Великие Пределы. По праву рождения

– Это не так, – после короткой паузы произнес демон. – Есть Повелитель Мрака! Он из Сумеречного рода! Не надо забывать об этом!

– Ну, и где же этот Повелитель? – ехидно спросила Таня.

– Я показал его тебе, – уверенно ответил демон.

Это был их вечный спор. Демон упорно называл Николая Повелителем. Таня так же упорно отказывалась верить. Николай не был Сильным. Тем более «Повелителем Мрака», как величал его Хол Ден. Он был похож на утомленного работой болезненного молодого человека. Таня много раз вспоминала их встречу и каждый раз убеждалась в том, что Николай был совершенно далек от понимания Великих Пределов. Кроме того, в присутствии Николая Таня не чувствовала Силу, которая, например, исходила от Лой или Родина. Чем дольше она размышляла, тем больше приходила к мнению, что Николай был всего лишь простым обывателем. Тем не менее демон упорно не желал менять свою точку зрения. Спорить было бесполезно. Про себя Таня давно решила, что Хол Ден заблуждается. Хотя надо признать, это был его единственный просчет. В остальном он оставался безупречным.

Глава 17. Рискованные инвестиции

Они ехали в машине, возвращаясь после разговора с Марией Петровной. Каждый был погружен в свои мысли. Жора задумчиво барабанил пальцами по ободу руля. Горда переполняло множество безответных вопросов. По правде, он не представлял, как они будут действовать дальше. Понятно, что нужно раскручивать цепочку, искать людей, тесно общавшихся с Таней. Может быть, начать с университета? Или с ее парня Кости?

– Послушай, Колян… Прости… э-э-э Горд. Если начистоту, то дело ведь серьезное. Месяц прошел! Я сначала думал, что она поругалась с предками, живет где-нибудь у подруги или у парня своего… Если так, то нашли бы за пять минут. Нет, брат, тут что-то другое! Уж поверь мне.

– И что ты предлагаешь?

– Сами будем суетиться – только время потеряем. Тут профессионалы нужны.

– Сыщики?

– Да, частные детективы. Слежка, розыски, наблюдения… Ну, ты знаешь, о чем я… Кстати, есть очень толковые ребята, поверь мне.

– Ты сталкивался?

– Лично – нет. Но историй из «высшего общества» наслушался немало, – усмехнулся Жора. – Личные измены и все такое…

– Ты знаешь кого-нибудь? Я имею в виду из детективов?

– Это самое легкое. Пара звонков. Меня больше смущает финансовый вопрос, – сморщился Жора.

Горд вопросительно смотрел на своего друга.

– И сколько стоит розыск человека?

– Ну, я точно не знаю… Наверное, от многих обстоятельств зависит… Те ребята, о ком я говорю… Там разговор начинается от тысячи долларов.

– Тысяча за розыск пропавшего человека, – задумчиво произнес Горд.

– Не совсем. Тысяча – это стоимость недели розыска. Там вроде еще есть сопутствующие расходы… Точно не знаю, надо уже конкретно выяснять.

Горд надолго задумался. У него были некоторые сбережения. Но с такими расходами надолго ли их хватить? И как быстро удастся найти Татьяну? Горд страстно хотел как можно быстрее вернуться в Гористый Предел. Поэтому поиски должны быть максимально интенсивными.

– Хорошо, Жора. Нужно нанять самых лучших. И пусть это дело будет у них в приоритете. Сможешь?

– Я-то смогу. А вот ты хорошо подумал? Надеюсь, ты понимаешь, сколько это будет стоить? Тебе и впрямь так сильно нужна эта девушка?

– Деньги значения не имеют. Главное – найти ее!

– Как скажешь…

Жора припарковал на обочине машину, набрал номер и начал договариваться с частными детективными агентствами. Горд же задумался о деньгах.

– Готово, – озабоченно объявил Жора. – Нас уже ждут. С деньгами, сам понимаешь…

– Понимаю… – обреченно ответил Горд. – Давай в банк сначала.

– Как скажешь…

Они заехали в банк, где Горд снял все свои сбережения. Затем приехали в офисный центр. Горд уверенно направился к двери с табличной «Академия брокерского кредитования».

– Что ты задумал? – насторожился Жора, проходя внутрь вслед за своим другом. – Это же шарашкина контора!

– Как раз такая мне и нужна, – тихо сообщил Горд.

– Здравствуйте! Добро пожаловать в нашу компанию! – произнесла миловидная девушка за приемной стойкой. – Чем могу помочь?

– Добрый день, – улыбнулся Горд. – У меня к вашей компании очень выгодное предложение. Очень! Мне нужен… Тот, кто может вести сложные переговоры. Кто у вас сейчас самый главный?

– Извините, – на лице девушки одновременно отразились удивление и недоумение. – Скажите, как Вас представить?

– Представьте меня, как очень выгодного клиента. У которого очень мало времени.

– Не могли бы Вы мне сказать, по какому вопросу…

– Нет, – перебил Горд. – Этот вопрос не Вашего уровня. Простите…

– Но… я не могу, я же должна объяснить…

– На этом же этаже находится офис «Е-trust кредит». Ваши прямые конкуренты. Мне тоже подходят. И Ваш шеф обязательно узнает, если я обращусь к ним. Понимаете меня?

Лицо девушки выразило испуганную озабоченность. Она еще раз окинула взглядом дорогие костюмы Горда и Жоры.

– Прошу подождать меня пару минут. Я сейчас… Присаживайтесь пока. Может, кофе?

Горд молча покачал головой. Девушка быстро кивнула, вышла из-за стойки, исчезла за дверью.

– Ты можешь мне объяснить, наконец, что мы тут делаем? – тихо возмутился Жора.

– Я хочу взять у них денег, – просто ответил Горд.

– У них?!!! – ужаснулся Жора. – Да они же…

Дверь распахнулась, снова появилась миловидная девушка.

– Прошу, проходите. Наш главный менеджер готов обсудить ваши вопросы.

Горд учтиво кивнул, улыбнулся, прошел внутрь кабинета. За ним проследовал нахмуренный Жора.

– Добрый день, господа. Буду рад оказаться полезным. Прошу вас.

Молодой парень в белой офисной рубашке с широким темно-малиновым галстуком пригласительным жестом показал на слегка потертые темные кожаные кресла.

– Простите, господа, как мне к вам обращаться?

– Николай, – представился Горд.

– Георгий, – угрюмо буркнул Жора.

– Очень приятно, очень! Я – Сергей Давыдов. Чем могу помочь?

– У вас есть чистый лист бумаги и ручка? – улыбаясь спросил Горд.

– Простите? – удивился менеджер. – Вот, пожалуйста.

Горд положил лист перед собой на низкий столик. Быстро что-то написал, передал Сергею Давыдову.

– Это адрес квартиры в моей собственности. Центр города. Восемьдесят квадратных метров. Документы чистые, в залоге никогда не была. Новостройка. Один хозяин – я. Сколько Вы мне можете дать за нее, при условии, что уже сегодня я получу деньги. Вы понимаете, о чем я прошу?

Менеджер быстро пробежался глазами по адресу квартиры. Улыбнулся.

– Вы хотите заложить квартиру?

– Именно, – подтвердил Горд.

– А у вас есть документы на залоговое имущество? И еще…

– Все документы в порядке. Я сегодня хочу все подписать. Если договоримся о цене, конечно. С Вашей стороны скорость оформления бумаг. С моей стороны – выгодные условия для Вашей компании.

– И на какую сумму Вы рассчитываете? – медленно произнес Сергей Давыдов.

– Напишите, – Горд указал пальцем на лист бумаги, – сколько Вы готовы сегодня дать мне в залог этой квартиры?

– Ну, – замялся менеджер. – Мне нужно знать оценочную стоимость залогового имущества. Я не могу…

– Вы меня не поняли, – мягко перебил Горд. – Без лишних формальностей. Я плачу за скорость оформления. Это и есть мое выгодное предложение.

Менеджер опустил голову и сосредоточенно смотрел на лист бумаги.

– Мне нужно… Прошу прощения, я должен посовещаться. Ваше предложение… ммм очень нестандартное. Буквально пара минут.

С этими словами Сергей Давыдов вышел из кабинета.

– Что ты делаешь?? – почти вскричал Жора. – Пошли отсюда, пока не поздно. Ты с ума сошел? Они у тебя за копейки возьмут…

– Успокойся, Жора. Все под контролем. Мне эти «копейки», как ты выразился, нужны прямо сейчас.

– Ты с ума сошел! – повторил Жора с возмущением. – Из-за какой-то бабы! Так рисковать квартирой?!

Дверь снова открылась. На лице менеджера была дружелюбная улыбка.

– Вот, – он наклонился над столиком и написал на бумаге, – сумма, на которую мы готовы оценить Ваше предложение.

Горд взял бумагу, прочитал, улыбнулся. Зачеркнул надпись Сергея Давыдова, сверху написал свою.

– В любом месте я легко получу эту сумму. Как минимум. По рукам?

Менеджер в белой рубашке напрягся, покачал головой, наморщил лоб.

– Хорошо. Ладно… Договорились… Давайте оформлять документы.

Жора бросил быстрый взгляд на листок с надписями, схватился за сердце. Однако Горд выглядел очень довольным.

– Я искренне надеюсь, ты понимаешь, что делаешь! – произнес Жора, когда они сели в машину.

– Не волнуйся! – ответил улыбающийся Горд. – Все под контролем!

– Куда теперь?

– В детективные агентства. Оформлять новые бумаги, – усмехнулся Горд.

– В какое из? Ты на чем остановился?

– Мы всех наймем. На первое время денег у нас достаточно!

Жора было открыл рот, чтобы возразить. Потом взглянул на довольного Горда, тряхнул головой.

– Как знаешь, тебе видней.

* * *

Был уже глубокий вечер, когда Горд, наконец, вернулся домой после сумасшедшего дня в отличном расположении духа. В руках у него была папка, в которой лежали семь договоров с лучшими детективными агентствами города. Горд сел в свое любимое кресло. Откинулся на спинку, закрыл глаза, расслабился. Мозг продолжал напряженно размышлять. Сколько потребуется времени, чтобы найти Татьяну? Сколько потребуется денег? Той суммы, которую он собрал, едва ли хватит на пару недель. И если поиски затянутся, а так скорее всего и будет, деньги понадобятся снова. Где же их взять?

Может быть, банально украсть? Горд улыбнулся неожиданному повороту своих мыслей. Покачал головой. Конечно, он не боялся тюрьмы. Во-первых, его очень трудно поймать. Во-вторых, не существует такой тюрьмы, откуда он не смог бы сбежать. Над ним больше довлела моральная сторона этого поступка.

Однако назойливая мысль продолжалась, и после недолгих раздумий вдруг стало ясно, что в краже нет ничего сложного. Через Туман можно проникнуть в любое здание, через любые стены и двери. В этом Пределе для него больше не существовало преград. Например, через Туман можно проникнуть в банк… Горд улыбнулся, осознав, какую опасность он теперь представляет для банковской системы.

Нет, пожалуй, поступить можно гораздо проще. Не тратить драгоценную Силу на создание Туманных проходов. Демон! Вот ответ на все вопросы. Надо просто вызвать демона, взвалить всю грязную работу на него. И дело в шляпе!

Горд расхохотался. Он мог бы стать выдающимся вором, которого когда-либо знала Земля. Все что угодно: деньги, картины, секреты… С нулевым риском! Со сто процентной гарантией! Горд смеялся и не мог остановиться. Он мог с легкостью обладать миллиардным состоянием, если подойти к делу с умом. С его способностями можно творить невероятные вещи! Инсайдерская информация, мировые биржи, валюты, патенты, военные данные… По сути, нужна лишь информация. И этого вполне достаточно, чтобы стать одним из самых богатых и влиятельных людей на планете.

Но такая судьба его не прельщала. Ведь у него уже было то, что нельзя купить за все деньги этого Предела. Он уже был Повелителем Мрака, а не каким-то там воришкой.

Стоп-стоп! Горд мгновенно стал серьезен. Инсайд – вот ответ на его вопрос. Он был специалистом по рискованным инвестициям и хорошо знал, что приватная информация является ключом к успешным финансовым операциям. Правда, у него очень мало времени, буквально считаные дни. Невероятно мало для успешных инвестиций. Поэтому нужен очень ликвидный рынок. И очень волатильный. Иными словами, ему нужна валютная биржа, операции с курсом рубля и очень длинное брокерское плечо. Так-так, уже что-то вырисовывается.

Горд открыл глаза, поднялся с кресла, прошел на кухню. Несмотря на поздний вечер, он принялся заваривать себе кофе. Похоже, что сегодня спать не придется – его ждут очень интересные дела.

Нужен брокер, который даст хорошее плечо под те небольшие деньги, которыми Горд намеревался рискнуть. Пожалуй, это самое простое в этом деле. У него уже открыты несколько брокерских счетов. Можно приступать хоть сейчас. Осталось за малым – узнать инсайд.

Горд усмехнулся своим мыслям, налил в кружку дымящегося кофе, сделал первый глоток. «Надо бы взять с собой в Гористый Предел хороший кофе!» – промелькнуло в голове. Второй глоток вернул его к мыслям о финансовых спекуляциях.

Итак, кто определяет курс рубля? Это тоже хорошо известно: Центральный банк, Минфин и еще несколько очень крупных корпораций и банков. В принципе достаточно и одного Центрального банка. Как правило, решения принимаются накануне высшим руководством. Естественно, что у них должна быть вся информация. Можно, например, с помощью демонов найти этих людей и устроить допрос с пристрастием…

Горд покачал головой, сделал очередной глоток горячего кофе.

Нет, совсем не то, что ему нужно. Его спекуляции должны быть организованы так, чтобы комар носа не подточил… Итак, высшее руководство Центрального банка. Все решения должны быть оформлены в виде распоряжений и инструкций на предстоящий день. Ведь руководство само не торгует на фондовых рынках. Так-так… Вот эти распоряжения и есть тот самый инсайд, который нужен Горду. Небольшие файлы с указаниями на следующий день в компьютерах Центробанка.

Горд потер ладоши. Похоже, он придумал способ. Остался совсем пустяк – найти эти компьютеры и извлечь файлы. Пустая кружка звонко опустилась на стол. Горд покинул кухню, вернулся к своему креслу. Сел, расслабился, снова закрыл глаза.

После нескольких минут размышлений стало очевидным, что добыть файлы будет совсем не просто. Даже для него. Сначала нужно найти компьютеры. Потом как-то извлечь файлы… Конечно же, все будет зашифровано, пароли… Ему потребуются годы, чтобы выполнить такую работу. По правде говоря, для этого дела нужна целая армия профессионалов…

Горд безнадежно покачал головой. Хорошая была мысль, но… И тут его осенило! Глаза широко раскрылись, дыхание замерло.

Ведь у него есть эта армия. Самые лучшие профессионалы, которые могут проникнуть куда угодно и найти что угодно. Те, которые могут справиться с любым объемом информации. У него же есть демоны из Мира Теней. Осталось только вызвать эту армию и объяснить, что от них требуется! Конечно, сама по себе не простая задача. Но, по крайней мере, это то, с чем Горд реально способен справиться!

Горд вскочил с кресла. От нахлынувшего возбуждения стал ходить из угла в угол. Как же это сделать? Сколько же ему потребуется демонов? И как их обучить?

Вдруг он застыл на месте.

Мир Теней. Вот – то место, куда ему нужно. Место, где время течет иначе, где ничто постороннее не будет отвлекать его сознание, и где он сможет полностью сосредоточиться и быстро осуществить задуманное.

Горд метнулся к входной двери, закрыл ее на все замки, выключил свет в квартире, разделся, лег на диван. Потом расслабился, закрыл глаза. Его сознание стало медленно покидать тело. На губах застыла самодовольная улыбка. Потом мышцы расслабились, голова чуть склонилась в сторону, улыбка исчезла.

«Повелитель Мрака! – скорее почувствовал, а не услышал Горд. – Приветствуем Тебя в Мире Теней!»

* * *

– Ты правда решил купить себе эту машину?! – изумленный Жора во все глаза смотрел на новенький «Порше».

Они находились в дорогом автосалоне, где Горд решил выбрать себе автомобиль.

– Думаешь, не очень? – нахмурился Горд. – Тебе цвет не нравится? Или комплектация? В любом случае это единственная машина со всеми документами, которую можно забрать прямо сейчас. Выбирать не приходится…

– Мне цена не нравится! – возмущенно ответил Жора. – Ты позавчера деньги собирал, квартиру за жалкие гроши заложил, а сегодня новую машину берешь?! На какие деньги, Николай? Тфу ты… Горд?! У тебя с головой все в порядке?

– Тихо-тихо, – усмехнулся Горд. – На нас уже люди смотрят. Все под контролем. Все нормально, деньги есть. Не волнуйся!

– Откуда у тебя деньги??? – еще громче вскричал Жора.

– Да тише ты! – рассердился Горд. – Чего орешь в самом деле? Я удачно инвестировал.

– Что? – не поверил Жора. – Инвестировал?! Слушай, за кого ты меня держишь?!

– Жора! Я тебе говорю чистую правду. Я вчера весь день торговал на валютной бирже. Ну, заработал немного…

– Сколько? – недоверчиво спросил Жора.

– Давай не тут, ладно? Достаточно, чтобы купить эту машину.

– А заложенная квартира? – не унимался Жора.

– И на квартиру хватит, и на все остальное. И еще останется. Не волнуйся так. Сейчас оформим машину и сразу поедем возвращать залог за квартиру.

Жора смотрел на Горда большими круглыми глазами.

– А потом к нотариусу, – спокойно продолжил Горд. – Я сделаю тебе генеральную доверенность, будешь моим движимым и недвижимым имуществом распоряжаться, когда я… Ну, ты понимаешь?

– Тебе честно сказать? Я давно перестал что-либо понимать. Вон, кстати, менеджер идет, если действительно будешь машину брать, – недоверчиво буркнул Жора.

– Конечно, я беру ее, – Горд поднял руку, привлекая внимание менеджера.

Автосалон они покинули уже совсем под вечер. Как Горд ни торопился, оформление всех бумаг заняло немало времени.

– Ну, как тебе? Классная же? – довольный Горд сидел за рулем.

– Слов нет! Действительно очень впечатляет, – Жора поднял вверх большой палец правой руки, прислушался к породистому урчанию мотора. – Дай газу? Посмотрим, как она?

Горд с улыбкой кивнул, охотно надавил на педаль газа. «Порше» послушно взревел. Жора почувствовал, как приятная сила вдавила его в удобное кресло. Стрелка спидометра быстро поползла к отметке «сто». За окном замелькали силуэты машин. Жора бросил настороженный взгляд на спидометр. Стрелка перевалила за сотню и продолжила свое движение. Горд впился в руль, не отпускал педаль газа.

– Хорош уже! Тормози! – озадаченно воскликнул Жора.

– Все нормально, все под контролем, – уверенно произнес Горд, продолжая набирать скорость.

«Порше» мчался по городскому шоссе со скоростью сто пятьдесят километров в час. Горд уверенно лавировал среди потока машин, управляя с легкостью профессионального гонщика. Для него время замедлилось, и скорость не ощущалась. Горд хорошо видел обстановку на дороге, дистанции до других машин, их скорости. У него было много времени, чтобы тщательно обдумать каждый маневр. И поэтому он продолжил набирать скорость, не снимая ногу с педали газа. Однако для Жоры ситуация выглядела совершенно иначе. Он растерянно смотрел, как за лобовым стеклом все проносится в бешеном калейдоскопе.

– Тормози! – закричал он. – Ты что творишь??

Горд не ответил, чуть заметно усмехнулся. Определенно, он получал наслаждение от этой поездки. Лишь слегка сбросил газ, чтобы успокоить Жору.

Вскоре впереди показалась набережная реки и длинный прямой мост с двухполосным движением в обе стороны. Одна полоса была свободной и выглядела словно приглашение для «Порше». Горд не смог удержаться от соблазна, снова вдавил педаль газа.

«Порше» пулей устремился по прямому участку дороги. Стрелка на спидометре вплотную подошла к отметке «двести». Горд счастливо улыбался.

Где-то посредине моста небольшой грузовик перестроился на свободную полосу, чтобы обогнать медленный троллейбус. Дорога перед Гордом оказалась перекрытой. И с этого мгновения время стало стремительно замедляться.

Горд отчаянно тормозил. Бешено заработала антиблокировочная система. Но остановить летящий «Порше» было уже невозможно. По встречным полосам дороги шел плотный поток машин. Горд крутанул руль вправо. Совсем близко появилась задняя часть зеленого троллейбуса, в окнах стали различимы лица пассажиров в ярко освещенном салоне.

Горд добавил еще вправо. Машина стукнулась в ограждающий дорогу поребрик, вылетела на узкий тротуар между проезжей частью и перилами моста. Впереди показалась группа молодых людей. Они делали селфи на фоне огней вечернего города. Радостно улыбались, совершенно не замечали стремительно приближающуюся смертельную опасность.

Руль вправо до отказа. Послушный «Порше» ткнулся боком в перила, подпрыгнул, перевернулся и вылетел за пределы моста.

«Успел!» – облегченно подумал Горд, провожая взглядом удаляющуюся группу молодых людей, которые продолжали снимать свое селфи.

Время еще больше замедлилось. Они медленно совершали падение куда-то вниз. Фары «Порше» были разбиты, впереди их ждала темная полоса воды с едва заметными отблесками ночного города.

«Как же глупо получилось!» – с сожалением подумал Горд.

Он не боялся за себя. Была твердая уверенность в том, что с ним ничего плохого не случится. Однако справа от него сидел застывший в недоумении Жора.

«Какой же я дурак!» – про себя воскликнул Горд.

Оставалось лишь одно. Он напрягся, сжал кулаки до белых костяшек. Изо рта вырвался нечеловеческий крик.

В темноте над самой водой взорвалось пушистое облако Тумана. В тот же миг в него погрузилась падающая вверх колесами машина. Всплеска воды не последовало. Туман медленно рассеялся. Нетронутая речная гладь как ни в чем не бывало продолжала отражать огни вечернего города.

Глава 18. Юная госпожа Армоса

Утренний свежий ветерок шуршал виноградной листвой на веранде. Где-то далеко пели цикады. Еще дальше шумел водопад. Было очень уютно под теплым одеялом на шелковых простынях ярким прохладным утром в скалистом ущелье над горным озером, где раскинулся врезанный в камень прекрасный Армос. Но, движимая любопытством, Таня решительно откинула одеяло, направилась к перилам веранды, чтобы насладиться открывающимся видом. Непроизвольно она сделала небольшой крюк к столику из красного дерева, где стоял закрытый кувшин с вином. На краю веранды девушка оперлась локтями на широкие перила. В одной руке был сочный абрикос, в другой – бокал с вином.

Солнце еще не успело проникнуть в ущелье. Чистое безоблачное небо звенело в вышине. Оно отражалось в водной глади горного озера между скалами с вырубленными в них фасадами домов, балкончиками, верандами и открытыми террасами. Дома выходили на прямые каменные галереи, которые местами нависали над озером, а местами проходили туннелями сквозь массивы скал. Длинные многоуровневые ажурные мосты соединяли обе стороны ущелья. Некоторые были очень широкими и тонули в зелени цветов и деревьев. В висячих над озером садах виднелись белоснежные беседки, скульптуры и фонтанчики.

Таня заворожено смотрела на открывшийся вид верхнего Армоса, забыв про абрикос. Но сделать глоток вина она успела.

Неизвестно, сколько времени Таня, облокотившись на перила, созерцала представшую перед ней картину, когда неожиданно раздался нежный звук бронзового колокольчика. У дверей стояла служанка. Молодая девушка поклонилась, что-то тихо спросила.

«Она извиняется, что нарушила твое одиночество. Желает доброго утра. Говорит, что принесла одежду от Царицы Итаны», – послышался перевод демона.

Таня улыбнулась, учтиво кивнула, пригласила рукой пройти.

– Конечно… Спасибо! Доброе утро.

Девушка снова поклонилась, со смущением показала руками, что не понимает Таню.

«Голэо ниа тхорне дэ!» – отчетливо произнес демон.

– Голэо ниа тхорне дэ… – старательно выговорила Таня.

Девушка радостно кивнула, внесла на веранду несколько больших холщовых упаковок.

«Что я сказала?» – поинтересовалась Таня.

«Здравствуй, рада тебя видеть», – ответил демон.

Девушка снова обратилась к Тане с длинной фразой.

«Говорит, что она Лианэ из Дома Хорсай. Просит оказать ей честь и позволить быть правой рукой госпожи», – объяснил демон.

«Какой рукой?» – удивилась Таня.

«Она просит разрешения быть твоей прислугой», – ответил Хол Ден.

«Как сказать, что мне не нужна прислуга?»

«Я думаю, что надо позволить Лианэ быть твоей правой рукой. Она из благородной семьи. Твой отказ будет для нее позором. И ты уверена, что сможешь правильно выбрать и надеть то, что прислала тебе Лой?»

Таня взглянула на упаковки, а потом на девушку. На ней было что-то вроде легкого халата. Белая ткань с тонкими золотистыми узорами была искусно заправлена на узкой талии за широкий расшитый пояс и спадала вниз в виде длинной юбки.

«Хорошо, я поняла. Как мне согласиться?»

«Мдеу д’энаи такнэ дэ», – медленно произнес демон.

Таня старательно повторила. Лианэ прижала руки к груди, несколько раз поклонилась. Она что-то много и быстро говорила.

«Переводи же!» – потребовала Таня.

«Я еще не настолько хорошо владею языком Итаны, чтобы в точности передать смысл ее слов. Она благодарит тебя за честь и будет стараться оправдать твое доверие. Лиане использует очень сложные лексические конструкции и высокий стиль речи. Хорошо образована».

Служанка замолчала, в ожидании смотрела на госпожу.