
Полная версия:
Дневник эльфийки
Я быстрее молнии метнулась в квартиру. Мне надо было успеть до его возвращения. Достав из коробочки из-под духов дубликат ключей, я вскрыла его сейф и, взяв пистолет и три коробки с патронами, которые лежали там же, быстро его заперла. Зарядив пистолет, я запихнула его за пояс, а коробки сложила в чемоданчик разносчика, после чего направилась в комнату Дэна. Мне хотелось найти номер Катиного телефона. Поэтому, открыв ящик письменного стола, я стала перебирать сваленные в нем бумажки. Дэн имел обыкновение записывать все телефоны не только в память мобильника, но и в маленький блокнотик, который всегда таскал в кармане. Придя домой, он вырывал листок и пихал в ящик стола на случай потери мобильника. Через некоторое время мне, наконец, попался листок с номером телефона Кати. Сунув его в карман, я задвинула ящик и пошла в свою комнату, где взяла деньги и достала из гардероба мой любимый костюм, который, как и патроны, положила в чемоданчик.
Закрыв квартиру, я вызвала лифт, но потом, испугавшись, что могу столкнуться с Виктором Алексеевичем, спустилась по лестнице.
– Чего так долго? – бдительно спросила меня консьержка.
– Так день рождение… Меня за стол позвали. А что нельзя что ли? – недовольно хмыкнула я.
– Ну раз день рождение, тогда конечно, – консьержка заулыбалась, а я выскользнула на улицу.
Подойдя к машине скорой помощи, я тихонько проскользнула в салон. Вновь переоделась, теперь уже в свои вещи, а вещи разносчика бросила на пол. После чего, взяв пульт и громко хлопнув дверкой, открыла кабину, чтобы освободить ждущего меня атлета.
– Ты решила переодеться, королева?
– Да я люблю переодеваться. Особенно после секса. Тебе нравится?
– Очень красиво.
– Я рада, что тебе нравится, – я села в кабину рядом с ним. – Поехали.
– Куда?
– Покатаемся и заодно от трупа избавимся, он больше не нужен мне. Я покажу куда.
Атлет послушно завел машину, и мы поехали.
Мы подъехали к выходу из портала и я, зная, что недалеко большая топь, велела атлету утопить там труп разносчика пиццы и его одежду. А когда он вернулся то, без пульта в руках, шагнула ему на встречу.
– Ты действительно мой верный воин?
Атлет недоуменно посмотрел на меня:
– Что ты еще хочешь?
– Проверить, насколько ты мне покорен.
– Слушай, королева, может не надо? Ты меня совсем задолбала. Ну хорош.
– Ты как со мной разговариваешь?! С королевами так не разговаривают! А ну встал на колени! – в притворном гневе я топнула ногой.
Он схватил меня за руки:
– Достала! Все! Забыла взять пульт, пеняй на себя! Думаешь, я без него тоже перед тобой прыгать буду? Счас ты у меня узнаешь, где раки зимуют!
– Ах ты, лжец! – сконцентрировав в руках энергетику портала, я с её помощью оттолкнула его от себя. – Вот это я и хотела проверить. Ну что же сам напросился…
Прищелкнув пальцами, я вскинула руку и направила поток голубого свечения прямо на него.
Атлет, вскрикнув, упал, а потом, всхлипывая, стал кататься по земле:
– Что ты делаешь? Перестань! Я не буду, не буду больше! Королева, пощади!
Мучила я его так долго. От боли он скреб руками землю и визжал, словно резаный поросенок, но мне надо было научить его покорности, и воздействия я не прерывала.
Когда я отвела луч, у него не было сил даже шевелиться. Я подошла и рывком перевернула его на спину. Он зажмурился и мелко задрожал, страшась моих прикосновений.
– Понял, что и без пульта в руках наказать могу?
– Да, королева, – не открывая глаз, прошептал он.
– Мне не хотелось демонстрировать свои способности, но ты разозлил меня…
– Я больше не буду… я всегда – всегда буду слушаться, королева… любой твой приказ… я клянусь.
– Ты клялся и в клинике…
– Прости, королева… это по глупости… больше я не посмею.
– Хотелось бы верить, – я выпрямилась и стукнула его кончиком туфли: – Вставай!
Он с трудом поднялся. Весь его халат был в зеленых пятнах от травы и вымазан в земле. Я поморщилась:
– Смотреть на тебя тошно. У тебя есть во что переодеться?
– В машине есть халат, – он старался не смотреть мне в глаза.
– А что-то более цивильное?
– Только у меня дома.
– Нет, к тебе не поедем. Тебя могут искать, – я поморщилась. – Придется купить тебе что-то. Ну да ладно, деньги есть. Кстати, вот только попробуй сбежать, и я в лепешку тебя раскатаю. То, что сейчас было, как отдых на Гаити вспоминать будешь.
– Королева, я не посмею, не посмею, – он шагнул ко мне и без всяких требований упал на колени и прижался к моим ногам, – я буду очень послушен, поверь.
Я бросила к его ногам ключ от браслета:
– Сними, как ты понял, я и без него тебя теперь наказать сумею. Моя сила вновь при мне.
– Да, королева. Я понял это. Ты всемогуща. Я не посмею больше тебе перечить, – атлет поднялся и, подобрав ключ, расстегнул и снял с ноги браслет.
Мы сели в машину, и я приказала ему возвращаться в город. Там я забрала из гаража свой джип, купила ему одежду и вернулась в скорую помощь. Атлет, все это время покорно ждавший меня за рулем, пересел в салон, и я заставила его выучить несколько несложных фраз. После этого я набрала номер Кати и протянула ему телефон.
– Здравствуйте. Это Екатерина Григорьевна? – представительным басом проговорил он. – С Вами говорит заместитель генерального директора российского отделения, – дальше атлет без запинки назвал самую модную сейчас в светских кругах парфюмерную компанию, не зря я его все-таки полчаса муштровала, и продолжил: – Мы видели показ в Лондоне с Вашим участием и хотели бы сделать Вам предложение стать лицом нашей фирмы.
Атлет помолчал немного, видимо выслушивая ответ, после чего, проговорил еще одну заготовленную фразу: – Нет, с Вашим агентом я встречаться не буду. Контракт я буду обсуждать лишь лично с Вами, если же Вас это не устраивает, о нашем предложении можете забыть. Я передам руководству, что Вы нам отказали.
Он еще немного помолчал, потом, удовлетворенно кивнув, вновь заговорил:
– Да, я бы хотел с Вами встретиться уже сегодня, через полчаса, если Вас это устроит, – он помолчал немного, потом качнул головой: – Нет, позже я не могу, у меня совещание, а потом я улетаю… Не волнуйтесь, я подъеду к Вам. Вы успеете. Рядом с Вашим домом есть открытое кафе? Замечательно. Где оно расположено? Ждите меня за крайним столиком, я подъеду, и мы поговорим. Если Вас устроит наше предложение, мы проедем в наш офис и заключим контракт. До, встречи Екатерина Григорьевна.
Отключив телефон, атлет протянул его мне:
– Довольна, королева?
Я убрала телефон в карман и пробормотала:
– Более чем… Переодевайся.
Он послушно сбросил одежду и надел купленную мной. Все оказалось в пору. Я не ошиблась с размерами. Срезав ярлычки, я с усмешкой оглядела его:
– Ты классно выглядишь. Чуть больше интеллекта в глазах и влюбилась бы в тебя без памяти… – я рукой нежно провела по его бедру.
– Не надо, королева, – атлет вздрогнул и нервно сглотнул. Он не забыл о моих любовных пристрастиях.
– Не буду, если сделаешь все, что скажу, – я рукой схватила его за лицо и заглянула в глаза. – Сделаешь?
– Все, что хочешь, – подобострастно выдохнул он.
– Прекрасно, – я отстранилась и достала из-за пояса пистолет. – Умеешь им пользоваться?
– А чего уметь? Предохранитель снимаешь и на курок жмешь, если он заряжен, конечно, – недоуменно спросил тот.
Этот дебил восхищал меня все больше и больше.
– А прицелиться?
– Я в тире стрелял… Так что смогу, не волнуйся. А откуда он у тебя?
– Много будешь знать – мало проживешь. Кстати, я думаю тебе не надо объяснять, что против меня он бессилен или еще одно показательное наказание устраивать надо?
– Что ты, королева! Не надо!!! Не надо! Я все понимаю, – атлет испуганно сжался. – Разве ж ты бы дала мне его, будь это иначе… Я все понимаю… Я все понимаю, – он осторожным движением взял пистолет и заискивающе взглянул на меня. – Кого грохнуть-то надо?
Я подробно рассказала ему план действий, и мы пересели в мой автомобиль. Я села за руль, он рядом. После чего, выжав педаль акселератора, я направила джип в сторону Катиного дома.
Мы проехали по мосту, соединившему когда-то наши с Дэном судьбы. Теперь я вернулась сюда, чтобы навсегда разъединить их и поставить точку в наших взаимоотношениях. После долгих месяцев, проведенных в клинике, я уже не любила, я ненавидела Дэна и его отца. Моя душа пылала жаждой мести. При этом их я убивать не хотела. Я хотела отобрать у них любовь, отобрать так же, как они отобрали её у меня. И заставить страдать так же, как страдала я. Пусть живут. Долго-долго… и долго-долго мучаются…
Я остановила джип неподалеку от открытого кафе, где атлет назначил Кате встречу, и осмотрела посетителей. Раннее утро не способствовало наплыву клиентов, поэтому за столиками было мало народа. Кроме Кати сидевшей с краю, чуть поодаль сидели два молодых парня, что-то бурно обсуждающих, и пожилая женщина в очках с толстыми стеклами. Свидетелей было немного, но я все равно проехала чуть дальше, и встала так, чтобы номеров не было видно, потом скомандовала атлету:
– Иди, вон она. Та красотка в светло-голубом платье.
– Понял, – кивнул тот и, не раздумывая, вышел из машины.
Я смотрела на спокойно идущего атлета и предвкушала радость мести. Пусть изрешетит эту самоуверенную курицу так, чтоб мокрого места не осталось. Я бы сама с удовольствием пошла, но мне надо, чтобы еще какое-то время Виктор Алексеевич не знал, что я в игре, иначе задуманное мне не совершить. Атлет приблизился к Кате и, подняв пистолет, спокойно разрядил всю обойму ей прямо в лицо. Испуганно вскрикнув, сидящая неподалеку женщина, в ужасе зажала ладонями рот. Двое парней, не раздумывая, упали на пол, прикрыв руками головы, а выходящая из дверей кафе официантка с визгом метнулась обратно, бросив поднос со стаканами на пол. Атлет, тем временем удовлетворенно оглядев безвольно повисший на стуле труп, вместо головы которого было сплошное кровавое месиво, удовлетворенно кивнул, развернулся и неспешным шагом вернулся ко мне в машину.
– Все так, как ты хотела, королева? – садясь на сиденье рядом, осведомился он.
– Молодец, – я утопила педаль газа, и джип рванул вперед, унося нас подальше от места, где моя соперница так бесславно распростилась с жизнью.
Доехав до скорой помощи, я забрала пистолет у атлета и высадила его, приказав дожидаться меня в салоне.
А сама загнала джип в гараж, нежно попрощалась с ним и вернулась к припаркованной во дворах неподалеку скорой помощи.
Атлет встретил меня заискивающей улыбкой:
– Все в порядке, королева?
– Все великолепно, мой воин… только это еще не все.
– Что еще хочешь?
– Ты говорил, в машине есть запасные халаты. Сколько?
– Четыре – на всю бригаду.
– Прекрасно, хотя нам и двух хватит. А та фигня, которая усыпляет, если тряпку к лицу прижать?
– Хлороформ что ли?
– Да не знаю, как она называется, – я раздраженно повела плечом.
– Хлороформ и называется. Не сердись, королева. Есть и он. Целая бутылка.
– Славненько. Как я понимаю, пользоваться им ты умеешь, – я хищно улыбнулась. – Тогда план такой, – я изложила придуманный мною план и взглянула на атлета: – Сможешь?
– А чего тут не смочь? Все проще пареной репы, – он достал халаты и один протянул мне: – одевай и поехали.
– Надо говорить «надевай», – поправила его я.
– Чего? – не понял он.
– А, – махнула я рукой, надевая халат, – проехали, фигня… давай, пересаживаемся в кабину и поехали.
Скорая помощь остановилась во дворе больницы, где лежала Ника. Я осмотрела двор. Машины Виктора Алексеевича нигде видно не было. Славно. Значит, с ним не столкнемся, и нет опасности, его нечаянно убить.
Чтобы зарядить пистолет, я раскрыла одну из коробок с патронами и увидела то, что оказалось мне как нельзя кстати. Не иначе провидение на моей стороне. В коробке вместо патронов лежал глушитель. Я навернула его и, распечатав еще одну коробку, зарядила пистолет, после чего вновь сунула пистолет за пояс, а в карман положила запасную обойму.
Мы вышли из машины, вытащили каталку и подошли к входу.
На вопрос охранника:
– Куда?
Я раздраженно бросила:
– Из второго корпуса пациентку перевезти. её срочно в другую клинику переводят. Вас что еще не предупредили? Ну и бардак! Обязательно сообщу клиенту, пусть пожалуется главврачу. Тут каждая минута дорога… Пациентка при смерти, а они формализм разводят. Вот что случится с ней в дороге – Вы отвечать будете! Фамилия Ваша как?
– Не надо жаловаться, проходите! – охранник распахнул перед нами двери.
Я сдержанно кивнула, и мы прошли.
Поднявшись на этаж, где была палата Ники, я, подошла к вскочившим при нашем появлении охранникам у её дверей и ласково улыбнулась:
– Нас Виктор Алексеевич прислал.
После чего отработанным жестом выхватила пистолет, и два беззвучных выстрела в лоб не дали охранникам возможности узнать подробности.
Дальше их подхватил атлет и красивенько усадил в кресла, в которых они сидели раньше. Выстрелы получились удачными – крови почти не было, и даже лица не изуродованы. Так небольшие дырки во лбу и все. Одного атлет все же прикрыл газетой, которая лежала в соседнем кресле. Вышло достаточно естественно. Потом мы зашли в палату. Ника в голубом шелковом халате, расшитым золотыми сказочными птицами сидела на кровати, облокотясь на подушки, и читала. Она недоуменно подняла на нас взгляд и, увидев меня, радостно и немного удивленно улыбнулась:
– Лиечка, ты? А что в таком виде? Как же я без тебя соскучилась, моя де…
Договорить ей не дал атлет, он шагнул к ней и прижал салфетку с хлороформом к её лицу.
Ника вначале дернулась, а потом безвольно поникла в его руках. Атлет подхватил её и перенес на каталку.
Проехали к выходу мы без происшествий, охранник торопливо распахнул перед нами двери и даже помог погрузить каталку в машину.
Мы уже выезжали из ворот, когда на въезде увидели подъезжающий лимузин Виктора Алексеевича с машиной сопровождения. Атлет тут же включил мигалку с сиреной, и машины, посторонившись, дали нам дорогу.
– Гони! – приказала я атлету. – Мигалку не вырубай и гони к тому месту, где утром были.
– Никак ждешь, что погоня за нами будет? – удивленно спросил он.
– Да, через пять минут те, что ехали нам навстречу, развернутся за нами. А машины у них мощные, сам понимаешь.
– Это тоже не РАФ, – хмыкнул атлет, – это мерс, и не самый плохой, но все равно лучше не рисковать, так что, держись, королева.
Мы мчались по улицам, вылетая на встречку и оглушая окрестности воем сирены. Погони видно не было, но я знала, что она есть. её не могло не быть.
У выезда из города, увидев нас, сотрудник ДПС выскочил и замахал палочкой. А когда мы, не останавливаясь, пролетели мимо, побежал к своей машине.
– А вот и авангард погони организовался, – усмехнулась я. – Быстро мой свекор сориентировался…
– Надеешься уйти от них, королева? – атлет бросил на меня озабоченный взгляд.
– Мне нужна фора хотя бы в десять минут у того места, где мы труп парня утром в болоте утопили. Если сделаешь, мы их всех обхитрим. Нет – придется помирать на дороге, и тебя я пристрелю в первую очередь – чтоб успеть развлечься, – я, пристально глядя на него, плотоядно улыбнулась.
– Будет у тебя эта фора, королева, – атлет, судорожно сглотнул и утопил педаль акселератора в пол.
Мы действительно доехали до места, с большим отрывом от преследователей. Я заставила атлета выключить сирену и, резко затормозив и прочертив на дороге яркий след, съехать на обочину. Так чтобы автомобиль замер на самом краю оврага, тянущегося вдоль дороги. После этого мы скинули наши белые халаты и вынесли из машины Нику, которая до сих пор не пришла в сознание. Я даже волноваться стала, но, пощупав пульс, убедилась, что она жива, и успокоилась. Потом атлет, дождавшись чтобы не было проезжающих машин, под моим руководством, столкнул машину в овраг, и она завалилась на бок. А затем я велела ему взять на руки Нику и, отойдя подальше от дороги, встать рядом с порталом. Открыв портал, я сконцентрировала энергию и метнула в машину скорой помощи. Так долго возивший нас сегодня автомобиль с грохотом взорвался. Столб дыма и огня взметнулся в воздух. Проезжающие по дороге автомобили стали останавливаться, а вдалеке послышался вой сирен наших преследователей. Я быстро достала и сняла с предохранителя пистолет, с которого еще в дороге скрутила за ненадобностью глушитель. Затем, рявкнув в ухо атлету, держащему на руках Нику: «Держи её нежно и крепко, хоть волос с её головы упадет, умирать будешь долго», резким движением втолкнула его в портал и следом шагнула сама.
Тренировки на курсах телохранителей не прошли для меня даром. Как только портал следом за атлетом выбросил меня прямо в тронный зал моего родного дворца, я вскинула пистолет. Два прицельных выстрела, и дядюшка с дыркой во лбу моментально безжизненно обмяк на троне, а тетушка упала, и конвульсивно дернувшись пару раз, видно я немножко промазала, затихла бездыханная на полу. Придворные повскакали с мест. По залу прокатился ропот: «Лия… наследница Зорана». Меня явно узнали. Я повела дулом пистолета. Женщины с визгом бросились прочь, мужчины замерли в недоумении, не зная, что делать и как реагировать на происходящее. Я огляделась. Понятно, я ворвалась в зал во время торжественного обеда.... Только где же верховный маг Вереангер? Его было бы желательно тоже прикончить и чем быстрее, тем лучше. Властью в Хламии владел больше он, чем дядюшка. Такой серый правитель, стоящий за спиной номинального монарха. Так что противник он посерьезней дядюшки… А вот и он. Я увидела входящего в зал высокого представительного седовласого эльфа. Пронзительный жесткий взгляд серых глаз, темно-синие с серебром струящиеся шелковые одеяния, и массивная золотая цепь с орденом верховного мага.
– Что здесь происходит? – загремел его голос.
Я не стала озадачиваться ответом и, чуть поведя рукой, выстрелила ему прямо в голову.
Вериангер моментально повел рукой, и пуля, изменив траекторию, впилась в косяк двери за его спиной.
«Проклятье, – мелькнуло у меня в голове, – поединка на магическом уровне мне с ним не выдержать».
– Лия, довольно! Отдай свою игрушку! – он шагнул ко мне и властно протянул руку.
Я не стала спорить. Я проиграла. Теперь его время и его власть. Перебросив пистолет в руке, я протянула его ему рукояткой вперед, постаравшись незаметно перещелкнуть предохранитель.
Он взял пистолет, повел головой, быстрым взором оценивая обстановку, и его взгляд уперся в меня:
– Ты надеялась свершить переворот, Лия? Так смею тебя заверить, у тебя не получится, я не позволю тебе. У монаршей четы имеется законный наследник, и трон ты не получишь в любом случае! – в его тоне слышался напор.
Я хотела возразить, что дядюшка Жюль получил трон тоже отнюдь не на законных основаниях, но в это время громко застонала Ника.
Забыв обо всем на свете, я обернулась к стоявшему рядом атлету, который все еще держал на руках мою свекровь, и пораженно замерла. Голова Ники была бессильно запрокинута, а её шикарные каштановые волосы, заколотые до этого в прическу, сейчас рассыпались до пола и были словно сверкающее серебро.
– Мамочка моя! Да что же это? – ошеломленно пробормотала я, а потом переборов шок, шагнула к атлету: – Что ты сделал с ней, тварь? Я от тебя сейчас и мокрого места не оставлю!
– Королева! – атлет в ужасе попятился под моим взглядом. – Я ничего… ничего… Клянусь!
– Правительница?! – услышала я у себя за спиной и обернулась.
Вериангер медленно преклонял колени.
– Правительница вернулась! – прокатился по зале его голос, и, повинуясь его знаку, колени преклонили все присутствующие в зале.
Я изумленно застыла, не понимая, что происходит. Минуту назад верховный маг заявлял, что трон я не получу ни при каких обстоятельствах, а теперь признал правительницей. Поистине неизведанны пути провидения. Интересно знать с чего это он поменял свое мнение. Может, посчитал, что могу стать послушной марионеткой, ничуть не хуже чем мой подрастающий кузен, который со временем мог бы более жестко постараться прибрать власть к рукам. Но в любом случае это радует. Править под бдительной опекой Вериангера это все же лучше, чем оказаться узницей. Перспектива закончить остаток дней в темнице, признанной виновной в попытке совершения переворота меня совсем не прельщала.
Вериангер тем временем поднялся с колен и пристально посмотрел на меня:
– Лия, ты ведь не будешь возражать, если я помогу Правительнице?
Слова застряли у меня в горле. Так он это не меня признал правительницей, а Нику? В замешательстве я сумела лишь кивнуть и посторониться, давая ему подойти к стоявшему за моей спиной атлету.
Верховный маг подошел и, подхватив из рук не посмевшего возражать атлета Нику, прошел с ней в одну из ниш зала и уложил её на стоящую там кушетку. Я последовала за ним и встала неподалеку. Вериангер тем временем сделал несколько пассов руками, собирая энергетику над Никой, отвел руки и прижал к ордену на груди, а затем резким движением вновь распределил над Никой уже преобразованную энергетику.
Ника снова застонала а, потом глубоко вздохнула и открыла глаза.
Вериангер склонился перед ней:
– Рад приветствовать Вас, Правительница. Вы долго отсутствовали, но Ваше владение вновь под Вашей властью. И я, как Ваш покорный слуга, спешу засвидетельствовать Вам свою преданность.
Непонимающим взором Ника посмотрела на него, потом обвела глазами окружающих, и её взгляд остановился на мне. На губах её появилась улыбка, и она тихо выдохнула:
– Лия…
– Да, я здесь, – я шагнула к ней и, опустилась рядом с ней на колени: – Что с тобой? Тебе плохо? Скажи, не молчи!
– Лиечка, где мы? Что ты говоришь? Я ничего не понимаю… ни что происходит, ни что ты говоришь, – судорожно сглотнув, с трудом проговорила Ника.
Поняв, что я говорю на эльфийском, я тут же перешла на понятный Нике язык: – Как ты себя чувствуешь? Тебе легче?
– Дышать немного тяжело и голова кружится… Где мы, моя девочка?
– Лия, на каком языке говорит Правительница? И что она хочет? – Вериангер непонимающе посмотрел на меня.
Я поднялась с колен, усмехнулась и перешла на эльфийский:
– Правительница не желает общаться ни на каком другом языке, кроме её родного. Она сейчас плохо себя чувствует и недоумевает почему свою преданность ты выказываешь не на коленях перед ней.
– Простите, Правительница, – Вериангер опустился на колени и склонился к полу.
– Лия, что здесь происходит? – Ника ошеломленно посмотрела на склонившегося перед ней верховного мага. Потом оперлась на руку и осторожно села, плотнее запахивая шелковый халат в котором мы похитили её из больницы. В её глазах светилось непонимание и испуг.
Я понимала ее. Увидеть сразу столько эльфов да еще в парадных одеяниях, когда на тебе пусть и красивый халат, но на взгляд Ники точно не предназначенный для появления в общественном месте, было для неё непросто. Ободряюще улыбнувшись, я взяла её за руку:
– Я потом все объясню подробно. А в двух словах, мы на моей эльфийской родине, и тебя признали правительницей.
– Лиечка, я не понимаю где мы, но в любом случае это какая-то ошибка. Какая из меня правительница? Объясни всем – они ошиблись, – Ника очаровательно улыбнулась.
– Если я объясню им это, нас убьют. Вон, посмотри, – я кивнула на мертвых дядюшку и тетушку в пурпурных мантиях. – Они решили заявить, что отказываются быть правителями и смотри, что с ними сделали. Ты следующая за ними претендентка на престол.
– Лиечка, а почему я?
– Они считают тебя моей матерью. Моя мать была феей, которую они почитали.
– Девочка моя, но они ошибаются.
– Ты хочешь, чтобы нас убили?
– Лия, я хочу вернуться домой и больше ничего. Это все на какой-то сон дурной похоже.
– У нас будет шанс вернуться домой лишь, если ты сейчас согласишься быть правительницей. Тогда я постараюсь найти способ вернуться… иначе мы умрем прямо сейчас.
– И что я должна делать?
– Сделай серьезное и очень строгое лицо и воспринимай как должное, чтобы не происходило, а остальное предоставь мне.
– Хорошо, я постараюсь, – Ника нахмурилась и свела брови. – А что говорить надо?
– Говорить можешь что угодно. Они все равно не понимают, что ты говоришь, – ответила я, недоумевая, почему портал не преобразовал её сознание. Ведь атлет понял, что я ему сказала на эльфийском и на эльфийском мне ответил. Возможно, потому что Ника была без сознания при переходе. Что ж мне это только на руку. И тут меня пронзила мысль, что этот остолоп может что-то ляпнуть совсем некстати и Нике, и Вереангеру, так как теперь знает, подобно мне, два языка. Надо было срочно или избавиться от атлета или заставить замолчать, причем заставить замолчать навсегда.