Читать книгу Сахарная империя. Пределы дозволенного (Юлия Арниева) онлайн бесплатно на Bookz (15-ая страница книги)
Сахарная империя. Пределы дозволенного
Сахарная империя. Пределы дозволенного
Оценить:

4

Полная версия:

Сахарная империя. Пределы дозволенного

— По ее словам, чрезвычайно. Во всяком случае, в этом году она намеревается провести в Брайтоне уже два месяца.

— Сэр Ричард, а о господине Гарнерене в газетах по-прежнему пишут так много? — спросила Шарлотта.

— Да, мисс Фрейзер. Мне довелось познакомиться с ним, и, судя по тому, сколько моих знакомых уже справлялись о дне полета, недостатка в зрителях у него не будет.

— А вы сами, сэр Ричард, согласились бы подняться с ним в воздух?

— Возможно, мисс Фрейзер, но пока у меня слишком много дел на земле, чтобы я мог позволить себе подобное развлечение.

Разговор прервало появление десерта: лакеи внесли хрустальные вазочки со свежей земляникой, следы которой в последние дни украшали едва ли не каждую рубашку Эдмунда.

— Фентон, садовнику удалось собрать урожай прежде, чем мальчики добрались до грядок?

— Мастер Эдмунд сегодня не заходил в сад, милорд.

— Удивительно. — Граф обернулся ко мне. — Катрин, вам известно, чем занят наш внук?

— Полагаю, тем же, чем и Уильям. Они с утра дожидались Дика, который обещал вырезать им несколько фигурок из дерева.

— Ах да, ваша новая игра! — оживилась леди Уилкс. — Непременно покажите ее мне, дорогая. Эдмунд уверяет, будто там можно купить целый город.

— Если хватит денег, — отозвалась я.

— Гм... — Артур отложил ложку. — А нельзя ли и мне при случае ознакомиться с ценами на землю в этом городе?

— Разумеется, милорд.

По окончании обеда Артур предложил Форду остаться в Хавершеме до утра, однако тот, поблагодарив за гостеприимство, объяснил, что ему необходимо как можно скорее вернуться в Лондон.

— Жаль, я рассчитывал, что вечером мы сыграем в вист. — Артур повернулся к леди Уилкс. — Надеюсь, миледи, вчерашний успех не лишил вас желания сыграть со мной еще одну партию в пикет?

— Напротив, милорд, я с самого утра ждала вашего приглашения. Вчерашняя партия доставила мне немало удовольствия, и я не прочь сыграть еще раз.

Артур, опираясь на трость, направился вместе с леди Уилкс в малую гостиную, а Шарлотта, извинившись перед нашим гостем, поспешила к себе. И едва мы остались вдвоем, Форд проронил:

— Проводите меня, графиня?

— Конечно.

Мы вышли на террасу, спустились по ступеням в сад и некоторое время шли молча. Под ногами шуршал гравий, в цветущих липах гудели пчелы, а в кустах по обе стороны аллеи наперебой распевали птицы.

— Как у вас здесь тихо, — первым заговорил Форд. Наклонившись, он поднял дубовый листок, невесть откуда взявшийся на липовой аллее, и, повертев его в руках, спросил: — Миссис Холт еще у вас?

— Разумеется. Вы оказали мне немалую услугу, прислав ее ко мне.

— Рад это слышать.

— Признаться, ваша рекомендация меня несколько удивила. Скажите, сэр Ричард, вы часто устраиваете судьбы своих знакомых подобным образом?

— Лишь когда имею основания полагать, что это устроит обе стороны.

— Вот как... Надеюсь, миссис Холт не придется время от времени сообщать вам о моих делах? — со смехом спросила я.

— Зачем же, графиня, лишать такого удовольствия ваших лондонских знакомых? Они и без всякого вознаграждения превосходно с этим справляются.

— Неужели за время моего отсутствия у них не нашлось более занимательного предмета для разговоров?

— У некоторых, миледи, нашлись причины предпочесть именно вас.

— Хотелось бы верить, что в их рассказах я выгляжу осмотрительнее, чем в вашей последней записке.

— К счастью, графиня, об этом случайном происшествии в свете ничего не известно. Трое задержанных моими людьми, надеясь на снисхождение, поведали мне весьма любопытную историю. Они столь подробно описали ее участников, что я без труда узнал среди них вас. Однако вам не о чем беспокоиться, миледи. Эти господа никогда не заговорят.

— Чему же я обязана такой заботой, сэр Ричард?

— Графиня, за время нашего знакомства, вы оказали мне немало услуг, причем о некоторых даже не подозреваете. Мне было бы весьма досадно лишиться столь полезного знакомства по вине нескольких негодяев.

Тем временем, мы миновали старую липу, под которой садовник еще весной разбил цветник, и свернули на дорожку вдоль живой изгороди. Здесь было солнечно, и Форд, до сих пор вертевший в руках дубовый листок, надел шляпу.

— Помните, графиня, при нашей последней встрече в Лондоне я советовал вам держаться подальше от людей, оставивших военную службу? Однако, как мне стало известно, вы принимаете их на работу.

— Времена неспокойные, вам ли этого не знать? Многие из этих людей месяцами не могут найти заработка.

— В таком случае проследите, миледи, чтобы в свободное от работы время они не посещали собраний сомнительного свойства. Некоторые из офицеров, оставшихся на половинном жалованье, разыскивают своих прежних подчиненных, и, если кто-нибудь из них появится на вашей пустоши, я был бы признателен вам за известие об этом.

— Они пытаются набрать собственный отряд?

— Пока мне известно лишь о нескольких собраниях. Однако состав приглашенных меня смущает. Для беседы о недостатках английского законодательства вовсе не обязательно уметь обращаться с мушкетом.

Обогнув цветник перед домом, мы вышли к парадному крыльцу, где Форда уже ожидала карета.

— Передайте его сиятельству и леди Уилкс мою благодарность, графиня.

— Непременно передам, — пообещала я и, чуть помедлив, добавила: — Будьте осторожны, сэр Ричард.

— И вы, графиня, — с улыбкой отозвался Форд и постучал по передней стенке кареты, давая кучеру знак трогать.

Я еще некоторое время постояла на крыльце, наблюдая за удалявшейся по подъездной аллее каретой, и, лишь когда та скрылась за деревьями, вернулась в дом. Но едва я успела переступить порог, как на лестнице раздался топот, а навстречу мне сбежали Эдмунд и Уильям.

— А мы уже все принесли! — известил меня Эдмунд.

— И Дик фигурки сделал! — добавил Уильям, указывая на коробку, стоявшую у подножия лестницы.

— Покажите-ка.

Лошадок Дик вырезал двух, причем одна получилась заметно меньше другой, и, как выяснилось, Уильям уже успел объявить ее своей. Кроме лошадок в коробке лежали кораблик, маленькая собачка и весьма забавный человечек в длинном сюртуке. Дик ухитрился вырезать даже носки сапог, выглядывавшие из-под пол сюртука.

— А это вы будете, — заявил Эдмунд, протягивая мне человечка.

— Благодарю. Уж не знаю, чем я заслужила такие усы, но господин мне нравится. Несите коробку в гостиную, а я сейчас вернусь.

Когда я спустилась, мальчики уже разложили на столе наше игровое поле и успели расставить вдоль нарисованных Джейн улиц почти все картонные домики.

Над изготовлением своей «Монополии» мы с Джейн провозились довольно долго. Я уже не помнила ни названий всех улиц, ни стоимости участков, да и приобретать какую-нибудь гостиницу на Пикадилли детям было бы гораздо менее интересно, чем знакомую им мельницу или кузницу. Поэтому мы с Джейн нарисовали целый городок с лавками, мастерскими, трактирами и причалом, а по краям большого картонного листа разметили клетки, по которым предстояло путешествовать нашим фигуркам.

С названиями и ценами на карточках нам помог мистер Эймс. Он же посоветовал сделать деньги разного цвета, поскольку Уильям пока путался в деньгах. Теперь мальчик прекрасно знал, что за красную бумажку можно получить пять белых, и с большим удовольствием производил обмен, если красная бумажка в результате доставалась ему.

— Так, господа, убирайте дома.

— Все? — огорчился Эдмунд.

— Разумеется. У вас пока нет ни одного участка, на котором вы могли бы их поставить.

Мы сложили домики в крышку коробки, я раздала мальчикам деньги, взяла себе деревянного человечка с усами, и игра началась.

Первую четверть часа Уильяма больше всего занимала игральная кость. Сообразив, что, бросая ее с одного края картона на другой, можно сбить с места кораблик Эдмунда, он принялся проделывать это при каждом удобном случае, пока Эдмунд не пожаловался мне и нам не пришлось бросать кость в коробку.

— Вот эту лавку не хочу, — объявил Уильям, когда его лошадка остановилась возле булочной.

— Почему?

— А у меня муки нет. Как же хлеб печь?

— Муку можно купить у владельца мельницы.

— А мельница чья?

— Пока ничья.

— Тогда я мельницу куплю!

И лошадка немедленно очутилась возле мельницы.

— Так нечестно! — закричал Эдмунд. — У тебя же три выпало!

— А мне мельница нужна!

Пришлось вернуть лошадку к булочной и объяснить Уильяму, что до мельницы еще необходимо добраться. Он согласился, но от покупки булочной все же отказался и с той поры так ревностно следил за передвижениями кораблика Эдмунда, опасаясь, как бы тот не добрался до мельницы первым, что я не удержалась от смеха.

Заглянувшая к нам Пегги поначалу лишь наблюдала за игрой, однако Уильям вскоре усадил ее возле себя и поручил держать часть денег.

— А почему Уильяму помогают? — возмутился Эдмунд.

— Хотите, позовем мистера Эймса?

— Нет, он все равно скажет, чтобы я сам считал.

— Тогда, сэр, считайте сами, — с улыбкой предложила я, указав на деньги, которые он приготовил для покупки участка. — Сколько вам положено сдачи?

Мальчик разложил перед собой бумажки и принялся считать, загибая пальцы.

С Эдмундом у меня возникли и другие затруднения. Приобретя пустой участок по соседству с уже принадлежавшей ему кузницей, он ухитрился разместить на нем сразу пять домиков.

— Эдмунд, а куда же будут выходить двери?

Мальчик посмотрел на свою постройку и повернул один из домиков.

— Сюда.

— А как сюда доберутся жильцы? Видите, у вас здесь другой дом стоит.

После недолгого размышления он убрал два домика и оставил между остальными небольшие промежутки. На будущее стоило позаботиться о том, чтобы все домики были примерно одного размера, поскольку на некоторых участках мальчики умудрялись разместить чуть ли не целую улицу, тогда как на других едва хватало места для двух построек.

Наконец лошадка Уильяма добралась до мельницы. Мальчик выложил передо мной почти все свои деньги, получил карточку с изображением мельничного колеса и, к своему восторгу, уже через несколько ходов обнаружил моего деревянного человечка возле мельницы.

— Платите! — радостно закричал он.

Я протянула ему две белые бумажки.

— А красную?

— Можно и красную. Только тогда верните мне три белые.

Уильям посмотрел на свои оставшиеся деньги и покачал головой.

— Не хочу.

— Тогда бери две белые! — вмешался Эдмунд. — Ты же не можешь брать больше, чем написано на карточке!

— А ты не командуй! Моя мельница!

— Господи, Катрин, что у вас здесь происходит?

Обернувшись, я увидела леди Уилкс и Артура.

— Вы весьма кстати. Молодые люди, кажется, вознамерились меня разорить.

— Это у меня мельница! — поспешил похвастаться Уильям.

— Вот как? И много она вам уже принесла денег?

Уильям показал ей две белые бумажки, которые все-таки согласился принять от меня.

— А у меня кузница и три дома! — Эдмунд принялся показывать леди Уилкс свои владения.

Пока Пегги придвигала к столу еще два стула, Артур взял одну из карточек, и вскоре мне пришлось объяснять правила нашей игры уже взрослым.

— Катрин, у вас здесь даже два трактира! — удивилась леди Уилкс, разглядывая игровое поле. — Только почему один стоит дороже другого? Судя по рисунку, в обоих совершенно одинаковое количество окон.

— Тот, что дороже, находится возле причала, миледи.

— Ах, понимаю. Значит, и посетителей у него больше.

— А земля под этими заведениями, тоже переходит в собственность владельца? — поинтересовался Артур.

— Да, милорд. Можно впоследствии продать ее вместе с заведением или же построить на ней что-нибудь еще.

— А нельзя ли приобрести саму мельницу у Уильяма?

— Не продам! — немедленно предупредил мальчик.

— Что ж, молодой человек, полагаю, вы станете несколько сговорчивее, когда вам понадобятся деньги.

— У меня есть!

Уильям прикрыл ладонью свои четыре белые бумажки, чем немало нас повеселил.

Леди Уилкс тоже пожелала принять участие в игре, однако начинать все сначала Эдмунд наотрез отказался, поскольку ему пришлось бы лишиться своих домов. Кое-как уговорив мальчиков принять еще двух участников, я выдала Артуру и леди Уилкс деньги, а Эдмунду поручила объяснить им, откуда следует начинать движение.

— Надеюсь, графиня, сэр Ричард остался доволен своим посещением Хавершема? — негромко поинтересовался Артур, пока мальчики спорили, кому из наших новых игроков достанется оставшаяся лошадка.

— Вполне, милорд. Если вы свободны после ужина, мне хотелось бы с вами кое о чем поговорить.

— Я к вашим услугам, дорогая.

— Милорд, теперь вы! — поторопил его Эдмунд, протягивая коробку с игральной костью.

К моему удовольствию, игра увлекла обоих. Правда, Артур, прежде чем приобрести какой-нибудь участок, непременно сверялся с ценами на соседние, чем порой доводил Эдмунда до отчаяния. Леди Уилкс же умудрилась обзавестись обоими трактирами, а затем еще и винной лавкой.

— Миледи, — произнес Артур, когда ему в очередной раз пришлось заплатить ей деньги, — я прежде и не подозревал, что вас настолько привлекает торговля спиртным.

— Потому, милорд, что до сегодняшнего дня мне никто не объяснил, насколько это выгодное занятие.

Я рассмеялась и попросила Пегги принести мне лист бумаги, поскольку за время игры успело обнаружиться немало недостатков в придуманных мною правилах. Впрочем, заняться ими я решила чуть позже, с большим удовольствием наблюдая вместе с Артуром за тем, как леди Уилкс пыталась уговорить Уильяма уступить ей мельницу за две красные бумажки.

Глава 15

— Можете писать вашему поверенному, миледи, я согласен. — Мюррей кивнул на прикрытую за нами дверь. — Только два таких пока не занимайте: первых мастеров я хочу прислать с семьями.

Я незаметно перевела дыхание. С весны я ждала именно этих слов, и хотя Эшворт признал поражение, до последней минуты мне приходилось гадать, устроит ли Мюррея то, что он увидит на месте.

— Тогда мне понадобится знать, сколько человек приедет и есть ли у них дети.

— Дети есть. А сколько человек приедет, я смогу сказать, когда вернусь в Лидс. — Мюррей раскрыл потертую записную книжку, с которой не расставался с самого утра, пробежал глазами последнюю страницу и потер переносицу. — Один мой токарь точно без матери не поедет, она почти не ходит.

— Значит, пусть берет ее с собой. Миссис Холт найдет им подходящее жилье, поближе к колодцу и лавке.

Он задержался на крыльце, бросил на меня быстрый взгляд уже без прежней утренней настороженности и еще раз оглядел улицу. Мимо как раз проехала порожняя телега, направлявшаяся к каналу, и возчик, поравнявшись с домом, приподнял шапку.

— Теперь будет что людям показать, — проговорил Мюррей, захлопнул книжку и убрал ее в карман сюртука. — Одним словам мало кто верит… Миледи, вы еще обещали мне чертеж дома.

— Мистер Гриншоу приготовит его к вашему отъезду, а заодно и план завода.

— Хорошо.

Мюррей приехал накануне, и почти все утро мы посвятили осмотру пустоши. Начали с канала, где он подробно расспрашивал о перевозке угля и железа, интересовался глубиной, грузоподъемностью барж, а затем отправились к строящемуся поселку.

К середине июля вдоль двух намеченных улиц уже стояло десять законченных домов, а чуть дальше плотники поднимали стены следующих. Еще недавно работы продвигались куда медленнее, но с тех пор, как Радду удалось нанять дополнительных работников и получить несколько барж строительного леса, поселок заметно преобразился.

У первых домов нас встретил Радд, который с самого утра присматривал за работами, и дальше мы пошли уже втроем. Мюррей не торопился, внимательно оглядывая свежую кладку труб, сложенные вдоль дороги штабеля досок и еще не законченные строения. В одном из готовых домов он задержался особенно надолго: проверил печную кладку, заглянул под пол через оставленный плотниками люк и собственноручно распахнул обе оконные створки. Лишь после этого поинтересовался, во сколько обойдется такое жилье его работникам, и, услышав названную мною сумму, остался вполне доволен.

Выйдя обратно на улицу, он еще раз оглядел ряд домов, протянувшихся вдоль дороги.

— И все это вы успели построить с весны?

— Первые стены подняли в начале июня, — ответила я. — До того пришлось расчистить место, проложить дорогу и поставить барак для строителей.

— Быстро, — одобрил Мюррей и покосился на Радда. — В Лидсе за такой срок иной подрядчик едва успеет выкопать канаву под фундамент и дважды потребовать прибавки.

— Теперь и рук хватает, — отозвался Радд. — А месяц назад на каждую стену по двое приходилось.

— И люди уже живут, как я погляжу.

На крыльце напротив женщина чистила горох, ссыпая его в миску, зажатую между коленями, а рядом на ступеньке сидела девочка и старательно складывала пустые стручки в передник. Завидев нас, мать собралась было подняться, но я попросила ее не отрываться от дела.

Пройдя еще несколько шагов, Мюррей вернулся к плате за жилье.

— Вы внесете ее в договор, миледи?

— Непременно, мистер Мюррей. Мне и самой хотелось бы заранее условиться о подобных вещах.

— И об огородах, чтобы потом не оказалось, будто за них придется платить отдельно.

— Они останутся при домах.

Мы свернули к колодцу, возле которого двое мальчишек пытались поднять полное ведро. Один налегал на ворот, другой держался за веревку и больше мешал, чем помогал, пока подошедшая женщина не отстранила обоих. Мюррей дождался, пока она наполнит свои ведра, и попросил Радда показать, как устроен сруб.

Пока они заглядывали внутрь, я отошла в тень дома. Солнце уже припекало, и подкладка шляпки неприятно прилипала ко лбу.

Когда Мюррей с Раддом наконец отошли от колодца, мы двинулись дальше. В лавке на углу, где мы с Джейн покупали булочки, хозяйка отмеряла покупательнице соль и, заметив нас, поклонилась, не выпуская совка. В соседней лавке, помимо хозяйственной утвари, теперь торговали полотном и разной мелочью для шитья; новый товар раскладывали на длинном столе.

Чапмены свой трактир уже достроили. Перед входом сушились вымытые скамьи, а сам Чапмен, стоя на лестнице, прилаживал над дверью доску для вывески. Его жена снизу объясняла, что доска висит криво. Чапмен уверял, что это ей снизу так кажется.

— Лавки уже есть, — заметил Мюррей. — А учитель?

— Пока ищем. Под школу отдадим барак, когда переселим из него работников. Мистер Эймс обещал нам помочь.

— У меня двое мастеров об этом спрашивали. Один сам читать не умеет, зато сыновей хочет выучить.

— Когда будете писать о семьях, укажите, пожалуйста, и возраст детей. Мистеру Эймсу будет легче подобрать учителя.

Радд остановился, чтобы пропустить подводу с досками, и мы некоторое время стояли у края дороги.

— Дома вашим людям покажем, — продолжила я, когда подвода проехала. — Но пусть не рассчитывают, что к их приезду здесь будет закончено все до последней постройки. Прачечную мы только начали, а больница пока существует на бумаге. Больных доктор Моррис принимает в лечебном доме в Хоу-Энде.

— Мне бы сперва мастерскую закончить, миледи. Остальное можно достраивать и при нас.

К заводу мы спустились уже ближе к полудню. Здесь было шумнее, чем во время моего прошлого приезда: подручные носили кирпич к лесам, во дворе разгружали известь, а у будущих ворот плотники обтесывали бревна для перекрытий. Фундамент наконец закончили по всему намеченному контуру. Стена со стороны канала поднялась почти на нужную высоту, на противоположной стороне каменщикам еще предстояло немало работы.

Радд провел нас через оставленный для ворот проем к разложенному на козлах чертежу. Гриншоу, заметив гостя, поспешно убрал с бумаги свою тетрадь, а Хьюитт подошел от литейной, на ходу вытирая руки о кожаный передник.

Радд представил их гостю. Мюррей спросил, где предполагается поставить первые станки, и вскоре все четверо уже склонились над планом.

— Основания здесь и здесь, — показывал Радд. — Но пока не кладем. Сначала надо знать, что именно привезете.

— Правильно. Я пришлю размеры. И своего человека отправлю раньше груза, чтобы посмотрел на месте.

— Когда? — поинтересовалась я.

— К началу августа сумею. Ему и плотник понадобится, я возьму того, кто у меня станки ставит.

— К этому времени хоть один корпус будет под крышей, мистер Радд?

— Этот закончим, миледи. По остальным обещать не стану.

Он указал на ближайшую стену. Гриншоу сделал пометку, а Мюррей попросил показать ему двор с другой стороны. По пути пришлось обойти участок, где рабочие готовили основание для рельсовой дороги, и Радд объяснил гостю, как намерен провести ее от причала к мастерским. Мы прошли между штабелями кирпича к площадке, где под навесом хранили доставленный чугун. Хьюитт снял с края рогожу и принялся рассказывать о первой партии балласта с флотских складов, а заодно о том, что временную вагранку еще достраивают. Говорил он с такой подробностью, что я вскоре оставила мужчин разглядывать металл и вернулась к чертежу.

Внизу листа еще оставались июньские расчеты. Я отыскала среди них расходы на кровлю, сравнила с тем, что прислал накануне поставщик, и попросила Гриншоу переписать для меня последние изменения.

— Только отдельно отметьте то, что уже оплачено. Мисс Фрейзер иначе весь вечер будет разбирать ваши пометки.

— Я принес ей ведомость, миледи.

— С исправлениями?

— С последними.

— Тогда принесите и предпоследние. Ей понадобится понять, откуда взялась разница.

Когда Мюррей с остальными вернулся к козлам, я спросила о машине для моего завода.

— Ее будете делать здесь?

— Нет, миледи, ее изготовят в Лидсе. Если станем дожидаться, пока установим здешние станки, к осени не успеем.

Я кивнула. Механикам предстояло еще обсудить размеры валов и основания под станки, и, судя по тому, как Радд уже придвигал к себе очередной чертеж, разговор мог затянуться надолго. Меня же дома ждала накопившаяся почта, поэтому я оставила их заниматься расчетами, а сама направилась к коляске.

По дороге, возле навеса, где кухарка варила рабочим похлебку, мне встретилась миссис Холт. Она несла конторскую книгу с несколькими расписками, заложенными между страницами, и, заметив меня, остановилась.

— Миледи, я хотела узнать, останется ли мистер Мюррей обедать?

— Останется, миссис Холт. И проследите, пожалуйста, чтобы остальные тоже поели. Они там опять занялись расчетами и, боюсь, не скоро вспомнят, что пора обедать.

— Я пошлю за ними, миледи.

— Только попросите оставить чертежи на месте. Иначе они и за столом продолжат свои споры, а похлебка тем временем остынет.

Миссис Холт улыбнулась, прижала книгу к груди и направилась к навесу. Я же попрощавшись с ней, продолжила путь.

Дик уже дожидался меня у коляски. Он помог мне подняться и, убедившись, что я устроилась, направился к своей лошади.

После нескольких часов, проведенных на пустоши, я была рада возможности немного отдохнуть от жары и строительного шума. Обратная дорога прошла спокойно, и к тому времени, как мы добрались до дома, я уже мысленно составила письмо поверенному.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Вы ознакомились с фрагментом книги.

Для бесплатного чтения открыта только часть текста.

Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:


Полная версия книги

Всего 10 форматов

bannerbanner