Загадки русского народа

501

Под полом мужик

Поткой[145] грозит.

Моск. г. Дм. у. с. Хорошилово

Пирог в печи

502

На поле стоит башня,

В башне мучка в кучке.

Новгор. г.

Пирог

503

Возьму пыльно,

Сделаю жидко;

Брошу в пламень —

Будет как камень.

Пирог и хлеб

504

«Дай поле:

Одно ржаное,

Другое яровое».

Сковорода, масло, пироги

505

Берега железны,

Межи деревянны,

Вода дорога;

Рыба без перьев

Трепещется.

Олонецк. губ.

а

Берега круты,

Вода дорога,

Рыба без костей.

Псковск. губ.

Горох варят

506[146]

От стуку

И от грому

Катилися каточки

По широкой дощечке;

Увидали зорю,

Пометались в воду.

Новгор. губ. Тихвин

а

Катились каточки

По липову мосточку;

Увидели зорю,

Бросились в воду.

б

Бегут, бегут рябчики

По калиновому мостику,

Видали зорю —

Пометались в воду.

Новгор. губ. Тихвин

Лапша

507

Сидит на ложке,

Свесив ножки.

Пермени

508

Бежали овцы

По калиновому мосту,

Увидали зорю —

Покидались в воду.

Пермь

а

Бежали овечки

По калиновому мосту,

Увидели грозу (огонь)

Кинулись в воду.

Блины

509

Пол железный,

Половик

Нетканый.

510[147]

Берега железны,

Вода дорога,

Рыба без костей.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки. Новгород, губ. г. Тихвин. Тобольск

а

Берега железны,

Вода – не вода,

Рыба без костей.

б

Берега круты,

Рыба без костей,

Вода дорога.

511

Ток чугунный,

Посад гречишный.

Пск. г.

а

Ток железный,

Посад яровой.

б

Железный ток,

Свиной перетоп,

Гречаной посадок.

Кур. г.

512[148]

На железном мосту

Коковяки растут[149].

513

Что на сковороду наливают

Да вчетверо сгибают?

514

Огонь горит —

Брюхо болит,

Огонь тухнет —

Брюхо пухнет.

515

Плешь идет на гору,

Плешь идет под гору,

Плешь с плешью встретится,

Плешь плеши молвит:

«Ты плешь, я – плешь —

На плешь капнешь,

Плешь задерешь

Да другую наведешь».

а

По плеши хлопну,

Плешь содеру,

Другу наведу.

Новгор. губ. г. Тихвин

б

По плешивому хлопну,

На плешивого капну,

Выну сто холстов

На сто концов.

Новгор. губ. г. Тихвин

в

На плешь

Капнешь,

Ставишь —

Попаришь;

Вынешь —

Поправишь.

г

Сунь да попарь,

Да по плеши ударь!

Волог. губ. г. Тотьма

д

Об плешь

Ляпнешь;

И плешь

Перевернешь,

Сунешь —

Опалишь,

Выдернешь —

Шлепнешь

И оголишь.

516

Кума к куме приходила,

Чернофиферу просила.

– Не дам тебе чернофифера:

Не носишь фанафера.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

Блинный подмаз

517

Масляный пупок

Под лавкой валятся.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

а

Сальная Марфушка

По подлавочью валяется.

Жареная рыба

518

Верть, верть,

На черепочке смерть.

Рязанск. у. с. Жолчино

а

Верет, верет

и т. д.

Жареный гусь с кашей

519[150]

Как у нас ли Курлыган

По чисту полю летал,

А теперь Курлыган

Во Печинско попал;

В Печинско,

В Гречинско,

Под Крышенско.

Самар. г. Ставр. у. с. Озерки

а

В Печорском,

В Горшенском,

Под Крышенским

Сидит Курлип Курлипович.

Хрящ

520

Собой не орган,

А в зубах играет.

Туши

521

У мово дедушки

Много висит и мотается:

Есть чем позабавиться.

Самар. г. Ставр. у. с. Озерки

Свиная туша и кошка

522

Батюшкин голыш

На срубе повис,

А матушкина мохнатка

Туды же таращится.

Самар. г. Ставр. у. с. Озерки

Оладьи

523

На железном мосту

Коковяки растут.

Затирка киселя

524

Бился Лука с Петром,

Помутилася вода с песком;

Были бы свидетели при том.

Кисель

525

В печь несут —

Жидко-горячо;

Из печи несут —

Густо-холодно.

526

Дединька смеется,

На нем шубонька трясется.

Самар. г. Ставр. у. с. Озерки

Бруснику катают

527

Бегут, бегут рябчики

По липову мосту;

Увидали море —

Бросились в море.

Волнуха

528

Не брусница,

Не клюква,

Не репа,

Не брюква,

Не семенем садилась,

А так уродилась —

В великий сочельник,

В Петров понедельник,

Хлебу замена,

Грибам перемена.

Новгор. губ. г. Тихвин

529

Не сеяно,

Не молочено,

В воду обмочено,

Камнем пригнетено,

К зиме приблюдено.

Вареные раки

530

Кто после смерти красен?

531[151]

Идет в баню черен,

Выходит красен.

а

Пойду в баню черным,

Из бани выйду красным.

532

Что это такое:

Сколько ни ешь – не убавится,

А еще больше прибавится?

Ворон. губ.

Молоко

533

Чиста, да не вода,

Клейка, да не смола,

Бела, да не снег,

Сладка, да не мед;

От рогатого берут

И живулькам[152] дают.

а

Чиста, да не вода,

Клейка, да не смола;

С трудом его достают,

У кого нет – раздают.

534

Летом – ложкой,

А зимой – спичкой.

Чашка молока

535

Маленько озёрко,

А дна не видать.

Олонецк. губ.

Пахт

536

Бился баран с козлом,

Помутилась вода с песком.

537

Выведу коня

Из заднего хлева,

Копыты белы

Да и подковы.

Масло

538

Желтенька собачка

Под кружочком лежит.

Симбирск

а

Желтенька собачка

В конурке лежит.

б

Желтенька собачка

Из конурки выглядывает.

Ряз. у. с. Жолчино

в

Желтенька собачка

Под ометом лежит.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

г

Желтенькая собачка

В промежуточке лежит.

Ряз. у. с. Жолчино

д

Желтенькая лисичка

В катумке лежит.

Яйцо

539[153]

Полна бочка вина;

Ни клепок, ни дна.

а

Бочка вина;

Ни гвоздя, ни дна.

б

Без обручей, без дна,

Стоит бочка вина.

в

Без дна, без жерла,

Полна бочка налита.

г

Налита вина бочка;

Ни дна, ни цепочки.

Нерчинский окр.

540

Катится бочка,

Нет на ней ни сучочка.

а

Стоит бочка

Сороковка;

На ней – ни сучка,

Ни задоринки.

Новгор. губ.

б

Бочечка

Сороковочка(сороковинка);

Нет ни сучка,

Ни задоринки.

Новгор. г.

541[154]

Бочечка

Без обручика;

В ней пиво да вино

Не смешаются.

а

В одной бочке

Двойное пиво,

Да и не сболтается никогда.

Новгор. губ.

б

Беленька бочка,

Два разных пива.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

в

В беленьком бочонке

Два пивца: бело да желто.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

г

Маленький бочонок,

Двойное пиво.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

д

В одной бочке —

Два пива.

е

В одной стеклянке болтается,

А никак не смешается.

Ворон. губ.

ж

Царево вино,

Царицыно вино

В одной склянице

Не смешаются.

Рязанск. губ. Зарайск. у. с. Мишино

з

В одном штофе – два вина.

Ряз. у. с. Жолчино

и

У царя-то вино,

У царицы-то водка —

В одном полштофе

Стоит, не смешатся.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

542

В Белом городе,

В темном подвале,

Стоят в одной бочке:

Царево вино,

Царицын мед,

Розно – не смешано.

Ряз. г. Зар. у. с. Мишино

543

Маленька квашенка,

В ней два тестца.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

a

В одной квашне

Два притвора (теста).

Москва

б

В одной дежке[155]

Две приспешки.

в

У вадной кадочки два тестца:

Одно хорошо, а другое лучше.

Курск. губ. г. Обоянь

г

В одном калинничке

Два тестечка.

544

Что такое:

Два упокоя,

А жить не при чем?

Московск. губ. Дм. у. с. Хорошилово Сам. г. Ставр. у. д. Камышовка

545

Крепь-город[156]

Да Бел город,

А в Беле городе

Воску брать.

546

Под ледком, ледком

Стоит чашечка с медком.

Яросл. губ. Пошех. у.

547

Под дубком, дубком,

Под карандышком —

Ни клубком,

Ни камешком.

548

Беленький тулупчик

Сшит без рубчик.

Курская губ.

549

«Кругла соловейка!

Кто тебя гладил?»

– Сама гладка.

550

Кругла кругляша,

Ни кость, ни камень,

Никуда не канет.

Олон. г.

551

Нашел я шар, разбил его,

Увидел серебро и золото.

Псковск. губ.

552

Кругло, мало,

А на спичку не повесишь?

Том. губ.

а

Чего на спичку не положишь?

б

Чего на кол нельзя поставить?

Новг. г.

в

Чего на гвоздь не повесишь?

Кама

553[157]

Чего в стену не воткнешь?

а

Маленькое,

Кругленькое

В стену не воткнешь.

Яросл. губ. Моложский у. пр. Станиловский на Сити

б

В руку возьмешь,

А в стену не вобьешь.

Тульск. губ. г. Чернь

554

Через стену быка (вола) испеку?

Псковск. губ.

555

Сахарный кусочек

Из брюха да в роточек.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

а

Загадка-загадка,

В брюхе – ягодка.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

556[158]

Фунт еды, фунт воды,

Фунт соли,

Сварить вместе,

Станем есть – посаливать.

Тамб. губ.

а

Фунт воды,

Да фунт еды,

Да фунт соли;

Сварю, стану есть —

Не солено.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

б

Варю, солю,

Стану есть – не солено.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

Молочная яичница

557

В одном брюхе-то сладко,

В другом-то больно гладко;

Кабы эту сласть

Да вместе с класть,

Так было бы гоже.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

Молоко, мясо, яичница

558

– Чего тебе надобно:

Прибыли,

Либо убыли,

Либо свиристелки?

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

Водка

559

Долго кипела

Да скоро на стол поспела.

Ворон. г.

Стакан с вином

560

Стоит море

На пяти столбах;

Царь-то говорит:

«Потеха моя!»

А царица говорит:

«Погибель моя!»[159]

Новгор. губ. г. Тихвин

а

Стоит море на пяти столбах;

Двое об нем спорят,

Один говорит: «Радость моя!»

Другой говорит: «Пагуба моя!»

Чай

561

Черненько.

Горяченько,

А все любят.

Волог. губ. г. Тотьма

562

Возьмет черно,

Нальет красно;

Пан кричит: «Сладко!»

Мужик кричит: «Гадко!»

Пск. г.

563

Свели меня,

Спеленали меня

И бросили в Китай-город.

Пск. г.

Сахар

564

Бел как снег,

В чести у всех.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

Сахарная голова[160]

565

Маленький мальчик;

Поясок серенький,

Сам весь Беленький.

Пск. губ.

а

Есть мальчик

В синенькой рубашке;

Все его любят,

Все его хвалят.

Курск. губ.

б

Телом я бел,

Сине платье на мне,

Ноги бревнами,

Шапка колышком.

в

Синий мундир,

Бела подкладка,

В середине сладко.

Вор. Губ.

Рукоделия

Пряжа, тканье, шитье

Прялица

566

Старушка старушке говорила:

«Старушка, подержись за меня!

Подержишься за меня —

Так же сгорбишься, как я,

А не подержишься за меня,

Будешь гола, как я».

Новгор. губ. г. Тихвин

567

Птица Латоха

Свила гнездо на соха;

Сама в гнезде —

Яица наружи.

Тульск. губ. Ефрем. у.

Круг с куделью

568[161]

Бабье ремесло;

Середь мохом заросло.

Сам. губ. Ставр. у. с. Озерки

а

Бабье ремесло

Хворостом поросло.

Гребень и мочка

569

Под передом, передом

Сидит барин с бородой.

570

Загануть ли те загадку,

Перекинуть через грядку,

Через тын,

Через плетень,

Через барский двор?

Яросл. губ.

а

Закину

Загадку

За грядку,

За тын,

За колоду,

За белу березу.

Влад. г.

Зубья в берде

571

Какие зубы не кусают и не едят?

572[162]

Сто полен в запасе,

А на истопель не будет.

Новгор. губ. г. Тихвин

а

Сто полен на гряде,

А истопель не будет.

Арханг. губ.

б

В нашем припасе

Сто полен в прекрасе,

А на истопель нет.

Новгор. губ. г. Тихвин

Донце

573

Есть человек

Без рук, без ног;

Голова есть – без мозгу;

Брюхо есть – без кишок;

Бока есть – без мяса.

Самарск. губ. Ставроп. у. Озерки

Веретено

574

Вито-вито,

Перевито;

Кто отганет,

Тому сто рублей;

Кто не отганет —

Тому сто плетей (кнутов).

Псковск губ.

а

П о-сто-вито-сто,

Перевито-вито-сто,

Кто сто отганет,

Тому сто все.

Псковская губ.

575

Пузан съел мохнушку.

Ряз. у. с. Жолчино

576[163]

Чем больше я верчусь,

Тем более толстею.

Мотовило

577

Четыре сестры

Бегать шустры

Одна за другой;

Не догонят ни одной.

а

Четыре сестрицы

Вокруг гоняются,

Одна другой не догонит.

б

Четыре девушки

Бегают кругом.

Одна за другой,

А поймать друг друга не могут.

Псковск. губ.

578

Четыре сестренки,

Четыре родных

Одной опоясочкой

Опоясались.

Арханг. губ.

Пряжа

579

По локоть горбато,

По локоть мохнато,

По локоть в кулак ушло.

580

(Донце, гребень, веретено)

На липе сижу,

Сквозь клен гляжу,

Березой трясу.

а

На осине сижу

и т. д.

б

Сижу я на липе,

Трясу я березу,

Гляжу я сквозь клену.

Ряз. у. с. Жолчино

581[164]

(Пальцы и кудель)

Пять-пять овечек

Зарод подъедают,

Пять-пять овечек

Прочь отбегают.

а

Пять-пять овечек

Зарод подъедают,

Пять-пять овечек

Труху подбирают.

Новгор. губ. Тихвин

б

Пять-пять овечек

Зарод подпирают

и т. д.

Олон. г.

в

Пять-пять овечек

Зарод подъедают,

Шестой, барашек,

Прочь отбегает.

г

Пять-пять овечек

Стожок разбивают,

Пять-пять овечек

Сенцо подбирают.

Нижегор. г. Ард. у. с. Котовка

д

Пять-пять овечек

Стожок подщипали,

Пять-пять овечек

Прочь отбежали.

Яр. губ. Пош. у.

е

Пять овечек

Сено теребят,

Да пять овечек

Труху подбирают.

Вят. губ. Котельнич

ж

Пять овечек подбегают,

А пять обирают.

Тамб. губ.

з

Пять подъедают,

А пять подгоняют.

582

Пять братов

По дороге бегут,

Да сухи;

Пять братов

Под одоньем стоят,

Да мокры.[165]

Ткацкий стан (Красна)

583

Деревянные ноги;

Хоть все лето стой.

Челнок

584

Желтенькая свинка,

Вырезана спинка.

Рязанск. у. с. Жолчино

а

Бежит свинка,

Вырезана спинка.

585

Слепой поросенок

Возле тыну ползет.

586

Бежит, бежит бесенок

Через темненький лесок.

Новгор. г.

Ниченки

587

Вверх булды,

Вниз булды,

Перебулдышки.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

а

Вверх бурды,

Вниз бурды;

Те же бурды

Осередь избы.

Вят. губ. г. Котельнич

б

Вниз тарды,

Вверх тарды,

На всем свете одни.

Ряз. у. с. Жолчино

Тканье

588[166]

Вверх бурды,

Вниз бурды;

По тем бурдам

Вели бурды.

Ногами пру,

Брюхом тру,

Где разинется,

Тут ткну.

Самарск. губ. Ставр. у. с. Озерки

а

Брюхом тру,

Ногами пру,

Где зевнет,

Тут ткну.

б

Животом трет,

Ногами прет,

Где зевнет —

Там ткнет.

в

Ногами сучит,

Брюхом трет,

Приподымет

Да и ткнет.

Яр. г. Пошех. у.

589

Ногой топчу,

Животом нажму,

Рукой шмыгну,

Другой потяну;

Два раза колону

И опять начну.

590

Грудью-то трет,

Ногою упрет,

А рукой швырнет —

Стук да стук.

Новгор. губ. г. Тихвин

591

Раскинуты тенетки,

Прилетели лебедки;

Трут, мнут,

Разинут, воткнут.

592

По брюху дорога,

Промеж ног тревога,

Над дырочкой висельба.

593[167]

Гром гремит,

Молонья сверкая;

С одного боку тая,

С другого замерзая.

Кур. губ. г. Обоянь

Игла

594[168]

Синенька,

Маленька,

По городу скачет,

Всех людей красит.

а

Синенький,

Маленький,

По городу скачет;

Весь мир скрасил.

Тобольск. Нерн. окр.

б

Тоненько,

Синенько,

По миру скачет,

Весь мир красит.

Олон. губ.

в

Маленькая,

Синенькая,

По базару скачет,

Всех людей красит.

г

Маленько,

Светленько,

Через тын скачет,

Да весь мир красит.

д

Маленька,

Светленька,

Весь мир одевает.

е

Маленький,

Сухенький,

Весь мир одевает.

Тобольск

ж

Маленька,

Синенька,

Весь мир одевает.

з

Синенько,

Меленько

И беленько,

Весь мир обувает

И одевает

И весь мир красит.

и

Синяя синичка

Весь белый свет одела.

й

Синенька синичка

Весь мир одевает.

к

Молодичка —

Невеличка,

А весь мир одевает.

Влад. губ.

л

Маленька боярыня

Весь мир покручивает.

Новгор. губ. г. Тихвин

м

Маленька барынька

Всех одевает.

Новгор. губ.

н

Маленька малютка

Всю смерть покрасит.

595

Весь свет обшила,

Сама нагая ходила.

596

Одна всему миру нужна.

Псковск. губ.

597

Маленька, синенька,

Всему свету миленька.

598

Маленький,

Светленький,

Больно кусаюсь.

Самарск. губ. Ставроп. у. с. Озерки

599

Маленько,

Синенько,

И кряж поворотит.

Яр. губ. Молож. у.

600

Синенько, маленько,

Штучка небольша,

Сквозь тын

Кишки тянет.

Игла с ниткой

601[169]

Штучка

Одно ручка,

Носочек стальной,

А хвост льняной.

602

Сам железный,

А хвост портяной.

Ряз. у. с. Жолчино

603[170]

Бежит свинка,

Железная спинка,

Льняной хвосток.

Новгор. губ. г. Тихвин

а

Бежит свинка,

Золотая спинка,

Носочек стальной,

А хвосточек льняной.

Новгор. губ. г. Тихвин

б

Бежит свинка,

Золота щетинка,

Конопляный хвост.

в

Бежит свинка,

Дырявая спинка,

Востренький зубок,

Алленой хвосток.

(Из Бессонова)

г

Свинка —

Золота щетинка,

Льняной хвосток,

По белу свету скачет,

Весь свет красит (одевает).

604

Конь вороной,

Хвост ольняной[171].

Новгор. губ.

а

Конь стальной,

Хвост льняной.

б

Железный конь,

Посконный хвост.

в

Сивый жеребец,

Альняной хвостец.

Моск. г. Дм. у. с Хорошилово

г

Кобыла железная,

Хвост портяной.

Вят. губ. г. Котельнич

д

Сивая кобыла,

Конопляный хвост.

Нерч. окр.

605

Бык железный,

Хвост кудельный.

а

Бык железный,

А хвост льняной.

Казан. губ. Тульск. губ.

б

Бычок кованый,

А хвост воровенный.