Плачущий ангел

Я посмотрела на Дейзи. Она говорила искренне и с воодушевлением, и мне хотелось верить, что её слова — правда.

Заметив мой пристальный взгляд, она смутилась, осознав, что сказала лишнего. Поднявшись с кровати, она быстрым движением поправила волосы и, заикаясь, произнесла:

— Что ж, мисс Престон, пора на обед!

А затем ушла. Я последовала за ней.

За столом уже сидели Йохан и Копилка. Я присоединилась к ним, огляделась и прошептала:

— У меня к вам странная просьба. Сможете проверить, есть ли под основаниями ваших кроватей надписи? Только не привлекайте внимание.

— Хорошо, проверим. Но зачем? — спросил Йохан.

— Я нашла под своей кроватью нацарапанный стих с инициалами и датой. Возможно, так мы сможем узнать что-то об истории больницы и о пациентах, которые были до нас.

Копилка нахмурился и процедил:

— Интересный поворот. Походу, Хью в самом деле что-то знает.

— В общем, я очень на вас надеюсь. И никому ни слова. Пусть это будет только наша тайна.

— Если тайну знают три человека, то это уже не тайна, а информация, — ухмыльнулся Йохан.

Когда с обедом было покончено, я решила прогуляться до церкви. Может, Рэй сейчас там и он что-то знает о надписи под кроватью? Эта загадка неожиданно захватила меня ещё больше, чем моя собственная, поэтому я поспешно зашагала в сторону вересковой пустоши, даже не накинув пальто, о чём затем пожалела.

Гордые изгибы виднеющихся вдалеке холмов, поросших могучими каштанами, застыли в тисках угрюмой осени. В волосах гуляли порывы ветра, было холодно и гудело в ушах, но я решила не возвращаться, вряд ли успею сильно замёрзнуть. Засунув покрасневшие руки в рукава, я шла, пока на горизонте не показался серый силуэт с острыми шпилями. Церковь была пуста, и я направилась в сад.

Около статуи плачущего ангела стоял Рэй, глядя в пустоту и будто не замечая моего приближения.

— Привет. Хорошо, что ты здесь, я как раз хотела с тобой поговорить.

— До чего же наша жизнь зависит от случайностей, — ответил он, переводя на меня взгляд.

— Может, прогуляемся?

— Давай. Но ты, кажется, замёрзла.

Он снял своё чёрное пальто и набросил его мне на плечи.

— Спасибо, не стоило.

— Стоило. Позволишь?

Рэй протянул руку и взял меня под локоть. Удивлённая его галантностью, я не стала противиться и пошла рядом с ним.

Мы всё шли, сопротивляясь порывам ветра, пока не набрели на ещё одно подобие сквера с невысокими можжевельниками. Прищурившись, я произнесла:

— Там какие-то белые пятна, похожи на могильные плиты.

— Это они и есть. Мы на кладбище.

— Очень романтично.

Внезапно меня пронзила догадка, я отпустила руку Рэя и быстро пошла вперёд.

— Куда ты? Постой!

Но я уже не слышала его слов, а рассматривала надгробия. Их было около дюжины: какие-то выглядели совсем старыми и покосившимися, какие-то раскололись, но на некоторых ещё можно было прочесть надписи.

Кристиан Белтон (1910–1948)

Джей Рассел (1900–1952)

Рональд Рид (1898–1955)

Мартин Олсен (1908–1951)

Леон Ривелли (1880–1950)

Ближе к концу кладбища над могильной тишиной склонялась старая ива. Прямо под ней из-под земли выглядывала табличка, усыпанная жёлтыми листьями и покрытая зелёным мхом. Я опустилась на колени, содрала мох и увидела надпись:

Элен Лонгард (1922–1955)

Погружённая в свои мысли, я не заметила, как меня догнал запыхавшийся Рэй.

— В чём дело?

— Это я должна у тебя спросить. Твоя новая загадка?

— О чём ты?

— Сегодня под своей кроватью я нашла надпись, оставленную в тысяча девятьсот пятьдесят пятом году. Там было стихотворение. Инициалы Э. Л. Совпадают с именем и фамилией на этой могиле. А ещё год её смерти совпадает с годом надписи.

Рэй нахмурился.

— Если честно, я впервые об этом слышу. Что это было за стихотворение?

Я процитировала:

Гробом стань, любовь моя,

И меня, красивую,

В нём похорони

Под зелёной ивою.

Рэй нахмурился ещё больше.

— А ведь она и в самом деле похоронена под ивой. Очень странно. Что ещё известно?

— Пока не знаю. Я попросила своих друзей проверить их кровати.

Рэй удивлённо вскинул бровь.

— Друзей? Значит, ты уже продвигаешься к разгадке первой тайны?

— Пока не особо. Но зато один из сумасшедших натолкнул нас на новую, о которой не знал даже ты. Кстати, мне кажется, или от твоего пальто пахнет сигаретами?

— Тебе не кажется.

— Откуда они у тебя?

— Это неважно. Но могу тебя угостить, если хочешь.

На секунду я заколебалась.

— Я не знаю, нравилось ли мне курить, но давай попробуем.

Из кармана брюк он извлёк зажигалку и бело-красную пачку сигарет «Мальборо». Он протянул мне одну, и когда она оказалась у меня между пальцев, зажёг её.

Я поднесла сигарету ко рту и вдохнула. В нос ударил кисло-горький запах, глаза защипало, и из них полились слёзы.

Всё вокруг провалилось в темноту, и на месте кладбища вспыхнул ночной парк, залитый мятным светом луны, каменистая дорожка, топот каблуков и шелест платья, прохладный осенний ветер… и я иду за руку с тёмным мужским силуэтом, прижимаясь к нему, смеясь и улыбаясь, поглаживая его по плечу, от него пахнет этими кисло-горькими «Мальборо», и внутри всё разрывается от трепета, нежности и… любви?

Вдруг парк исчез. Я снова стояла на кладбище.

Пальцы задрожали, и я выронила сигарету.

Рэй потушил её ногой.

— Что с тобой?

— Я… как будто что-то вспомнила, — ответила я хриплым голосом.

— Что именно?

— Не… не могу.

И я обессиленно опустилась на землю, прямо около могилы Элен Лонгард. Внутри стало так больно, будто грудь одновременно пронзила тысяча ножей. Я вся дрожала. Мне безумно хотелось вернуться в тот парк, взглянуть в лицо незнакомца, и я совсем не понимала, почему так сильно этого хочу.

Рэй приобнял меня за плечи и произнёс:

— Я знаю, тебе сейчас больно. Это только начало, дальше будет ещё больнее.

— Спасибо, утешил.

Я обречённо вздохнула.

— Кажется, я догадываюсь, что именно ты вспомнила, — продолжил он. — Если хочешь, я дам тебе ключ от одной из дверей, где заперта часть твоих не самых приятных воспоминаний. Но ты должна быть к этому готова.

Сжав кулаки и взглянув в глаза Рэя, я твёрдо ответила:

— Я готова.

— Хорошо. Завтра у тебя должна состояться первая психотерапия с доктором Монтгомери, попроси его, чтобы он показал тебе пятна Роршаха. Не обещаю, что ты моментально всё вспомнишь. И не воспринимай эту подсказку буквально. До сути ты должна дойти сама.

— Что ж, ладно. Спасибо.

Я поднялась с земли и ещё раз взглянула на могилу Элен Лонгард.

— Знаешь что?

— Да?

— Кажется, я не любила курить. Более того, я не любила, когда курят другие.

Он улыбнулся и ничего не ответил.

— Это правда? — спросила я.

— Возможно.

Мы решили пойти в другой конец кладбища.

— Ты уже была в библиотеке?

— Пока нет. А стоит?

— Да, конечно. Ришелье — очень умный и обаятельный старик.

— Сегодня слышала о нём. Интересно, какая у меня была любимая книга?

— Может, скоро вспомнишь.

— Надеюсь. А у тебя какая любимая книга? Или это тоже секретная информация?

— Нет, не секретная, — ответил он, улыбаясь. — Но я хочу, чтобы ты сама попробовала угадать.

Я крепко задумалась.

— «Портрет Дориана Грея»?

Рэй рассмеялся.

— Почему ты так решила? Я кажусь самовлюбённым?

— Нет, совсем нет. Не знаю, как объяснить. Я чувствую, что где-то в глубине души ты прячешь очень сильное разочарование.

Его лицо моментально стало серьёзным и отчуждённым.

— Не угадала. «Коллекционер» Джона Фаулза.

Разговор прервался, когда в конце кладбища мы увидели насыпь со свежей могилой.

— Это ещё что такое? — пробормотал Рэй.

Я направилась прямо к яме. И в ужасе остановилась.

— Твою мать…

Рэй подбежал ко мне.

В могиле лежал мужчин

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Примечания

1

Сомерсетская народная песня.