. Меня зовут Ли Юн Сон, – ответил тот.

– Рад знакомству. Почему вы предпочли работу в Южной Корее, а не в Америке? – поинтересовался Чхве Ын Чан.

– У меня нет необходимости в деньгах, в отличие от отца. Поэтому я отказался от американского предложения и выбрал Южную Корею. Здесь мне комфортнее, – пояснил Ли Юн Сон.

– Значит, вы патриот и человек с принципами? – уточнил президент.

– Не совсем. Я ещё многого не знаю, мне далеко до вас, господин президент, – скромно ответил Ли Юн Сон.

– Понимаю. Добро пожаловать в Южную Корею, молодой человек, – произнёс Чхве Ын Чан.

– Благодарю, сэр, – Ли Юн Сон пожал руку, поклонился и выпрямился.

Затем командир Пак представил телохранителей дочери президента, Да Хе:

– Первая – Ким На На, 27 лет. Её напарница – Шин Ын А, 24 года.

Он указал на девушку с короткими чёрными волосами, карими глазами и в строгом чёрном костюме.

– Приятно познакомиться, юные леди, – поприветствовал их президент.

– Взаимно, господин президент, – ответила На На.

Девушки пожали руку президенту и поклонились.

Неподалёку сидела семнадцатилетняя Да Хе. Её золотисто‑каштановые волнистые волосы ниспадали на плечи, карие глаза внимательно изучали Ли Юн Сона. Одетая в белое мини‑платье с розами и пушистые тапочки, она закинула ногу на ногу и слегка улыбнулась. Ли Юн Сон вежливо кивнул в ответ. Да Хе слегка нахмурилась.

– Спасибо, что согласились охранять мою дочь, – обратился к девушкам Чхве Ын Чан.

– Папа, мне не нужны телохранители! – возмутилась Да Хе.

– Да Хе, прекрати! Ситуация требует осторожности, – вмешалась мать. – Простите эту упрямую юную особу. Она добрая девочка, просто вспыльчивая. К тому же у неё проблемы с учёбой. Надеюсь, вы не передумаете? – обратилась женщина лет сорока с короткими вьющимися золотисто‑каштановыми волосами, карими глазами и в красном деловом костюме к телохранителям.

– Не переживайте, госпожа. Мы сделаем всё возможное, чтобы помочь ей, – заверила На На.

– Спасибо. Будьте для неё наставницами, и, думаю, со временем она начнёт доверять вам. Ладно, мне нужно помочь мужу. Хорошего вам дня, – сказала мать Да Хе и последовала за президентом.

Как только родители Да Хе уехали, командир Пак обратился к Ким На На и Шин Ын А:

– Итак, постарайтесь. Это ваша тренировка перед тем, как вам доверят охрану более важных персон. Я понятно выразился?

– Так точно, начальник! – синхронно ответили На На и Шин Ын А.

– Отлично. Удачи, – сказал Пак и покинул президентскую резиденцию.

Когда все разошлись, Да Хе обратилась к Ли Юн Сону:

– Значит, вы доктор Ли Юн Сон? Если вы жили в Америке, то, наверное, свободно владеете английским и хорошо разбираетесь в математике? – с надеждой добавила она, улыбаясь. – Не могли бы вы мне помочь, доктор Ли Юн Сон?

Ли Юн Сон не отреагировал на её просьбу и обратился к директору:

– Директор, вы, кажется, хотели показать мне программы для отражения хакерских атак?

– Да, конечно. Идёмте за мной, доктор Ли, – ответил директор.

Они вместе покинули резиденцию президента.

– Ну разве это нормально, онни? Он просто не обратил на меня внимания, ты видела? – с досадой произнесла Да Хе.

– Его знание английского впечатляет. Он мог бы помочь тебе с литературными упражнениями, – мягко заметила На На.

– С литературными упражнениями? – переспросила Да Хе, не улавливая подтекста.

– С этого дня Голубой дом – твой дом. Мы будем поддерживать тебя и обеспечивать безопасность, – заверила Шин Ын А.

– Надеюсь, мы сможем подружиться, Да Хе, – сказала На На, протянув ей руку.

Да Хе слегка хлопнула по ладони На На.

– Вы забываете, кто я? И каковы ваши обязанности? Если будете пренебрегать ими, придётся пересмотреть график дежурств, – сдержанно предупредила Да Хе.

– Мы понимаем, Да Хе. Сделаем всё, что в наших силах, – ответила На На.

– Хорошо. Пройдём в мою комнату, обсудим первое задание. Поторопимся, – распорядилась Да Хе, и обе телохранительницы последовали за ней.

Завершив рабочий день, Ли Юн Сон устроился в своём синем «Сендае» и погрузился в анализ коррупционных схем Ли Гён Вана. Его работу прервал звонок от приёмного отца, Ли Чжин Пё.

– Здравствуй, сын. Как прошёл твой первый рабочий день? – спросил Чжун Пё.

– Всё в порядке. «Голубой дом» даёт доступ к важной информации, так что моя миссия там оправдана, – ответил Юн Сон. – Вот что удалось выяснить о Ли Гён Ване: во‑первых, его близкая знакомая подтвердила, что он использует связи в полиции, чтобы избежать ответственности. Во‑вторых, год назад на его стройке из‑за нарушений безопасности погибли рабочие. И, наконец, он контролирует социальные службы, используя их для финансовых махинаций.

– Значит, его деяния выходят за рамки закона. Если он даёт взятки – это уже серьёзное нарушение. Постарайся разобраться с этим делом, Юн Сон, в память о твоём отце, – настаивал Ли Чжин Пё.

– Отец, у меня вопрос. Ты упоминал пятерых людей, причастных к коррупции. Почему ты выбрал Ли Гён Вана первой целью? – спросил Юн Сон.

– Юн Сон, он – наиболее очевидный кандидат для начала, – ответил Чжин Пё.

– Тогда зачем мне работать в «Голубом доме»? – не отступал Юн Сон.

– Я объясню позже, сын. Сейчас главное – выполнить задачу и не привлекать лишнего внимания, – предупредил Чжин Пё.

– Не беспокойся, папа, я буду осторожен, – заверил Юн Сон. – Могу ли я действовать в рамках собственного плана?

– Действуй, как считаешь нужным, Юн Сон, но постарайся устранить угрозу, которую представляет Ли Гён Ван, – сказал Чжин Пё.

– Да, папа, – коротко ответил Юн Сон и завершил звонок.

Спустя три часа Ли Юн Сон подъехал к резиденции Ли Гён Вана. Прибыв на место, он заметил знакомое лицо – брюнета Кима Ён Джу. Тот приехал на чёрном «Хендае» и запросил встречу с чиновником.

– Интересно. Теперь понятно, зачем ему понадобилась Ми Хи. Пора приступать, – пробормотал Юн Сон и направился к электрощитку.

Открыв его, он установил устройство для временного отключения электроэнергии. Войдя во двор, он оказался окружён чёрными ротвейлерами. С помощью свиста он успокоил собак, и они послушно сели.

– Тихо, псы! Сидеть и не шуметь! – скомандовал Юн Сон, перепрыгнув через балкон в комнату.

Его взгляд сразу упал на Ли Гён Вана и прокурора Ким Ён Джу: их голоса доносились из соседнего помещения. Они обсуждали схемы, связанные со стройками и социальными службами. Пока они были увлечены разговором, Юн Сон незаметно достал мобильный телефон Ли Гён Вана и установил на него прослушивающее устройство. Затем он начал искать нужный справочник.

– Нашёл! Это тот самый справочник, о котором говорила Ми Хи. Теперь у нас есть доказательства, – пробормотал Юн Сон, но тут же замер. Ли Гён Ван смотрел прямо на него.

– Ты кто такой?! – резко спросил Ли Гён Ван.

– Спокойной ночи, – ответил Юн Сон и выключил свет.

– Охрана, задержать его! – крикнул Ли Гён Ван, не отрывая взгляда от Юн Сона.

Юн Сон мгновенно исчез за углом, направляясь к своему дому. Переодевшись, он прошёл в рабочий кабинет и погрузился в изучение справочника. Вскоре его внимание привлекло упоминание о десяти миллионах.

«Ого, какая удача! Десять миллионов, похищенных из банка социальных служб… Это уже серьёзно. Это многое говорит о тебе, Ли Гён Ван. Похоже, я загнал тебя в угол. Тебя ждёт тюремная камера. Как только я найду недостающие доказательства, готовься к встрече!» – с хитрой улыбкой произнёс Юн Сон.

На следующий день На На и Шин Ын А отправились в школу, где училась Да Хе. Там произошёл неприятный инцидент: один из одноклассников Да Хе попытался вернуть свои записи, но На На решительно пресекла его попытки. Возмущённый парень ушёл, а Да Хе, поссорившись с На На, вскоре пригласила обеих девушек в ночной клуб.

Пока девушки танцевали, Ли Юн Сон и Ми Хи сидели на балконе, погружённые в разговор.

– Но что тебе стало известно о его тёмных делах? – поинтересовалась Ми Хи.

– Да, благодарю за информацию, – коротко ответил Юн Сон.

– Тогда, может, сегодня ещё раз отправимся в отель? – предложила Ми Хи.

– Не могу. Твой спонсор может всё узнать, – отозвался Юн Сон, отпивая виски.

– Ревнуешь? Не волнуйся, мы расстались, – сказала Ми Хи.

– Отлично. Но знаешь, Ми Хи, ты была ценным источником информации. Спасибо. Обычно, когда людей оставляют, это заставляет задуматься о причинах. Прости за прямоту, но наши пути расходятся. Прощай, – произнёс Ли Юн Сон.

– Что ты сказал? – воскликнула Ми Хи, но Юн Сон уже не слушал её.

В этот момент он заметил подошедшую На Ну.

– О! Привет! Почему ты задержалась? Я заждался, – сказал Юн Сон и дружески обнял На Ну.

– Совсем спятил! – вскрикнула Ми Хи, резко отстраняя его. – Значит, я была лишь инструментом? Отвечай, как ты мог так поступить?

– Ты не поняла. Наши отношения исчерпали себя, – холодно ответил Ли Юн Сон.

– Как ты можешь быть таким бесчувственным?! – крикнула Ми Хи и стремительно покинула помещение.

– Спасибо, госпожа На На. Ты, кажется, отвлечена. Вот, это благодарность за помощь, – сказал Ли Юн Сон, вкладывая конверт в руку На На.

– Это ещё что? – удивлённо спросила На На.

– Деньги. Сумма внушительная – два миллиона вон, – пояснил Юн Сон.

На На схватила его за руку и ловко уложила на лопатки.

– Больно? – На На с вызовом посмотрела на Юн Сона. – Уверена, ты достаточно крепкий, чтобы это пережить! Довольно. Мне больше не нужны деньги на лечение отца. Хватит. Займись чем‑нибудь полезным. А за неуместные жесты завтра тебя ждёт усиленная тренировка по самообороне – это будет твоим наказанием! – крикнула она. – Мне пора работать!

– От такой сильной женщины нелегко оправиться, – пробормотал Ли Юн Сон, потирая ушибленную руку.

Вместе с Шин Ын А На На отправилась на поиски Да Хе. Не успели они оглянуться, как столкнулись с прокурором Ким Ён Джу.

– Мисс Ким Ми Хи! – окликнул её прокурор.

На На резко обернулась. Перед ней стоял Ким Ён Джу – привлекательный брюнет.

– Снова ты?! – воскликнула она с явным раздражением.

– Вы? – удивился Ким Ён Джу.

На На попыталась уйти, но он остановил её.

– Постойте. Я – прокурор Сеула, – представился Ким Ён Джу, предъявив удостоверение.

– Прямо‑таки прокурор, – с сомнением протянула На На. – Развелось тут самозванцев.

– Это чистая правда! – возмутился Ким Ён Джу.

– Ну, допустим, – ответила На На.

– Вы в таком виде на работе? – Ким Ён Джу окинул её взглядом. На На была в коротком белом платье, расшитом блёстками, и бежевых туфлях на высоких каблуках.

– Простите, обстоятельства требуют, – уклончиво ответила На На. – Да Хе, ну где ты запропастилась, чертовка! – выкрикнула она, вновь переключаясь на поиски подруги.

– Обстоятельства требуют? Вы из полиции? – поинтересовался прокурор.

– Это секрет. Извините, я должна идти, – ответила На На.

– Простите, вы не знаете, где сейчас та женщина, которую вы подвозили? – спросил Ким Ён Джу.

– Да Хе, ну где же ты?! – продолжала звать На На.

– Да Хе, дочь президента? Вы её ищете? – уточнил Ким Ён Джу.

– Как вы о ней узнали? – воскликнула На На, не скрывая удивления.

– Просто предположил, – ответил Ким Ён Джу, указывая на магазин. – Она направилась туда?

В этот момент Да Хе жестом показала подругам следовать за ней.

– Кажется, безопасно. Идём, – произнесла Да Хе, заметив На Ну.

– Куда это ты собралась, юная леди? Собиралась сбежать, отвечай! – строго спросила На На.

– Не кричи, онни! – Да Хе надула губы. – Ну куда я могла деться? Просто голова заболела. Девочки, идём.

– Огромное спасибо, без вас мы бы её не нашли, – искренне поблагодарила На На Ким Ён Джу.

– Ах да, насчёт той женщины… Возможно, один человек знает, где она, – бросила На На напоследок и ушла.

– Человек? – в недоумении переспросил Ким Ён Джу.

– Да, – коротко ответила На На, удаляясь.

На следующий день На На и Шин Ын А стояли перед командиром Паком.

– Вы чуть не потеряли её! – резко произнёс он.

– Но мы сразу её нашли, – возразила На На.

– Вы забыли, что это ваша тренировка?! – не унимался Пак. – Я предупреждал: у Да Хе специфический характер!

– Мы поняли! – выкрикнула Шин Ын А.

– Смотрите у меня! – прокричал Пак им вслед.

В этот момент На На получила сообщение.

– Простите, – сказала она и направилась к Юн Сону с чашкой остывшего кофе.

– Кофе остыл, – недовольно заметил Юн Сон.

– Если бы вы оставались в здании, мистер, кофе был бы горячим, – парировала На На. – Вот блокнот с печатью. Блокнот – мне, печать – вам. Будем отмечать каждое ваше поручение.

– Итого – двести раз. Вы меня не обманете? Вдруг у вас разные печати? – с подозрением спросил Юн Сон.

– Они одинаковые. Так что молчите и отмечайте, – отрезала На На.

– Объясните, почему вы так отреагировали вчера? – настаивал Юн Сон. – Это вам, На На, нужны средства, а не мне.

– Неужели вы полагаете, Юн Сон, что всё сводится лишь к деньгам? – вскинула брови На На. – Что только они могут стать спасением для всего мира? Вы использовали меня как прикрытие, доктор Ли Юн Сон?

– Я просто поздоровался. С чего вы это взяли?

– По-вашему, это было приветствие? Вы просто использовали меня как предлог! – возмутилась На На.

– Да неужели? А кто, позвольте спросить, чуть ли не вывернул мне руку? – с негодованием воскликнул Юн Сон.

– Вам так необходимо было провоцировать меня, господин? Во всём случившемся виноваты только вы, Ли Юн Сон, – твёрдо заявила На На.

– Провоцировать? Невероятно. Или ваше поведение объясняется тем, что вы впервые ощутили нечто необычное? – с усмешкой поинтересовался Юн Сон. – На На, неужели это было для вас в новинку? Не отрицайте! Признавайтесь, я угадал? – Он внимательно следил за тем, как на её лице нарастает раздражение.

– Хватит, пожалуйста! – вспыхнула На На.

– Да ладно, правда было в новинку? – не отступал Юн Сон.

– Быстрей ставьте печать! – Она выхватила блокнот и сама проштамповала страницу.

– Вы точно необычны, – бросила На На и ушла.

После недолгого перерыва На На приступила к обучению Юн Сона приёму перебрасывания противника через себя.

– Держись крепче, – инструктировала она. – Старайся перенести вес противника на себя, слегка отклонив его в сторону, а затем перебрось. Повторим ещё раз.

– На На, зачем мне это? Я же не телохранитель, – возразил Юн Сон.

– Не телохранитель? Юн Сон, ты забыл, где работаешь? – возмутилась На На.

– На На, послушай, мне это не нужно, – упорно стоял на своём Юн Сон.

«Ладно, у меня не остаётся выбора», – подумала На На.

Она обвила его шею ногами, бросила на лопатки и с силой зафиксировала руку.

– Ай, хватит! Ты не можешь быть понежнее? – возмутился Юн Сон.

– Понежнее?! Ты серьёзно? – взорвалась На На.

– Серьёзно? Я в шоке! Не ошиблась ли ты, красавица? – удивлённо произнёс Юн Сон. – Неужели это было для тебя в новинку?

– Что ты сказал?! – возмутилась На На и, перебросив его через себя, вновь уложила на лопатки.

– Ой! – воскликнул Юн Сон, поднимаясь с гимнастического коврика, напоминавшего матрас. – Ты что‑то упустила? Забыла слова президента о том, что я на год старше? Прояви должное уважение! – выпалил он.

– Почтение? – переспросила На На, пристально глядя на него.

– Сначала научись уважать своего инструктора по самообороне, бездарный ученик! – отрезала она.

Юн Сон, сбитый с толку, неловко зацепил На На лодыжкой.

– Ай! – вскрикнула На На.

В этот момент в помещение вошёл директор по коммуникациям.

– Доктор Ли, вам удалось уложить госпожу Ким На Ну? – поинтересовался он.

– Нет, она сама упала, – соврал Юн Сон. – Давай, вставай, не притворяйся, – сказал он На На.

– Я не притворяюсь, – ответила та.

– Доктор Ли! – позвала его девушка.

Ли Юн Сон поспешно покинул помещение и сразу же столкнулся с прокурором Ким Ён Джу.

– Меня интересует дама по имени Ми Хи. Не могли бы вы помочь установить с ней контакт? Вы недавно общались с ней, – обратился Ким Ён Джу к собеседнику.

– Каким образом вы меня обнаружили? – спросил Юн Сон.

– Я не имею права разглашать эту информацию, господин Ли Юн Сон, – ответил прокурор. – Прошу, свяжитесь с этой женщиной, – настойчиво повторил он.

– У меня нет её контактов. Мы общались недолго, и я не сохранил номер. Зачем мне держать в телефоне данные человека, с которым я просто пару раз пересекся? – возразил Ли Юн Сон. – У вас довольно специфичный интерес к этой женщине, Ким Ён…

Прокурор не дал ему закончить:

– Ким Ён Джу. Вы в курсе, что она имеет связи с Ли Ген Ваном, крупным коррупционером? – сообщил он.

– Впервые слышу об этом. Если это всё, то я откланиваюсь. Удачи в ваших поисках! – произнёс Юн Сон и направился к своему автомобилю.

– Где же она может скрываться? – пробормотал Ким Ён Джу.

Ким На На, случайно ставшая свидетельницей этого разговора, взглянула на Юн Сона совершенно иначе. Теперь она знала, что он вовлечён в дела, связанные с людьми из влиятельных кругов.

– Конечно, ловелас и богатенький сынок – просто мечта! Обожает быть в центре внимания и щедро раздаёт деньги, – произнесла На На, не сводя взгляда с Юн Сона, который направлялся к своему автомобилю.

Она невольно прошла мимо прокурора Ким Ён Джу. Тот сразу заметил её и поспешил навстречу.

– Извините, у вас проблемы с ногой? – участливо спросил он.

– Да, повредила на тренировке по самообороне. К сожалению, здесь нет медпункта, придётся ехать в город, – ответила На На с натянутой улыбкой.

– Моя машина недалеко, давайте я вас подброшу, – предложил прокурор.

В этот момент рядом оказался Юн Сон.

– Садись, На На, – коротко бросил он.

– Не хочу, – упрямо отозвалась девушка.

– Ну же, дай мне шанс искупить вину – довезти тебя до медпункта, – мягко настаивал Юн Сон.

– Юн Сон! – вспыхнула На На.

– Хватит упрямиться, садись в машину! – голос его стал жёстче. – У меня другие дела, не заставляй меня ждать.

– Не повышай на меня голос! – резко ответила На На.

Юн Сон сдержался, произнёс спокойнее:

– Тогда садись.

В разговор вмешался Ким Ён Джу:

– Я сам её довезу.

– Это из‑за вас у неё болит нога, прокурор Ким? – холодно спросил Юн Сон, глядя прямо в глаза.

На На слегка поклонилась:

– Простите. Я должна ехать с ним.

Она развернулась и направилась к машине Юн Сона. Вскоре оба скрылись за углом Голубого Дома.

По дороге На На не сдержалась:

– Ты нарочно решил сопроводить меня в медпункт? Или это очередная твоя игра?

Юн Сон пожал плечами:

– Да ладно, чего сразу нападать? Я просто хотел поддержать. И всё.

– И как тут не сердиться? – её голос звучал резко, с отчётливым сарказмом. – Сначала использовал меня как ширму, чтобы отвязаться от той назойливой дамы, а теперь вдруг решил обо мне позаботиться?

Он промолчал, лишь чуть сжал руль.

– Поворчишь – и успокоишься, – наконец произнёс он ровным тоном.

– Не командуй, – отрезала На На. – Обсудим всё после медпункта. Ясно?

– Услышал. Поговорим. Но сейчас – без эмоций, – сдержанно ответил Юн Сон.

– Ты мне не родитель. Не указывай, – её голос дрогнул, но она удержала тон.

Он замолчал на несколько секунд, затем тихо произнёс:

– Ладно. Извини.

На На кивнула:

– Вот и хорошо.

Они продолжили путь в город.

Примерно в полдень добрались до медицинского пункта. У входа На На заметила знакомых детей – Мин Чжин и То Чжина, – которые торопливо выбегали наружу.

– Мин Чжин, никакой выпечки! Тебе же нельзя! Как получите социальную помощь, купите нормальную еду! – донеслось вдогонку от медсестры.

– Пособия? – Юн Сон нахмурился, припоминая что‑то из прочитанного в сети.

– Простите, а почему ей нельзя мучное? – спросила На На, обращаясь к медсестре.

– У неё аллергия. Частицы муки блокируют дыхательные пути – девочка может задохнуться. Дети под опекой, деньги у них должны быть, – объяснила та без тени сомнения.

– Вы уверены? – уточнила На На, всматриваясь в удаляющиеся фигуры детей.

– Абсолютно, – ответила медсестра и скрылась за дверью.

В машине Юн Сона На На долго молчала, обдумывая услышанное.

– Мне кажется, они не получают никаких пособий, – наконец произнесла она. – Медсестра, должно быть, ошиблась.

– Ты знакома с этими детьми? – спросил Юн Сон, бросая на неё короткий взгляд.

– Да. Они живут в моём доме, на восьмом этаже, – ответила На На.

Она повернула голову к окну и вдруг замерла: там, в нескольких метрах, Мин Чжин доставала из пакета булочку.

– Стой, Юн Сон, останови машину! – резко сказала она.

– Хорошо, – он нажал на тормоз.

На На выскочила наружу.

– Ты что, забыла, что тебе нельзя мучное? – крикнула она, приближаясь.

Дети вздрогнули и бросились бежать.

– Стойте! Юн Сон, догони их! – обернулась она.

– Почему это я должен бегать? – возмутился он, оставаясь в машине.

– Юн Сон, пожалуйста! – в её голосе прозвучала настоятельная просьба.

Он вздохнул, вышел из машины и бросился за детьми.

– Забыла, что говорила медсестра! – крикнул он, настигая их у светофора.

На зелёный сигнал То Чжин рванул вперёд – и едва не попал под колёса автомобиля Ли Ген Вана.

– Ты в порядке? Тебе не повредили? – Мин Чжин бросилась к нему, дрожащими руками ощупывая плечи.

Ли Ген Ван лишь бросил холодный взгляд из окна, резко поднял стекло и уехал, раздавив колёсами оброненную То Чжином булку.

– Эй, ты цел? – Юн Сон подошёл и помог мальчику подняться.

– Булка! Моя булка! – всхлипывал То Чжин, глядя на раздавленный кусок теста.

– То Чжин , успокойся. Купи себе что‑нибудь получше булки. Аккуратнее, – сказал Юн Сон, бросив короткий, тяжёлый взгляд в сторону удаляющегося автомобиля.

«Чуть ребёнка не угробил, гад. Я тебе устрою весёлую жизнь в тюрьме за твои махинации», – мысленно пообещал он.

Когда дети, перешёптываясь, направились к дому, позади раздался голос На На:

– Юн Сон, что случилось?

Он обернулся:

– Ничего. Поехали. Я тебя провожу.

На На улыбнулась – тихо, почти незаметно.

– Спасибо.

И они отправились к её дому.

Прибыв на место, Юн Сон распахнул дверцу машины.

– Ладно, иди, займись детьми. Раз уж ты их знаешь и они твои соседи, – бросил он На На, стараясь скрыть беспокойство за деловым тоном.

– Огромное спасибо, Юн Сон. И прости, что попросила догнать ребят, – ответила На На, одарив его мягкой, чуть виноватой улыбкой.

– Всё в порядке. Иди, – коротко кивнул он.

На На закрыла дверь машины и направилась к подъезду. Но едва сделав несколько шагов, споткнулась и резко втянула воздух – острая боль вновь пронзила ногу.

Юн Сон, наблюдавший за ней, мгновенно вышел из машины.

– До сих пор болит? – спросил он, приближаясь. В его голосе звучала непривычная для него мягкость.

На На лишь тихо застонала в ответ, с трудом сдерживая слёзы.

Сюда! – скомандовал Юн Сон, решительно подхватывая её на руки.

– Ли Юн Сон, стой! Отпусти! – воскликнула она, инстинктивно упираясь руками в его плечи.

– Не кричи. Просто позволь донести тебя до квартиры, – тихо, но твёрдо успокоил он. И, не дожидаясь ответа, зашагал к подъезду.

– Отпусти меня, в конце концов! Поставь! – продолжала возмущаться На На, но её голос звучал всё слабее.

Дотащив На На до квартиры и бережно усадив на диван, Юн Сон окинул взглядом комнату и направился в ванную.

– Ну и высотки у тебя, Ким На На! Я чуть не сдох, пока тебя тащил, – выдохнул он, пытаясь скрыть усталость за шуткой. Заметив на стене шкалу роста, он спросил: – А это что за отметки?

– Это моя шкала роста. Каждый год отмечали, на сколько я выросла, – пояснила На На, осторожно приподнимая ногу, чтобы уменьшить боль.

– Правда? – Юн Сон провёл воображаемую линию до уровня своей груди. – Понятно. Ладно, раз уж я здесь, может, накормишь меня? Забыла о хороших манерах, На На? – с лёгкой усмешкой упрекнул он.

– Подожди секунду. Ой! – вскрикнула На На от резкой боли в лодыжке, невольно сжав кулаки.

– Сиди спокойно. Девочка с ушибленной ногой. Я сам что‑нибудь приготовлю. Умираю с голоду! – заявил Юн Сон, направляясь к кухне.

– Обзываться не обязательно, мистер. Ты сам виноват, что повредил мне ногу! – возмутилась На На, но в её голосе уже не было прежней резкости.

– Да знаю я. Не ори, просто сиди спокойно на диване! – слегка рявкнул Юн Сон, но тут же смягчился. – Рамен есть? – спросил он, начиная шарить в кухонных ящиках.