Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита». Синопсис.

Woland appears with Koroviev and the cat, Behemoth, and comments on how Moscow and its people have changed, mentioning trams and buses.

Воланд появляется вместе с Коровьевым и котом Бегемотом и замечает, как изменились Москва и её жители, упоминая трамваи и автобусы.

Bengalsky tries to explain Woland’s words as admiration, but Koroviev loudly calls him a liar, amusing the audience.

Бенгальский пытается представить слова Воланда как восхищение, но Коровьев громко называет его лгуном, чем веселит публику.

Woland asks if Muscovites have changed inside, and Koroviev agrees it’s an important question.

Воланд спрашивает, изменились ли москвичи внутренне, и Коровьев соглашается, что это важный вопрос.

To start the show, Koroviev performs a card trick, tossing a deck to Behemoth, who sends it back.

Чтобы начать шоу, Коровьев показывает карточный фокус, бросая колоду Бегемоту, который возвращает её обратно.

Koroviev swallows the cards, and they magically appear in the pocket of a man named Parchevsky in the audience, along with a court summons and money.