скачать книгу бесплатно
La Fattoria Di Junior - Un Racconto Della Contea Di Sardis
T. M. Bilderback
Una vedova si innamora del vecchio quarterback del suo liceo e scopre di essere discendente dalle streghe.
Da un'idea ispirata alla classica canzone di Paul McCartney nasce La fattoria di Junior, il nuovo romanzo della serie Racconti della contea di Sardis! Licenziata da un lavoro in città, Katie Montgomery e la figlia tredicenne Carol Grace si trasferiscono a nella contea Sardis ... nella fattoria che era stata di proprietà del nonno, Arthur ”Junior” Ballantine, con la speranza di crescere sua figlia nella relativa sicurezza dell'America rurale. Alan Blake è un poliziotto. Lascia anche lui la città per andare nella contea di Sardis... ma non per lo stesso motivo. Alan ha arrestato uno dei giocatori d'azzardo della famiglia Giambini: l'esperto di poker Moses Turley. Anche Alan è cresciuto nella contea di Sardis, ma nessuno in città lo sa, tranne il suo compagno di lavoro. Alan deve nascondersi e rimanere vivo abbastanza a lungo per testimoniare contro il mafioso. Katie lascia che il suo ex compagno di liceo, Alan, si nasconda con lei e Carol Grace. Ma, per potersi nascondere alla fattoria di Junior, deve lavorare come bracciante di Katie. Poi Katie scopre due cose: È una discendente della famiglia Sardi, ed è innamorata pazza di Alan! Katie ha ereditato la magia dei Sardi? Katie e Alan vivranno felici e contenti? O i Giambini spazzeranno via ogni possibilità di felicità? Scopritelo in La fattoria di Junior un racconto della contea di Sardis!
LA FATTORIA DI JUNIOR
UN RACCONTO DELLA CONTEA DI SARDIS
Di
T.M. Bilderback
Traduzione Di
Fatima Immacolata Pretta
Copyright © 2014, di T. M. Bilderback
Tutti i diritti riservati.
Nessuna parte di questo romanzo può essere copiata o ristampata senza l'espressa autorizzazione dell'autore.
INDICE
Informazioni sul copyright
Capitolo 1
Capitolo 2
Capitolo 3
Capitolo 4
Capitolo 5
Capitolo 6
Capitolo 7
Capitolo 8
Capitolo 9
Capitolo 10
Capitolo 11
Capitolo 12
Capitolo 13
Capitolo 14
Capitolo 15
Informazioni sull'autore
Altre storie di T. M. Bilderback
Sommario
Titolo Pagina (#u6d7515a4-ff55-5cf4-9438-867c729f009d)
Copyright Pagina (#u86dd63cc-8f48-5aa4-bdfc-72bf5e5d0354)
Copyright Pagina (#ue7e4d12f-1a93-5c1b-89a3-a2a61b4d1463)
Capitolo 1 (#ucc05228f-5e10-5bb5-8e16-9d9d041c3cec)
Capitolo 2 (#uaea0f4bb-b7cc-588f-b220-75982777ed94)
Capitolo 3 (#ud0963427-436e-57c8-b4a1-69833084a767)
Capitolo 4 (#u773f6229-0512-5d5a-abfe-c54647267e57)
Capitolo 5 (#u15cb2e6e-a0c4-55f7-a149-b86a7164a637)
Capitolo 6 (#u0f664a32-18f7-566d-9c88-e8f05e0ec610)
Capitolo 7 (#u13388a8b-85f3-524f-8ace-0d30dab9eb01)
Capitolo 8 (#ud292109c-f06e-5c15-837d-386796059e3c)
Capitolo 9 (#u3b6b66c4-de6f-5142-9b87-db7fe2736c67)
Capitolo 10 (#uf3109b8e-4659-52b9-a93d-b3462f354489)
Capitolo 11 (#ub239659b-4f01-59be-b99e-c0f261cd8674)
Capitolo 12 (#ud76b43fe-6772-5edf-92da-2ae6ba5b59d7)
Capitolo 13 (#u02d55ea4-86c4-51fd-896e-81049c560cec)
Capitolo 14 (#u58570fa0-7c23-52e0-9c7c-ea9173cd40c0)
Capitolo 15 (#u3880790b-f3a6-56ae-a42d-f8d8006b4ab6)
Altre opere di T. M. Bilderback (#ubc3a5d1a-6b1d-50e3-a29b-68e5fdfe8c5c)
Altre storie (#ufd38209a-fa95-55b4-aee0-7cab80995542)
Capitolo 1
Katie Montgomery osservava la città che si sta gradualmente allontanando dal suo specchietto retrovisore. Di sicuro non le sarebbe mancata, pensò tra sé e sé. Lì non c`era altro che avidità, apatia e finzione.
È ora di tornare a essere una persona reale. Dopo averci pensato, Katie guardò sua figlia. Carol Grace era seduta sul sedile del passeggero della berlina vecchio modello, con gli auricolari nelle orecchie, ad ascoltare la musica con tutta la finta indifferenza che una tredicenne poteva suscitare. La scena nella cucina del loro appartamento, quando Katie annunciò la notizia che stavano tornando a Perry, non era stata molto carina, e Carol Grace ebbe una crisi di nervi.
”NON mi trasferirò a `Podunk`”, aveva gridato. ”Non ho amici li`, e semplicemente NON saro` una fottuta contadina! ”
Tu non capisci, signorina”, rispose Katie con fermezza. ”Da quando sono stato licenziata, non possiamo più permetterci di vivere in città! Grazie alla nonna, sono la proprietaria di quella piccola fattoria, senza tasse e senza affitto da pagare, e ci trasferiremo lì finché avrò ancora dei soldi per trasferirmi! ”
“OHHHHHHHHH” disse Carol Grace con disgusto, ritirandosi nella sua stanza in lacrime. Da allora, Carol Grace aveva continuato a deprimersi in giro per casa, a fare le valigie quando doveva, spesso sospirante. Non si erano parlate molto nelle ultime due settimane.
Katie sospirò. Oh, Mark, vorrei che non fossi morto. Mi sarebbeservito un po` di sostegno in questo momento. Il marito di Katie e padre di Carol Grace era morto cinque anni prima. Aneurisma cerebrale. Probabilmente era morto prima di toccare il pavimento, le avevano detto i medici. Come se questo lo rendesse migliore.
Mark aveva un`assicurazione sulla vita tramite la sua compagnia, ma erano solo centomila dollari. Dopo le spese di cremazione, le era rimasto un bel gruzzolo. Lei e Carol Grace avevano potuto continuare a vivere dignitosamente, anche se non in modo altrettanto lussuoso.
Due mesi fa, il suo datore di lavoro, alla Kempco, aveva deciso di ridimensionare l`economia, e la sua mansione era stata eliminata. Era stata in grado di percepire la disoccupazione, ma, senza un lavoro, Katie aveva iniziato ad attingere dall`assicurazione di Mark. Si rendeva conto che senza il suo reddito fisso, il gruzzolo non sarebbe durato tanto.
Sua nonna, Nebbie Ballantine, le aveva lasciato la fattoria in cui la nonna e il nonno avevano lavorato per tanti anni. Katie era stata cresciuta dai nonni - i genitori di Katie erano morti in un incidente d`auto quando lei aveva dieci anni. Il nonno, Arthur Ballantine, era conosciuto dalla maggior parte della comunità che circondava Perry come ”Junior”, ed era morto durante l`ultimo anno di liceo di Katie e, alla morte del nonno cinque anni dopo, poco prima della morte di Mark, Katie aveva venduto le mucche, i polli e i maiali, aveva sigillato la casa ed era tornata in città. La fattoria era conosciuta da tutti gli abitanti di Perry come ”La fattoria di Junior”, e Katie l`aveva visitata solo occasionalmente, per le vacanze estive o per i weekend.
La nonna era morta all`improvviso. Katie aveva ricevuto una telefonata dal Perry General Hospital, ed era riuscita a parlare con la nonna per un momento.
”Sto arrivando, nonna... ti prego, tieni duro finché non arrivo! Katie aveva implorato sua nonna.
”Non te lo posso promettere, Katie, ma ci proverò”, aveva risposto la nonna. Le parole stavano ovviamente richiedendo un grande sforzo. ”Ho qualcosa da dirti prima...”
Katie non aveva mai saputo quello che la nonna aveva da dire. L`attacco di cuore era stato forte, e il cuore di Gram non riusciva a sopportare lo sforzo.
Quelle vacanze e quelle fughe erano diventate inesistenti dopo la morte di Mark.
La fattoria era di seicento acri, con una casa e sette annessi, compresa una casetta da dare in affitto. Era divisa in trecento acri di terreno coltivabile, e duecentosettantacinque acri di pascolo e campi di fieno. I restanti venticinque acri contenevano la casa colonica, la casetta, l`orto, il pollaio, il recinto per i maiali, il ”garage” delle attrezzature, il capanno degli attrezzi e un grande fienile. Katie non c`era più andata da quando Mark è morto.
Ora, era contenta di aver mantenuto la fattoria e di aver pagato le tasse di proprietà rigorosamenre. C'erano state offerte per comprare il posto, per lo più da grandi aziende agricole, ma lei le aveva rifiutate tutte. La fattoria sarebbe stata la sua salvezza. La sua... e quella di Carol Grace.
Katie toccò la gamba di sua figlia per attirare la sua attenzione. Carol Grace, spaventata, saltò un po', poi si tolse gli auricolari dalle orecchie e guardò sua madre.
"Che ne diresti di prendere un cane?" Chiese Katie.
L'eccitazione era negli occhi di Carol Grace. "Davvero? Un cane vero? Potrebbe essere mio?"
Katie sorrise. "Beh, il nostro... ma, stavo pensando a un elefante vestito con un costume da cane", disse beffarda. "Potresti portarlo nella tua borsa... ovviamente un vero cane!".
Carol Grace sorrise alla battuta. "Di che tipo?"
Katie ci pensò per un minuto. "Sai, non ha molta importanza. Qualsiasi tipo tu voglia, basta che possa essere addestrato e addestrato. Saremo in una fattoria, quindi le dimensioni non avranno importanza. E avremo un sacco di tempo da passare con lui, così non ci sentiremo più sole. Potrebbe anche fare la guardia ai polli".
"E le mucche."
Sorridendo, Katie continò. "E i maiali".
"E le pecore."
"E i cavalli."
"E i pinguini."
"E non dimenticate i canguri!"
Carol Grace rise. "Wow... non sarebbe interessante avere dei canguri?"
"Non prenderemo un canguro".
"Che ne dici di una foca?"
"Scommetto che sarebbe pronta a partire".
Carol Grace continuò: "E il cane può fare la guardia ai tassi del miele".
Katie, che continuava a ridere per il video oltraggiosamente narrato su Internet, rispose: "Al tasso del miele non importa".
"Che ne dici di prendere un cavallo?"
"Hmmm... non sarebbe una cattiva idea avere un paio di cavalli, solo per cavalcare in giro. Anche se ci farebbe davvero bene fare un po' di esercizio a piedi...", disse Katie pensandoci bene.
Carol Grace gridò, con gli occhi spalancati, "Davvero? Anche un cavallo?"
"Perché no? È una grande fattoria".
"Mamma, sei la migliore!"
Katie sorrise alla figlia emozionata. "Grazie, Carol Grace". Guardò di sfuggita Carol Grace. "La... fattoria non sembra cosi' male ora, vero?"
Carol Grace sorrise in modo contorto. "Credo di no, mamma. Spero solo di riuscire a farmi degli amici".
"Sono sicura che lo farai, tesoro."
Katie aveva venduto o donato la maggior parte dei mobili dell'appartamento in città, perché i mobili di Gram erano ancora in attesa, proprio come li aveva lasciati, solo che erano tutti coperti da lenzuola e coperte di polvere. I loro beni rimanenti sono stati imballati in un rimorchio a U che è stato tirato dietro la loro auto, e nell'auto stessa.
"Mamma?
"Sì, tesoro?"
"Che tipo di animali avremo nella fattoria? Sul serio?"
Katie rise. Mia figlia, l'amante degli animali. "Beh, di sicuro avremo galline per le uova. Cercheremo di avere una mucca o due per il latte, e scommetto che troveremo una ricetta per un buon formaggio su Internet. Avremo un cane, un gatto e un paio di cavalli. E questo è solo per noi! Avremo anche delle mucche da pascolare e da ingrassare, in modo da poterle portare al mercato... ma ci vorrà qualche anno prima che siano pronte. Alleveremo anche dei maiali, anche per il mercato".