скачать книгу бесплатно
If you have any doubt
I want to thank you anyhow.
Он покосился на Алана, нажал на паузу.
– Привет.
– Ты докуда едешь?
– До конечной.
– А-а. А я до Сайрана.
Из тоннеля донёсся скрип и грохот. На соседние пути прибыл поезд, открыл двери, и станция наполнилась людьми.
– Не посчитай меня навязчивым, но я так и не понял причины твоего отказа.
Рэй обхватил указательный палец, согнул до щелчка.
– Не хочу, и всё. Чё пристал?
Новичок устало смахнул мокрые волосы с лица.
– Видишь ли, эта картина очень важна, и даже не для меня, а для моего друга. Было бы малодушием так просто отступиться.
– Ну так найди кого-нибудь другого.
Средний палец хрустнул звонко, вкусно, аж онемел.
– Нет. Нужен именно ты.
Рэй приподнял бровь.
– Именно тебя мой друг увидел на улице и именно твой портрет рисует. И то, что я тебя случайно встретил – поразительная удача. Я бы даже сказал – судьба.
Андрэй хмыкнул и вернулся к пальцам.
– Или совпадение. Звёзды так сложились.
– Даже если и так, – надавил Алан.
Безымянный палец хрустеть отказывался. Ухо улавливало далёкий, на пределе слышимости, шум приближающегося поезда.
– И чё? Ещё я позволю каким-то звёздам решать, что мне делать, а что нет.
Алан встал, заглянул ему в глаза.
– И всё же подумай. Прошу тебя.
Рэй обхватил весь кулак, сжал до треска, довольно пошевелил пальцами. Оскалился.
– Может, и подумаю.
* * *
По пятницам проводились спарринги. Обычно он выходил на ринг с Гжегожем, и изредка даже побеждал, но в тот день к нему подошёл Алан.
– Рэй, не хочешь со мной подраться? – он надел одну перчатку и неуклюже натягивал вторую.
Андрэй оценил его долгим взглядом. В сощуренных глазах хитрый блеск, уголок губы приподнят в усмешке. Очевидно, это было не просто приглашение на спарринг. Очевидно, отказаться он не мог.
– А давай.
Алан наконец затянул ремешок и энергично стукнул кулаками. Рэй сунул в зубы капу, азартно оскалился.
Он запрыгнул на ринг, встал напротив новичка. Поднял руки. Широко открыл глаза, расфокусировав взгляд.
Вес на заднюю ногу. Противник сосредоточен. Замах! Рэй подшагивает, собирается ударить, но едва успевает заблокировать выпад другой рукой. Отпрыгивает назад.
«Обманки, значит. Понятно».
Он непрерывно движется, норовя зайти то справа, то слева. Алан хоть и держит дистанцию, но явно за ним не поспевает.
Двойка в лицо, хук в незащищённую печень. В зубы прилетает смазанная оплеуха – не больно, но неприятно. Дыхалка начинает сдавать.
Они обмениваются ударами, расходятся, тяжело дыша. Снова начинают кружиться.
«Надо бы заканчивать. И не тратить сил».
Алан чуть опускает руки, шанс! Прямой удар, отбив, он выходит на бросок. Рэй моментально сдвигает таз, и на маты летят оба.
Удар выбивает воздух из лёгких Алана, мельчайшая задержка – и его нога в болевом.
«Отсюда не выберешься».
Рэй выкручивает ему ступню, тот пытается что-то сделать, но безуспешно.
«Сдавайся. Давай же».
Сопротивляется. Он давит сильнее, сжимает зубы.
«Сдавайся!»
Вены вздуваются, пальцы непроизвольно сжимаются от боли, жилы каменеют.
«Ну же!»
– Рэй! Хватит!
Он выпустил ногу Алана и откатился в сторону. Поднялся, откинул мокрые волосы со лба.
– Стучать надо! Стучать! – втолковывал новичку Гжегож, хлопая рукой по мату. Тот сидел, тяжело дыша, и разминал ступню.
– Извините… Извините.
Их взгляды снова сошлись, и Андрэй победно усмехнулся. Пожал Алану руку, помог встать.
– Хороший бой, – похвалил он слегка небрежно, свысока. Новичок кивнул. Он выглядел довольным, хоть и уставшим.
– Хороший… Повторим… как-нибудь?
– Повторим. Ты только стучи… в следующий раз.
Он усмехнулся.
– Обязательно.
3
Длинный автобус-гармошка катился по улице, слегка покачиваясь на манёврах. Андрэй сидел на одиноком кресле и поглядывал в окно, на проплывавший мимо город. В левое ухо наушник изливал грохот перкуссии и визг электрогитар. Правое прислушивалось к окружению на случай внезапной атаки.
Салон пустовал. Все сидячие места были заняты, группка студентов стояла возле терминала оплаты и о чём-то разговаривала. Впереди сидел пацан в школьной форме – совсем малой, вероятно, ещё в первом классе. В руках – телефон. В ушах – наушники. В обоих.
Старый автобус заскрежетал гнилым нутром и остановился. Зашипела гидравлика дверей, и в салон ввалился какой-то дед. Поднёс карту к терминалу, подошёл, на ходу засовывая её в карман. Встал, поглядывая то на школьника, то на Рэя.
Тот косился на него. Ждал. Собирался уступить место, но только после просьбы.
Вместо просьбы дед наклонился к первокласснику и дёрнул того за рукав. Показал кулак.
Андрэй сощурился.
Мальчик, только сейчас его заметивший, быстро встал. Не сказал ни слова. Андрэй наблюдал.
Когда старик уселся и вместо благодарности дал школьнику подзатыльник, он оскалился. Вытащил из уха наушник, встал, подошёл, схватил деда за ворот.
– Слышь, падаль.
Он был лёгкий – Рэй запросто приподнял его одной рукой. В бегающих глазах сначала появилось непонимание, затем – страх.
– Ты что делаешь! Отпусти меня! Эй!
– Ты чё к пацану прикопался?
– Он мне место не уступил! – возмутился старик. – А ну отпусти!
– Ты бы вежливо попросил, – с тихой угрозой прорычал Рэй. – Что ж ты меня не выгнал?
По автобусу пошёл шёпот. Кто-то вытащил телефон.
– Молодой человек! Прекратите! – потребовала какая-то женщина с задних сидений.
– Заткнись!
Автобус продолжал ход. Водителю явно было до лампочки. Пока что.
– Я н-не обязан… Я…
– Извинись, – с ухмылкой потребовал Рэй.
– Поч-чему это?
– Я тебя из автобуса выкину, – пообещал он.
Дед открыл рот. Промолчал.
– И-извини, – буркнул он.
– Да не передо мной! – тряхнул его Рэй. – Перед ним.
Мальчик стоял, дрожа от страха, ничего не понимая.
– П – прости. Прости, пожалуйста.
– Так-то лучше, – он выпустил старика, развернулся и на следующей же остановке покинул автобус.
Остаток пути шёл пешком.
* * *
В квартире было темно – свет раздражал расширенные от капель зрачки. Сквозь неплотные шторы остро и неприятно сиял фонарь. Он закрывал глаза руками, но лежать так было неудобно.
Он вспоминал.
– В правом глазу разрыв, Андрэй. В левом сетчатка истончилась, надо укреплять.
Он несколько раз моргнул липкими веками, повертел глазными яблоками, онемевшими, будто покрытыми лаком.
– Операция стоит, как раньше? – нарочито спокойным голосом.
– Да. Сейчас сделаете?
– Сейчас, чё ждать.
Врач кивнула.
– Позже вам чек выпишут, в кассе оплатите и придёте.
– Да.
Его волновали не деньги. Зарплаты помощника тренера вполне хватало на скромное житие, а большего и не нужно. Волновала не сама операция, безболезненная, но неприятная. Волновало его другое…
