Цена последнего вздоха. Исповедь в стеклянных гробах

Дин сидел, окаменев, уставившись в темноту, откуда донесся тот последний, булькающий звук. Его руки сжались в кулаки. Он не нашёл ни Сару, ни Лилу. Он был жив, но хор бездны только что пропел свою первую отходную.

На его дисплее цифра прогнозируемого времени изменилась: «13 ДНЕЙ, 22 ЧАСА, 15 МИНУТ». Отсчёт шёл быстрее, чем предполагала система.

Ад только начинался.

Глава 3 ЦЕНА ВОЗДУХА

Тишина, последовавшая за смертью в камере D-42, продержалась ровно три секунды, а потом ад вырвался на волю с такой силой, что, казалось, вот-вот взорвутся хрипящие динамики.

– Он умер! Он умер! Мы все умрём здесь! – визжала женщина, её голос был пронзительным, как стекло.

– Выпустите меня! Я всё сделаю! Я всё отдам! – рыдал кто-то другой.

– Батарея! Моя батарея на исходе! – это был уже новый, леденящий душу мотив паники.

Словно в подтверждение этих слов, где-то в дальнем конце зала мерцающий красный огонёк на одной из капсул погас, погрузив её в окончательную, вечную тьму. Крики из этого сегмента сети оборвались не резко, а словно кто-то убавил громкость, пока она не достигла нуля. Спустя секунду в эфире прозвучало автоматическое: «КАМЕРА G-18. ОБРЫВ ПИТАНИЯ. ОБЪЕКТ МЕРТВ». Система методично вела свой мёртвый учёт.

Дин невольно сглотнул ком в горле. Его взгляд прилип к индикатору уровня заряда его собственной капсулы – 77% пока. Но что это значило? Четырнадцать дней? Меньше? Он представил, как этот процент будет медленно, неумолимо ползти вниз, пока не сравняется с нулём, и тогда его капсула станет таким же металлическим гробом. А рядом на дисплее тикали часы его личного ада: «13 ДНЕЙ, 21 ЧАС, 48 МИНУТ». Время, купленное в кредит у разрушения.

Именно в этот момент они все увидели «Цену выхода».

Это была капсула под номером G-112, если верить выкрикам из эфира. Её обитательница, женщина по имени Елена, не выдержала ожидания, её паника пересилила инстинкт самосохранения. После очередного отчаянного крика «Я не могу больше здесь находиться!» раздался резкий, механический щелчок аварийного открытия.

Герметичный клапан с шипением отошёл в сторону. Дин, затаив дыхание, впился взглядом в ту точку зала, откуда донёсся звук. Он увидел, как стеклянный купол медленно поднялся. На секунду воцарилась тишина, полная надежды и ужаса – все ждали.

Сначала Елена просто лежала, делая первый нерешительный вдох. Потом она резко села и откашлялась сухим, лающим кашлем. Её фигура, силуэт на мрачном фоне, казалась символом освобождения.

– Я снаружи, – её голос, усиленный микрофоном капсулы, прозвучал слабо, но слышно. – Воздух странный, он пахнет гарью и чем-то кислым.

Она попыталась встать прямо. Её движения были скованными и неуверенными. Сделав шаг, опираясь на поручень капсулы, она оказалась на запылённом полу, и в этот момент началось.

Сначала она просто закашляла сильнее, потом её тело согнулось в судороге. Кашель стал влажным, хлюпающим. Она схватилась за горло, издавая ужасные, хриплые звуки.

– Горит, – просипела она в микрофон, и её голос был уже почти нечеловеческим. – Всё горит изнутри.

Она упала на колени, её тело билось в конвульсиях. Её кожа, освещённая аварийным светом её же капсулы, начала покрываться красными, воспалёнными пятнами, которые на глазах темнели, превращаясь в волдыри. Она не могла дышать, она задыхалась, её лёгкие наполнялись жидкостью, отравленные коктейлем из синильной кислоты, фосгена и радиоактивной пыли, осевшей за долгие годы. Это был не просто яд – это был дистиллят долгой, тотальной войны, концентрированная смерть, ждавшая своего часа. Её предсмертные хрипы, усиленные микрофоном, были самым душераздирающим звуком, который Дин когда-либо слышал. Через несколько мучительных минут она затихла, обмякшее тело поглотила серая пыль пола. На её капсуле дисплей сменил статус на «ОБЪЕКТ МЕРТВ», а затем и сам погас, отключившись от сети навсегда.

В эфире стояла гробовая тишина. Даже самые истеричные замолчали, парализованные услышанным. Предупреждение на дисплее «ВНЕШНЯЯ СРЕДА НЕПРИГОДНА ДЛЯ ЖИЗНИ» больше не было просто словами – оно стало плотью и кровью, оно стало трупом Елены из камеры 112. Смерть снаружи была не мгновенной и чистой, как удар тока, – это был медленный, осознанный расплав живого существа изнутри.

Затем последовала новая волна ужаса, но теперь тихая и обречённая. Люди поняли: капсула – это и тюрьма, и единственное убежище. Выйти – мгновенная смерть, остаться – медленная смерть от истощения систем. Третий путь, казалось, отсутствовал.

– Моя батарея на 12%, – тихо, почти буднично произнёс чей-то молодой голос. – Что будет, когда она сядет?

– У меня треснуло стекло, – сообщил другой. – Маленькая трещина, но я чувствую запах сквозняка.

Их не слышали, эфир снова заполнился хаосом, но теперь это был хаос отчаяния, лишённый даже надежды на спасение. Это был стон обречённых.

И вот, сквозь этот нарастающий гул, пробился тот самый хриплый, уставший голос, который они уже слышали раньше – голос Арни.

– Послушайте, – его голос был тихим, но в нём была странная, властная нота. – Послушайте меня все.

Его не услышали. Крики продолжались, перерастая в вой.

– ЗАТКНИТЕСЬ! – неожиданно рявкнул Арни, и в его голосе прорвалась такая грубая, отчаянная сила, что динамики на мгновение захлебнулись. – Заткнитесь все, чёрт возьми! Хотите умирать как стадо перепуганных овец? Или хотите понять, что, чёрт побери, происходит?! Каждая ваша истерика сжигает драгоценные минуты заряда!

Он почти кричал, но это был не крик паники, а крик человека, дошедшего до края.

И чудо произошло, крики стали стихать: сначала неохотно, потом всё быстрее. Люди, измотанные до предела, цеплялись за любой признак порядка, за любой голос, который звучал так, будто у него есть план – пусть даже плохой, но план.

Наступила напряжённая, звенящая, хрупкая тишина, в которой слышалось лишь тяжёлое дыхание десятков людей.

– Спасибо, – Арни выдохнул, и его голос снова стал хриплым и усталым. – Я не знаю, есть ли у нас шанс, но я знаю, как мы здесь оказались и почему всё пошло наперекосяк. Может, это ничего не изменит, а может, понимание – это единственное, что у нас осталось.

Он сделал паузу, собираясь с мыслями. Дин придвинулся ближе к стеклу, словно это могло помочь ему лучше слышать. Все в гигантском склепе замерли, затаив дыхание. Даже тиканье обратного отсчёта на дисплее казалось теперь громким. 13 дней, 21 час, 11 минут.

– Меня зовут Арни Фрост, – начал он. – Я был старшим инженером проекта «Ковчег», и то, что они вам сказали, – всё это было ложь с самого начала. Мы не пассажиры «Ковчега», мы – его балласт, и наш корабль уже затонул

Глава 4 ИСПОВЕДЬ ИНЖЕНЕРА

Тишина, наступившая после слов Арни, была звенящей, хрупкой и невероятно громкой. Она давила на уши, привыкшие к хаосу, но теперь в этой тишине была сосредоточена вся оставшаяся воля сотен людей, запертых в саркофагах. Они цеплялись за голос Арни, как тонущие за соломинку – он был их единственной нитью к пониманию, к смыслу в этом бессмысленном аду.

Дин прильнул к холодному стеклу, его дыхание затуманивало прозрачную поверхность. Он чувствовал, как пересохшее горло сжалось в нервном комке. «Ковчег» – это слово когда-то вселяло надежду, теперь оно звучало как приговор.

Голос Арни в динамике снова зазвучал, но теперь в нём не было прежней хриплой силы. Он был усталым, надломленным, полным горького сарказма и неподдельной боли.

– «Ковчег», – повторил он, растягивая слово, словно пробуя на вкус его истинную горечь. – Красивое название, не правда ли? Символизирует спасение, новое начало. Они вдалбливали это нам в головы годами. Мы – инженеры, техники, монтажники – были самыми ярыми приверженцами, последователями, верующими этого культа. Мы верили, что строим спасение для человечества.

Он тяжело вздохнул, и в эфире пронёсся шум статики.

– А на самом деле мы строили себе могилу или лабораторию? Да, пожалуй, «лаборатория» – более точное слово.

– Что ты несёшь? – раздался чей-то срывающийся голос, но его тут же зашикали десятки других.

– Я несу правду, – голос Арни, искажённый статикой встроенного динамика, звучал как шёпот из могилы. – Представьте на секунду, что всё, что нам обещали, – чистая правда, что мы – избранные, семена новой эры. Так ответьте мне, где они? Где избранные? За стеклом ваших криокапсул вы видите не лаборатории гениев, не галереи титанов духа, вы видите такие же капсулы, как ваша, а в них – отражение самих себя: солдат, фермеров, механиков, – людей-функций. Нас погрузили в сон не для пробуждения в раю, нас законсервировали, как расходный материал – как дешёвые, надёжные и взаимозаменяемые детали на будущий день «Х». Пока настоящие пассажиры настоящих Ковчегов – те, кто проектировал этот мир и его конец, – летят к своим мирам, мы всего лишь резервный план «Б», или, если честно, план «Ц».

В его словах была жуткая, неопровержимая логика. Дин оглядел своё скромное, функциональное убежище, потом снова посмотрел на ряды таких же капсул. Он был архитектором, проектировавшим здания, а не спасавшим человечество. Его жена, Сара, была учительницей. Его дочь – просто ребёнком. Они не были ценным генетическим материалом для будущего, они были расходным материалом.

– Над нами должен был быть проведён эксперимент, – голос Арни стал тише, но от этого каждое слово било ещё больнее. – Долгосрочное изучение поведения человеческой психики в условиях изоляции, искусственно продлённого анабиоза, ограниченных ресурсов, проверка новых систем регенерации и криогеники. Мы были подопытными крысами. Нас должны были разбудить через пятьдесят лет для первого осмотра, потом снова усыпить. Циклы должны были повторяться столетиями. Данные, собранные с наших капсул, должны были стекаться в центральный процессор и служить для отладки технологий для тех, кто находится в настоящих убежищах.

В эфире повисло гнетущее молчание. Оно было страшнее любых криков. Это было молчание осознания того, что твоя жизнь, твои надежды, твои страдания – всего лишь строка в чьём-то отчёте.

– Но почему? – тихо, почти шёпотом, спросила какая-то женщина. – Зачем это всё?

– Потому что мы дешёвые, – безжалостно продолжил Арни. – И мы заменяемы. Отработка технологий на нас была в тысячу раз дешевле, чем рисковать жизнью «ценных» специалистов. А ещё потому что мы верили: нам сказали, что мы – соль земли, костяк нового мира, его строители, и мы, дураки, поверили. Я сам лично проверял герметичность ваших капсул, друзья. Я лично калибровал датчики, которые должны были следить за вашим сном. Я был одним из тех, кто запечатывал вас в эти банки.

В его голосе послышались слёзы, но он с силой сглотнул их.

– И знаете, что самое ужасное? Я не просто верил, я уговорил на это свою жену, Элис.

При этом имени его голос дрогнул, став беззащитным и нежным.

– Она была на четвёртом месяце, когда пришёл приказ об активации протокола «Новый рассвет». Мы могли отказаться, у нас был шанс, но я убедил её. Я говорил о безопасном будущем для нашего ребёнка, о мире, где он проснётся и не будет ни войн, ни страха. Я сказал, что наши капсулы будут рядом, что мы проснёмся вместе. Она согласилась ради меня, ради нашего сына.

Дин сжал кулаки. Его собственная боль, его поиски Сары и Лилы, отозвались в нём новой, острой волной. Арни был одним из них, он так же искал свою семью в этом кошмаре.

– Она здесь, – прошептал Арни. – Где-то здесь её капсула E-22, я помню номер E-22. Я проверял её систему за час до погружения в сон, всё было идеально. – Он замолчал, и в тишине был слышен его прерывистый, тяжёлый вздох. – А теперь я здесь, а она – бог знает где, и я не знаю, жива ли она и жив ли мой нерождённый сын.

Эта исповедь, полная личной трагедии, сделала рассказ Арни не просто разоблачением, а сделала его человечным. Он был не безликим голосом из динамика, он был мужем, отцом, преданным и обманутым человеком, который сам стал жертвой своего творения.

– Так что же случилось? – спросил Дин, его собственный голос прозвучал неожиданно громко в наступившей тишине. – Почему всё рухнуло? Почему мы проснулись раньше времени?

– Война, – коротко и мрачно ответил Арни. – Она пришла раньше, чем ожидалось. Системы «Ковчега» не были полностью заряжены и переведены в автономный режим. Мы работали в авральном порядке, когда начались первые взрывы. Ударная волна, я думаю, это была ударная волна от близкого разрыва, повредила структурную целостность комплекса и, что важнее, главный энергораспределительный узел. Резервные системы должны были сработать, но урон был слишком велик. Кабели, которые вы видите, должны были питаться от геотермального источника, но магистральные линии были перебиты. Мы существуем на остатках энергии в локальных аккумуляторных блоках, и они иссякают.

Он снова сделал паузу, давая им осознать это.

– Но есть же способ что-то сделать? – в голосе молодого парня слышалась отчаянная надежда. – Ты же инженер!

– Способ есть, – медленно произнёс Арни. – Но он не для слабонервных и он неравномерный.

Слова повисли в воздухе, наполненные новым, тревожным смыслом.

– Энергию можно перенаправить, – продолжил Арни, тщательно подбирая слова. – Но на нашу сеть это почти не повлияет. После герметизации в сети «Ковчега» оставались активны лишь два терминала, способных влиять на ядро системы без физического доступа: мой – для мониторинга, и экстренный пост WD-1 у главного шлюза. WD-1, судя по всему, мёртв. Мой доступ вшит в архитектуру безопасности. Есть ещё один человек – начальник отдела интеграции «Ковчега», Гарри. Он может хозяйничать в операционной системе, но из его криокапсулы нет ни звука, так что краеугольные камни лишь у меня, пока я жив и система дышит.

Голос его стал призрачным, полным какого-то странного ужаса.

– Система капсул спроектирована так, что в случае критического сбоя в одном сегменте, его заряд можно вручную перебросить на соседний, более стабильный. Приоритетом были капсулы с ценным грузом, но в нашем случае, – он усмехнулся, – ценный груз – это все мы.

– Как?! Скажи нам как! – послышались голоса.

– Для этого нужно вскрыть сервисную панель у основания капсулы, – объяснил Арни. – Снаружи там находится ручной коммутатор. Повернув его, можно в обход автоматики соединить силовые линии двух капсул: заряд с одной будет медленно перетекать на другую, продлевая её жизнь. Но, – он снова сделал драматическую паузу, – это убийственно. Выход на ружу – это акт жертвоприношения: один умирает, чтобы другой прожил ещё несколько часов, может, дней.

Ледяное молчание встретило эти слова. Они только что стали свидетелями мгновенной смерти за пределами капсулы, теперь им предлагали осознанно выбрать мучительную смерть, чтобы подарить кому-то призрачный шанс.

– И сделать это можно только снаружи? – уточнил Дин, чувствуя, как у него холодеет внутри.

– Только снаружи, – подтвердил Арни. – Система заблокирована на программном уровне, чтобы никто изнутри не мог совершить саботаж или допустить ошибку. Кто-то должен выйти и принести себя в жертву, чтобы перенаправить энергию.

Вот она, истинная цена их положения. Они не просто ждали смерти. Они сидели в клетках, держа в руках ключ, который можно было повернуть, только пожертвовав собой, и этот ключ открывал не свободу, а лишь отсрочку для кого-то другого.

– Боже правый, – кто-то тихо простонал.

– Я знаю, – голос Арни снова стал жёстким, практичным. – Это ужасный выбор, возможно, бесчеловечный, но это единственный механический шанс, который у нас есть. Если мы сможем координировать действия, если найдём добровольцев, мы сможем поддерживать ключевые капсулы живыми дольше, выиграть время. Для чего? Я не знаю, может, для чуда.

Он выдохнул, и казалось, что из динамика доносится весь его выдох.

– Я сказал вам всё, что знал. Теперь вы понимаете, в какой игре мы участвуем и какие в ней правила. Простите меня, простите нас всех, кто был слеп.

На этом его рассказ закончился. В эфире повисла тяжёлая, многозначительная тишина, полная осознания всей глубины их трагедии. Люди переваривали услышанное: предательство, эксперимент, жертву и тот леденящий душу выбор, который теперь стоял перед ними.

И вдруг, сквозь эту тишину, пробился новый голос – слабый, дрожащий, но чистый и такой желанный.

– Арни? – произнёс женский голос. – Это ты?

Голос был полон слёз и надежды.

Арни на другом конце связи замер. Слышно было, как он резко, с судорожным всхлипом вдохнул воздух.

– Элис? – его собственный голос сорвался в шёпот, полный неверия и страха. – Элис, это ты? Моя девочка?

– Это я, Арни, – голос женщины, Элис, окреп, в нём послышалась улыбка сквозь слезы. – Я здесь. Я слышала тебя, я слышала всё.

– E-22, – прошептал Арни. – Ты в порядке? Показатели? Ребёнок?

– Пока всё стабильно, – ответила Элис. – Батарея на 34%, но я тебя слышала, я не одна.

В этот момент, в самом сердце гигантской гробницы, среди отчаяния и раскрытых ужасающих тайн, вспыхнул крошечный, но невероятно яркий огонёк надежды, воссоединения и любви, которая сумела найти дорогу сквозь хаос и предательство.

Дин наблюдал за этим диалогом, и в его собственном сердце, сжатом холодным страхом, что-то дрогнуло. Если они смогли найти друг друга, значит, может быть, и у него ещё есть шанс.

Глава 5 ЗЕРКАЛО ДЛЯ ОБРЕЧЁННЫХ

ИСПОВЕДЬ ОБРЕЧЁННОГО

Тишина, последовавшая за трогательным воссоединением Арни и Элис, была хрупкой и наполненной новым смыслом. Она была не просто отсутствием звука, а пространством, где бушевали противоречивые эмоции: горькое осознание предательства «Проекта Ковчег» и крошечный, но яркий росток надежды, проросший сквозь толщу лжи. Эта надежда была заразительной.

Сердце Дина бешено колотилось, подступая к горлу. Если Арни смог найти Элис в этом электронном хаосе, значит, система связи, хоть и повреждённая, всё ещё работала. Значит, был шанс.

– Сара! Лила! – его голос, сорвавшийся на полуслове, прозвучал громче, чем он планировал, нарушая затишье. – Меня зовут Дин! Я ищу свою жену и дочь! Сара Рейнольдс! Лила Рейнольдс! Их капсулы должны быть в секторе G, рядом с 73-й! Отзовитесь, пожалуйста!

Он замолчал, впитывая тишину, выискивая в ней знакомый тембр, но вместо ответа из динамика донёсся другой голос – тихий, спокойный и от этого леденяще-безнадёжный.

– Ищете семью? – голос принадлежал тому самому парню, что несколько минут назад сообщил о 12% заряда. Теперь он звучал с какой-то потусторонней, почти отрешённой ясностью. – Это мило, пока вы все тут искали друг друга и слушали сказки о ковчегах, мой заряд упал до семи, а теперь уже до шести.

Он произнёс это так буднично, будто сообщал прогноз погоды. В эфире воцарилась напряжённая тишина. Все понимали, что сейчас станут свидетелями чьей-то смерти в прямом эфире, и это знание парализовало.

– Меня зовут Бил, – продолжил он, и в его голосе вдруг прорвалась горькая, едкая усмешка. – Бил Ковач, мне 37 лет, и знаете, что самое смешное? Я, наверное, единственный здесь, кто оказался в этой жестяной банке не по глупой вере в светлое будущее, а по совершенно меркантильным соображениям: мне пообещали сделку.

Он сделал паузу, словно собираясь с силами. Было слышно, как его дыхание стало чуть более прерывистым.

– Пять лет назад меня посадили за вооружённое ограбление. Невиновен, кстати, но это уже не важно. Важно то, что ко мне пришли с предложением, от которого нельзя было отказаться. «Участвуй в проекте «Ковчег» в качестве испытуемого, и по его завершении получишь полное помилование и чистую биографию». – Бил снова горько усмехнулся. – Я поверил этим ублюдкам, думал, отслужу свой срок во сне, проснусь героем, спасителем человечества и начну жизнь с чистого листа. А проснулся здесь, в аду, и теперь я понимаю, что «завершением проекта» для них была вовсе не наша успешная адаптация в новом мире, а наша смерть. Данные собраны, эксперимент окончен, помещение подлежит утилизации.

Его слова, такие циничные и лишённые иллюзий, падали в тишину, как камни. Они были логичным, пусть и ужасающим, продолжением рассказа Арни. Если «Ковчег» был лабораторией, то такие, как Бил, были идеальными подопытными – отчаявшимися, социально незначимыми, за чью жизнь никто не будет переживать.

– Так что не ищите виноватых среди себя, – голос Била стал слабеть, но приобрёл какую-то странную, прощальную мудрость. – Виноваты те, кто наверху, те, кто смотрел на нас как на мусор, и знаете что? Они ошиблись: мы не мусор, мы люди, а люди, когда им нечего терять, способны на многое.

В этот момент на его канале связи раздался резкий, пронзительный механический щелчок – тот самый звук, который они все уже слышали и которого боялись больше всего: звук аварийного открытия замков капсулы.

– Что? – проронил Бил, и в его голосе впервые за весь монолог прозвучало удивление. – Нет, я же не… Система, она…

Он не договорил. Послышалось шипение отходящего герметичного клапана и скрежет привода, поднимающего стеклянный купол.

– НЕТ! – закричал Арни. – Бил, не двигайся! Оставайся внутри! Держи дыхание!

Но было поздно: слышны были звуки борьбы, судорожные вздохи, попытки что-то сказать, затем – первый, глубокий и судорожный вдох воздуха извне.

Раздался утробный, разрывающийся кашель. Бил захлёбывался, его лёгкие отказывались принимать отравленную смесь.

– Горит, – просипел он, его голос был уже нечеловеческим, хриплым и пузырящимся. – Всё горит.

Все замерли, ожидая услышать знакомый звук агонии и последний хрип, как это было с Еленой, но его не последовало. Вместо этого послышался тяжёлый, шаркающий звук: что-то упало с металлическим лязгом на пол, потом – приглушённый стон и тихий, сдавленный смех.

– Не так быстро, – прохрипел Бил. Его голос был полон нечеловеческой боли, но в нем также плясали безумие и ярость. – Вы слышали инженера? Один может умереть, чтобы другой жил. Я не хочу умирать один.

Послышался скрежет металла, будто что-то с силой дёрнули.

– Я снаружи,– бормотал Бил, его слова были прерывистыми, плавающими в море собственной агонии. – Если не выживу я, то не выживет никто.

Где-то в системе, в логах капсулы G-112, где умерла Елена, автоматически сменился статус соседней капсулы G-111: «ОБЪЕКТ МЕРТВ». Бил, даже в своей агонии, двигался с целью. И он только начал.

ЯРОСТЬ ОБРЕЧЁННОГО

Шаги тяжёлые, шаркающие, едва слышные сквозь хрип и помехи. Бил двигался, смертельно отравленный: с лёгкими, наполненными кислотой и стеклом, с кожей, покрывающейся волдырями под действием радиации и химикатов. Он всё ещё был на ногах. Воля к жизни, преломлённая через призму безумия и ярости, творила чудо – ужасное и отвратительное.

– Где сервисная панель? – его голос булькал, словно из-под воды. Послышался звук удара по металлу – слабый, но отчётливый. Он был рядом с одной из капсул.

– Нет! Остановите его! – закричала женщина, чей голос, только что полный надежды, теперь был полон чистого, животного ужаса. – Он рядом со мной! Я чувствую вибрацию!

– Бил, остановись! – крикнул Арни, но его голос был бессилен против агонии, превратившейся в одержимость. – Ты не понимаешь! Ты убиваешь людей!

– ВЫ УЖЕ МЕРТВЫ! – проревел Бил, и его крик был похож на звук рвущегося металла. – ВСЕ МЫ МЕРТВЕЦЫ! ПРОСТО КТО-ТО ЕЩЁ НЕ ЗАКОНЧИЛ СТРАДАТЬ!

Раздался резкий, грубый звук – скрежет и треск пластмассы. Бил не искал коммутатор. Он просто вскрывал панель, рвал провода, ломал всё, до чего мог дотянуться голыми руками, обугленными и кровоточащими.

Из динамика, рядом с которым он находился, донёсся пронзительный, исступлённый женский визг. Он длился несколько секунд, а затем резко оборвался, сменившись нарастающим механическим писком и гулом аварийной сирены капсулы. Индикаторы на панели управления этой камеры, если бы кто-то мог их видеть, должны были перейти от тревожного жёлтого к роковому красному, а затем погаснуть.

– Камера G-89: обрыв связи, – автоматически, голосом, полным ужаса, прошептал кто-то, сверяясь с системным логом.

Хор голосов, который с таким трудом удалось усмирить, снова вырвался на свободу, но теперь это была не хаос отчаяния, а симфония чистого, неконтролируемого ужаса. Они были заперты с монстром, и один из них принёс смерть извне внутрь их единственного убежища – он был не снаружи, он был среди них.

– Он идёт ко мне! Я слышу его! – завопил другой голос, мужской, срывающийся на истерику.– Спрячьтесь! Все спрячьтесь! – бессмысленно кричал кто-то, хотя прятаться было негде.– Вызовите охрану! Кто-нибудь! – это был крик уже полностью оторванного от реальности сознания. – Мой заряд! Он упал с 40% до 2%! Что он сделал?!

Дин сидел, вжавшись в своё кресло, его пальцы впились в мягкий пластик подлокотников. Он слышал тяжёлое, хриплое дыхание Била, которое становилось всё ближе. Шаркающие шаги, прерываемые приступами жестокого, влажного кашля. Он двигался по проходу, методично, как термит, прогрызающий путь сквозь дерево, приближаясь к его сектору.