Крутой космос

Глава 25

Два часа в камере предварительного заключения полицейского участка не принесли Ивану ничего, кроме упаднического настроения и грустных мыслей по поводу своего будущего. Сумку с вещами и фактумом у него отобрали сразу, сняв отпечатки пальцев и сделав пару снимков его унылого лица. Как сказал толстый полицейский, принимавший Ивана от патрульного:

– Это для истории, сынок!

– Для какой еще истории? – наивно спросил Иван.

– Для твоей начавшейся криминальной истории! – полицейский захохотал, а вместе с ним «захохотал» его большой колыхающийся живот с блестящими пуговицами черной рубашки. – И чем дальше ты будешь заниматься нехорошими делами, то тем увесистее будет твоя криминальная история!

– Я не занимаюсь криминалом и никогда не занимался! – обиделся Иван.

– Правда? Да ты что? – полицейский видимо был любителем поговорить. – Одно только проникновение на Калиус, минуя таможню и гранслужбу, что у нас считается тяжким преступлением, тянет где-то на три года. А также твоё пребывание у стратегически важных заводов с неизвестными пока целями приплюсовывает к трём годам еще десяточек лет.

– Это за что? – запротестовал Иван. – У заводов находиться рядом что ли нельзя?

– А вот суд завтра тебе и расскажет, где можно, а где – нельзя. – коп зевнул, потянулся и мечтательно уставился в потолок. – Например, вдруг ты какой-нибудь шпион? Нелегально прибыл, что-то разнюхивал у доков, просил не вызывать полицию, знаешь, это всё очень подозрительно.

– Я не шпион, – почему-то неуверенно сказал Иван. – Я – курьер.

– Все так говорят, что не шпионы, а потом, оказываются еще какими шпионами. – полицейский открыл планшет и начал что-то записывать. – Да, и вдобавок, угрожал уважаемому начальнику археологического отряда тупым металлическим предметом, что тянет еще минимум на два годика. Итого получается пятнадцать лет.

– Я не угрожал ему, – вспылил Иван. – Я вообще никогда никому не угрожаю, потому что являюсь мирным человеком.

– Наш судья во всём разберется, поверь мне. И если ты не виноват, в чём я сомневаюсь, он тебя… что?

– Выпустит? – наивно спросил Иван, чем вызвал поистине гомерический смех толстого копа.

– Он тебя все равно посадит, – полицейский вынул платок и вытер набежавшие от смеха слёзы. – Потому что ты при любом раскладе – виновен!

– Можно мне сделать звонок? – обратился к нему Иван.

– Нельзя. – коп достал из ящика стола бутерброд и приготовился его употребить в пищу.

– Почему нельзя? Мне по закону полагается один звонок!

– Сынок, – полицейский наконец-то отправил в огромный рот сразу полбутерброда, – потому что законы в этом участке устанавливаю я, понял?

Вторая половина бутерброда исчезла вслед за первой. Коп вытер рот рукавом рубашки и продолжил:

– Теоретически, ты позвонить, конечно, можешь и я должен предоставить тебе такое право, но вот моя практика показывает, что такого рода звонки часто бывают сообщникам шпионов, а те, в свою очередь меняют свои планы и, очень часто помогают таким преступникам, как ты. Ладно, хватит разговаривать. Пошли в камеру.

Весь этот разговор Иван прокручивал от нечего делать, сидя на жесткой койке камеры и от бессильной злости на самого себя за то, что все планы по оперативной доставке сбились на неопределённое время. Ага, лет так на десять – пятнадцать, как сказал полицейский. Задание Норка было не то, что не выполнено, а катастрофически провалено. Вдобавок, сам фактум находился не при нём, а среди вещественных доказательств его злодейских «преступлений», которые, с легкой руки местного законодательства, могли испортить ему всю дальнейшую жизнь. Перспектива попасть в тюрьму на долгие годы явно была непригодна для молодого, растущего организма Ивана, который бурчанием подсказывал ему, что в заключении кормить будут точно неважно.

Дверь камеры внезапно распахнулась, и явила взору Ивана знакомого толстого полицейского, который сделал приглашающий жест:

– Выходи и следуй за мной.

Настроение у толстяка было ниже плинтуса и исходило от его широкой спины на целый метр, что подтвердилось, когда Иван зашел вместе с ним в ту же самую комнату, где был пару часов до этого.

Коп молча показал ему сесть на стул и, углубившись в свой планшет, начал что-то строчить на сером экране.

Через несколько минут, он закончил, посмотрел ничего не выражающим взглядом на Ивана и сказал:

– Я не знаю, кто твои приятели, парень, и как ты им сообщил, что ты здесь, но честно тебе признаюсь, что в моей практике это первый случай.

– Какой случай? – Иван нетерпеливо заёрзал на стуле.

– Такой, – коп становился мрачнее тучи. – За тебя внесли залог. По нашему законодательству, в течении суток после задержания, до судебного разбирательства, за арестованного можно внести определённую сумму. Конечно, только в том случае, если он никого не убил. Так вот, за тебя внесли этот залог. И это просто невероятно.

– А кто внес? – поинтересовался Иван.

– Я не знаю, нам только приходят распоряжения, – тяжело вздохнул полицейский, – но, судя по тому, что он это сделал, твой приятель небедный человек, раз смог внести сто пятьдесят тысяч.

– Сколько? – глаза Ивана полезли на лоб.

– Сто пятьдесят тысяч залога! – рявкнул полицейский. – Две мои годовые зарплаты! Вот сколько!

– Какая-то ошибка, у меня нет таких друзей, – сказал, внутренне приободряясь Иван.

– Получается, что есть. – тихо сказал коп. – Да ты не так-то прост. Вот, держи свою сумку, гантель, и будем прощаться.

Он положил на стол сумку и фактум.

– Значит я могу быть свободен? – спросил у него Иван.

– Свободен, да только не на этой планете. – ответил ему полицейский.

«Властью, данной мне правительством звёздного содружества Несс, а также, согласно суверенному законодательству планеты Калиус, выношу следующее постановление: …» – толстяк полицейский быстро зачитывал со своего планшета судебный лист, – «… выпущенного под залог гражданина Федерации Земных Планет Ивана Булкина, за подозрение в совершении преступлений на планете Калиус, освободить от ответственности с дальнейшим запретом посещения содружества Несс сроком на десять лет и подвергнуть незамедлительной принудительной депортации. Судья первой инстанции, советник Кроуз.»

– Ну, вот и всё. Я свою работу сделал. – коп посмотрел на Ивана – Давай, до свидания!

Иван еще раз обвел взглядом небольшое здание пассажирского космопорта Калиуса и ответил:

– Пока. Надеюсь, когда-нибудь встретимся. Обниматься не будем.

– Надеюсь, что не в ближайшие десять лет. – сказал коп. – Испортил мне всю статистику.

– Бывает, – подмигнул ему Иван и пошагал вперед.

Ступив на борт лайнера и найдя свою каюту, он первым делом спросил:

– Комп.

– Да, сэр!

– Куда летит этот корабль?

– Конечный маршрут – Бермудские колонии, сэр. Но билет, купленный на ваше имя, действует только до ближайшей остановки.

– И какая ближайшая остановка? – уточнил у искина Иван.

– Гротеск, сэр! Ровно через девять часов, одиннадцать минут.

– Что????!!!! – переспросил Иван. – Куда????

– Гротеск, сэр. – безапелляционно констатировал бортовой компьютер.

Глава 26

Граничник сделал какую-то отметку и кивком головы разрешил Ивану пройти дальше.

– Извините, мистер…

– Да?

– Скажите, пожалуйста, а какой я раз прилетаю на Гротеск?

Усы граничника дернулись, и он внимательным взглядом посмотрел на стоящего пред стойкой выхода Ивана:

– А вы сами не помните?

– Нет, что-то запамятовал, столько приходится летать по работе, что порою и не вспомнишь, где был. – Иван попытался состроить из себя солидного человека, но, будучи одетым в трусы и футболку, выглядело это, скорее всего, нелепо.

– Это единственный вопрос? – глаза граничника приобрели насмешливое выражение.

– Да.

– Первый раз.

– Спасибо, большое. – Иван направился к знакомому выходу из космопорта, а вслед услышал, как граничник говорит своему коллеге:

– Представляешь, Зак, он меня спрашивал, в который раз он сюда прилетел…

– Да не мудрено, – ответил ему коллега, – в последнее время психам столько свободы дали, просто жуть…

«Вот уже и в ненормальные записали. – думал Иван, приближаясь к дверям, – Сейчас и проверим, кто из нас неправ. Сразу за выходом должны быть кабины межсвязи. А напротив и чуть в стороне – стоянка такси. И если это так, то, значит, что мне либо снятся вещие сны с удивительными подробностями, особенно, когда я в отключке, либо я здесь уже был, как минимум, однажды.»

Всё было на своих местах: и межсвязь, и стоянка, и остальные подробности, которые отчетливо выплывали из памяти Ивана.

– Замечательно! Восхитительно! И просто невероятно! – Иван смотрел на знакомую картинку. – Может прав граничник? Может я действительно сошел с ума и мне давно пора в психушку? Звоню Норку и пусть решает, что мне дальше делать.

С этими мыслями Иван зашел в кабинку межсвязи и отбарабанил наизусть выученный номер.

– Норк слушает, – сухой голос старика был абсолютно бесстрастен.

– Норк, это я, Иван! Тут небольшая накладка случилась, ты только не переживай, – скороговоркой зачастил Иван, – я случайно на Гротеск попал, так получилось, понимаю, что виноват, но все в порядке…

– Ваня, – судя по не изменившемуся тону, Норк, если и удивился, то ненамного, – что за выкрутасы? Какой еще Гротеск? Ты что, с лайнера сошел?

– Не совсем так, Норк, хотя да, просто так вышло. – Иван не знал, что говорить дальше. – Посылка при мне, не волнуйся, просто небольшая задержка.

– Ваня, я не знаю, зачем ты решил прервать маршрут и надеюсь, что это никак не связано с тем, что ты выполняешь дополнительные заказы? – голос старика приобрёл строгие нотки. – Ты же знаешь, Ваня, что я плачу тебе хорошие деньги именно за то, что ты работаешь исключительно на меня. И еще дополнительно плачу тебе за то, что ты никогда не подводил меня. Будет очень неприятно, если ты обманываешь меня и работаешь еще на кого-то!

– Нет, ты что, Норк! – Иван заволновался. – Нет у меня никаких заказов, просто я решил сойти… ну как сказать… в общем, девушка у меня тут, вот и решил к ней заскочить на денек… а так все в порядке… честно.

– Иван, – голос Норка стал еще строже, – мне неважны твои любовные похождения. Если я нанимаю тебя, то я должен быть уверен в стопроцентной доставке. А девушки, если это правда, никак не должны влиять на наши с тобою деловые отношения. Понял?

– Да, – поник Иван, – я всё понял, извини Норк, больше такого не повториться.

– Нет проблем, – ответил старик, – надеюсь, у тебя есть голова на плечах, и ты исполнишь свою работу также, как делал ее до этого. Поэтому, советую тебе как можно скорее, лететь дальше.

Межсвязь мигнула и отключилась.

– Я понял, Норк, еще раз извини, – сказал Иван уже недоступному собеседнику.

Звонить больше было некому, и межгалактический курьер вышел из кабины.

На стоянке находилось целых два свободных флаера с надписью: «Гротескмобиль» на блестящих полированных боках.

Памятуя о том, что именно на флаере его пытались убить с помощью электромины в прошлый раз, Иван осторожно приблизился к одному из них.

– Или это было не в прошлый раз, а в следующий? – Иван в раздумьях смотрел на открывшуюся дверь. – Я совсем запутался в этих событиях. Были они или не были? Будут или не будут? Если я сейчас сяду в флаер, то что? И в каком из них мина? А может быть они оба заминированы? Ладно, была не была.

Иван залез во флаер и осторожно примостился на мягком сидении. Дверь закрылась и механический голос произнес: – Компания «Гротескмобил» к вашим услугам! Прошу назвать пункт назначения.

– Ага, – отозвался Иван, – сейчас назову. Но, сначала перечисли мне все пункты назначения, в которых я был до этого.

– Таких пунктов нет, сэр.

– Угу, – потёр переносицу Иван. – Я почему-то так и подумал. Ну, тогда, поехали в гостиницу.

– Прошу вас определить название отеля, чтобы я мог создать маршрут. – ответствовал голос.

– Хотелось бы, но я не знаю ваших отелей.

– Значит ли это, что я могу сам выбрать для вас отель, сэр? – спросил электронный помощник.

– Наверное, да. – неуверенно произнёс Иван.

– Маршрут проложен. Стоимость поездки составит семь галабаксов. Приятного путешествия. – флаер мягко оторвался от земли.

– И еще, это… – промямлил Иван.

– Не понял вас, сэр.

– Это… если вдруг ты сломаешься, то сообщи мне об этом. – такой глупости от себя в разговоре с машиной Иван не ожидал.

– Компания «Гротескмобиль» отвечает за вашу безопасность во время полета. Все воздушные такси продублированы тройной защитой от неисправностей и неполадок. Вам абсолютно не за что беспокоиться, сэр.

– Да-да, – Иван кивнул головой, осматривая окрестности, – абсолютно не за что беспокоится…

– Включить вам радио, сэр? – спросил флаер.

– Нет, лучше за дорогой следи.

– Мне не требуется следить за дорогой, сэр, все функции управления полностью автоматизи…

– Я понял, спасибо, помолчи немного. – Иван прервал голос автопилота и стал наблюдать за тем, не преследует ли его кто-либо. Но воздушные пути, что впереди, что сзади, были пусты. И лишь немногочисленные представители местной фауны провожали взглядом стремительную каплю флаера.

– Безрогие олени со свиным рыльцем! Я вас уже видел, понимаете? Видел! – Иван решил ничему больше не удивляться и думал лишь об одном: только бы не сработала мина.

Глава 27

Мина, к счастью, не сработала и флаер, в данный момент,

стоял рядом с отлично знакомым зданием отеля под названием «В гостях у Дороти». Поняв, что, по всей видимости, от судьбы уже никак не уйдешь, Иван обреченно толкнул входную дверь.

Из-за стойки портье на него смотрел тот же самый персиканец, одетый в золотистую униформу с неизменными красными эполетами:

– Добрый день, мистер, – прошепелявил портье. – Хотели бы снять номер?

– Хотел бы, – ответил Иван. – какие вы можете предложить варианты?

– Сейчас высокий туристический сезон, мистер, и вариантов особо у нас нет. – портье уставился на нотис дополнительными глазами. – Хотя, я вас обманул. Только сегодня освободился прекрасный номер, и мы готовы предложить его вам!

– Дайте догадаюсь? – улыбнулся Иван. – Номер тридцать семь?

Уши персиканца шевельнулись два раза вперед и все глаза медленно посмотрели в сторону гостя:

– Нет, мистер, номер двадцать четыре. Но, если вы хотели бы остановиться в тридцать седьмом, то вам необходимо будет подождать… одну секунду… два дня.

– Нет-нет, что вы, я просто пошутил. Пытаюсь быть экстрасенсом, а не получается. – Иван улыбался как можно шире. – Давайте двадцать четвертый, я согласен.

Толкнув дверь номера, Иван обнаружил, что он практически точно такой же, как и тот, в котором он останавливался на Гротеске до этого.

– До этого? – переспросил себя Иван. – Или уже после этого? Вот так и становятся безумцами. Интересно, я уже им стал или всё ещё впереди?

Или может быть я уже абсолютный психопат, с одними и теми же воспоминаниями? А, может быть, я вообще в Матрице?

Вспомнив любимый старинный фильм, все одиннадцать частей которого он был готов пересматривать постоянно, Иван усмехнулся и решил сразу же заказать обед, благо желудок напомнил о необходимости приёма пищи уже два раза крутым урчанием.

– Слушаю вас. – голос портье точно не вселял любви к представителям данной гуманоидной расы.

– Я бы хотел заказать обед в номер. – Иван перечислил блюда из меню, которое валялось на столике рядом с кроватью. – И большая просьба, если кто-то принесет для меня письмо, то сообщите мне сразу же.

– Хорошо, мистер. – персиканец был немногословен. – обязательно дам вам знать.

Иван успел посмотреть по видосу половину местного развлекательного шоу, когда в дверь постучали.

– Открыто, – он положил фактум рядом с собой, намереваясь в случае чего, успеть нажать на выпуклость. – Входите.

Дверь распахнулась и в номер вплыла тележка с блюдами, которую легко подталкивала вперед та самая блондинка с раскосыми глазами, что кормила его ужином в его последующем прибытии в этот отель.

– Добрый день, мистер, – блондинка закрыла за собой дверь. – Ваш обед. Куда его поставить?

– Поставьте сюда. – Иван внимательно наблюдал за официанткой, пока та принялась сервировать стол. – Извините, а мы с вами ранее не встречались?

– Если вы останавливались раньше в нашем отеле, мистер, то может быть, потому что большую половину номеров и их постояльцев обслуживаю я. – блондинка улыбнулась. – Но вас я не припоминаю.

– Интересно, – Иван незаметно положил руку на фактум. – А портье мне сказал, что здесь всех обслуживают полуавтоматические официанты… а вы каким образом тогда работаете здесь, позвольте полюбопытствовать?

Откуда блондинка достала станер, Иван не заметил, скорее всего из- под своего фартука, но скорость, с какой она это сделала, поражала. И теперь этот неприятный предмет был направлен на Ивана, как и изменившийся взгляд официантки, которым она насквозь буровила свою жертву.

– Опа, вот так дела. – медленно произнес Иван. – Получается, персиканец был прав? Ты кто?

– Это неважно, – ответила блондинка. – Как неважно и то, откуда ты про меня узнал.

– Погоди, не стреляй, – Иван старался не делать резких движений. – Я могу рассказать тебе кое-что, но взамен ты расскажешь мне, кто тебя послал?

– Ха, – усмехнулась блондинка, – что ты можешь мне рассказать? Тебе нечего мне рассказывать. Извини, парень, но ты нужен кое-кому.

Её палец дрогнул, и Иван понял, что, если он не поторопится, его отправят прямиком в бессознательное состояние. И возвращаться в сознание у кое-кого ему тоже не хотелось. Потому что этот или эти кое-кто явно относились к нему не очень дружелюбно.

– Вряд ли, – сказал он блондинке, и она нажала на курок. Но, на фактум Иван нажал чуть раньше.

В этот раз он заметил, что происходит, когда цилиндр начинает работать.

На секунду ему показалось, что его зрение резко упало до нуля и всё вокруг стало максимально размытым, как и фигура блондинки с оружием в руках. А после того, как резкость восстановилась, блондинки в комнате уже не было. Эффект был, как при небыстром моргании, только с неким одновременным помутнением окружающего мира.

– Ничего себе фокусы, – Иван смотрел на том место, где только что стояла псевдоофициантка. – Вообще искажение реальности в прямом смысле слова.

В дверь постучали, и Иван резко вскочил с кресла, ища что-нибудь потяжелее.

– Посмотрим, кто кого, – сквозь зубы прошептал он, отводя в сторону руку со стулом и вставая за дверь. – То, что ты – девушка, не даёт тебе права стрелять в меня из всяких станеров.

Стук повторился.

– Входите! Входите, не заперто! – громко сказал он и занес стул над головой.

Дверь распахнулась и в комнату въехала тележка с дымящимися блюдами.

Иван зажмурился и нанес удар чуть выше тележки, где, по его мнению, и должна была находиться блондинка.

Глава 28

– Это крайне возмутительно! Такого в нашем отеле никогда не было! – портье – персиканец гневно вращал глазами и размахивал всеми конечностями. – Разбить один из трех наших обслуживающих роботов! Вопиющий случай!

Иван стоял, потупив голову, и краснел все больше и больше.

– Это что мода такая теперь у молодёжи? – продолжал портье. – Селиться в отели и разбивать дорогостоящее оборудование? Как вам только в голову пришло угробить наш полуавтомат? Да и чем? Стулом!!! Зачем? Для чего? Вы вандал?

– Нет, – ответил Иван, которому действительно было очень и очень стыдно.

После того, как он понял, что, вместо блондинки, в комнату еду доставил полуавтомат, на который он и обрушил, со всей дури, стул, он попытался исправить ситуацию с помощью фактума. Но тот то ли не хотел нормально работать, то ли еще по какой причине, но упорно возвращал Ивана к разбитому им роботу. И сейчас ему приходилось выслушивать речь персиканца о том, какой он нехороший человек.

– Поверьте, я не знаю, что на меня нашло, я, честное слово, не хотел.

– Молодой человек, скажите спасибо, что наш робот застрахован от таких случаев и вы уговорили меня, вдобавок, не вызывать полицию!

– Спасибо! – это было всё, что мог добавить Иван в оправдание своего поступка. Больше мыслей не было.

– Будьте добры незамедлительно покинуть наш отель, нам буйные постояльцы, в виде вас, точно не нужны. И хотел бы отметить, что, отныне, вы внесены в чёрный список отеля и вам навсегда отказано в заселении!

– Хорошо, – сказал Иван, – я только соберу свои вещи…

Выйдя на улицу, он немного постоял у входа, размышляя, куда же теперь направиться. Других мест, которые бы он знал, кроме бара «Ржавый якорь», на этой планете, не было, поэтому он решил сразу пойти навстречу новым испытаниям и посмотреть в глаза бармену, который очень любил втыкать шприцы в незнакомых людей. И, заодно, может быть, пообедать там же.

Идя по улице, ведущей к бару, он услышал:

– А вот свежие снуки! Самые свежие снуки! Подходите, покупайте! Не пожалеете!

Знакомый продавец непонятных снуков был на своем месте и сиял лучезарной улыбкой:

– Эй парень! Купи снуки! Самые лучшие во всей галактике!

– Почём? – глядя на продавца спросил Иван

– По два галабакса за штуку! Ну, давай, попробуй! Не пожалеешь!

Иван приложил запястье к услужливо протянутому портабанку и продавец, увидев, что сумма благополучно перекочевала на его счет, выудил из коробки самые настоящие… пончики. Три штуки, нанизанные на шпажку, аппетитно пахли и были, судя по дымящемуся виду, очень горячими.

– Кушай, парень, снуки! Очень полезно и питательно! – улыбнулся продавец.

– Благодарю! – ответил Иван. – А вы не подскажете, где тут у вас причал?

– Причал?! – продавец снуков наклонился к Ивану и прошептал. – А зачем тебе, парень, причал? Я бы не советовал тебе идти туда.

– Это почему? – также шепотом ответил Иван.

– Потому что это не то место, которое посещают такие туристы, как ты, да еще и в одиночку. – продавец оглянулся. – Разные слухи ходят. Говорят, что там последнее время неспокойно.

– В каком смысле неспокойно? – Иван старался максимально выжать информацию.

– А в таком, – продавец снуков стал еще загадочнее, – поговаривают, что с недавних пор там обитают призраки.

– Чего? – чуть не расхохотался Иван.

– Призраки… люди видели, – продавец снова оглянулся, – но только не простые, а такие, что и днем на свет выходят.

– Да ладно, ерунда всё это. Я не верю ни в каких призраков.

– Тише, парень, пожалуйста тише! Не надо про них громко говорить. Ладно, я и так много тебе что сказал. Поэтому, не стоит тебе идти на причал.

– Окей! Буду осторожен! – ответил Иван

Продавец вынул еще одну шпажку со снуками и вручил её Ивану:

– Держи, абсолютно бесплатно, в подарок!

– А вот за это отдельное спасибо! – Иван и сам не заметил, как сжевал первую порцию и жадно набросился на вторую.

– Не за что, заходи, как будет время! – сказал продавец и пошел вдоль улицы, снова громко рекламируя свой сладкий товар.

– Ладно, с причалом подождём. – проговорил Иван, – а вот с барменом необходимо разобраться прямо сейчас.

В «Ржавом якоре» было немноголюдно, даже имелись свободные столики, за один из которых Иван не преминул сесть, постаравшись прошмыгнуть незаметно для большинства окружающих. Бармен, а это был именно он, если и увидел присутствие нового гостя, то никоим образом не выразил в нём свою заинтересованность.

– Могу я вам что-нибудь предложить, мистер? – кучерявая полная брюнетка незаметно материализовалась возле столика и сейчас ожидала заказа, теребя в руках настоящий бумажный блокнот с карандашом.

– Ээээ… да, принесите мне пожалуйста яичницу!

– Яичница у нас имеется трех видов: из куриных яиц, из яиц розанского ящера и из черных яиц краутской черепахи. – предложила на выбор официантка.

– Мне просто куриную, – сказал Иван и кучерявая брюнетка записала заказ в блокнот.

– А что будете пить?

– А ваш бармен умеет делать кофе?

– Ооо! – закатила глаза официантка. – Наш Стив умеет делать двадцать семь видов кофе, из них шесть инопланетных. Вы почитайте меню, там всё есть.

– А можно мне тогда просто американо? Без добавок?

– Конечно можно! Еще что-то будете?

– Нет, спасибо. – и официантка, смешно семеня, убежала выполнять заказ.

– Так значит Стив? – задал сам себе вопрос Иван. – Где твой знаменитый шприц, Стив? Где ты его прячешь? В кармане? В барной стойке? Или, может быть, он у тебя спрятан за раковиной в туалете?

Как будто услышав эти слова, Стив обратил внимание на Ивана и встретился на секунду с ним взглядом.

– Либо они тут все профессионалы, либо я чего-то не понимаю! – подумал Иван, когда Стив безучастно переключился на других гостей. – А ведь это именно он вколол мне вещество, после которого я… что? Очнулся рядом с Норком, вот что! Полное затмение мозгов!