
Полная версия:
Фэйк
Я вышла из ее кабинета в недоумении. Может, Саманта объяснит мне, чего эта змееподобная на меня взъелась? И встретиться нам надо незамедлительно.
Обстановка в кабинете Саманты Форд всегда восхищала меня своим минимализмом. Скандинавский стиль или как он там называется? Никаких милый фотографий в рамочках на столе, мягких удобных диванов и кресел, картин на стенах – холодный дизайн, жесткие стулья и длинный стеклянный стол, который я все время норовлю задеть своей сумкой. Вот и сейчас, зацепилась за край, когда усаживалась.
– Осторожнее, Вирджиния.
– Извини.
Саманта разговаривала со мной и одним глазом поглядывала на экран монитора. Готова поклясться, что она там совсем не милых котят в Интернете смотрела, все больше какие-то безразмерные таблицы и графики.
Сэм тяжело вздохнула.
– Вирджиния, хорошо, что ты зашла, нам как раз надо было поговорить.
– Мне с тобой тоже, какое совпадение!
– Да, по поводу твоего дня рождения, что ты хочешь в подарок?
Не тот разговор, которого я ожидала, но все же…
– Ну, не знаю, главное ведь не подарок, а внимание.
– Вирджиния!
– И что дарить…я сразу и не скажу.
– Вирджиния!
– Так вроде у меня все есть, но хочется чего-то…
Саманта хлопнула ладонью по столу, и я заткнулась.
– Пенку для ванны с лавандой или новые бокалы?
Волевым решением Сэм сузила мой выбор до двух наиболее приемлемых вариантов и тем самым разрешила проблему. Так было всегда – не можешь решить на какой факультет поступать, с каким парнем встречаться, в какой цвет стены покрасить – зови Саманту. Мисс Форд мигом убирает «всю эту лирику» и ненужные колебания. Саманта считает, что мы всегда заранее знаем ответ, просто чувства и эмоции мешают его увидеть. А Сэм – человек действия. Она не будет в отчаянии стоять посреди магазина с двумя юбками и бороться с приступом истерики, потому что желтая такая классная, да и белая тоже, а денег есть лишь на одну. Саманта всегда все знает. Истеричка с юбками, то была я, если вы еще не догадались.
– Пенка для ванны самое то, спасибо.
– Не за что – она опять углубилась в таблицы и графики.
– Сэм, вообще-то, я хотела поговорить не об этом.
Она отвлеклась от компьютера.
– А о чем?
– О той работе, которую выполняла для твоей фирмы.
– Ах, да. Так ты твердо решила уйти?
Я кивнула.
– Увы, слишком много стресса в последнее время, извини.
– Жаль, у тебя талант. Ты замечательно помогла с организацией праздника и здорово меня там выручила.
– Спасибо – сама о своих способностях я была куда более скромного мнения – Но речь идет о данных и цифрах. Помнишь, я как-то уже упоминала, что они разные и иногда, а вернее почти всегда, отличались от того, что надо было писать в статьях или рекламных проспектах.
Саманта удивленно на меня посмотрела.
– Разве Карл не предоставил тебе все необходимые данные? Он сам вызвался работать с тобой по этому вопросу.
– Сэм – я перегнулась через стол – Последний раз я видела Карла почти месяц назад.
Она устало потерла виски пальцами.
– Я не понимаю, что ты хочешь сказать…
Я так и не успела разъяснить до конца ситуацию с Самантой, потому как двери в ее кабинет распахнулись, и на пороге появился сам Карл, да еще и в сопровождении мисс Гадюки. Карл выглядел запыхавшимся, он что бежал?
– Вот вы где! – бойфренд и босс Саманты расплылся в своей традиционной голливудской улыбке во все тридцать два зуба – Привет, девочки.
Он тут же мгновенно вернул себе прежнее расположение духа и даже подмигнул мне так, будто я была официанткой в кафешке, которой он оставил щедрые чаевые.
– Хорошо, что зашел – Сэм поднялась со стула – Вирджиния тут не совсем разобралась в данных по проекту и…
– Ах, Вирджиния – Карл, продолжая все также обворожительно улыбаться, схватил меня за плечи – Наша милая Вирджиния. Знаешь, кого она мне напоминает, дорогая? Ну этих…из мультиков, как их…японские мультяшки, от которых у детей еще судороги были, знаете?
Мисс Гадюка и Саманта покачали головами – мультфильмы не входили в сферу их интересов. Моих – да, поэтому я осторожно подсказала:
– Покемоны?
– Именно! – Карл хлопнул в ладоши – Желтый в крапинку и пучеглазый, ну вылитая ты!
Он вдобавок еще и похлопал меня по макушке.
– И, тем не менее – я отшатнулась от его вездесущей и бесцеремонной руки – Хотелось бы уточнить. К примеру, Рауль тоже обеспокоен и желает ясности – привела я свой последний аргумент.
– Ах, Рауль…как он?
– Мы расстались, ближе к делу.
Карл вздохнул и нахмурился. Он не только выглядел как герой сериала «Безумцы», он просто воплощал собой холодного красавца из 50-х годов, который не привык, чтобы женщина досаждала ему неприятными вопросами…или вообще говорила.
– Вирджиния, у тебя что есть диплом МВА?
– Что? Нет, нету.
Карл скрестил руки на груди.
– Именно поэтому я не считаю тебя компетентной в вопросах бизнеса. Да, ты хорошо справилась со своим объемом работы…
– Сносно, я бы сказала – поправила Карла мисс Гадюка.
– Это я и имел в виду – Карл согласно кивнул – Мы тут не в игрушки играем, а занимаемся серьезными делами. Ты знаешь о всех сделках нашей компании? Но если захочешь посмотреть отчет о прибыли, подозревая меня или свою подругу в чем…я к сожалению, так и не понял в чем, тоя тебе его предоставлю. И в отчете ты увидишь, что за последний год мы не потеряли ни цента и лишь благодаря моему особому методу работы, который ты, отчего-то ставишь под сомнение.
С каждым его словом, я словно уменьшалась в размере. Становилась все меньше и меньше и надеялась превратиться в Дюймовочку, чтобы просочиться сквозь пол, прямо под землю.
– Я просто не поняла…извините – голос мой звучал тихо, точно как у Дюймовочки.
Карл был прав. Ненавижу, когда он прав. Ненавижу, когда меня выставляют неправой. Хотела как лучше, а получилось – как всегда.
– Пустое – его тон стал сочувствующим – Понимаю, тяжело от разрыва таких отношений оправиться. Не грусти, мы обязательно придем на твой праздник.
Карл обошел меня, встал к столу Саманты, и ткнул пальцем в монитор – Так, теперь, что касается этой сделки…
Я поняла, что высочайшая аудиенция окончена и вышла из офиса. И как бы это помягче сказать, что Карла я на своем дне рождения видеть совсем не хочу? А никак. Хочешь пригласить подругу – будь добра терпи и ее мужчину. Стоп. Праздник перестает быть совсем уж скромным сборищем. А за организацию у меня отвечает Чарли! И если я не хочу, чтобы мои гости в день рождения пили дешевое вино из одноразовых стаканчиков где-нибудь в темном проулке, то придется брать все в свои руки.
Я достала телефон. Брат взял трубку лишь спустя минуту.
– Але, внимательно.
– Скажи мне, ты точно договорился с администрацией «Карамбы» по поводу дня рождения?
– Ага.
– Что ага?
– Угу.
– Что угу?
– Отстань, у меня струны во рту, я гитару настраиваю. – фоном послышался какой-то шум и Чарли меня заверил – Да сказал я кому надо, не веришь – приезжай сама, мы с группой как раз здесь…репетируем.
Доверяю ли я своему любимому старшему брату? Конечно, нет! Поэтому спустя минуту я уже ловила такси до клуба.
Как выглядит ночной клуб «Карамба» в дневное время я вам уже рассказывала. Первым, кого я увидела войдя туда, был участник группы Speed – Пайк. Он стоял на странном сооружении из стола и двух стульев и сосредоточенно подвешивал к стене белые гирлянды.
– Приветик.
Завидев меня, Пайк даже перегнулся через стул, одной рукой все также сжимая гирлянду, а другой поправляя свой ирокез на голове.
– Привет, Джинни-детка! Кто-то скоро именинница, да?
– Очевидно – я пожала плечами.
Пайк расплылся в улыбке.
– Знаешь, большинство моих любовных побед случались именно на дне рождения. Сам не понимаю почему, но девчонки во время таких торжеств просто на меня бросаются…особенно после того, как отведают «Забористого Пайка».
Я вдохнула.
– Только не говори, что «Забористый Пайк» – это…
– Коктейль – он подмигнул.
– Слава богу. И я отчего-то уверена, что стану исключением.
Пайк покачал головой.
– Это ты сейчас говоришь – он перегнулся еще ниже и стул под ним угрожающе закачался.
На помощь мне пришел Чарли. Он с шумом поставил на стол деревянный ящик, который до этого нес двумя руками.
– Слушай, Пайк, кончай трепаться. А то еще ненароком навернешься и расшибешься насмерть, а нового басиста до следующего концерта мы найти не сумеем.
Я присела на диванчик, стоявший рядом со столом.
– Привет. Белые гирлянды? – я указала на потолок.
– Да. – Чарли отер пот со лба – Вечер свинга, теперь каждую среду. Кто еще слушает свинг в наше время?
– О вкусах не спорят. Подожди, а разве по средам не вы играете?
– Уже нет, нам передвинули день.
– А еще мы теперь тут все чиним и моем, офигеть, да? – донесся сверху голос Пайка – Хотя по мне – любая работа уже хорошо.
– Слушай, ты висишь там – ну и виси! – возмущенно ответил Чарли.
Я похлопала брата по плечу.
– Хочешь поговорить об этом?
Чарли скривился.
– Ладно, тогда пошли со мной в администрацию.
– У меня много дел.
– Пошли – я потянула его за руку.
Небольшая комнатка – офис и администрация клуба располагались в коридорчике за сценой. «Карамба» был клубом с многолетней историей. Владела им семья Мендоса. Огромный тучный, но невероятно добрый Анхель Мендоса всем заведовал, помогали ему сыновья Хуан и Крис. Я не была с ними близко знакома, но они производили впечатление хороших людей. Ведь лишь люди с безграничным терпением и железными нервами смогли бы дать работу моему брату.
В кабинете сидели сам Анхель и его младший сын Хуан. Анхель что-то записывал ручкой в толстую тетрадь, видимо до сих пор вел бухгалтерию по-старинке, а Хуан настойчиво тыкал ему под нос мп3-плеер и приговаривал:
– Ты только послушай их, ребята играют – просто чума! Огромных усилий стоило их уговорить давать концерты в клубе.
Чарли у меня за спиной пнул ботинком стену. Они обернулись на шум.
– Здравствуйте – я улыбнулась – Не стану вас отвлекать. Я всего лишь хотела узнать действительно ли могу отпраздновать день рождения в клубе?
Анхель улыбнулся в ответ.
– Конечно, Вирджиния. Чарли нас предупредил. Жди торт.
– Спасибо.
Хуан отложил плеер.
– Предупредить-то, предупредил, но предварительный взнос в сто долларов, от него мы так и не дождались.
Я многозначительно посмотрела на брата. Тот развел руками.
– Эй, мы же свои люди.
– Кстати, я сегодня выдал ему зарплату – Анхель подмигнул.
– Я поняла. Сейчас будет.
– Ты же не собираешься по моим карманам шарить?
– Ты правильно понял, вот и вопрос с подарком разрешился – я быстро вышла в основной зал и нашла черную кожаную куртку брата, небрежно брошенную на один из стульев. Бумажник был гордостью Чарли, он уверял, что однажды на него наступил сам Мик Джаггер.
Я раскрыла бумажник, достала нужную сумму и…не поверила своим глазам. В правом отделении с прозрачной вставкой было фото. Я узнала фотографию – это была первая вечеринка в моей квартире. Уже не помню по какому поводу, то ли День Благодарения, то ли Новый год. Сфотографированы мы трое – я, Тина и Чарли. У брата во рту еще была такая штука вроде дуделки, а у меня – бенгальский огонь. Только вот себя я рассмотреть не смогла. Мое лицо закрывал счастливый трамвайный билетик – номер с тремя семерками. Получалось как будто совместное фото Тины и Чарли. Чарли и Тина. Мой брат хранит его в своем бумажнике и это значит лишь одно…
– Ну, ограбила меня?
Я быстро закрыла бумажник и отдала его брату, делая вид, что ничего не заметила.
– Решила бы ограбить – требовала вернуть все, что ты мне должен.
Звучало грубовато, а на самом деле я готова была расцеловать Чарли. Мой брат и моя лучшая подруга – ну просто осуществление мечты любой девочки. Пусть хоть они будут счастливы. Теперь я ждала дня рождения с нетерпением, по крайней мере, одно радостное событие там точно будет.
В сумочке зазвонил телефон. «Мардж». Я уже звала ее в клуб, как раз ждала подтверждения.
– Привет, Марджери, как дела?
– Вирджиния, это я…
Блин. Один из двух голосов, которых я не хочу слышать. Первый – Рауля, а второй…
– Элл? – я даже еще раз посмотрела на телефон. Все правильно, дисплей пишет «Мардж», что за чудеса? – А где Марджери?
– Она на стрижке – Элл зевнула – Я все-таки уговорила нашу Мардж полностью довериться мне и утащила ее в салон и на примерку. Мой знакомый дизайнер предоставил всю свою коллекцию для беременных, потом макияж…а теперь финальная стадия – делают стрижку.
– Ты молодец, Элл.
Чего стило произнести эту фразу! Да, я была благодарна ей за заботу о Марджери, но с другой стороны так хотелось стукнуть Элл чем-нибудь. Хотя стучать надо было по своей голове.
– Мне было не в тягость…и так по расписанию салонные процедуры, маску надо было сделать – сказались бессонные ночи.
И тут же в моей голове появились картины. Элл и Рауль, шелковые простыни, ее невероятно длинные ноги, шампанское рекой, испанские песни и их смех. Дурная, дурная голова! Ну, думай о чем-то другом…глобальное потепление, нет?
– Ладно – она подула, видимо, на свои ногти со свежим маникюром – Только проследи, чтобы торт был обезжиренным и на празднике мы предстанем во всей красе.
– Непременно .
– Хорошо, у меня сегодня свидание, так что долго говорить не могу.
А потом в трубке послышались душераздирающие крики. Это кричала Марджери.
– О, боже! Элл! Что они наделали! О, боже мой!
– Что там происходит?
Насмешливый тон Элл поменялся, теперь он был испуганным.
– Ой, кажется…я перестаралась – произнесла она и закончила звонок.
Глава 22
Странная штука этот пространственно-временной континуум. Каждый раз, начиная новый день, мы думаем, что знаем чего от него ожидать, мы предполагаем, что должно с нами случиться, но на самом деле… на самом деле мы не знаем ничего. Меня всегда вспоминалась шутка о том, что шанс выйти из дома и увидеть динозавра равна 50 процентам, то есть вы либо можете его встретить или нет. А еще вам на голову может упасть кирпич. Вот идете вы, составляете в уме список покупок в ближайшем супермаркете, а тут вдруг – бах, и все- конец.
Вот если бы я могла путешествовать во времени, у меня был бы ТАРДИС или магический кристалл или еще что-то в этом роде, я бы вернулась ровно на день назад и многое бы просто стерла из своих воспоминаний. Но этот континуум – он неумолим. Думаете, к чему это я? К тому, что из всех возможных вариантов окончания прошлого вечера этот был самым невероятным. Чтобы я оказалась здесь, где нахожусь сейчас. Лучше динозавра встретить. Но доисторического терранозавра увидеть не довелось, зато случилось много чего другого. Совершилась цепь разных событий, которая в результате и привела меня сюда…в постель Рауля де ла Росса.
Все началось с Элл. Даже не с самой Элл, а с ее ног. И не самих ее ног – а их огромного изображения на плакате. Его как назло вывесили прямо напротив моего дома – во всю стену. И это стало первым неприятным сюрпризом, в мой день рождения. Первую половину дня мне как-то удавалось игнорировать эти ноги, но ближе к вечеру они окончательно меня настигли, и вот уже ровно тридцать минут и сорок семь секунд я смотрела на их через окно, тщетно намереваясь разглядеть хоть малейший изъян.
В остальном все было не так уж плохо. На работе мы скушали торт, и выпили немного шампанского. Я подчеркиваю что, немного, потому как решила, что в этот день рождения буду веселой, но не хмельной. Торт испекла миссис Стивенс – (кто же еще?) и дала мне рецепт со словами «порадуй Рауля». Эх, знала бы она, что я даже не представляю, где включается духовка. Еще добродушная жена босса презентовала мне орхидею, а шеф и коллеги конвертик с деньгами – неплохо. Патрик купил туфли – («Последний тренд! Да, они должны жать! Ты ничего не понимаешь!»), мог бы подождать до вечера, я ведь пригласила его в клуб, но он объяснил, что это счастливые туфли и я непременно должна их одеть на вечеринку.
А потом мне позвонила мама, и вместо поздравлений я выслушала десятиминутную тираду о том, что должна была приехать праздновать к ним, и как я могу не приехать, если уже десять человек приглашены и «даже сын миссис Гейл, который адвокат – представь себе!, А ты даже не удосужилась познакомить меня с этим своим Раулем, причем посмотрим еще одобряю я его или нет….». Ну и в таком духе. Пришлось пообещать, что я заеду…хотя я совершенно не собиралась это делать. Блин, я все-таки неблагодарная дочь…Которая стоит в новом платье и жмущих туфлях и с интересом смотрит на чужие женские ноги.
– В чем дело? Ты такая грустная… – Тина выглядела озадаченной – Платье не понравилось?
Да, обновку мне презентовала Тина, сама-то я вряд ли смогла бы себе такое сейчас позволить.
– Что ты платье просто замечательное!
– Мое не нравится? Может, лучше то бежевое…
– Ты выглядишь отлично, поверь. Для Чарли – вообще, высший класс. Ты ведь помнишь ту братову подружку, что носила наряд из мусорных пакетов и называла сие «концепт-артом»?
– После которой мы еще чистили диван?
– Ага. Кстати, она устроилась стилистом к Леди Гаге, но дело не в этом. Ты – шикарна.
Тина просияла.
– Спасибо. Ты ведь знаешь, как важен сегодняшний вечер. Точно уверена, что чувства взаимны?
– 99,9 процентов, как в аптеке.
– Сойдет для меня – Тина вздохнула и подошла к окну – Тогда в чем дело?
– Просто… – я указала на рекламный щит за окном – День рождения повод подводить итоги. И каковы они? Знаешь, в пятнадцать лет я была твердо уверена, что сделаю карьеру, уже давно буду замужем и должно быть стану задумываться о втором ребенке. И что же? Мне двадцать шесть, мужчины нет, мысль о том, чтобы завести детей меня вообще пугает. Посмотри на запросы о моих подругах в Сети – топ-модель, писатель, бизнес-акула, супермама. А знаешь, мой последний запрос в Интернете? Кукла Мерида из «Отважной»…
– О…– Тина потерла подбородок – А какая с луком и стрелами или в серебряном платье?
– Ну – я пожала плечами – Я думала, что с луком, но серебряное платье такое…стоп…это странно.
– Слушай – она взяла меня за руку – Просто не стоит сравнивать себя с кем-то другим, ты такая, какая есть…
– Какая? Недостаточно умная для гика, недостаточно богатая для модницы. Мне нужна категория, моя группа, мне нужна моя каста!
– Ганди был бы с тобой не согласен!
– Мне нужно знать, куда я иду…в каком направлении. Не стоит забывать, что Рауль стал следствием проблемы. Ее причиной было мое отношение и положение в жизни и…если я куплю этот крем у меня будут такие же ноги, как у Элл?
– Нет. Но те, кто создал этот крем, определенно хотят, чтобы ты так думала – резонно заметила Тина .
Она присела на диван.
– Знаешь, меня тоже сложно назвать успешной. Я ведь живу в бабушкиной квартире и даже содержать ее полностью не могу из-за весьма низкооплачиваемой работы, откуда могут турнуть в любой момент. А единственная моя весомая заслуга – это побег от медведя гризли в пятнадцать лет.
– Гризли? – у меня глаза чуть на лоб не полезли – Ты никогда про это не рассказывала.
Тина вздохнула.
– То еще на Аляске было и поверь, этот случай я хотела бы стереть из памяти. Речь о том, что я – творец, да, мои скульптуры странные и многие, даже большинство, считают их мусором, но…они мне нравятся, и я думаю, что хороша в этом. А теперь у меня и еще цель есть – Чарли, и мысль о том, что мы с ним будем вместе, наполняет мое сердце светом. И тебе нужен свет – она достала из своей сумочки ободок с…по форме это напоминало кошачьи ушки – Хотела отдать попозже, во время вечеринки, бери.
Она одела мне это сооружение на голову и ушки тут же завертелись
– Что это?
Тина улыбнулась.
– Это такой прибор, настроениеметр. Когда ты испытываешь сильные эмоции – радость или горе, они двигаются.
– А…для этого не нужны какие-то электроды, подключенные к мозгу, как показывают на шоу вроде «Детектора лжи»?
Тина замялась.
– Не думаю. Или в том японском интернет-магазине меня нагрели на тринадцать долларов.
Я посмотрела на себя в зеркало. Двадцать шесть. Жмущие туфли. Коктейльное платье с россыпью стразов. И кошачьи ушки. Идеально.
– Готова веселиться?
Я слабо кивнула.
– Готова, но в то же время, хочется спрятаться под одеяло.
– Тогда у меня остался последний аргумент.
Тина достала свой телефон и поставила песню.
– Эта ночь кажется идеальной для того, чтобы одеться, как хипстеры,
И подшутить над нашими бывшими…
– Нет-нет, не смей петь мне Тэйлор Свифт!
Тина абсолютно не обращала внимания на мои восклицания и продолжила:
– Эта ночь кажется идеальной для завтрака в полночь
Или для того, чтобы влюбиться в незнакомца,
Ага.
И мне ничего не оставалось, как подхватить:
-Мы одновременно счастливы, свободны, растеряны и одиноки –
Это и ужасно, и так здорово!
Этой ночью забудем о делах
Не знаю, как насчёт тебя, но мне словно 22,
И всё будет здорово, если ты будешь рядом.
Ты ничего не знаешь обо мне, но уверена, хочешь узнать,
Всё будет здорово, если мы будем танцевать,
Как будто нам 22.
Вот так распевая во все горло хит Тэйлор Свифт «22», мы и приехали в клуб «Карамба». Мой брат все же сдержал обещание. В клубе была организована настоящая vip-зона, которая уютно расположилась недалеко от бара. Пару столиков и диванчики и даже декор из белых воздушных шариков.
За столиком я заметила Элизабет, которая судорожно протирала салфетками ложки, вилки и бокалы, и о чем-то болтающих Саманту и Карла. Зачем пришел Карл? Сначала обозвал меня глупым пучеглазым покемоном, а теперь улыбается во все тридцать два зуба и приветливо машет рукой, подзывая скорее присоединиться к ним. Нет, все-таки с этим мужчиной что-то не то, слишком старается быть идеальным. Кстати, об идеальных. Ноги Элл, как и ее саму, я разглядела у барной стойки. Она пила коктейль и разговаривал,а по-видимому, с подружкой. Элл привела на мой день рождения еще одну модель? Ну, что ж я совсем не против.
– Привет, Элл. Не познакомишь меня со своей коллегой….Здравствуйте, я – Вирджиния и сегодня мой….ГОСПОДИ ТЫ БОЖЕЖ Ж МОЙ! МАРДЖ????
Я заметила неладное, лишь только она начала поворачиваться. Что-то в фигуре было знакомым и, потом я поняла, что и лицо мне знакомо. Да, эта девушка напоминает Марджери. Вот, если бы у Мардж была сестра-близнец, которую подкинули на Голливудские холмы …но постойте, это и есть Мардж!
– Элл, я же говорила, что все прошло ужасно!
Она покачала головой и нервно принялась теребить рукав платья. Преображение Марджери вышло весьма радикальным. Я настолько привыкла видеть ее с длинными волосами, что минуты три просто стояла с открытым ртом, соображая – волос-то нет. Совсем. То есть они остались, но в минимальном количестве. Новая «мальчишеская» стрижка полностью открыла ее уши, делая похожей на сказочного эльфа или фею. Да, и макияж! Глаза-блюдца теперь украшали длиннющие стрелки, на щеках – румяна. А платье! Оно чудеснейшим образом было скроено так, чтобы скрывать интересное положение, но подчеркивать налившуюся грудь. И все это на Мардж, которая не вылезает из простых джинсов, а косметикой признает лишь гигиеническую помаду!
Видя, что подруга на грани паники, я поспешила ее разуверить.
– Нет, ты меня неправильно поняла. Это просто оказалось очень неожиданно, прости. Мардж, на самом деле тебе очень идет!
– Ну, я ведь говорила! – Элл пила коктейль через соломинку и выглядела усталой (и это я не злорадствую, не думайте). Она действительно из обычных 100 процентов совершенства сегодня тянула лишь на 99,8 %. Ладно, можете думать, что я придираюсь.
– Серьезно, Мардж…теперь ты другая, теперь тебя просто невозможно не заметить и я этому только рада, спутала тебя с супермоделью сначала.
Марджери просияла.
– Ты действительно так считаешь? – она облегченно вздохнула, а потом спохватилась – Ой, ну что все обо мне, да обо мне. С Днем рождения, Вирджиния! Желаю тебе много счастья!
Она обняла меня.
– Мысленно вместе – Элл неопределенно махнула рукой – С днюхой и все такое, на держи.
Элл вручила мне бумажный пакетик. Я заглянула внутрь – там была коробка полная, того самого депиляционного крема, который сделал все мое утро.
– Спасибо.
– Не за что – без задней мысли ответила Элл – Спонсоры бесплатно им снабжают, так, что мне ничего не стоило.
Ладно, любые подарки хороши. Не буду больше тратиться на такой нужный продукт.