Браслеты нэшу. Книга 3

– Судя по всему, это древняя форма кавэ, – прочтя немой вопрос в глазах эльфийки, Дольх продолжил. – В детстве нам рассказывали о различиях между древней и современной формами различных языков. В том числе и о кавэ. По крайней мере, мы думаем, что это древний кавэ. К сожалению, мы были не слишком усердны в этой части нашей учёбы. Но язык нам знаком, кое-что помню я, что-то – Кинен. Мы обязательно переведём.

– Думаете, это важно? – надежда стала возвращаться к Юсселле.

– Более чем уверены, – твёрдо произнёс Кинен. – Пока не можем сказать точно, о чём эти надписи, но нет сомнения, что они представляют огромную значимость, особенно сейчас. Вот только… – уже не так решительно добавил саринец.

– Только что?

– Если бы мы могли сделать каждый свой вариант перевода, а потом соединить их, толку, пожалуй, было больше, – ответил за друга Дольх.

– Так в чём дело?

– Текст слишком большой, не запомнишь, а записать некуда.

– Подождите, – Юсселла вскочила на ноги, – на одном из столов я видела пустые свитки и чернила.

– Мы же договорились ничего не трогать, – попытался остановить её нэшу.

– У тебя есть другие предложения? – обернулась на него эльфийка. – К тому же нас и так обнаружат, если всё-таки войти и выйти из залы можно только через тоннель.

– Что ж, не остаётся ничего другого.

Прошло несколько часов, никто из тоннеля не появлялся, Кинен и Дольх были по-прежнему заняты переводом, но их труд уже подходил к концу. Юсселла сидела рядом. Когда ноги начинали затекать, она делала круг по зале, заглядывала в тоннель, прислушивалась и возвращалась к своим мужчинам.

На какое-то время эльфийка тоже нашла для себя занятие. Заняв место за одним из столов, она счищала высохшую слизь с одежды и волос. Довольная результатом, Юсселла взяла куртки Кинена и Дольха и почистила их тоже. Не решившись попросить их снять рубахи, эльфийка, мучавшаяся от безделья, ещё пару раз обошла шкафы, повторно изучив их содержимое. Когда она в очередной раз заняла место между Киненом и Дольхом, саринец вдруг поднял голову.

– Там случайно в каком-нибудь из шкафов нет наручей? – вопрос был столь неожиданным, что Юсселла, уже привыкшая к долгому молчанию своих друзей, сначала даже не поняла, что обращаются к ней.

– Что? – поймав на себе взгляд саринца, растерянно спросила она.

– Посмотри, пожалуйста, нет ли там наручей. Это такие…

– Я знаю, что это такое, – обиделась принцесса. – Просто задумалась, поэтому не ответила сразу.

– Ну и..? – Кинен нетерпеливо ждал ответа.

– Они там есть. Во втором шкафу отсюда, – она неопределённо махнула рукой в сторону шкафов. – Лежат рядом с куском какого-то камня и ещё какой-то странной вещью. Точнее, все эти предметы словно выложены по кругу. В самом верху круга этот камень, потом это странное устройство, потом пустое место довольно-таки больших размеров, словно чего-то не хватает, а уж затем, чуть ниже камня и слева от него эти самые наручи. И на них ещё что-то написано.

– Вот это да! – восхитился Кинен. – И ты всё это запомнила?

– А чем мне ещё было заняться? – Юсселла старалась не показать, как ей приятна была похвала саринца. – Я могу рассказать, что расположено в каждом из этих шкафов.

– Так, говоришь, там пустое место? – вмешался Дольх.

– Да, как будто не достаёт элемента в круге. Это важно?

– Очень.

– Так вы перевели?

– Подожди ещё немного, мы сопоставим наши переводы, заполним некоторые пробелы и всё тебе расскажем.

Кинен и Дольх склонились над своими свитками, о чём-то какое-то время совещались. Юсселла молча наблюдала за ними. Вот, наконец, они пришли к единому выводу и готовы были ей всё объяснить.

– В общем так, – начал Кинен, – здесь описываются события одной войны, произошедшей очень и очень давно. Тогда кавэ были очень могущественны. Взяв себе в помощники эльфов, они задумали покорить мир. Имеется в виду весь Кайдис, а не только Внешний мир. И им это почти удалось. Маги кавэ смогли создать заклинание, подавляющее волю. Почти все народы оказались покорёнными кавэ и эльфами.

– Подождите, – перебила его Юсселла, – почему мне неизвестно об этой войне? Если в ней участвовали эльфы, наша история должна была отразить этот факт.

– Всё очень просто. Во-первых, эльфы в этой войне были на вторых ролях, в качестве что ли подспорья кавэ. Эльфийская гордость не могла допустить упоминания об этом. Ты должна согласиться, что вы, эльфы, считаете себя народом, единственно достойным для существования вообще, первыми над всеми, – Юсселле оставалось лишь молча кивнуть, соглашаясь с Киненом. – Хотя, может быть, об этой войне и узнали бы потомки тех, кто в ней участвовал, если бы ни одно «но». Признать это «но» эльфам тем более не позволила их гордость, поэтому они просто вычеркнули войну из своей истории, словно её не было вовсе.

– И что это за причина?

– Неужто не понимаешь? – удивился саринец. – Кавэ, а вместе с ними и эльфы проиграли, – ни от него, ни от Дольха не укрылось, как помрачнела Юсселла. – И здесь рассказано о причине их поражения. Был найден способ противостоять заклинанию. Кавэ, даже объединившись с эльфами, были не так сильны армией, всё их могущество определялось прежде всего магией. Да, – во взгляде принцессы читалось недоверие, – в былые времена эльфы обладали сильной магией. Но полностью отказались от неё после нанесённого им поражения. Несмотря на присущее им могущество, маги кавэ и эльфов, как и любые маги должны были отдыхать, чтобы восполнить силы, которые тем больше расходуются, чем сильней произнесённое ими заклинание, и, разумеется для того, чтобы восстановить в памяти само заклинание, которое стирается сразу после его произнесения. Конечно, самые сильные маги могли сохранять заклинания в памяти дольше других и использовать их многократно, но не бесконечно. Этим и воспользовались их противники. После того как Кавэй был захвачен, свитки, содержащие то самое заклинание, подавляющее волю, и ещё несколько других, не менее опасных были якобы уничтожены.

– Якобы? – недоверие послышалось в голосе эльфийки.

– Именно так, – подтвердил Кинен. – Если дословно переводить текст, то это звучит так. «Согласно легенде книги и свитки были собраны и сожжены на огромном костре на центральной площади столицы страны кавэ». Если они вправду были уничтожены, то зачем делать оговорку «согласно легенде»? Поэтому мы полагаем, что свитки пусть и в единственном экземпляре, но сохранились.

– Там, в шкафах были какие-то, – лениво произнесла Юсселла, всё ещё находясь под впечатлением от услышанного. Он бы хотела поставить под сомнение слова Кинена, но в глубине души чувствовала, что они с Дольхом не ошиблись в переводе.

– Мне надо взглянуть, – Дольх поднялся и направился к шкафам. Кинен и Юсселла последовали за ним.

– Может быть, не стоит этого делать? – попыталась остановить нэшу эльфийка, когда Дольх приподнял стеклянный купол, чтобы достать свитки.

– Всё в порядке. С ним ничего не случится, – попытался успокоить её Кинен, но ему это не удалось. Слишком силён был страх принцессы перед магией. Дольх тем временем провёл рукой над свитками.

– Его здесь нет. Посмотрю в других шкафах.

Задержавшись возле шкафа с наручами и проверив ещё два, Дольх, наконец, нашёл то, что искал.

– Вот он, – нэшу повернулся к друзьям, лицо его было покрыто испариной. – Оно действительно здесь, и я чувствую его силу. Его нужно было уничтожить, оно слишком опасно. Не понимаю, почему его сохранили. И кто это сделал? У меня странное ощущение, что за нами наблюдают. Правда, это может быть вызвано всего лишь близостью со свитком.

Дольх вернулся к шкафу с наручами.

– Вот что нам нужно сейчас.

– Наручи? При чём здесь они? Вы так и не рассказали мне, как были побеждены кавэ, – от Кинена и Дольха не укрылся тот момент, что Юсселла случайно или же намеренно не упомянула среди проигравших эльфов.

– Да, наручи. Это наручи сознания, но они только результат объединённого труда многих народов. Народы в кои-то веки объединились против единого врага и создали то, что помогло их защитить. Был придуман особый сплав, его рецепт есть в тексте, мы перевели и переписали его. Основным компонентом этого рецепта является вот эта вот руда. Она уникальна по своему составу, содержащему в себе различные металлы. Такое сочетание металлов невозможно создать искусственно, и встречается эта руда только в одном месте. Это место – зеркальная гора, внутри которой мы сейчас находимся. Она расположена на самой границе земли кавэ, рискуя жизнью, руду добыли эрги и кэйо. Из неё были изготовлены доспехи, но первыми были эти самые наручи сознания.

– Подождите, если эти доспехи нейтрализуют заклинание, подавляющее волю, то они могут помочь в борьбе с теми ужасными тварями, что захватили мою страну, – глаза Юсселлы горели от возбуждения.

– И не только твою, – напомнил ей Кинен. – Поэтому мы и говорим, что это очень важно для всех нас и именно сейчас.

– Тогда нам остаётся взять эту руду, и какой-нибудь кузнец смастерит доспехи…

– Не спеши, – остановил принцессу Дольх. – Во-первых, нам ещё нужно выбраться отсюда. А во-вторых…

– Что, во-вторых?

– Руда ещё не всё. Это странное приспособление рядом с камнем, это меха, ими раздувают огонь в кузнице. Это особенные меха, они сделаны скуамэ совместно с гоблинами и, как ни странно, вурканами. Без них не обойтись.

– Хорошо, возьмём их тоже, – эльфийка уже протягивала свои руки к кузнечным мехам.

– Юсселла, – Дольх мягко взял её руки и развернул к себе, – я понимаю, теперь, когда появился способ освободить твой народ, ты готова броситься сломя голову. Но всё не так просто. Ты забываешь о недостающем элементе круга.

– Да-да, может быть. Извините, я…

– Мы всё понимаем, не нужно извинений.

– Хорошо, чего там не хватает? Что это за вещь?

– Это не вещь, а две вещи.

– Но место только одно, – возразила Юсселла Кинену.

– Так и должно быть. – слова эльфийки не смутили саринца. – Это – молот и наковальня. Они лежат друг на друге.

– Вам известно, где они? Или хотя бы где могут быть?

– Молот был сделан людьми Срединного мира, наверное, где-то в Срединном мире он сейчас и находится, – предположил Дольх. – Наковальня же была сделана в Адденском мире и, скорей всего, хранится там же у гномов.

– С наковальней проще, – решил Кинен. – Гномы, вероятно, хранят её как реликвию. А вот как нам найти молот?

– А это что за значки? Может быть, они помогут? Я их ещё раньше заметила, но не придала особого значения. Но может быть…

– Юсселла, какая же ты умница! Это похоже на клейма. Найдя молот с таким клеймом, мы узнаем… – но энтузиазм Кинена быстро прошёл. – Правда, нам для этого придётся обойти все кузницы Срединного мира.

– Не придётся, – Юсселла и Кинен изумлённо подняли глаза на Дольха. – Я знаю, у кого сейчас хранится молот. Более того, я даже видел его собственными глазами. Кинен, помнишь Белву?

– Кузнеца?

– Именно, – кивнул нэшу, – молот у него.

– Замечательно! Теперь мы знаем, где молот. Нужно будет только уговорить гномов воспользоваться их наковальней. Давайте, возьмём руду, меха и будем искать выход отсюда, – Юсселла уже снова потянулась за мехами, когда прозвучал чей-то красивый чистый голос.

– Не смей трогать!

Хранители горы

– Не смей трогать!

Эти слова прозвучали, как гром среди ясного неба. Все трое стояли лицом к тоннелю, поэтому никто не мог войти в залу незамеченным ими. Неужели потайная дверь всё-таки существует? Иначе, каким образом в комнате мог оказаться кто-то ещё. Они обернулись на голос и обмерли.

Перед ними стояла девушка необыкновенной красоты. Её белоснежная кожа лучилась серебром или это была лишь игра света? Но её длинные волосы серебристого цвета были реальностью, если вообще реальностью может быть такая красота. Огромные синие глаза словно в пол-лица вовсе не выглядели безобразно, не портили общий вид. Наоборот, они придавали девушке особый шарм, особую привлекательность.

– Вы не имеете права брать что-либо в этой комнате, – строго произнесла обладательница серебряных волос. – И лучше вам не пытаться этого делать. Иначе хранитель придёт сюда и уничтожит вас. А мне не хотелось бы убирать за ним. В последний раз это стоило мне больших трудов. А если бы вы знали, сколько ушло времени на то, чтобы избавиться от запаха! – и она мило сморщила свой носик. – Я вижу среди вас эльфийка. Мы не можем позволить, чтобы эльфы повторили свою попытку.

– Эльфы?! Да как она смеет нас подозревать в чём-то подобном! – Юсселла чуть не задохнулась от возмущения.

– Успокойся, – нэшу осторожно взял эльфийку, готовую броситься на обидчицу с кулаками, за талию и бережно поставил рядом с собой. – Её беспокойство вполне обоснованно, оно основывается на исторических фактах.

– Каких ещё фактах? Я впервые слышу об этой войне! В Шонкейт вообще никто не знает о ней.

Слушая возмущённые крики эльфийки, незнакомка выглядела несколько обескураженной. В отличие от Дольха, пытавшегося успокоить принцессу, Кинен заметил это. Впрочем, от него не укрылось ещё одна странная вещь.

– Мы понимаем ваше беспокойство, – обратился он к незнакомке. – И должны признать, эльфы действительно имеют непосредственное отношение к нашему намерению забрать некоторые экспонаты этого своеобразного музея.

Наступила тишина. Юсселла тут же прекратила кричать и возмущаться. Она старалась понять, к чему ведёт Кинен. А обладательница серебряных волос, наоборот, нахмурилась. Вождь саринцев тем временем продолжал.

– Но я должен сказать, что у нас не было каких бы то ни было дурных помыслов. Нам были нужны отнюдь не свитки с заклинаниями. Наоборот, Дольх даже хотел их уничтожить. Нам и вправду не понятно, зачем они были сохранены. Но не об этом речь. Дело в том, что на Кайдис пришла страшная беда. Повсюду разошлись огромные войска с неизвестными ранее существами. Они одним своим присутствием подавляют волю. Лишь единицы способны устоять перед ними. Гайемская сторона уже пала пред ними. Шонкейт захвачен. Юсселла, наследница эльфийского престола, в бегах. Она ищет способ помочь своему народу освободиться от захватчиков. И вполне естественно, что, узнав о наручах сознания, она готова прямо сейчас схватить меха и руду и бежать к гномам умолять их о помощи. Разумеется, вы почти всё время проводите в зеркальной горе, смотря за порядком, и можете не знать, что твориться на Кайдисе. Но, пожалуйста, мы умоляем вас поверить нам и позволить собрать руду и забрать меха.

Незнакомка внимательно выслушала Кинена, затем задумчиво качнула головой, разбудив серебряную волну волос.

– Вы правы. Я действительно слишком долго не интересовалась происходящим в мире и многого могу не знать. Мне нужно подумать над вашими словами, всё проверить. На это уйдёт некоторое время. Пока вы можете остановиться в одной из комнат горы. Но вам больше нельзя оставаться в этой зале. Следуйте за мной.

Она повернулась к ним спиной, подошла к стене и едва прикоснулась к ней. Стена чуть слышно загудела, колыхнулась под изящной ручкой и прямо на глазах стала быстро таять, пока не превратилась в тонкую светло-голубую плёнку. Девушка опустила руку и ступила через стену. Легко пройдя сквозь плёнку, она обернулась и жестом пригласила следовать за ней.

Но Юсселла упёрлась и ни в какую не соглашалась проделать тоже самое. Поэтому Дольху попросту пришлось толкнуть её вперёд. Не ожидая ничего подобного, принцесса не удержалась на ногах и упала прямо сквозь стену. В следующий миг она уже стояла по другую сторону стены, придерживаемая незнакомкой. Дольх перешёл вслед за ней и тут же подошёл к эльфийке, но Юсселла отвернулась от нэшу, всем своим видом давая понять, что обижена на него.

Едва Кинен оказался рядом с ними, плёнка исчезла, на её месте, как и прежде, стояла прочная горная стена. Дальше их путь следовал по лабиринту коридоров, которых оказалось невероятное множество. Они петляли так долго, что уже стали подумывать о готовящейся для них ловушке, когда ведущая их за собой незнакомка внезапно остановилась.

Они с недоумением осмотрелись, но ничего кроме сплошных твёрдых стен не увидели. Но вот девушка снова поднесла руку к стене, и та просто растворилась в воздухе, на этот раз полностью. В образовавшемся в стене проёме можно было разглядеть светлую комнатку небольших размеров.

– Проходите, располагайтесь. Вы останетесь здесь, пока я не вернусь. Я оставлю вам еду и тёплые одеяла. По ночам здесь бывает довольно-таки прохладно, – с этими словами девушка вышла из комнаты.

– Нам отсюда не выбраться, мы в ловушке, – с горечью в голосе сказала Юсселла, видя, как стена принимает прежнюю форму. – Кто знает, может быть, она пошла за тем самым червём, сообщить ему о новом меню.

– Не думаю, – Кинен, в отличие от эльфийки, не был столь пессимистично настроен. – Иначе она не стала бы нас приводить сюда. Зачем такие сложности? И эта комната вовсе не похожа на столовую для червя.

– Кстати о еде. Где она?

Не успел Дольх произнести эти слова, как в комнате из неоткуда появился стол с едой. Нэшу обернулся, на кроватях лежали одеяла, хотя мгновение назад их там не было.

– По крайней мере, слово она своё держит, – Дольх подошёл к столу и хотел уже взять кусок вяленого мяса, как Юсселла просто вцепилась ему в руку. – Ты чего?

– Не ешь! – она уже забыла про свою обиду на нэшу. – Еда может быть отравленной.

– С чего ты взяла? Одеяла тогда зачем нам было посылать?

– Чтобы усыпить нашу бдительность.

– В таком случае будем считать, что ей это удалось, – с этими словами Дольх приступил к поглощению еды.

– Нам сейчас не о чем беспокоиться, – попытался успокоить эльфийку Кинен. – Если бы еда была отравлена, Дольх почувствовал бы это. Ты забыла, что он распознает опасность заранее?

Про неприятный инцидент в лесу друзья старались не вспоминать. В конце концов, они же смогли благополучно из него выбраться. Может быть, чутьё нэшу заранее предугадало такой исход.

– Давай же, присоединяйся к нам. Ты так же голодна, как и мы, так что не упрямься.

В конце концов, Юсселла сдалась. После сытного обеда эльфийку разморило, и она быстро заснула. Заботливо укрыв принцессу мягким одеялом, «внутренние» устроили небольшое совещание.

– Что ты обо всём этом думаешь? – поинтересовался Кинен.

– Трудно сказать.

– Думаешь, нам разрешат забрать меха?

– Скорей всего, да, – но Дольх переживал не за то, получат ли они разрешение девушки. Он смотрел дальше. – Проблема заключается не в том, поверят ли нам, а в том, как нам избежать встречи с хранителем этих вот реликвий. Насколько я понял, хранитель и есть тот самый червь, и он реагирует на изменение положения экспонатов этого странного музея. Поэтому-то нам и запрещено было трогать меха. Чуть сдвинь мы их, червь узнал бы об этом, и тогда нам точно было несдобровать.

– Да, тут есть над чем поломать голову. А что ты думаешь о ней?

– О Юсселле? – Дольх обернулся на мирно спящую эльфийку.

– Да нет же!

– Ах, ты о ней. Что ж она очень красивая.

– Я не об этом. Я и сам вижу, что она красивая, – непонятливость Дольха едва не вывела саринца из себя. – Но меня сейчас не это интересует.

– Не это? – Дольх был более чем удивлён. – Неужели её красота не тронула твоё сердце?

– Ты же знаешь, для меня существует только одна женщина, – огрызнулся Кинен.

– Знаю, и мало того, что она ищет себе мужа, влюблена, так её больше нет. – напомнил другу Дольх.

– Не говори так, я не верю, что Эйв больше не существует. Я не смирюсь с этим.

– Даже если бы Эйв не исчезла, это ничего бы не изменило, – вновь попытался донести истину нэшу. – Вы не можете быть вместе, и она в отличие от тебя это прекрасно понимала. Когда она полюбила Игеля, то не перестала меньше любить тебя. И Эйв была бы счастлива, если бы ты встретил кого-то, так как знала, что твои чувства к ней не изменятся. Хочешь ты этого или нет, но у тебя есть долг перед собственным народом. Ты должен связать свою судьбу с кем-то и это в любом случае будет не Эйв. Впрочем, – добавил Дольх, – и не наша незнакомка.

– Почему ты так говоришь?

– Разве ты не об этом меня спрашивал? – вождь саринцев удивлял нэшу. – Мы оба догадались, кто она. А она почти наверняка не согласится быть с кем-то, не принадлежащим к её роду. Не скажу, что это невозможно, но таких случаев ещё не было. По крайней мере, мне они не известны. Я, если честно, вообще считал, что их больше не существует. Но, как видишь, я ошибался. Кто знает, сколько ещё их. Но я очень сомневаюсь, что она вместо того, чтобы дать продолжение своему и без того немногочисленному народу, согласится стать матерью таким как ты или твоя сестра. Извини, я, пожалуй, последую примеру Юсселлы и тоже вздремну.

Дольх лёг спать, а Кинен ещё какое-то время, размышляя о чём-то, сидел за столом, а после подошёл к стене, через которую они проникли в комнату. Немного постояв возле неё, он решил испытать судьбу и провёл рукой вдоль стены. Какого же было его удивление, когда появился уже знакомый проём. Кинен прошёл сквозь него, и стена тут же встала за его стеной. Теперь саринец оказался один в длинном коридоре.

Он обернулся на стену. На всём её протяжении, куда мог только достать его взгляд, она была абсолютно одинаковой. О путешествии по лабиринтам горы и речи не могло идти. Ведь в этом случае он не смог бы отыскать дорогу назад и, чего доброго, забрёл бы в логово самого червя. Не оставалось ничего другого как вернуться назад.

Сколько длился их сон, они не могли сказать. Когда они проснулись, в комнате всё было по-прежнему, только стол с остатками еды исчез. Солнце отсутствовало, свет в комнате излучали сами стены, поэтому было невозможно определить день сейчас или ночь. После довольно-таки долгого ожидания стена снова расступилась, и в комнату вошла хозяйка горы. У неё был очень расстроенный вид.

– Я была за пределами горы, – поведала она. – И мне не понравилось то, что я узнала. Часть ваших слов подтверждается, но нужно уточнить ещё кое-что. Я выслала своих помощников во все концы Кайдиса, как только они вернутся, я приму решение. Если вы не захотите ждать, то можете беспрепятственно уйти, я покажу, где выход. Скажите только, в какую сторону вы собираетесь направиться.

– Нет, мы лучше немного задержимся, – твёрдо ответила эльфийка. – Судя по всему, вопрос решится в нашу пользу, поэтому мы не станем терять время, а лучше соберём немного так необходимой нам руды. Если вы позволите, конечно.

– Я не возражаю, я покажу вам место, где вы сможете добывать руду. Только вам придётся делать это самим. Инструменты, необходимые для добычи руды, вам будут выданы.

– Очень хорошо, когда мы можем приступать?

– Когда захотите.

– Мы приступим сейчас же, – Юсселла по-прежнему была настроена весьма решительно.

– В таком случае, следуйте за мной.

– Ещё только один вопрос. Мы можем узнать имя нашей гостеприимной хозяйки? – эльфийка недовольно посмотрела на Дольха. Зачем ему нужно знать её имя?

– О’деВи, – коротко ответила девушка и вышла из комнаты.

И снова лабиринт коридоров. На сей раз чувствовалось, что они уходят под землю.

– Я поселю вас в другую комнату, ближе к шахтам. Так вам меньше придётся тратить время на дорогу и меньше нести. В шахте вы найдёте кирки и лопаты, а также несколько тележек и пустые мешки. Эти мешки не бездонные, но делают вес их содержимого легче. Именно легче, – повторила О’деВи, – а не невесомыми. Имейте это в виду, вам ведь ещё придётся их нести на себе, когда вы уйдёте отсюда. Когда решите, что на сегодня достаточно и вам нужно вернуться, просто дёрните зелёный шнур. Я узнаю об этом, приду за вами и провожу в вашу новую комнату. Если просто захотите перекусить, потяните за красный шнур, если закончатся мешки – за чёрный. Если всё понятно, то можете спускаться.

В шахте всё было так, как сказала О’деВи: разноцветные шнуры, инструменты и тележки. Юсселла попыталась сама взяться за кирку, но мужчины вовремя её остановили. Было решено, что она будет складывать руду в мешки и относить их к тележкам. Когда тележки полностью заполнялись мешками с рудой, Кинен и Дольх прекращали добывать рудный камень и перетаскивали тележки ближе к выходу.

Нагрузка была большая, особенно для непривычной к тяжёлой физической работе принцессы, поэтому перерывы в работе делали часто. В комнату возвращались после долгих часов работы и тут же засыпали.

После двух дней, проведённых в шахте, тело эльфийки ужасно болело, но она продолжала настаивать на продолжении добычи руды. Уже вернулись все посланцы О’деВи, и она была согласна отдать меха, но Юсселла отказывалась уходить, объясняя это тем, что у них недостаточно руды.

Результатом упрямства эльфийки явилось огромное количество мешков, которое с трудом могли унести трое и жуткая боль, сковавшая тело Юсселлы и не дававшая ей подняться с постели.