Читать книгу Бесконечная история (Антон Ватлин) онлайн бесплатно на Bookz
Бесконечная история
Бесконечная история
Оценить:

3

Полная версия:

Бесконечная история

Антон Ватлин

Бесконечная история

Бесконечная История.

Часть 1. Катар.

Пролог.

Когда Грин вышел из портала, было почти утро. Поэтому маленький зверек на его плече ещё спал. Это был эндар, одна из разумных форм жизни, обитавшая в родном мире Грина. Когда лучик солнца коснулся его глаз, он едва пошевельнулся и чуть приоткрыл их.

- Что это за мир?- спросил он Грина.

- Не знаю, я впервые здесь.

- И чего мы здесь забыли?

- Вроде ничего, просто захотелось побывать где-нибудь ещё.

- Как всегда, даже со мной не посоветовался,- эндар сделал невольную улыбку, насколько позволяло это его лицо.

- Хочешь сказать, что я выбрал плохой мир?

- Нет что ты, вроде ничего, только надо подольше здесь походить, чтобы сказать хороший это мир или нет. Ты хотя бы в информбюро узнавал, что это за место?

- Интересовался. Сказали, что ничего опасного нет, ещё сказали, что население здесь ничего не знает про порталы и про нас, поэтому магию лишний раз советовали не применять.

- Ну ты и нашел мир, даже магию нельзя применять, мог бы чего получше подыскать.

- Да ладно тебе, побудем здесь немного, и сегодня уже пойдем дальше.

Маленькая ящерка ничего не ответила, он просто получше устроился на плече Грина и снова заснул.

- Эх, Смайли ты ведь все равно спать будешь. Какая тебе разница в каком мы мире?- сказал Грин и пошел по тропинке.

Они вышли из портала в одном из городских парков. В такое время там никого не было, поэтому никто не заметил странного человека с каким-то зверьком на плече. Была осень, и под ногами Грина то и дело проносились желтые листья, подхватываемые легким ветром. И это наводило на него некоторую печаль, ведь в его родном мире вечнозеленых лесов Марна никогда не было ничего подобного. Хотя это было по-своему красиво.

Выйдя к воротам парка, хотя и воротами это было сложно назвать, два столба по краям тропинки, он оставил свои раздумья. Перед ним стояло несколько домов, а по дороге, что находилась неподалеку, проезжало несколько машин.

- Город, самый обыкновенный город,- подумал он,- почти такие же строят в мирах «Второго Кольца», правда здесь все кажется таким унылым. И ведь здесь как-то живут люди.

- Так же как везде,- ответил ему Смайли.

Эндары могли читать мысли, поэтому он общался с Грином посредством телепатии, хотя Грин позволял ему читать только то, что хотел сам.

- Вспомни, в Аккаре наверно ещё хуже или на Дайноре.

- Ладно, ладно... посмотрим. Мы ведь ещё не так-то много видели.

- Первое впечатление самое правильное.

- Ой, опять ты со своей философией. Пошли лучше погуляем по городу, посмотрим, чего тут есть интересного.

И Грин перешел через дорогу и зашагал к ближайшему дому, искать что-нибудь интересное, что может помочь ему узнать побольше об этом мире.

- Блин, тут даже надписи на каком-то непонятном языке,- сказал Смайли, когда они подошли к доске объявлений,- какие-то странные буквы, похоже на оркский и то отдаленно. Ты хотя бы узнал у информатора, что тут за язык?

- Да, узнал, ничего сложного, если что буду тебе подсказывать.

- Хорошо, и что же там пишут.

- Много чего. В основном кто-то чего-то продает или покупает. Странно, неужели у них нормальных рынков нет.

- А поточнее, мне же интересно какие товары у них в ходу.

- Вот здесь,- он показал на желтый обрывок бумаги,- кто-то продает квартиру. Честно говоря, не знаю что это такое. Вот здесь,- он ткнул пальцем в белый, немного потертый, листок,- продают машину.

- Ну, наконец-то что-то знакомое. Что за машину продают?

- Не знаю. Какая-то неизвестная модель, наверно местного производства. Да ты вокруг посмотри, здесь полно неизвестных машин.

Смайли хотел что-то ответить, но вдруг из-за угла вышел прохожий, и ему пришлось быстро спрятаться в рюкзаке, который висел за плечами у Грина.

- Ладно хватит смотреть на эту доску, все равно ничего дельного там не написано.

- Ну почему. Вот посмотри, тут написано про какую-то вечеринку.

- Какая вечеринка,- раздался крик Смайли,- ты же не знаешь их обычаи и т.д. Неужели ты хочешь пойти туда.

- А почему бы и нет, это самый верный способ узнать их быт. В мире Бауза так же делали.

- Да, но тот мир давно знаком всем нашим. А этот, не думаю, что здесь было много из них. К тому же, на какие деньги ты собираешься идти туда, мы ведь даже не знаем какая у них валюта.

- Используем стандартный прием. Отведем кассиру глаза. Или чего-нибудь в этом духе. В крайнем случае, зайдем в местное отделение магов, я тут их адрес разузнал.

- Тогда пошли к ним, они наверняка много чего скажут.

- Нет, я не хочу, пускай мой визит останется тайным, если надо будет, мы зайдем. А пока пошли, найдем этот дом культуры или как его там.

Грин посмотрел по сторонам и пошел по одной из узких улочек города. А Смайли устроился поудобнее в его рюкзаке и продолжил свой сон.

Глава 1.


Телефон разбудил меня где-то в шесть часов вечера, я даже не заметил, как уснул. Видно тяжелый день сегодня был, хотя в институте особо не парили. К тому же завтра суббота, а заданий на выходные не задали.

- Интересно кто это мог быть?- подумал я, идя к телефону, который стоял в коридоре.

Родителей дома не было, наверняка ушли к бабушке. Взяв трубку, я услышал знакомый голос Сереги:

- Привет пойдешь сегодня на дискотеку?

- Дискотека,- мелькнуло у меня в голове,- точно, сегодня же пятница. Как-то не очень мне туда хочется.

- А кто ещё пойдет?- спросил я.

- Ну, вроде Яна хотела идти, только я точно не знаю, и ещё Шурик хотел пойти. А если никто не пойдет, вдвоем пойдем.

- Ладно, заходи,- сказал я и бросил трубку.

Примерно через десять минут пришел Серега и мы вышли на улицу. А оттуда совсем недалеко до нашего Дома культуры, где по обыкновению проходили дискотеки. Нет смысла описывать все, что обычно происходит у нас на дискотеке, любой, кто хоть раз бывал на подобном мероприятии, скажет, что там редко чего меняется.

Правда, сегодня я заметил какого-то нового парня. Уж больно странно он был одет для нашего города, у нас никогда не продавали такие зеленые куртки. Да и рюкзак у него был какого-то походного типа, парень точно с деревни приехал.

- Эй, Димон,- окрикнул меня голос Эдгара,- что ты тут делаешь. Я же вроде сказал тебе. Не появляйся здесь!

Он сделал шаг мне навстречу. Даже не думал, что он придет сюда сегодня, обычно в этот день он сидел где-нибудь в баре, а сегодня. И с ним как обычно была толпа его дружков, таких же тупых как он сам.

Я не имел ничего против него, но как-то давно у нас возникли разногласия по поводу одной девчонки, и он естественно применил силу. Про девчонку я уже давно забыл, но он почему-то стал считать меня своим врагом. Что ж будем надеяться, что сегодня удастся разойтись по-мирному.

- Что ты тут делаешь!- продолжал кричать на меня он.

- Да, да. Я уже ухожу.

И Серега, как назло куда-то вышел. Придется уходить, не хочу сегодня портить себе настроение какими-то разборками с Эдгаром.

А он и не думал отставать, и двинулся за мной. Краем глаза я заметил, как этот деревенский парень тоже двинулся за нами. Ему-то что надо, как будто не видел городские разборки. Как бы ему случайно не досталось. Хотя чего я за него думаю, мне бы самому сейчас не получить.

- Эй, куда ты собрался,- не отставал от меня Эдгар,- ты так просто не уйдешь.

- Слушай, отстань от меня, я ухожу. Чего тебе ещё надо?

- Есть полтинник?

Блин так и думал, начнет вымогать деньги.

- Нет у меня ничего, сам посмотри.

- Хватит мне врать!- он принял угрожающую позу.

- Ну нет у меня ничего, я правду говорю.

Я уже чувствовал, что обстановка приобретает напряженный характер, надо было срочно уходить. И вдруг в разговор вмешался этот странный парень:

- Ребята, извините за то, что вмешался в ваш разговор, но в чем причина вашего спора?

- Вали отсюда, не твое дело,- ответил ему Эдгар.

- Ну почему не мое, я слышал ваш разговор и не пойму причину ваших разногласий.

- Слушай ты, мое терпение не безгранично.

- А мне то, что до этого. Я не собираюсь тут вечно стоять.

Это было пределом его терпения, он замахнулся для удара, но парень ловко увернулся. Последовал второй и третий удары, от которых он также увернулся.

- Слушай, может перестанешь, я не хочу калечить тебя.

Но Эдгар ничего не ответил, а просто продолжал атаку. Только теперь этот парень ответил ему резким ударом ногой в живот. Причем он сделал это с такой ловкостью, что ему бы позавидовал любой борец из местного спортклуба.

Эдгар упал на крыльцо дома культуры и посмотрел на этого парня.

- Это тебе просто так не сойдет.

- Ну почему. Завтра я уже уеду отсюда.

- Но сегодня я разберусь с тобой,- произнес он и кинулся на него.

Однако парень ожидал этого и совершив переворот в воздухе ударил его прямо в голову. Этого удара хватило, чтобы Эдгар потерял сознание. Его дружки ошарашено смотрели на меня и на него. Кое-кто хотел кинуться в бой, однако нашлись умные люди и вовремя остановили все враждебные порывы.

- Вот и все, никогда не любил таких людей. Так чего между вами случилось,- обратился он ко мне.

- Ничего, а ты молодец, хорошо держался. Где ты так научился драться?

- Это не имеет значение. Все равно ты вряд ли попадешь туда.

- Ладно, спасибо что выручил, меня зовут Дима,- я протянул ему руку.

- А меня зовут Грин,- ответил он и пожал мне руку.

- Грин, странное имя.

- Не вижу ничего странного.

- Ладно, не бери в голову, пошли хотя бы угощу тебя пивом.

- Нет спасибо, мне надо идти домой. Ещё может свидимся. Пока.

Он поправил лямки своего рюкзака и зашагал прочь, через несколько мгновений его очертания исчезли в вечерней мгле. Возле входа в дом культуры стал мало помалу собираться народ. Не каждый день происходили такие драки.

Эдгара понемногу привели в чувства. Я увидел злость в его глазах.

- Надо бы побыстрей уйти отсюда, пока он не вспомнил про меня.

Я развернулся и пошел прочь от здания.


***


- Я же говорил, что в этом мире нам делать нечего. Да и народ здесь какой-то дикий. Чуть что сразу в драку.

- Нормально, в черных мирах монстряки вообще ничего не спрашивают.

- Согласен, но этот мир вроде не относится к черным.

- Да все, все. Уходим отсюда. Сейчас только подальше уйдем, и я портал открою.

- Хорошо. А то в этом мире приходится все время в рюкзаке сидеть. Куда мы кстати пойдем.

- Мне надо зайти в пункт странников на Шарке. А потом домой на Марн.

- Ну, хоть это радует. Я вообще не пойму, зачем ты ввязался в эту драку.

- Ему была нужна помощь, я видел это.

- И теперь про тебя будет говорить весь город.

- Ну и что. Я же не применял магию, значит все в пределах нормы.

Смайли ничего не ответил, он просто зарылся поглубже в рюкзаке и заснул.

Грин шел по темным улочкам города и думал о том парнишке, которому он сегодня помог.

- Никогда у меня не было такого странного знакомства. И действительно чего я вмешался. Я видел драки и похуже и не вмешивался,- думал он.

Тут улица закончилась, и начинался спуск в овраг. Вечер был теплый, и ему не очень то хотелось уходить с этого мира. Эта осень была похожа на золотую осень его родного мира. Грин дошел почти до края города.

- Вот здесь можно поставить портал.

Он достал из кармана зеленый кристалл и начал шептать слова древнего заклинания. Но потом он остановился и подумал.

- Пожалуй погуляю тут ещё минут десять а потом пойду в портал.


***


- Эй ты, стой,- остановил меня голос Эдгара,- куда направился.

- Домой,- крикнул я и ускорил шаг.

- Нет, я уже достаточно натерпелся от того типа, что был с тобой. Кто это такой?

- Не знаю.

- Не знаешь, зато я знаю. И сейчас ты ответишь за всё, что он сегодня сделал.

- Беги,- мелькнуло у меня в голове, и я сделал несколько шагов назад, а потом резко рванул в сторону.

Эдгар и его дружки побежали за мной.

- Стой придурок, поймаю, убью!- слышал я позади.

Слышал и бежал. Причем сам не знаю куда. А они не отставали.

И тут странный голос внутри произнес:

- Налево!!

И я свернул в соседнюю улочку. Потом тот же голос:

- После второго поворота, направо.

Я последовал этому совету.

Но противники не отставали. Постепенно городские улочки сменились на деревенские. Я понял, что вышел за пределы нашего района и сейчас нахожусь в окрестностях городка. Вдруг голос внутри меня сказал что-то странное и непонятное:

- Спускайся в овраг, там увидишь свет. Иди туда, там будет твое спасение...

- Что за свет?- подумал я,- сейчас же вечер, там темно.

Но ноги упорно продолжали нести меня по направлению к оврагу. Вот уже показались первые деревья, которые росли там.

Делаю шаг...другой, до оврага осталось почти два метра... и вдруг краем глаза я заметил небольшой огонек чуть в стороне от края оврага.

- Не знаю что это такое, но другого выбора у меня нет.

Я добежал до огонька и засел в кустах.

- Хоть бы меня не заметили,- это была единственная мысль, которая беспокоила меня в этот момент.

Эдгар, однако, не появлялся. Вообще никто не появлялся. Было тихо как на кладбище. Мне даже стало немного не по себе, тут ещё туман откуда-то появился. Местность знакомая, я в детстве часто играл здесь с друзьями, однако что-то заставляло меня настораживаться.

Вот дерево, в котором мы в детстве строили шалаш. Хотя что-то в нем изменилось, но что точно я не мог сказать. Там дальше спуск к ручейку, в котором мы пускали кораблики, а за ним небольшой пруд. Правда, сейчас я ничего не видел из-за тумана.

Прошло примерно минут десять-пятнадцать, а вокруг было по-прежнему тихо. Мое сердце мало-помалу стало биться ровно, страх немного стал отступать.

Я вылез из кустов и стал украдкой пробираться по оврагу. Первые изменения я заметил уже здесь: внизу, где должен был протекать ручей, ничего не было. Там лежали только какие-то странные камни коричневого цвета, размером с мою голову. А дальше начинался лес.

- Насколько мне не изменяла память, там не было никакого леса,- подумал я,- куда же я забрел?

- Но это не главное, далеко убежать я не мог. Главное, что они отстали.

Я выбрался из оврага и замер от удивления.

- Куда это меня занесло? Что-то я не помню, чтобы у нас в городе были такие деревья.

По краям оврага росли невероятно толстые деревья с узкими ветками и странной коричневатой корой. И отовсюду торчали массивные шипы, размером с большой палец.

- Ничего себе чудеса местной фауны, никогда не думал, что такое чудо растет совсем недалеко от города.

Я упорно пытался понять, куда я забежал, и куда ушел Эдгар со своими громилами. Тут мне попался первый дом, и я понял, что что-то не так. Если такие деревья ещё могли прорастать где-нибудь в оврагах, то такие дома у нас точно не строили.

Выполнен он был в форме купола, с острым шпилем на макушке. С одной стороны была выдолблена дверь, над которой висело какое-то непонятное знамя, изображающее череп незнакомого мне животного. По всему периметру хижины находились окна, а возле входа сидел... гоблин и курил трубку.

- Стоп, какой гоблин, их ведь не существует,- однако, присмотревшись получше, я понял, что гоблин настоящий и все, что вижу тоже реально.

А он сидел себе и курил, как будто было быть. Приглядевшись, я заметил ещё несколько таких же домиков, возле некоторых из них тоже сидели гоблины. Кроме того, с ними были орки и ещё какие-то непонятные существа, про которых не писали никакие писатели фантасты.

Вдруг я вспомнил, что гоблины и орки не очень-то любят людей и обычно используют их в качестве главного блюда к своему столу.

- Пойду-ка я отсюда,- решил я,- пока они не решили приготовить из меня какое-нибудь блюдо.

Однако орки и гоблины сидели довольно спокойно и совсем не собирались гнаться за мной, они просто занимались своими делами, как будто между людьми и орками всю жизнь существовало перемирие.

Наконец я набрался смелости и подошел к гоблину.

- Ну что уставился?- рявкнул он,- как будто никогда гоблинов не видел.

- Ну вроде того.

- Аааа... ясно, ещё один заблудившийся путешественник. А ты откуда пришел?

- Что значит откуда?

- Ну, с какого мира?

- Эээ... ты хочешь сказать, что я пришел сюда с другого мира?

- Ну да. Не хочешь ли ты сказать, что понятия не имеешь про другие миры?

- Именно так.

- Тогда что могу тебе сказать, ты попал.

- Да!- закричал я,- и что же мне теперь делать?

- Не знаю парень, единственное, что я могу тебе посоветовать, так это обратиться в центр странников в Катаре.

- Где?

- В Катаре, это город неподалеку от нашего поселения. Они могут путешествовать через порталы. Думаю, им не составит особого труда отправить тебя обратно.

- Ладно, только хотелось бы знать, как дойти до того города.

- Это же совсем недалеко.

- Я, конечно, понимаю, но что-то я не очень уверен, что я доберусь целым и невредимым.

- Не беспокойся малыш,- гоблин закурил трубку,- в наших лесах, конечно, водятся монстры, но вблизи Катара их нет, странники хорошо охраняют окрестности городов, где стоят их центры. Так что спокойно, я даже подскажу, как туда добраться.

- Ну и хорошо, давай рассказывай,- сказал я.

- Вот попал,- подумал я про себя.

Я, конечно, с детства мечтал побывать в какой-нибудь фантастической стране, но чтоб так неожиданно. Интересно, а кто такие эти странники? Никогда не слышал про таких, хотя наверно и не должен был. На Земле многое бы изменилось, если бы всем стало известно про другие миры. Такой бы бум начался.

- Значит, так. Выйдешь из деревни,- он указал на противоположный конец дороги,- а там посмотришь на указатель.

- Спасибо, надеюсь, они мне помогут.

Указатель я нашел довольно быстро, такую большую табличку сложно было не заметить.

- «Катар» - 5 миль, владения странников. «Пшеничное поле» - 1 миля (нам требуются работники, оплата 10 золотых в неделю). «Казармы» - 10 миль, нам постоянно требуются призывники.

Все слова на указателях были на каком-то незнакомом языке, но при взгляде на них они становились разборчивыми и понятными.

- Странно, нигде вроде не встречал таких букв, а тут. Может это все-таки сон,- эта мысль не покидала меня.

- Ну, если это так, то пускай он продлится подольше,- решил я и зашагал по тропинке в сторону Катара.

Глава 2.


Вскоре из-за горизонта показались стены Катара. Не знаю почему, но я по-другому представлял этот город. Честно говоря, я ожидал увидеть замок или хотя бы небольшую крепость. А моему взору открылись серые деревянные стены и более-менее каменные ворота. Такая крепость, вряд ли бы выдержала длительную осаду.

- Не дай бог, на этот город будут нападать гоблины и кто-нибудь ещё. Хотя, буду надеяться, что меня отправят домой раньше, чем здесь произойдет что-то подобное.

С этими мыслями я постучался в городские ворота. Прошло несколько секунд и мне открыло дверь какое-то странное существо, похожее на гигантского богомола с четырьмя руками.

В одной руке он сжимал странный предмет, похожий на гарпунное ружье.

- Слушаю тебя путник,- сказало оно спокойным голосом.

- Я ищу странников, мне сказали, что они могут помочь мне.

- Проходи, их центр находится на соседней улице.

Я прошел за ворота, и передо мной предстало внутреннее убранство Катара. Основную часть города занимали глиняные дома с остроконечными шпилями. Прямо за воротами стояло несколько будок, в которых сидело ещё несколько охранников. Как ни странно, но среди их я увидел человека.

- Ну хоть что-то радует,- подумал я,- значит люди здесь тоже есть.

Было там ещё несколько зданий, заметно выделявшихся среди коричневых домиков.

- Наверно среди них надо и искать этот центр странников,- решил я зашагал к одному из таких зданий.

Оказалось не так-то просто найти этот центр, зато я посмотрел на местные магазины и прочие нежилые дома. Кого я только не встретил во время своей прогулки, в городе жили и орки, и гоблины, и люди, и ещё какие-то странные существа, похожие на различных насекомых. Пару раз я видел эльфов и гномов. Такого скопления разнообразных существ я никогда не встречал.

Я подошел к кирпичному зданию, над которым висела табличка «Центр странников №26», и постучался в железную дверь. Изнутри донесся голос «входите» и я осторожно заглянул вовнутрь.

То, что я увидел внутри, было совершенной противоположностью средневековой крепости, на территории которой стоял центр.

Там все было отделано в лучших традициях современной цивилизации. Видно эти странники знали свое дело.

Моему взору открылась проходная, рядом стояла кабинка, в которой сидел орк, наверное, охранник. Дальше коридор разветвлялся не несколько, и они уходили вдаль. Почти под потолком висело огромное электронное табло с различными указателями.

- Интересно, и куда же мне идти?- подумал я, и стал читать надписи на табло.

- «Директор», к нему мне не надо, «отдел по межмировой торговле» - тоже вроде не для меня,- вот то, что нужно – «справочная по вопросам туризма и проч.», пойду туда.

Когда я вошел в комнату, на меня уставился старый гоблин в больших очках и спросил:

- Что вам угодно?

- У меня проблема, мне надо вернуться домой.

- И твой дом находится в другом мире?

- Да.

- Не такая уж это большая проблема. Получи разрешение на путешествие и иди домой на здоровье. У тебя ведь есть такое разрешение?

- Нет.

- Как нет, а как же ты попал сюда?

- Если бы я сам знал. Сначала был какой-то странный огонек, потом туман, а потом я оказался здесь.

- Ясно, ещё один случайный турист. Без разрешения тебе не откроют двери. А попасть сюда ты мог только через кристалл странников. Пожалуй, гораздо легче будет попросить, того странника, что отправил тебя сюда.

- Если бы я знал, кто меня сюда отправил.

- Тогда дело куда сложнее. Тебе необходимо получить разрешение на путешествие через портал или найти того, кто отправил тебя сюда.

- И как же получить это разрешение?

- Пройти школу. При каждом центре есть школа. Можно, конечно, стать учеником какого-нибудь известного странника, но это вряд ли. Они редко берут учеников. Пойдя курс обучения, ты получишь возможность отправиться куда угодно.

- И долго мне предстоит там учиться?

- Примерно полгода, может дольше, может меньше. Все зависит от твоих способностей. Зато если ты попадешь к нам снова, то повторно проходить обучение не понадобится, просто заплатишь подорожную.

- Полгода! Где мне жить все это время. Ну это не главное, мне все-таки надо чем-то питаться.

- Об этом не беспокойся. На время учебы тебе выделят комнату, и будут выдавать бесплатные завтраки и ужины. Думаю местная кухня тебе понравиться.

- Хотелось бы. Ну и куда мне сейчас идти?

- Никуда,- ответил гоблин, поправляя свои очки,- сейчас я все оформлю. Тебе останется только подняться на второй этаж центра и вручить эти бумаги коменданту казармы. После этого он все тебе покажет и расскажет.

- А что за бумаги?

- Удостоверение ученика, с ним в пределах Катара ты под защитой странников.

- Ясно, а что со мной здесь может случиться?

- Разные вещи. Тебя могут поймать и продать в рабство, могут отправить на скотобойню, это делают в основном огры. Да и вообще здесь много всяких монстров, которые просто хотят есть. Вообще-то мы стараемся не допускать убийства в пределах города, однако такие вещи иногда все же случаются. А с этим удостоверением к тебе никто не полезет, странники никогда не оставляют просто так убийства учеников и служащих центра. А на что они способны, ты ещё увидишь,- все время, пока он говорил, его руки заполняли всякие бумаги, на которые он впоследствии поставил печать с изображением какого-то кристалла и вручил их мне.

- Вторая дверь на втором этаже.

- Спасибо,- сказал я, выходя из кабинета.

- Да не за что.

Как только за мной закрылась дверь, я тотчас развернул бумагу, которую мне вручили. Это был кусок самой обыкновенной бумаги, на котором было что-то написано. Причем этот язык так и не смог разобрать.

- Странно,- подумал я,- надписи на указателе я легко прочитал, а эти,- я ещё раз взглянул на бумагу,- даже нет ни малейшего понятия о том, что это за язык. И печать интересная. Вся зеленая, местами даже переливается. У нас такой, небось, даже у президента нет. Ладно, хватит смотреть на красивую бумагу.

123...5
bannerbanner