
Полная версия:
Flagg's The Far West, 1836-1837, part 2; and De Smet's Letters and Sketches, 1841-1842
Among the chiefs of this tribe are found men really distinguished in many respects. The most celebrated was "White Plume," whom the author of the Conquest of Grenada represents as a man of great powers of mind and chivalrous character.157 He was endowed with uncommon intelligence, frankness, generosity and courage. He had been particularly acquainted with Rev. Mr. De la Croix, one of the first Catholic Missionaries that visited that part of the West, and conceived for him and his colleagues, the "Black Robes" profound esteem.158 His feelings towards the Protestant Missionaries were far different. He had neither esteem nor veneration for them or their reformation. When on a certain occasion one of them spoke to him of conversion; "conversion," said the unsophisticated savage, "is a good thing when the change is made for something good. For my part, I know none such but what is taught and practised by the Black Robes. If then you desire me to change, you must first quit your wife and then put on the habit I shall show you, and then we shall see further." This habit was a priest's cassock, which a missionary had left him with the memory of his virtues. – We presume we need not add that these hard conditions were not complied with by the preacher.
It is not to be inferred from the apparent pleasantry of this remark that the chief spoke lightly of Religion; on the contrary, the Kanzas, like all the Indian tribes, never speak on the subject without becoming solemnity. The more they are observed the more evident does it become that the religious sentiment is deeply implanted in their souls, and is, of all others, that which is most frequently expressed by their words and actions. Thus, for instance, they never take the calumet, without first rendering some homage to the Great Spirit. In the midst of their most infuriate passions they address him certain prayers, and even in assassinating a defenceless child, or a woman, they invoke the Master of life. To be enabled to take many a scalp from their enemies, or to rob them of many horses, becomes the object of their most fervid prayers, to which they sometimes add fasts, macerations and sacrifices. What did they not do last spring, to render the heavens propitious? And for what? To obtain the power, in the absence of their warriors, to massacre all the women and children of the Pawnees! And in effect they carried off the scalps of ninety victims, and made prisoners of all whom they did not think proper to kill. In their eyes, revenge, far from being a horrible vice, is the first of virtues, the distinctive mark of great souls, and a complete vindication of the most atrocious cruelty. It would be time lost to attempt to persuade them that there can be neither merit, nor glory, in the murder of a disarmed and helpless foe. There is but one exception to this barbarous code, it is when an enemy voluntarily seeks a refuge in one of their villages. As long as he remains in it, his asylum is inviolable – his life is more safe than it would be in his own wigwam. But wo to him if he attempt to fly – scarcely has he taken a single step, before he restores to his hosts all the imaginary rights which the spirit of vengeance had given them to his life! However cruel they may be to their foes, the Kanzas are no strangers to the tenderest sentiments of piety, friendship and compassion. They are often inconsolable for the death of their relations, and leave nothing undone to give proof of their sorrow. Then only do they suffer their hair to grow – long hair being a sign of long mourning. The principal chief apologised for the length of his hair, informing us, of what we could have divined from the sadness of his countenance, that he had lost his son. I wish I could represent to you the respect, astonishment and compassion, expressed on the countenances of three others, when they visited our little Chapel for the first time.159 When we showed them an "Ecce Homo" and a statue of our Lady of the seven Dolours, and the interpreter explained to them that that head crowned with thorns, and that countenance defiled with insults, were the true and real image of a God who had died for the love of us, and that the heart they saw pierced with seven swords, was the heart of his mother, we beheld an affecting illustration of the beautiful thought of Tertullian, that the soul of man is naturally Christian! On such occasions, it is surely not difficult, after a short instruction on true faith and the love of God, to excite feelings of pity for their fellow creatures in the most ferocious bosoms. What were the Iroquois before their conversions, and what have they not since become? Why do the Kanzas and so many other tribes on the confines of civilization, still retain that savage ferocity of manners? Why have the great sums expended in their behalf by Protestant philanthropy produced no satisfactory results? Why are the germs of civilization so thickly scattered among these tribes, as it were, stricken with sterility? Ah! it is doubtless, because something more than human policy and zeal of Protestantism is necessary to civilize the savages and make them Christians. May the God of Mercies, in whom we alone place all our trust, bless our undertaking and enable us to predict that our sweat, mixed with the fertilizing dew of heaven, will fall auspiciously on this long barren earth, and make it produce something else besides briars and thorns! When we took leave of our hospitable hosts, two of their warriors, to one of whom they gave the title of Captain, escorted us a short distance on the road, which lay through a vast field which had been cleared and planted for them by the United States, but which had been ravaged before the harvest home – sad proof of what we have stated above.
Our escort continued with us until the day following, and would have remained with us still longer, did they not fear the terrible reprisals of the Pawnees, for the massacre committed some months previously. Having therefore received our thanks and a portion of tobacco, they resumed the road to their village, just in time to escape the vengeance of a party of Pawnees, whom we met two days later, in quest of the Kanzas!
The Pawnees are divided into four tribes, scattered over the fertile borders of the Platte River.160 Though six times more numerous than the Kanzas, they have almost on every occasion been conquered by the latter, because they are far inferior to them in the use of arms, and in strength and courage. Yet as the party just mentioned seemed to have adopted decisive measures, and as their thirst of revenge had been stimulated to the highest degree by the still fresh recollection of what their mothers, their wives and children had suffered, we had reason to fear for the Kanzas. Already we fancied that we saw the blood streaming on all sides, when, two days after we had passed them, we saw them return to meet us. The two first who approached us, excited our attention, the one by a human scalp, which hung suspended from the neck of his horse, the other by an American flag, which he had wrapped around his body, in the form of a cloak. This kind of attire made us tremble for the fate of our hosts; but the captain of the caravan having asked them by signs concerning the result of their expedition, they informed us that they had not even seen the enemy, and that they suffered much from the cravings of hunger. We gave to them, and to about fifteen others who followed them, both victuals and tobacco. They devoured the victuals, but did not smoke; and, contrary to the custom of the Indians, who generally expect to get a second meal after the first, they left us in a manner which indicated that they were dissatisfied. The suddenness of their departure, their refusal to smoke the calumet, the unexpected return of their party, the neighborhood of their villages, and their well known love of plunder – in short, every thing induced us to fear that they had some design to make an attempt, if not upon our persons, at least upon the baggage; but, God be praised, not one re-appeared after the departure of the party.
Though addicted to the practice of lying and stealing, yet, what must appear wonderful, the Pawnees are in some respects true believers, with regard to the certainty of a future life, and display a pharisaical punctuality in the observance of their superstitious rites. Dancing and music, as well as fasting, prayer and sacrifice, form an essential part of their worship. The most common worship among them is that which they offer to a stuffed bird, filled with herbs and roots, to which they attribute a supernatural virtue.161 They protest that this Manitoo had been sent to their ancestors by the Morning Star, to be their mediator when they should stand in need of some particular favor. – Hence, whenever they enter upon some important undertaking, or wish to avert some great evil, they expose the Mediator-bird to public veneration; and in order to render both him and the Great Manitoo (or Spirit) by whom he is sent, propitious to them, they smoke the calumet, and blow the first smoke that issues from it towards the part of the sky where shines their protectress.
On the most solemn occasions the Pawnees add a bloody sacrifice to the oblation of the calumet; and according to what they pretend to have learned from the bird and the Star, the sacrifice most agreeable to the Great Spirit is that of an enemy immolated in the most cruel manner. It is impossible to listen without horror to the recital of the circumstances that attended the sacrifice of a young female, of the Scioux tribe, in the course of the year 1837. It was about seed time, and they thus sought to obtain a plentiful harvest. I shall here give the substance of the detailed account, which I have given of it in a former letter. This young girl, was only aged fifteen; after having been well treated and fed for six months, under pretence that a feast would be prepared for her at the opening of the summer season, felt rejoiced when she saw the last days of winter roll by. The day fixed upon for the feast having dawned, she passed through all the preparatory ceremonies, and was then arrayed in her finest attire, after which she was placed in a circle of warriors, who seemed to escort her for the purpose of showing her deference. Besides their wonted arms, each one of these warriors had two pieces of wood, which he had received at the hands of the maiden. The latter had on the preceding day carried three posts, which she had helped to fell in the neighboring forest: but supposing that she was walking to a triumph, and her mind being filled with the most pleasing ideas, the victim advanced towards the place of her sacrifice with those mingled feelings of joy and timidity, which, under similar circumstances, are naturally excited in the bosom of a girl of her age.
During their march, which was rather long, the silence was interrupted only by religious songs and invocations to the Master of life, so that whatever affected the senses, tended to keep up the deceitful delusion under which she had been till that moment. But as soon as she had reached the place of sacrifice, where nothing was seen but fires, torches, and instruments of torture, the delusion began to vanish and her eyes were opened to the fate that awaited her. How great must have been the surprise, and soon after the terror which she felt, when she found it no longer possible to doubt of their intentions? Who could describe her poignant anguish? She burst into tears; she raised loud cries to heaven – she begged, entreated, conjured her executioners to have pity on her youth, her innocence, her parents, but all in vain: neither tears, nor cries, nor the promises of a trader who happened to be present, softened the hearts of these monsters. She was tied with ropes to the trunk and branches of two trees, and the most sensitive parts of her body were burnt with torches made of the wood which she had with her own hands distributed to the warriors. – When her sufferings lasted long enough to weary the fanatical fury of her ferocious tormentors, the great chief shot an arrow into her heart; and in an instant this arrow was followed by a thousand others, which, after having been violently turned and twisted in the wounds, were torn from them in such a manner that her whole body presented but one shapeless mass of mangled flesh, from which the blood streamed on all sides. When the blood had ceased to flow, the greater sacrificator approached the expiring victim, and to crown so many atrocious acts, tore out her heart with his own hands, and after uttering the most frightful imprecations against the Scioux nation, devoured the bleeding flesh, amid the acclamations of his whole tribe. The mangled remains were then left to be preyed upon by wild beasts, and when the blood had been sprinkled on the seed, to render it fertile, all retired to their cabins, cheered with the hope of obtaining a copious harvest.162
Such horrid cruelties could not but draw down the wrath of heaven upon their nation. And in fact, as soon as the report of the sacrifice reached the Scioux, they burned with the desire to avenge their honor, and swore to a man that they would not rest satisfied till they should have killed as many Pawnees as the young victim had bones in her fingers and joints in her body. More than a hundred Pawnees have at length fallen beneath their tomahawks, and their fury was afterwards more increased by the massacre of their wives and children, of which I have spoken before.
At the sight of so much cruelty, who could mistake the agency of the enemy of mankind, and who would refuse to exert himself for the purpose of bringing these benighted nations to the knowledge of the true Mediator, and of the only true sacrifice, without which, it is impossible to appease the divine justice.
Rev. and dear Father, yours,P. J. De Smet, S.J.LETTER IV
Eau Sucree,163 14th July, 1841.Very Rev. and Dear Father Provincial:
Already two long months have elapsed since we began our journey; but we are at length in sight of those dear mountains that have so long been the object of our desires.164 They are called Rocky, because they are almost entirely formed of granite and silex, or flint stone. The length, position, and elevation of this truly wonderful chain of mountains, have induced geographers to give to it the appellation of "the back-bone of the western hemisphere." Traversing almost the whole of North America, from north to south, containing the sources of some of the largest streams of the world, this chain has for its branches, towards the west, "the spur of the Cordilleras," which divide the Empire of Mexico, and towards the east the less known but not less wonderful mountains of the Wind River, where are found the sources of the large streams that empty themselves into the Pacific and Atlantic Oceans. The Black Hills and the table lands called Prairie hills, which separate the sources of the upper Missouri from those of the Mississippi, the Ozark and the Masserne ridges may all be considered as so many collateral chains of the Rocky Mountains.
According to trigonometrical calculations, and observations, made by means of the barometer, Mr. Boneville,165 in his Memoirs, asserts that the summits of some of these mountains are 25,000 feet high.166 This height would appear much exaggerated, if we consulted only the testimony of the eyes, but it is well known that the mountains which are found in immense plains, are not unlike ships seen on the ocean; they appear much less elevated than they are in reality. Whatever may be the height of these colossal mountains, it was at their base that we hoped to meet our dear neophytes. But a messenger we had sent to acquaint them with our arrival, has just returned, and informed us that the Indians who lay encamped there, about a fortnight ago, went in a southerly direction to hunt the buffalo. We know not whether those Indians were Flat Heads or belong to another nation, and it is to obtain information on this subject, that we are going to despatch a second messenger. In the mean time, I shall continue my journal. The numerous notes, which, on account of our slow progress, we have been enabled to take on the spot, will warrant that exactness of description, which is the more desirable, as it is a quality frequently wanting in the accounts given of these distant regions. Not to exceed the bounds of a lengthy letter, I shall say but little concerning perspectives, flowers, birds, animals, Indians, and adventures.
With the exception of the mounds which run parallel to each other on both sides of the Platte river, and after passing under the Black Hills, disappear at the base of the Rocky Mountains, the whole plain which we traversed for 1500 miles after we had left Westport, might be called the Prairie Ocean. In fact, nearly the whole of this territory is of an undulating form, and the undulations resemble the billows of the sea when agitated by the storm. On the tops of some of these elevations we have seen shells and petrifactions, such as are found on several mountains in Europe. No doubt, some impartial geologists may discover here, as they have done elsewhere, incontestible proofs of the deluge. A petrified fragment which I have in my possession, seems to contain a number of these shells.
In proportion as one removes from the banks of the Missouri or penetrates into the Western regions, the forests lose much in height, density and depth, in consequence of the scarcity of water. Soon after, only the rivers are lined with narrow skirts of wood, in which are seldom seen any lofty creeks. In the neighborhood of creeks and rivulets we generally find willow bushes, and where there is no water it would be vain to look for any thing but grass, and even this grass is only found in the fertile plains that lie between Westport and the Platte river.
This intimate connexion between rivers and forests is so striking to the eye, that our beasts of burden had not journeyed more than eight days through this desert, when we saw them in some manner exult and double their pace at the sight of the trees that appeared at a distance. This was chiefly observable when the day's journey had been rather long. This scarcity of wood in the western regions, so much at variance with what is seen in other parts of North America, proceeds from two principal causes. In the plains on this side of Platte river, from the custom which the Indians who live here have adopted, to fire their prairies towards the end of autumn, in order to have better pasture at the return of spring; but in the Far West, where the Indians do not follow this practice, (because they fear to drive away the animals that are necessary for their subsistence, or to expose themselves to be discovered by the strolling parties of their enemies,) it proceeds from the nature of the soil, which being a mixture of sand and light earth, is every where so very barren that with the exception of the absynth167 that covers the plains, and the gloomy verdure that shades the mountains, vegetation is confined to the vicinity of rivers, – a circumstance which renders a journey through the Far West extremely long and tedious.
At considerable distances, chiefly between the Kants [Kansas] and the Platte rivers, are found blocks of granite of different sizes and colors. The reddish is the most common. In some of the stony parts of the Black Hills are also seen numberless quantities of small pebbles of all shades. I have seen some that were united into solid masses. If these were well polished they would present the appearance of fine mosaics. The columns of the House of Representatives in Washington are deemed very handsome, and are made of similar concretions.
On the feast of St. Peter a remarkable occurrence took place. We discovered an equally curious quarry, which, at first, we took for white marble, but we soon found it something more valuable. Astonished at the facility with which we could fashion this kind of stone into any shape, most of the travellers made calumets of it. I had several made myself, with the intention of offering them as presents to the Indians, so that for the space of forty-eight hours our camp was filled with lapidaries. But the greater number of these calumets could not withstand the action of the fire, and broke. It was alabaster.
The first rock which we saw, and which truly deserves the name, was the famous Rock Independence. It is of the same nature as the Rocky Mountains. At first I was led to believe that it had received this pompous name from its isolated situation and the solidity of its basis; but I was afterwards told that it was called so because the first travellers who thought of giving it a name, arrived at it on the very day when the people of the United States celebrate the anniversary of their emancipation from Great Britain. We reached this spot on the day that immediately succeeds this celebration. We had in our company a young Englishman, as jealous of the honor of his nation as the Americans; hence we had a double reason not to cry hurra for Independence. Still, on the following day, lest it might be said that we passed this lofty monument of the desert with indifference, we cut our names on the south side of the rock, under initials (I. H. S.) which we would wish to see engraved on every spot. On account of all these names, and of the dates that accompany them, as well as of the hieroglyphics of Indian warriors, I have surnamed this Rock "the Great Record of the Desert." I shall add a few remarks about the mounds that are seen in the vicinity of the Platte river. The most remarkable of all, at least that which is best known to the generality of travellers, is the mound to which they have given the name of "chimney." It is called so on account of its extraordinary form; but instead of applying to it an appellation which is rather unworthy this wonder of nature, just because it bears some resemblance to the object after which it is named, it would have been more proper to call it "the inverted funnel," as there is no object which it resembles more. Its whole height, including the base, body and column, is scarce less than four or five hundred feet; the column or chimney is only about one hundred and thirty feet high, so that there is nothing striking in the loftiness of its dimensions. But what excites our astonishment, is the manner in which this remnant of a mountain, composed of sand and clay, has been so shaped, and how it has for such a length of time preserved this form, in spite of the winds that are so violent in these parts. It is true that this mound, and all those that are found near it, is composed of a successive number of horizontal and perpendicular strata, and has about the middle a zone or belt, consisting of a vein of petrified clay. If from these two facts it would be inferred that at a certain height the substance of which the horizontal and perpendicular strata are formed, is susceptible of being hardened so as to approach the nature of stone, then we might perhaps account in some manner for the wonderful formation of this curious ornament. Yet the main difficulty would still remain, and we would at last be compelled to have recourse to the system of occult qualities. The existence of the chimney is therefore a problem, and if any scientific person should wish to solve it, I would advise him to repair to this monument without delay, as a cleft which is seen at the top, and which in all probability will soon extend to the base, threatens to leave nothing of it but the remembrance of its existence.168
The chimney is not the only remarkable mound to be met with in this vast solitude. There are many others of various forms. One is called "the House," another "the Castle," a third "the Fort," &c. And, in fact, if a traveller was not convinced that he journeys through a desert, where no other dwellings exist but the tents put up at night and removed in the morning, he would be induced to believe them so many ancient fortresses or Gothic castles and with a little imagination, based upon some historical knowledge, he might think himself transported amid the ancient mansions of Knight errantry. On one side are seen large ditches, and high walls; on the other, avenues, gardens and orchards; farther on, parks, ponds, and lofty trees. Sometimes the fancy presents a castle of the middle ages, and even conjures up the lord of the manor; but instead of all these magnificent remains of antiquity, we find only barren mounds on all sides, filled with cliffs formed by the falling of the waters, and serving as dens to an infinite number of rattle snakes and other venomous reptiles.169
After the Missouri, which in the Far West is what the Mississippi is in the North, the finest rivers are the Kanzas, the Platte, and the Eau Sucree. The first of these falls into the Missouri, and receives the waters of a great number of tributary streams. Of these tributaries we counted as many as eighteen before we reached the Platte. Hence we may infer that the country abounds in springs, and that the soil is compact and covered with verdure. The reverse may be said of the neighborhood of the Platte, where springs and verdure are seldom seen. Even on the mounds that run parallel to its banks, the waters that fall from the clouds, upon a sandy and porous soil, run down into the vallies. But the prairies that receive the overflowing waters of the river are extremely fertile, and appear beautiful in spring, being enamelled with a great variety of flowers. The sight of the river itself is still more pleasing; though in spite of all its beauties, it has, like the most remarkable of its mounds, received a vulgar name. This proceeds from the custom which some travellers have of applying to objects the names of things with which they are well acquainted. They have called it Platte or Flat river, on account of its width and shallowness; the former often extending six thousand feet, whilst its depth is but from three to five feet, and sometimes less. This want of proportion destroys its utility. Canoes cannot be used to ascend it, and if barges sometimes come down from Fort La Ramee to the mouth, it is because they are so constructed that they may be converted into sledges and pushed on by the hands of men. The author of Astoria has properly defined it "the most magnificent and most useless of rivers." Abstraction made of its defects, nothing can be more pleasing than the perspective which it presents to the eye; though besides the prairie flowers and the ranunculus, its banks bear only the eglantine and the wild vine; for on account of the fires made in the autumn the lofty vegetation is entirely confined to the islands that stud its surface. These islands are so numerous that they have the appearance of a labyrinth of groves floating on the waters. Their extraordinary position gives an air of youth and beauty to the whole scene. If to this be added the undulations of the river, the waving of the verdure, the alternations of light and shade, the succession of these islands varying in form and beauty, and the purity of the atmosphere, some idea may be formed of the pleasing sensations which the traveller experiences on beholding a scene that seems to have started into existence fresh from the hands of the creator. Fine weather is common in this temperate climate. However, it happens sometimes, though but seldom, that the clouds floating with great rapidity open currents of air so violent, as suddenly to chill the atmosphere and produce the most destructive hail storms. I have seen some hailstones of the size of an egg. It is dangerous to be abroad during these storms. A Sheyenne Indian was lately struck by a hailstone, and remained senseless for an hour. Once as the storm was raging near us, we witnessed a sublime sight. A spiral abyss seemed to be suddenly formed in the air. The clouds followed each other into it with such velocity, that they attracted all objects around them, whilst such clouds as were too large and too far distant to feel its influence turned in an opposite direction. The noise we heard in the air was like that of a tempest. On beholding the conflict we fancied that all the winds had been let loose from the four points of the compass. It is very probable that if it had approached much nearer, the whole caravan would have made an ascension into the clouds, but the Power that confines the sea to its boundaries and said – "Hitherto shalt thou come," watched over our preservation. The spiral column moved majestically towards the North, and alighted on the surface of the Platte. Then, another scene was exhibited to our view. The waters, agitated by its powerful action, began to turn round with frightful noise, and were suddenly drawn up to the clouds in a spiral form. The column appeared to measure a mile in height; and such was the violence of the winds which came down in a perpendicular direction, that in the twinkling of an eye the trees were torn and uprooted, and their boughs scattered in every direction.170 But what is violent does not last. After a few minutes, the frightful visitation ceased. The column, not being able to sustain the weight at its base was dissolved almost as quickly as it had been formed. Soon after the sun re-appeared: all was calm and we pursued our journey. In proportion as we proceeded towards the sources of this wonderful river, the shades of vegetation became more gloomy, and the brows of the mountains more cragged. Every thing seemed to wear the aspect, not of decay, but of age, or rather of venerable antiquity. Our joy was extatic as we sung the following Ode composed for the occasion: