скачать книгу бесплатно
– Под ногтями у женщины обнаружены следы обожженной глины.
– Значит, держали в подвале.
– Почему? – удивился Дэн. – В Вавилоне все старые кварталы из кирпича.
– Глина без следов краски, обоев, шпатлевки. Это голые сены, такие оставляют только в подвалах или подсобных помещениях. Но наш убийца одиночка, поэтому подвал вероятнее. Однако это нам пока ничего не дает. Мы же не можем обойти больше половины полиса и проверить все кирпичные дома. Да и разрешения никто не даст. Но все равно уже кое-что. Ладно, давай дальше, что еще эксперты выяснили?
– Детей действительно чем-то накачали, но пока не могут определить химический состав вещества. Эяль божится, что к вечеру все будет.
– Что там с родителями?
– Говорят, 15 симана отправили детей на отдых. Забрал водитель Бюро Транспорта, но никто из них даже не удосужился на него взглянуть. Сейчас в морге, опознают тела. Пока допроса не было, будете сами проводить?
Грегор задумался. И тут же вспомнил, что собирался спросить напарника кое о чем важном.
– Погоди. К тебе сегодня Грета Келер приходила?
– Нет, шеф. Вот только что у дежурных спрашивал. Вы же сказали, что там зацепка.
– Значит, вот какой план действий. Ты сейчас бросаешь все и достаешь хоть из-под земли адрес этой Греты Келер, она должна жить в новых кварталах, недалеко от места убийства. Студентка, учится на швею, если не соврала. На поиски у тебя не больше получаса. Затем допрашиваешь родителей, ведешь подробный протокол. Я потом почитаю. Что у нас с алхимиками и моим утренним заданием?
– К алхимикам собирался. Но раз такое дело, поеду после допроса. Насчет мальчика ребята сказали, что им звонил директор Пристанища Скорби и просил не вмешиваться в поиски. Мол ребенок с психическими нарушениями и требует особого подхода. Парни взяли на заметку, распечатали фото и раздали патрульным. Но активных поисков вести не стали. Пообещали директору, если заметят, сразу же сообщить.
Грегор задумался. В принципе, вполне разумно. Было. До того, как начались все эти убийства.
– Скажи парням, пусть приступают к активным поискам. У нас тут маньяк бродит. Сейчас не до особых подходов.
– Хорошо шеф, передам. Еще приказы будут?
– Пока все, можешь быть свободен.
Дэн, ухмыльнувшись, коротко кивнул, щелкнул каблуками и по-уставному развернулся.
Все-таки молодость есть молодость. Никакой серьезности.
Не успела за напарником закрыться дверь, как на пороге появился худенький мальчишка со стаканом кофе в руках в сопровождении дежурного.
– Здравия желаю, посыльный от Камиля. Говорит, вы заказывали кофе.
– Заказывал, – не задумываясь соврал Райсс. Камиль человек серьезный, если прислал, значит появилась информация.
Мальчишка прошел в кабинет, с любопытством оглядываясь. Испуганным или смущенным он совсем не выглядел. Подойдя к столу, он, заслонив инспектора от стоящего в дверях дежурного, быстро сунул в руку Грегора свернутый в несколько раз листок бумаги и поставил стакан с напитком.
– Дядя надеется, что вам понравится. По новому рецепту сварил.
– Передай дяде мою благодарность.
Райсс вложил в руку мальчугану пару мелких монет. Тот довольно ухмыльнулся, тут же спрятал награду в карман и вышел из кабинета в сопровождении дежурного.
Оставшись один, Грегор развернул листок. Послание было кратким. Камиль сообщал, что вчера днем в город прибыла группа повстанцев. При желании найти их можно в «Милости Иштар». Если, разумеется, знать к кому обращаться.
– Ну хоть одной загадкой стало меньше, – пробурчал себе под нос Грегор.
Теперь окончательно понятно, что жрецы не имеют никакого отношения к скандалу в газетах. Все оказалось намного хуже. Фулвио наткнулся не на простую журналистку. Повстанцы решили воспользоваться ситуацией. Посеять смуту и лишний раз показать, что правление жрецов далеко от идеала. Вот только о том, что подобная информация вредит людям, а не помогает, никто не подумал. Главное же подмочить репутацию, посеять сомнения в надежности правительства.
Повстанцы появились практически сразу после основания Содружества. Они выступали против власти жречества, разрушали храмы, несколько раз взрывали рельсы в подземных тоннелях, нарушая сообщение межу полисами. При этом, к их чести, старались не вредить мирным гражданам. Чем им так насолили жрецы, было неясно. Или Грегору не хватало информации, но со стороны они казались оголтелыми фанатиками. Не больше. По всему Содружеству у них были штабы. Каким-то чудом им удавалось переправляться из одного полиса в другой. Учитывая, что большинство из них были в розыске, а единственное сообщение между населенными пунктами – подземная железная дорога, куда без документов не попадешь, оставалось только восхищаться их изворотливостью. И вот теперь они в Вавилоне, принесло же. Как будто без них головной боли мало.
Только зачем им лезть в следствие, обычно они не связывались с представителями закона. Или все-таки вчера он общался с настоящей Гретой? А существует ли у Фрэнка вообще девушка? Нет, надо разобраться.
Грегор встал и уже собрался отправиться на поиски Дэна, как парень возник на пороге кабинета сам. В руках у него был клочок бумаги.
– Вот, адрес Греты Келер, – напарник протянул Грегору бумажку. – Хорошо что она учится – жилищные условия всех студентов и школьников постоянно проверяются. А райончик-то новый, вот они и подсуетились заново перепись сделать. Так что данные совсем свеженькие.
– Спасибо. Если что, связь со мной через водителя по рации. Я поехал к Келер.
– Да, шеф, – уже на пороге окликнул Грегора Дэн. – Вам мисс Ленч просила передать, чтобы вы не забыли зайти к комиссару.
Точно, еще и к комиссару. Райсс совсем забыл, что обещал явиться с докладом. Хорошо, что мисс Пиявка все помнит.
– Дэн, – теперь уже Грегор вспомнил кое-что важное. – А что у нас с Фрэнком, допросить можно?
Парень звонко хлопнул себя по лбу:
– Голова моя дырявая! Его же вчера увезли в больницу. Он в коме, все-таки порошка оказалось слишком много. Врачи говорят, что надежда есть, но в себя он придет не раньше, чем через пару дней.
Еще лучше. Единственный свидетель, и тот не в состоянии дать показания. Ладно, надо идти сдаваться начальству.
К большому удивлению, Грегор провел у Гаррисона не больше десяти минут. Глава Управления готовился к пресс-конференции, общественность нужно было успокоить. И как можно скорее. Про причастность Фулвио к шумихе и о показаниях Греты Келер Грегор сообщать не стал. Уж слишком все запутано. В принципе, у него и так хватило сведений, чтобы объяснить свой интерес к работникам Бюро Транспорта.
Гаррисон слушал доклад в пол-уха, перебирая какие-то бумаги и поминутно поправляя манжеты белоснежной рубашки. Ему явно было не до Райсса.
– В общем, пока все улики указывают на Бюро Транспорта.
– Хорошо, вот и отправляйся туда, а мне уже пора, – Гаррисон встал из-за стола. – Надо успокоить журналюг, пока они не разнесли управление.
Аудиенция была окончена.
Паромобиль на этот раз ждал Грегора не у центрального входа, а у черного. Про себя Райсс порадовался сообразительности то ли водителя, то ли дежурных. Снова прорываться через толпу журналистов желания не было.
– Доброе утро, инспектор, – за рулем сидел Бенни.
– Доброе, – с сомнение протянул Грегор и передал парнишке бумажку с адресом.
– Опять в тот же райончик? Нашли убийцу? – Бенни вырулил на дорогу.
– Тайна следствия.
– Ну вчера вот тоже была тайна следствия, а утром во всех газетах понаписали такое… аж читать противно. А правда, что младенчика сожгли и детей изувечили?
Грегор вздохнул.
– Бенни, я напишу табличку «Подробности дела не разглашаю» и повешу себе на шею, а то у меня скоро мозоль на языке будет.
Парнишка смутился:
– Я это так… страшно же за своих. У меня вон сестра второго носит, мало ли чего.
И весь город сейчас наверняка посещают точно такие же мысли. Надо ловить этого ублюдка, и как можно скорее. Пока еще что-нибудь не произошло.
Машина остановилась во дворе одной из серых высоток.
– Это точно то место?
– Конечно, вон и адрес на доме, – даже обиделся Бенни
Грегор вздохнул. Вчера они подвозили Грету точно не сюда. Не сказать, чтобы типовые постройки имели какую-то индивидуальность, но отличить один двор от другого все-таки можно было.
Еще раз оглядевшись, Грегор сверился с адресом и вышел из машины. Ему нужен был третий подъезд.
Внутри новый дом оказался еще скучнее, чем снаружи. На площадке первого этажа тянулись ряды одинаковых почтовых ящиков из жести, закрывающихся на дешевые замочки. Многие были заменены на более добротные, видимо, уже начали ломаться. Грегор на всякий случай отыскал ящик Келеров, благо, номера, нарисованные краской, еще не стерлись. Замочка здесь уже не было – вместо него зиял черный провал, новый поставить или не успели, или не собирались. На самом ящике, прямо под номером, бала нацарапана извечная надпись: «Ф + Г = любовь». Ну, по крайней мере, есть основания надеяться, что Грета действительно встречалась с Фрэнком. Не обнаружив больше ничего примечательного, Грегор стал подниматься на восьмой этаж.
Дома были бюджетные, и это сказалось на всем. В том числе и на отсутствии лифта. Содержать такую модную и дорогую штуковину местным было не по карману. В Новом Вавилоне, кажется, было всего три высотных здания с лифтами. Все они стояли в центральной части и в них располагались правительственные учреждения – Бюро Истины, Управление Знаний и Обитель Совета Первых. Хотя по мнению Грегора, строить высотку без лифта – форменное издевательство.
Несмотря на то, что постройке не было и двух лет, стены уже успели исписать так, что синяя краска, которой они были выкрашены, едва виднелась. Вокруг валялся мусор – на уборщице, видимо, решили сэкономить. Впрочем, как и на электричестве. Все лампочки на площадках выкручены. Ночью здесь наверняка весело. Как же не похоже это место на привычный и любимый Вавилона. Даже в квартале Грегора, который был далеко не самым престижным, не встречалось подобного безобразия. И это будущее его полиса? Сколько там планировали подобных районов? Два-три? Застроить все свободное пространство у внешней стены? Да это превратится в настоящий рассадник преступности. У ребенка, выросшего в таком доме, нет ни шанса на благополучное будущее. Неустроенность перерастет в злобу на тех, кто живет лучше, а злоба толкнет на грабежи и убийства. «В Вавилоне царит покой и благоденствие», как же.
Полный мрачных мыслей, Грегор наконец-то добрался до восьмого этажа. Здесь стены были почище, видимо, местным художникам лень подниматься так высоко.
Квартира Келеров была единственной, на которой еще сохранился прикрученный кругляш с номером. Остальные уже ободрали. Грегор постучал в дверь, чувствуя, как она дрожит от каждого удара. Да ее же выбить с полпинка можно. Шумоизоляция была тоже ни к черту. Райсс отчетливо слышал легкие шаги за дверью. Хорошо, что он не грабитель. С другой стороны, вряд ли у обитателей этих кварталов есть большие сбережения или дороге вещи. Тем временем кто-то подошел к двери, пару секунд поколебался, а затем раздался тонкий женский голос:
– Кто там?
– Управление Спокойствия. Старший инспектор по особо важным делам Райсс.
За дверью ойкнули. Затем, судя по звуку, накинули цепочку, и дверь наконец-то приоткрылась. В проеме показалось испуганное почти детское личико. Ее можно было назвать обаятельной, но не красивой. Слишком крупные черты лица и тонкие губы. Серо–голубые глаза, светлые волосы, заплетенные в две косы – это было единственное общее у этой девушки со вчерашней Гретой.
– Грета Келер? – обреченно спросил Райсс.
Она кивнула, все еще недоверчиво и испуганно поглядывая на гостя. Грегор, опомнившись, показал девушке жетон. Увидев эмблему Управления Спокойствия, она немного расслабилась.
– Скажите, вы знаете Фрэнка Гибса?
– Да, – не очень уверенно отозвалась девушка и испуганно оглянулась.
– Когда вы видели его в последний раз?
– Подождите, – пискнула Грета и захлопнула перед носом Райсса дверь.
Он услышал ее голос: «Я на пару минут, ко мне подружка пришла. Не шалите». Значит, сидит с младшими детьми пока родители на работе. Через минуту Грета вышла на площадку. На ней было старенькое домашнее платье и растоптанные туфли, надетые на босу ногу.
– Давайте здесь поговорим, – она кивнула на площадку между восьмым и девятым этажом.
Грегор не возражал. Тем более что там было небольшое окошко. Хотя через заляпанные, ни разу не мытые с момента постройки дома окна, почти не проникал дневной свет, на крошечной площадке было немного уютнее.
– Так когда вы видели Фрэнка в последний раз?
– Мы встречались… – девушка задумалась, что-то подсчитывая, загибая пальцы, – пятнадцатого симана. Да, точно, пятнадцатого. Вечером погуляли как обычно, а потом Фрэнки проводил меня до дома. Это где-то в начале двенадцатого было.
– И больше не встречались?
– Должны были на следующий вечер – Фрэнки дежурил как раз, но он почему-то не пришел.
Грегору начало казаться, что он сходит с ума. Показания настоящей Греты пока ничем не отличались от тех, что он слышал вчера вечером.
– То есть вы встречались каждый вечер, когда Гибс выходил на работу?
– Да, но не думайте, на стройке уже и охранять-то было нечего.
– Вы рассказывали кому-нибудь о своих встречах, может, подругам?
– Нет, что вы. Папе Фрэнк не нравится, он вообще запретил с ним видеться. А если девчонкам скажешь, они ж разнесут по всему дому. Потом не оберешься, такого насочиняют, что хоть в воду.
– Значит, никто о ваших встречах не знал?
– Нет, – уверенно ответила Грета.
Выходит, за Фрэнком следили или он сам разболтал кому-то. От этого голова начинает идти кругом, но разбираться нет времени. Слишком запутано и не ясно, даст ли какой-то результат. Лучше потянуть за ниточку, которая ведет в Бюро Транспорта. Главное, поймать убийцу, а там и эта загадка наверняка объяснится.
– Еще вопрос, Фрэнк не рассказывал вам о каких-либо странностях на работе? Может, заходит к нему кто-то подозрительный?
Грета думала не долго:
– Да нет, кому охота туда по такой грязище тащиться. Там Евфрат постоянно разливается. Вообще не пойму, кто додумался строить там дом.
– Спасибо, Грета, вы очень помогли. Не могли бы вы завтра прийти в Управление Спокойствия и дать показания под протокол?
– В Управление? А что случилось-то? Фрэнки натворил чего?
Видимо, газеты здесь не в почете.
– Я не могу раскрыть подробностей дела, но мистер Гибс сейчас находится в больнице.
Глаза девушки испуганно округлились. Губы задрожали. Сейчас разрыдается.
– Не волнуйтесь, его жизни уже ничего не угрожает. Если вам нужны будут дополнительные сведения, завтра в Управлении вам все расскажут.
Не то чтобы Грегор был таким злодеем и решил поставить бедную девушку перед выбором – или придешь в Управление, или ничего не узнаешь о своем любимом, просто он не удосужился поинтересоваться у Дэна, куда отвезли Гибса.
– А можно мне прийти сегодня вечером? – Грета прикусила нижнюю губы, удерживая слезы.
