
Полная версия:
Полковой лекарь
Элиана.
Графиня Элиана Вейр.
Я посмотрела на Маркуса.
Он заметил перемену в моём лице.
— Ты вспомнила?
Вопрос прозвучал слишком быстро.
Я заставила себя моргнуть.
— Что?
— Твоё имя.
— Вы только что его произнесли.
Разочарование скользнуло по его лицу.
Он попытался скрыть его, но не успел.
Я почувствовала странную уверенность: он хотел, чтобы я вспомнила не имя. Он хотел, чтобы я вспомнила что-то конкретное.
Что именно?
Свадьбу?
Документы?
Наследника?
Или то, что произошло в запертом кабинете?
Я закрыла глаза.
Сначала пришёл запах.
Воск. Розы. Горячее вино. Тяжёлые духи, от которых першило в горле.
Потом — музыка.
Скрипки играли быструю мелодию, а вокруг кружились пары. Зал сиял сотнями свечей. На стенах висели зелёные знамёна с серебряным гербом — птица или крылатый зверь, расправивший крылья над короной.
Я стояла посреди зала в платье, слишком тяжёлом для человеческого тела. Корсет стягивал рёбра. На шее лежало ожерелье из тёмных камней.
Передо мной был Маркус.
Моложе. Увереннее. В чёрном мундире, с серебряной цепью на плечах.
Он держал меня за руку, улыбался гостям и шептал, не меняя выражения лица:
— Не смотри на герцогиню. Она ждёт, когда ты ошибёшься.
— Я не боюсь её.
— А зря.
— Ты обещал, что сегодня мы уедем рано.
— Сегодня ты должна улыбаться.
Он сжал мои пальцы.
Слишком сильно.
Воспоминание оборвалось.
Я открыла глаза.
Маркус всё ещё стоял напротив.
— Тебе плохо? — спросил он.
— Вспомнила бал.
Мира резко вдохнула.
— Какой бал?
Маркус бросил на неё предупреждающий взгляд.
Служанка тут же опустила голову.
— Свадебный, — сказала я. — Наш.
Лицо Маркуса стало непроницаемым.
— И что ещё?
Он задал вопрос будто бы небрежно, но голос стал жёстче.
— Ничего.
— Ты уверена?
— Нет.
Я присела на край кровати. Ноги всё ещё дрожали. Мира поставила кувшин на стол и налила воду в стакан.
Я взяла его обеими руками.
— Элиана, — сказал Маркус, — тебе нужно спокойно восстановиться. Не следует напрягать память.
— Почему?
— Потому что воспоминания могут быть ложными.
— Все?
— После лихорадки — многие.
Я отпила воды.
Металлический привкус стал слабее. Или я просто привыкла.
— Вы хотите, чтобы я ничего не вспоминала?
— Я хочу, чтобы ты поправилась.
Вот теперь он произнёс это слишком быстро.
Я подняла глаза.
Маркус замолчал.
Между нами повисла тишина.
Где-то в стенах тикали часы. Или это был механизм, похожий на часы. Секунды отмерялись тяжело, словно кто-то считал их до определённого момента.
Пожилой лекарь кашлянул.
— Миледи, вам нужно принять настой.
— Нет.
— Он укрепит сердце.
— Вы не знаете, что у меня в сердце.
— Ваше состояние…
— Моё состояние ухудшилось после вашего лечения.
Лекарь побледнел.
Маркус сделал шаг вперёд.
— Ты обвиняешь лекаря в отравлении?
Я внимательно посмотрела на него.
— Я задаю вопросы.
— Ты понимаешь, что говоришь?
— Пока не до конца.
Это была правда.
Внутри меня вспыхивали чужие воспоминания, но они не складывались в цельную картину. Я видела отдельные сцены, слышала обрывки голосов, чувствовала эмоции, которые не принадлежали мне.
Ревность.
Обида.
Одиночество.
И страх.
Очень много страха.
Я снова закрыла глаза.
На этот раз память пришла не постепенно, а ударила сразу.
Женщина с рыжевато-каштановыми волосами сидела рядом со мной у окна. На ней было голубое платье, а на пальце — кольцо с рубином. Она держала меня за руку обеими ладонями.
— Ты должна уехать, — говорила она.
— Куда?
— Куда угодно. К сестре в Ридаль. В монастырь. Даже к северным гарнизонам.
— Селия, ты говоришь так, будто он способен меня убить.
Женщина сжала мои пальцы.
— Маркус не станет пачкать руки сам.
— Ты его боишься?
— Я боюсь не его.
— Тогда кого?
Селия посмотрела в сторону двери.
— Тех, кто уже решил, что ты умерла.
Воспоминание оборвалось.
Я резко вдохнула.
На этот раз Маркус услышал.
— Что ты вспомнила?
Его голос был тихим.
Слишком тихим.
— Подругу.
— Какую?
— Селию.
В комнате что-то изменилось.
Пожилой лекарь отвёл взгляд. Мира побледнела. А Маркус застыл.
Всего на секунду.
Потом спросил:
— Что она говорила?
Я сделала вид, что не заметила его реакции.
— Что мне нужно уехать.
— Почему?
— Не помню.
— Она приходила к тебе перед приступом?
— Возможно.
— Что ещё ты помнишь?
Он уже не притворялся, что беспокоится о моём здоровье.
Теперь это был допрос.
Я поставила стакан на стол.
— Почему вы так хотите знать?
— Потому что ты моя жена.
— И это даёт вам право проверять мою память?
— Я пытаюсь понять, насколько серьёзно ты больна.
— Тогда спросите, где болит.
— Где болит?
— Везде.
Маркус стиснул зубы.
Я отвернулась от него и посмотрела на лекаря.
— Выйдите.
— Миледи…
— Выйдите.
— Но граф…
— Я сказала — выйдите.
Лекарь снова посмотрел на Маркуса.
Тот кивнул.
Пожилой мужчина поклонился и вышел, забрав с собой сумку. Дверь закрылась.
Мира осталась у стены, не зная, куда деть руки.
— Вы тоже можете выйти, — сказала я.
Она посмотрела на Маркуса.
— Мира, — произнёс он.
В одном слове было достаточно угрозы.
Служанка вздрогнула и опустила голову.
— Да, милорд.
Она вышла.
Теперь мы снова остались вдвоём.
Я не спрашивала Маркуса, почему он отпустил её. Мне нужно было, чтобы он говорил. Чем дольше человек объясняет свои действия, тем больше шансов, что он ошибётся.
— Кто такая Селия? — спросила я.
— Твоя подруга.
— Насколько близкая?
— Вы были знакомы с детства.
— И она часто приходила сюда?
— Иногда.
— А перед тем, как я заболела?
— Не помню.
Ложь.
На этот раз я была уверена.
Он ответил слишком быстро и не посмотрел мне в глаза.
Я снова попыталась вызвать воспоминания.
Висок пронзила боль.
Комната поплыла. На мгновение я оказалась в другом месте — в кабинете с тёмными деревянными стенами.
Передо мной лежали раскрытые документы.
На одном из листов я увидела знакомый герб.
На другом — строки, написанные мелким почерком.
В случае смерти графини…
Дальше буквы расплывались.
Маркус стоял у стола.
— Ты не можешь распорядиться землями без моего согласия.
— Могу. Это мои земли.
— Ты моя жена.
— Брак не делает тебя владельцем моего рода.
— Пока ты жива — нет.
Он произнёс это почти спокойно.
За его спиной стояла Селия.
Она плакала.
— Элиана, пожалуйста, не доводи его.
— Это вы меня довели.
— Мы хотим тебе помочь.
— Вы хотите моего наследника.
Маркус шагнул к столу.
— Ты должна понимать: если у нас не будет ребёнка, род прекратится.
— Род прекратится со мной. Не с тобой.
— И титул тоже.
Я вспомнила его взгляд.
Не мужа.
Человека, который стоял перед закрытой дверью и ждал, когда она откроется.
Или когда умрёт тот, кто держит ключ.
Я снова вернулась в спальню.
Меня трясло.
Маркус стоял на том же месте, но теперь я смотрела на него иначе.
Не как на незнакомого мужчину.
Как на человека, которого прежняя Элиана знала слишком хорошо.
— Мы ссорились, — сказала я.
Это было не вопросом.
Маркус чуть опустил голову.
— В каждом браке бывают разногласия.
— Из-за ребёнка?
Он помедлил.
— У нас не было наследника.
— И вы считали это моей виной?
— Я никогда тебя не обвинял.
Новая вспышка.
Селия сидит на краю кровати и держит мою руку.
— Ты должна принять лекарство, Элиана.
— Я не хочу.
— Если ты заболеешь сильнее, он добьётся своего.
— Кто?
Селия молчит.
За дверью слышны шаги Маркуса.
— Выпей, — шепчет она. — Это поможет тебе уснуть.
В её руке — маленький флакон с золотистой жидкостью.
Я открыла глаза.
Взгляд упал на тот самый флакон, стоявший на столе.
Тошнота поднялась к горлу.
— Селия приносила мне лекарства?
Маркус не ответил.
И этого было достаточно.
— Она приносила?
— Иногда.
— А этот настой?
— Его приготовил лекарь.
— Но принесла Селия?
Маркус посмотрел на флакон.
— Возможно.
— Вы не знаете?
— Ты была больна. Многие заботились о тебе.
— Я спрашиваю не о многих.
В его лице впервые появилась трещина.
— Селия хотела помочь.
— Чем?
— Ты слишком подозрительна.
— А вы слишком нервно отвечаете.
Маркус резко отвернулся.
Вот теперь я была уверена окончательно.
Он пришёл не убедиться, что я жива.
Он пришёл выяснить, что я помню.
Свадебный бал его не интересовал. Селия — интересовала. Разговор о наследнике — тем более. Запертый кабинет, документы, земли, титул — всё это было связано.
Я пока не знала как.
Но знала, что моё пробуждение разрушило чей-то расчёт.
— Мне нужно отдохнуть, — сказала я.
Маркус посмотрел на меня с холодной улыбкой.
— Конечно.
Он взял флакон со стола.
Я не успела понять, зачем, пока он не сделал шаг к камину.
Жидкость вспыхнула синим пламенем.
Я напряглась.
— Что вы делаете?
— Уничтожаю лекарство, которое тебе больше не понадобится.
Он вылил остатки в огонь.
Пламя вспыхнуло ярче, затем погасло.
Запах горького миндаля стал сильнее.
Маркус поставил пустой флакон на каминную полку.
— Отдыхай, Элиана.
Он уже дошёл до двери, когда я спросила:
— Почему вы назвали меня миледи, а не женой?
Маркус остановился.
Медленно обернулся.
Я сама не знала, откуда взялся вопрос. Наверное, из воспоминания. Или из инстинкта.
Он смотрел на меня несколько долгих секунд.
— Ты больна, — произнёс он наконец. — Не придавай значения словам.
— Я придаю значение всему.
Глава 3. Диагноз
Замок щёлкнул за спиной Маркуса.
Я ещё несколько секунд стояла у двери, прижав ладонь к холодному дереву. В коридоре постепенно стихали шаги. Сначала ушёл лекарь, потом Маркус. Кто-то остался у лестницы — тяжёлые сапоги время от времени скрипели по полу.
Охрана.
Или надзор.
Я медленно отошла от двери.
Комната казалась прежней, но теперь каждая вещь в ней выглядела иначе. Флакон на каминной полке. Кувшин с водой. Чашка с тёмным осадком. Кровать, на которой меня оставили умирать. Даже занавеси казались частью декорации, подготовленной для чужой смерти.
Я вернулась к столу и села.
Слабость усиливалась. Тело будто налили свинцом. Пальцы дрожали, в висках стучало, а под рёбрами справа тянуло тупой болью.
Печень.
Я прижала ладонь к боку и осторожно надавила.
Боль усилилась.
— Замечательно, — пробормотала я. — Просто замечательно.
В моей практике не было слова «замечательно», когда боль локализовалась в правом подреберье, сопровождалась тошнотой, нарушением ритма и неврологическими симптомами.
Я снова проверила пульс.
Десять ударов за десять секунд. Сто двадцать в минуту.
Сердце ускорилось.
Я закрыла глаза, заставляя себя дышать медленнее.
Вдох на четыре счёта. Пауза. Выдох на шесть.
Снова.
Тело не слушалось так, как должно было. Я привыкла доверять себе: своим рукам, памяти, реакции, способности заметить малейшее изменение цвета кожи или характера дыхания. Но теперь каждая попытка подняться требовала усилия.
И это была не просто слабость после пробуждения.
Я была отравлена.
Причём давно.
Острое ухудшение наступило сегодня или прошлой ночью, но яд поступал в организм постепенно. Об этом говорили не только симптомы, но и тело.
Синяки под глазами. Сухая кожа. Потеря веса. Ломкость ногтей. След от укола. Периоды провалов памяти. Чужие воспоминания о горьких настоях.
Хроническая интоксикация с острым приступом.
Я произнесла диагноз вслух, будто находилась на утренней конференции:
— Хроническое отравление. Сейчас — острое ухудшение.
Голос звучал глухо.
Я подняла взгляд на зеркало.
В отражении женщина выглядела испуганной, но не растерянной. Будто прежняя графиня ещё оставалась внутри — где-то за глазами, в напряжении губ, в том, как плечи сами собой сжимались при воспоминании о Маркусе.
Я не знала, какой яд использовали.
Но могла определить направление поиска.
Горечь во рту — не специфический симптом. Её дают сотни веществ: от безобидных трав до соединений, которые убивают сердце.
Слабость и тошнота — тоже.
Но вместе с ними были:
перебои сердечного ритма;
расширенные зрачки;
нарушение координации;
замедленные реакции;
провалы памяти;
боль в правом подреберье;
жёлтый настой с травяным запахом;
странное ощущение жжения во рту;
след от инъекции.
И самое важное — ухудшение, которое продолжалось неделями.
Возможно, яд воздействовал на сердце и нервную систему. Возможно, на печень. Возможно, всё сразу.
Я посмотрела на флакон.
Если это были сердечные гликозиды, мне требовались мониторинг, электролиты, препараты для контроля ритма и анализы. Если алкалоид — совсем другой подход. Если смесь, которую здесь называли лекарством, ситуация становилась ещё хуже.
Я сжала кулаки.
В моём мире я бы уже находилась в реанимации. Мне поставили бы катетер, взяли кровь, подключили монитор, сделали ЭКГ, проверили электролиты и функцию печени. Через пятнадцать минут я знала бы, с чем имею дело.
Здесь у меня были тазик, вода и люди, которые спрашивали разрешения у мужа, прежде чем принести чистую ткань.
Я встала.
Комната снова качнулась, но на этот раз я удержалась. Медленно подошла к окну и дёрнула шнурок колокольчика.
Где-то в стене раздался мелодичный звон.
Я ждала.
Через несколько минут за дверью послышались шаги.
— Войдите, — сказала я.
Дверь открылась не сразу. Сначала показалось лицо Миры, затем она вошла, прижимая руки к переднику.
— Вы звонили, ваша светлость?
— Да. Мне нужно кое-что приготовить.
Мира бросила быстрый взгляд в сторону коридора.
— Граф приказал не тревожить вас.
— Граф сейчас здесь?
— Нет.
— Тогда слушайте меня.
Я вернулась к столу и села, потому что стоять становилось трудно.
— Принесите чистую воду. Не вино, не настой, не молоко. Обычную воду. Кипячёную, если это возможно.
Мира кивнула.
— Ещё соль.
— Соль?
— Чистую. Не ту, что стоит на кухонном столе рядом с мясом.
Она растерянно моргнула.
— Зачем вам соль?
— Чтобы восстановить то, что теряет тело.
Я не стала объяснять дальше. Мира всё равно вряд ли поняла бы, что речь идёт об электролитах и нарушении водного баланса.
— Нужен уголь, — продолжила я. — Толчёный. Если есть медицинский — ещё лучше.
— Уголь для печей?
— Подойдёт древесный, если он чистый и без золы. Но не тот, что горел. И принесите миску, чистую ложку и ткань.
— Я всё передам на кухню.
— Нет. Вы лично принесёте.
Мира снова посмотрела в сторону двери.
— Миледи, я не могу…
— Можете.
Я сказала это негромко, но так, что она замолчала.
В палате я говорила громче санитаров, хирургов и заведующих. Не потому, что любила командовать, а потому, что в критической ситуации никто не должен сомневаться, что делать дальше.
— Если вы передадите распоряжение кому-то другому, мне принесут неизвестную смесь и назовут её лекарством. Если вы хотите, чтобы я осталась жива, принесите то, что я сказала.
Мира побледнела.
— Вы действительно думаете, что вас хотят убить?
— Я думаю, что меня уже пытались убить.
Служанка вздрогнула.
— Но господин граф…
— Не обсуждайте с ним мои распоряжения.
— Он накажет меня.
— Тогда скажете, что исполняли приказ больной графини.
— А если он не поверит?
Я посмотрела на неё.
— Тогда пусть приходит и спрашивает у меня.
Мира несколько мгновений молчала, потом коротко поклонилась.
— Вода, соль, уголь, ткань. Что-нибудь ещё?
— Да.
Я закрыла глаза, вспоминая запахи из флакона.
Горечь. Мята? Полынь? Что-то сладкое, тяжёлое, с древесной нотой. В памяти тела мелькали столы с травами, раскрытые ящики, старая женщина в белом платке. Возможно, это было воспоминание самой Элианы, а не моё.
— Нужен настой из мяты, ромашки и корня солодки, — сказала я. — Но только если травы хранятся отдельно и вы сами их выберете. Никаких готовых смесей.
— Солодки?
— Да.
— Это для желудка?
— Для желудка и горла. Но не давайте мне его, пока я не проверю.
Мира кивнула.
— Ещё найдите человека, который умеет читать. Мне нужны книги о местных травах.
Служанка застыла.
— Книги?
— Да.
— Какие именно?
— Всё, что есть о ядах, лекарственных растениях и болезнях сердца.
Мира смотрела на меня так, словно я попросила приготовить яд для дракона.
— Ваша светлость никогда не интересовались лекарствами.
Вот оно.
Первое прямое подтверждение.
Я повернула голову.
— Никогда?
— Вы… вы обычно не любили даже заходить в лекарский кабинет.
— А теперь люблю.
— Вы сами будете читать книги о ядах?
— Если придётся.
Мира нервно сглотнула.
— Может быть, лучше позвать придворного лекаря?
— Нет.
— Но он знает ваше состояние.
— Он уже лечил меня.
— Он лечил вас по приказу графа.
— И после его лечения мне стало хуже.
Мира опустила глаза.
Она знала.
Не обязательно всё. Возможно, только то, что лекарь приносил настои. Возможно, видела, как я слабела день за днём. Возможно, просто была достаточно умна, чтобы сопоставить очевидное.
— Идите, — сказала я мягче. — И принесите всё сами.
Она поклонилась и вышла.
Я осталась одна.
На этот раз дверь не закрылась до конца. В щели мелькнула тень — кто-то стоял снаружи. Мира или охрана.
Я не стала проверять.
Вместо этого подошла к умывальнику. В чаше оставалась вода. Я умыла лицо, вытерла кожу чистой тканью и снова посмотрела на себя.
Серые глаза.
Тёмные волосы.
Тонкая шея.
Слабость, которой здесь не должно было быть.
Я попыталась вспомнить собственное имя.
Пустота.
Ни лица матери. Ни дома. Ни больницы. Ни коллег. Ни последней операции.
Я знала, что была хирургом, но воспоминания о прежней жизни казались закрытой дверью. Стоило подойти к ней — и возникала боль.
Зато память Элианы постепенно просыпалась.
Не целыми событиями, а вспышками.
Она стояла перед высоким зеркалом в платье цвета слоновой кости. Сзади Селия застёгивала ожерелье.
— Ты слишком бледная, — говорила подруга.
— Маркус сказал, что это красиво.
— Маркус много чего говорит.
— Ты его не любишь.
— Я его боюсь.
— Почему?
Селия молчала.
Другой обрывок.
Небольшая столовая. Маркус сидит напротив, разрезая мясо.
— Лекарь сказал, что у тебя слабый организм.
— Лекарь говорит это уже месяц.
— Значит, ты должна слушать его рекомендации.
— После его рекомендаций я не могу подняться по лестнице.
— Ты преувеличиваешь.
— Я теряю сознание.
— Потому что упрямишься.
Ещё один.
Тёмный кабинет. Закрытая дверь.
Элиана держит в руках лист бумаги.
— Это моё завещание?
— Проект.
— Почему в нём указано, что после моей смерти ты получаешь право распоряжаться землями?
— Потому что ты моя жена.
— Я не мертва.
— Я вижу.
— Но ты уже написал всё так, будто меня нет.
Маркус смотрит на неё долго.
— Иногда нужно готовиться к неизбежному.
Я резко открыла глаза.
Боль в висках усилилась.
Я присела на край кровати и прижала ладонь ко лбу.
Неизбежному.
Слово звучало в голове чужим голосом.
Я должна была провести различие между своими мыслями и чужими. Но сейчас они смешивались. Я ощущала чужую обиду, чужой страх и чужое отчаяние почти так же ясно, как собственную тревогу.
Элиана не хотела умирать.
Она просто не знала, как остановить людей, которые медленно убивали её под видом заботы.
Я не знала, что случилось с её сознанием.
Не знала, почему именно я оказалась в её теле.
Но у меня было достаточно информации, чтобы начать действовать.
Через двадцать минут Мира вернулась.
За ней вошли ещё две служанки и молодой парень с ящиком в руках.
Я сразу заметила, что Мира старалась держаться прямо, но пальцы у неё дрожали.
— Я принесла всё, что смогла, ваша светлость.
На стол поставили:
кувшин с водой;
небольшой мешочек соли;
миску с чёрным порошком;
свёрток чистых полотен;
несколько пучков сушёных трав;
деревянную ложку;
жестяную кружку.
Я проверила каждый предмет.
Вода была прозрачной. Я попросила Миру первой сделать глоток. Она удивилась, но подчинилась.
Соль — крупная, чистая.
Уголь — слишком крупный. Я попросила парня растолочь его мельче.
Травы я перебрала сама. Мята была настоящей. Ромашка — тоже. Корень солодки оказался старым, но пригодным.
— Кто этот мальчик? — спросила я.
— Томас. Помогает на кухне.
— Он умеет толочь травы?
— Да, миледи.
— Хорошо. Томас, вымоешь ступку и пестик кипятком. Потом измельчишь уголь. Не добавлять ничего другого.

