
Полная версия:
По ту сторону финиша
И не думать о Лии Рейнольдс.
Вообще.
Ни секунды.
Я продержался примерно три минуты.
Потом открыл список участников следующего этапа ещё раз.
- Чёртова Рейнольдс.
Я улыбнулся и закрыл ноутбук.
Кажется, у меня появилась проблема. И, судя по тому, как уверенно она прошла последний заезд, сдаваться эта женщина не собиралась.
Что ж, Лия, в этом мы похожи.
Глава 9
Лия
Утро началось с боли. Нет, не той душевной, к которой я за последние два года почти привыкла. Эта была куда прозаичнее: мышцы напоминали о каждом повороте, каждом торможении и каждом лишнем движении за вчерашний день. Я открыла глаза, посмотрела на потолок и попыталась пошевелить ногами.
Плохая идея.
- Прекрасно, - пробормотала я. - Если сегодня умру, передайте Марку, что виноват он.
Телефон на тумбочке завибрировал.
Ханна: Ты жива?
Я прищурилась, посмотрела на сообщение и набрала ответ.
Я: Нет. Это мой призрак. Он тоже хочет поспать.
Телефон тут же зазвонил.
- Ты совсем охренела? - вместо приветствия возмутилась Ханна. - Я тут переживаю, а ты издеваешься!
- Доброе утро, солнышко. Как температура?
-Нормальная. В отличие от твоего чувства юмора.
- Значит, выздоравливаешь.
- Лия!
Я рассмеялась, осторожно садясь на кровати. Ханна была одной из немногих людей, рядом с которыми мне не приходилось притворяться. Она знала меня достаточно давно, чтобы отличать настоящую улыбку от той, которую я показывала окружающим, когда не хотела отвечать на вопросы. И, к сожалению, обладала отвратительной способностью замечать то, что я предпочитала скрывать.
- Ну? - потребовала она. - Рассказывай.
-Что именно?
-Не заставляй меня перечислять. Как прошёл заезд? Что сказал Марк? Как ты себя чувствуешь? И почему ты вчера не позвонила?
- Потому что после тренировки я хотела принять душ, поесть и умереть в своей постели.
- А позвонить подруге, которая болела и не могла присутствовать на твоём триумфальном возвращении, тебе в голову не пришло?
-Ты могла бы просто сказать, что соскучилась.
На другом конце повисла короткая пауза.
- Соскучилась.
Я улыбнулась.
-Я тоже.
На несколько секунд мы замолчали. Мне вдруг захотелось оказаться рядом с ней, усесться на её кухне с чашкой кофе и обсуждать всякую ерунду, как раньше. До того, как моя жизнь раскололась на «до» и «после». До того, как я решила, что проще исчезнуть, чем пытаться собрать себя заново.
- Я видела результаты, - наконец сказала Ханна. - Ты понимаешь, что выиграла?
- Кажется, да.
- Нет, ты не понимаешь! Два года, Лия. Два года ты убеждала меня, что больше не вернёшься. А теперь приезжаешь на трассу и обгоняешь половину участников так, будто просто выходила за кофе.
- За кофе я езжу осторожнее.
- Не смешно.
- Немного смешно.
Ханна тяжело вздохнула.
- Я горжусь тобой. Правда.
Я перестала улыбаться. Иногда несколько простых слов могли сделать с тобой больше, чем сотни попыток утешить. Ханна не стала говорить, что всё теперь будет хорошо, что я наконец забыла прошлое или что возвращение в спорт решит все мои проблемы. Она просто гордилась мной. И этого было достаточно.
- Спасибо, - тихо ответила я.
- Только не вздумай сейчас расплакаться. У меня закончились салфетки.
- Не волнуйся. Я берегу слёзы для действительно трагичных событий. Например, если Марк заставит меня повторять третий поворот ещё сто раз.
- Тогда тебе понадобится целая коробка.
Мы рассмеялись.
- Кстати, - Ханна резко сменила тон. - У меня к тебе серьёзный вопрос.
- Боюсь представить.
- Тот гонщик.
Я закрыла глаза. Вот ведь зараза.
- Какой ещё гонщик?
- Высокий. Тёмноволосый. С таким лицом, будто он лично владеет планетой. Рид Хейс.
- Удивительно, что ты запомнила его фамилию.
- Я же разболтала ему твой адрес, намеренно. В отличие от некоторых, я не живу исключительно среди машин и гоночных комбинезонов.
- И что ты хочешь узнать?
- Он тебе понравился?
- Нет.
Ответ вылетел слишком быстро. Ханна рассмеялась.
- Господи, Лия. Ты даже не дала себе подумать.
-А зачем? Я уже подумала. Он самовлюблённый, наглый и слишком высокого мнения о себе.
- Но красивый.
- Ханна.
- Что? Я же не слепая.
Я потёрла переносицу.
- Он невыносим.
-Ты уже говорила.
- И я повторю столько раз, сколько потребуется, чтобы ты наконец поняла.
- Значит, красивый и невыносимый. Люблю такие сочетания.
- Ты читаешь слишком много романов.
- А ты слишком мало живёшь.
Я замолчала. Ханна тоже притихла, словно поняла, что случайно задела что-то важное.
- Прости, - произнесла она мягче.
- Не за что извиняться.
Я посмотрела в окно. Город просыпался, по мокрой дороге проезжали машины, а на стекле ещё оставались следы ночного дождя. Она была права. Отчасти. Последние два года я действительно не жила. Я существовала, выполняла необходимые дела, разговаривала с людьми, иногда даже смеялась. Но всё это было похоже на попытку удержаться на поверхности, когда тебя тянет ко дну.
Теперь я снова гонялась.
И впервые за долгое время мне хотелось узнать, что будет дальше.
- Ладно, - сказала Ханна, возвращаясь к привычному тону. - Сегодня вечером мы созваниваемся. Ты рассказываешь мне всё о гонке, а я рассказываю тебе, как чуть не умерла от скуки, пока болела.
- Договорились.
- И ещё, Лия?
-М-м?
- Я правда рада, что ты вернулась.
Я крепче сжала телефон.
- Я тоже, Ханн.
Когда разговор закончился, я ещё некоторое время сидела на кровати, глядя на экран. Потом поднялась, дошла до ванной и посмотрела на себя в зеркало. Выглядела я так, будто меня переехал грузовик. Но, по крайней мере, это был грузовик, который я сама решила обогнать.
К базе команды я приехала ближе к полудню. Марк уже ждал меня возле боксов, а рядом с ним стоял инженер с планшетом. Судя по их лицам, меня ожидал очередной разбор вчерашнего заезда.
- Ты опоздала на три минуты, - заметил Марк.
- Доброе утро и тебе.
- Я серьёзно.
- А я серьёзно надеялась, что ты сегодня будешь добрее.
- Не дождёшься.
Я вздохнула и протянула руку за планшетом.
- Ладно. Что я сделала не так?
- Вот это правильный вопрос.
На экране появились графики и данные телеметрии. Мы начали с первого круга, постепенно переходя к самым сложным участкам. Марк указывал на ошибки, инженер объяснял разницу в настройках, а я пыталась запомнить каждую деталь. Мне не нужны были поблажки. Я не хотела, чтобы кто-то хвалил меня только потому, что я дочь Марка Рейнольдса. Не хотела, чтобы моё возвращение превратили в красивую историю о девушке, которая преодолела трудности и снова села за руль.
Я хотела быть пилотом.
Хорошим пилотом.
Таким, каким меня учил быть папа.
- Здесь ты слишком рано сбросила скорость, - сказал Марк, указывая на экран.
- На покрытии была вода.
- И?
- И я не собиралась проверять, насколько хорошо машина умеет плавать.
Инженер тихо усмехнулся. Марк посмотрел на меня с притворным возмущением.
- Твой отец никогда не позволял тебе так разговаривать с тренером.
- Мой отец был моим тренером. Ему приходилось терпеть меня каждый день.
-Поверь, я помню.
Я улыбнулась, но тут же снова сосредоточилась на графике. Мы продолжили разбор. В нескольких местах Марк оказался прав, и я без споров внесла изменения в свои заметки. В других мы долго обсуждали разные варианты прохождения поворота, пока не нашли решение, которое устраивало нас обоих. Когда работа наконец закончилась, я чувствовала себя так, будто провела ещё один полноценный заезд.
- Завтра дополнительная тренировка, - сообщил Марк. - Начнём с коротких серий кругов, затем поработаем над стабильностью темпа.
- А потом ты разрешишь мне поспать?
- Если заслужишь.
- Ты когда-нибудь задумывался о том, чтобы стать приятным человеком?
- Нет. Боюсь потерять репутацию.
Я рассмеялась и направилась к выходу из бокса. У доски с расписанием остановилась сама собой. Список участников следующего этапа уже обновили. Моя фамилия стояла среди подтверждённых пилотов. Чуть ниже значилась фамилия Хейса.
Рид Хейс.
Я скрестила руки на груди.
Разумеется.
Было бы слишком просто, если бы этот человек существовал только в клубах и возле моего дома. Теперь он ещё и занимал место в моём рабочем расписании. Я вспомнила его улыбку, когда он поздравлял меня с победой. Его уверенность, с которой он обещал обогнать меня в следующий раз. И то, как он неожиданно перестал шутить, когда разговор зашёл о моём отце.
Я нахмурилась.
Последнее воспоминание мне нравилось меньше всего. Слишком легко было забыть, что Рид умел быть не только самодовольным придурком. Иногда он говорил серьёзно, и тогда в нём появлялось что-то, что заставляло меня слушать внимательнее.
Это раздражало.
Гораздо проще было бы, если бы он всегда оставался невыносимым.
- Опять разговариваешь с расписанием?
Я обернулась. Марк стоял за моей спиной, явно довольный собственной шуткой.
- Оно хотя бы не задаёт глупых вопросов.
Он проследил за моим взглядом.
- Хейс. Хороший пилот.
- Ты уже говорил.
- Быстрый, агрессивный, иногда слишком самоуверенный. Но за рулём умеет подтверждать свои слова.
- Как приятно. Значит, у него всё-таки есть хоть одно достоинство.
Марк рассмеялся.
- Вы уже успели познакомиться?
- К сожалению.
- И как впечатления?
Я задумалась.
Красивый. Невыносимый. Упрямый. И, что раздражало больше всего, действительно талантливый.
- Думаю, ему полезно иногда проигрывать.
- Особенно тебе?
- Особенно мне.
Марк покачал головой, продолжая улыбаться.
- Только не превращай следующий заезд в личную войну.
- Я? Никогда.
Он посмотрел на меня так, будто знал меня всю жизнь. Что, в общем-то, было недалеко от правды.
Вечером, когда я наконец добралась домой, сил хватало только на то, чтобы принять душ и рухнуть на кровать. Последние дни выдались насыщенными: возвращение на трассу, первая гонка после двухлетнего перерыва, бесконечные разговоры, тренировки и анализ ошибок. Я мечтала хотя бы один вечер провести в тишине.
Телефон завибрировал на тумбочке. На экране высветилось имя Ханны.
- Если ты собираешься спросить, как я себя чувствую, то сообщаю: я жива, здорова и больше не собираюсь умирать от температуры, - заявила она вместо приветствия.
- А жаль. Я уже привыкла к спокойной жизни без твоих звонков каждые пять минут.
- Вот стерва. Я вообще-то звоню с благородной целью.
- Мне уже страшно.
- Сегодня вечером мы идём гулять.
Я приподнялась на локтях.
- Мы?
- Да, Лия. Ты и я. Две молодые женщины, которые имеют полное право иногда выходить из дома не ради работы, тренировок или похода за продуктами.
- У меня завтра тренировка.
- У тебя завтра тренировка, послезавтра тренировка и, если я правильно помню, ещё через неделю тоже тренировка. Поразительно, как ты вообще находишь время спать.
- Кто-то должен заниматься делом.
- А кто-то должен следить, чтобы этот человек не превратился в угрюмую старуху в двадцать пять лет.
Я закатила глаза, хотя Ханна этого, разумеется, не видела.
- И куда ты собралась меня тащить?
- Есть один симпатичный бар. Хорошая музыка, вкусные коктейли, приличная публика. Никаких разговоров о телеметрии, торможении и твоём драгоценном шестом номере.
- Звучит как сомнительное мероприятие.
- Лия.
В её голосе появилась знакомая интонация. Та самая, которой она пользовалась всякий раз, когда понимала, что я собираюсь отказаться от чего-то, что могло сделать меня хоть немного счастливее.
-Что?
- Ты вернулась не для того, чтобы снова запереть себя в четырёх стенах. Я знаю, как сильно ты скучала по гонкам. Знаю, сколько сил тебе стоило вернуться. И я правда горжусь тобой. Но ты не обязана каждую минуту доказывать, что достойна быть на трассе.
Я замолчала. Ханна редко говорила со мной серьёзно так долго. Обычно она предпочитала шутить, отвлекать меня или ругаться, если я начинала слишком много думать.
- Я просто хочу, чтобы у тебя была жизнь и за пределами гоночного трека, - мягче добавила она. - Ты ведь тоже этого хочешь. Просто, кажется, немного забыла.
Я посмотрела на тёмное окно. За стеклом мерцали огни соседних домов, а на подоконнике лежал телефон с открытым расписанием тренировок. Она была права. Как бы сильно я ни любила гонки, я не могла бесконечно прятаться за ними от всего остального.
- Ладно, - выдохнула я.
На другом конце повисла тишина.
- Прости, что?
- Я сказала, что согласна.
- Подожди. Мне нужно записать этот исторический момент.
-Ханна…
- Нет, ты не понимаешь. Я уже приготовилась к получасовой лекции о важности режима сна и правильного питания.
-Я всё ещё могу передумать.
- Даже не смей! В девять я заеду за тобой. И, пожалуйста, надень что-нибудь красивое. Не спортивный костюм, не джинсы, в которых ты ездишь на тренировку, и не ту чёрную футболку, которую ты готова носить до конца жизни.
- У меня прекрасный вкус.
-У тебя прекрасный вкус на машины. С одеждой мы ещё поработаем.
Я рассмеялась, впервые за весь день чувствуя себя по-настоящему расслабленной.
- Хорошо. В девять так в девять.
- Вот и умница. И, Лия?
- М-м?
- Сегодня запрещено обсуждать гонки. Особенно одного конкретного гонщика.
Я сразу поняла, кого она имеет в виду.
- Даже не начинай.
- Я ничего не сказала!
- Ты буквально только что сказала, что нельзя обсуждать одного конкретного гонщика.
- Значит, ты уже догадалась, о ком речь.
- Ханна.
Я сбросила вызов, не дожидаясь её очередной колкости. Несколько секунд смотрела на экран, а затем отложила телефон и поднялась с кровати. Впереди был обычный вечер. Музыка, бар, разговоры с лучшей подругой.
Ничего особенного.
Глава 10
Рид
Я должен был догадаться, что спокойный вечер с Джейком - понятие исключительно теоретическое.
- Если ты ещё раз посмотришь на телефон, я выброшу его в ближайший коктейль, - заявил он, развалившись на диване.
-Если ты ещё раз откроешь рот, я помогу тебе встретиться с этим коктейлем лично.
- Вот. Уже лучше. А то сидишь с таким лицом, будто отец сообщил, что оставит тебе в наследство не компанию, а коллекцию старых носков.
Я медленно поднял на него взгляд
-Иногда я искренне удивляюсь, как ты дожил до своих лет.
-Благодаря своей неотразимой харизме.
-Благодаря тому, что я однажды вытащил тебя из полицейского участка.
-Это была ошибка молодости.
- Тебе было двадцать шесть.
- Я поздно взрослею.
Я усмехнулся и откинулся на спинку дивана.
Мы сидели в одном из баров в центре города. Место было достаточно стильным, чтобы сюда не приходилось надевать первое попавшееся, и достаточно шумным, чтобы не слышать чужие разговоры. Приглушённый свет, тёмные стены, мягкие диваны, музыка с тяжёлым басом и барная стойка, за которой несколько барменов ловко смешивали коктейли. Идеальное место, чтобы отключить голову после недели, проведённой между трассой и офисом.
По крайней мере, так утверждал Джейк.
Алекс ушёл за напитками, оставив нас вдвоём. Что, вероятно, было ошибкой с его стороны. Потому что Джейк без зрителей начинал скучать, а скучающий Джейк представлял опасность для окружающих.
- Кстати, - протянул он, поворачиваясь ко мне. - Как там твоя чемпионка?
Я даже не сразу понял, о ком он.
Потом понял.
И пожалел, что понял.
-Какая ещё чемпионка?
Джейк медленно расплылся в улыбке.
- Боже, ты даже имя её произносить боишься. Это серьёзнее, чем я думал.
- Я не боюсь произносить её имя.
-Тогда произнеси.
- Лия.
- Ещё раз.
- Джейк.
-Не, ну ты посмотри на него. -Он повернулся к пустому месту рядом, словно там сидел невидимый зритель. - Раньше этот человек мог за вечер сменить три клуба, поссориться с двумя владельцами и уехать с чужими ключами от машины. А теперь не может спокойно произнести имя женщины.
- Ты закончил?
-Даже близко нет.
Я потянулся за стаканом.
- Она просто хорошая гонщица.
- Конечно.
-Серьёзно.
- Разумеется.
- У неё отличная техника, грамотная работа с торможением, хорошее чувство машины. Она быстро адаптируется к условиям трассы.
Джейк смотрел на меня с таким выражением лица, будто я только что прочитал ему стихи.
-Ты сейчас описал её телеметрию или собираешься на ней жениться?
Я едва не поперхнулся напитком.
-Иди к чёрту.
- Уже был. Там скучно. Поэтому я вернулся к тебе.
Я покачал головой. Хуже всего было то, что Джейк знал меня слишком хорошо. Мы дружили столько лет, что он замечал даже те вещи, которые я сам предпочитал не замечать. Например, что после гонки я пересматривал записи заездов не только ради анализа собственных ошибок. И что, когда на экране появлялась машина под номером шесть, я почему-то переставал отвлекаться на всё остальное.
Я не собирался обсуждать это с Джейком.
Поэтому просто сказал:
- Она меня раздражает.
-Ага. Самая опасная разновидность женщины.
- Какая?
- Та, которая тебя раздражает настолько, что ты начинаешь о ней думать.
-Потрясающая теория. Сам придумал?
-Нет. Подслушал у женщины, которая бросила в тебя салфеткой на дне рождения Алекса.
- Она бросила в меня салфеткой, потому что я назвал её бывшего идиотом.
- Ты назвал идиотом её нового парня.
- Разницы не вижу.
Джейк рассмеялся. В этот момент вернулся Алекс с тремя стаканами.
- Что я пропустил?
-Рид наконец-то признался в чувствах.
- Я никому ни в чём не признавался.
Алекс поставил напитки на стол.
- Значит, речь о Лии.
Я посмотрел сначала на одного, потом на другого.
- Вы оба можете сегодня заткнуться?
- Можем, - спокойно ответил Алекс. - Но тогда вечер станет значительно скучнее.
Я сделал большой глоток.
Ненавижу друзей.
Особенно тех, которые слишком хорошо меня знают.
- Я тебе говорю, мы прекрасно проведём время!
- Ханна, ты обещала, что мы просто посидим, выпьем по коктейлю и вернёмся домой.
- Именно этим мы и займёмся.
-Тогда почему ты уже двадцать минут рассказываешь мне, что в этом баре лучшие танцы в городе?
- Потому что я хочу, чтобы ты потанцевала.
- Я хочу, чтобы ты перестала разговаривать.
- Люблю тебя тоже.
Я улыбнулся, услышав этот разговор, хотя девушки ещё не подошли к нашему столику.
Нет, я не подслушивал.
Просто Ханна обладала голосом, способным перекрыть половину заведения. Она первой появилась в проходе между столиками - оживлённая, улыбающаяся, с телефоном в руке. Рядом с ней шла девушка в чёрном платье. И весь окружающий шум словно на секунду отступил.
Лия.
Чёрт.
Она выглядела совершенно иначе, чем на трассе. Там её образ состоял из гоночного комбинезона, собранных волос и сосредоточенного взгляда человека, который просчитывает каждый поворот.
Здесь волосы свободно лежали на плечах, обрамляя лицо. Чёрное платье подчёркивало фигуру, но в нём не было ничего нарочитого. Она не пыталась привлечь внимание - и именно поэтому привлекала его.
Её взгляд скользнул по залу.
На секунду остановился на мне.
Я заметил, как изменилось её выражение. Совсем немного. Лёгкое удивление, мгновенная оценка ситуации, а затем то самое спокойствие, за которым она обычно прятала всё, что не собиралась показывать окружающим.
Она меня узнала.
Ещё бы.
Я не мог сказать, что был рад встрече.
Это было бы слишком простым объяснением того, почему я вдруг выпрямился на диване и перестал слушать разговор Алекса.
Нет. Я был раздражён.
Тем, что она здесь.
Тем, что она выглядела так, будто этот вечер принадлежал ей.
И тем, что я заметил всё это за какие-то три секунды.
- О-о-о, -протянул Джейк рядом.
Я даже не повернулся к нему.
-Только попробуй.
- Я ещё ничего не сказал.
- Но собираешься.
- Я просто любуюсь совпадениями.
- Полюбуйся в другом направлении.
- Не могу. Там нет твоей будущей причины для бессонницы.
- Джейк.
- Молчу, молчу.
Он поднял руки, но его ухмылка говорила красноречивее любых слов.
Лия тем временем что-то сказала Ханне. Та посмотрела в нашу сторону и буквально просияла.
Прекрасно.
Теперь нас заметили обе.
Ханна, судя по всему, вообще не видела в происходящем ничего необычного. Она потянула Лию за руку и направилась прямо к нашему столику. Лия шла следом с выражением лица человека, который ещё не решил, стоит ли разворачиваться и уходить.
Я бы на её месте тоже задумался.
- Рид! - Ханна остановилась рядом с нами. - Какая встреча!
-Ханна, - ответил я, поднимаясь. - Не знал, что вы здесь будете.
- Мы тоже не знали, что вы здесь будете. - Она повернулась к Лие. - Видишь? Судьба!
- Не приписывай судьбе то, что можно объяснить обычным совпадением, - спокойно сказала Лия.
Я усмехнулся.
- Согласен. Некоторые люди слишком любят появляться в неожиданных местах.
Она перевела на меня взгляд.
- Например, возле чужих домов?
Джейк резко повернул голову ко мне.
Алекс заинтересованно поднял брови.
Вот чёрт.
Лия произнесла это совершенно спокойно, даже с лёгкой улыбкой. Но я прекрасно понял намёк.
- Заслуженно, - признал я. - Я уже извинился за тот эпизод.
- И я почти начала думать, что ты способен учиться на своих ошибках.
- Не торопись с выводами. Я не хочу разрушать твою веру в человечество.
- Моя вера в человечество прекрасно обходится без тебя, Хейс.
- Какое облегчение. А то я уже начал чувствовать ответственность.
Она едва заметно улыбнулась. И вот это было гораздо опаснее, чем её колкости. Потому что я впервые увидел, как она улыбается мне не из вежливости и не потому, что хочет поставить меня на место.
Просто потому, что ей смешно.
- Так, - вмешалась Ханна, переводя взгляд с меня на Лию и обратно. - Я вижу, вы уже успели подружиться.
- Нет, - одновременно ответили мы.
Джейк громко рассмеялся.
- Господи, да вы даже отрицаете одинаково!
- А ты, должно быть, Джейк? - спросила Ханна, повернувшись к нему.
- Собственной персоной. А ты, должно быть, та самая Ханна, которая способна убедить Лию выйти из дома добровольно.
-Это было непросто, поверь.
- Уважаю. Я уже много лет пытаюсь убедить Рида в том, что у него есть личность за пределами гоночной машины.
- И как успехи?
- Катастрофические.
Ханна рассмеялась. Я посмотрел на Алекса. Тот лишь пожал плечами, всем своим видом показывая, что вмешиваться не собирается. Прекрасно. Теперь у Джейка появился новый человек, которого можно мучить своими шутками.
- А это Алекс, - представил я, пользуясь короткой паузой. - Самый адекватный из нас троих.
- Сомнительная характеристика, - заметил Алекс. - Но приятно познакомиться.
- Взаимно, - ответила Ханна. - Итак, раз уж мы все случайно оказались в одном месте…
- Нет, - сказала Лия.
- Я ещё ничего не предложила!
-Именно поэтому я и тороплюсь.
Ханна проигнорировала её и посмотрела на наш столик.
- У вас есть свободные места?
Джейк тут же подвинулся.
- Для прекрасных дам? Всегда.
- Джейк, - предупредил я.
- Что? Я проявляю гостеприимство.
- Ты проявляешь симптомы заболевания.
- Ревности?
- Слабоумия.
Ханна снова рассмеялась и села рядом с Джейком, словно они были знакомы не пять минут, а как минимум половину жизни. Алекс придвинул к себе стакан, освобождая место.
Лия осталась стоять.
Я посмотрел на неё.
- Что-то не так?
- Пытаюсь понять, как незаметно исчезнуть.
- Могу подсказать выход.
- Правда?
- Да. Но тогда тебе придётся признать, что ты не выдержала моего общества.
Она медленно повернулась ко мне.
- Хейс, я выдерживала людей гораздо хуже тебя. Некоторые из них даже умудрялись выигрывать гонки.
- Значит, у меня всё ещё есть шанс.
- На что?
-Стать чуть менее раздражающим.
Она посмотрела на меня с таким искренним сомнением, что я не удержался от улыбки.
- Не обнадёживай себя, - сказала она и наконец села.
Рядом со мной. Разумеется, свободным оказалось именно это место. Я мог бы подвинуться. Оставить между нами приличное расстояние. Продемонстрировать, что умею вести себя нормально, как она и требовала. Вместо этого я просто отодвинул стакан, освобождая ей место на столе.

