
Полная версия:
Грело. Охота. Том II
— Почему?
Морне сложил руки перед собой.
— Потому что если Грело внезапно начнёт ходить по людям тайной службы и выяснять, кто читал закрытые журналы и пользовался королевскими ключами, даже самый невнимательный поймёт, что происходит.
— Я умею спрашивать не напрямую.
— Вы уже продемонстрировали это в чужом дворе.
Гаспар перевёл взгляд на Леклера.
— Вы это обсуждали заранее.
— Да.
— Очень приятно.
Матье начал складывать копии в папку.
— Ты остаёшься на Белье, Сен-Лазаре и внешних связях. Внутренняя проверка — моя.
— При Анри ты бы так не сказал.
Леклер остановил руку.
— При Анри я отвечал перед Анри.
— А я?
— А ты мог войти к нему без записи, сесть на край стола и за пять минут получить то, на что мне требовалось распоряжение.
Гаспар не ответил.
— Теперь решения идут через Анну, Морне или меня. Если мы сами начнём делать вид, что ничего не изменилось, следующий человек воспользуется уже этим.
За окном двое служащих несли тяжёлый сундук через двор. Один шёл спиной вперёд и ругался на высокий порог, второй пытался одновременно удерживать крышку и открыть дверь ногой. Возле галереи писарь остановил посыльного и заставил вернуться за подписью. Обычная работа Бельрива продолжалась в нескольких саженях от комнаты, где они решали, кому внутри этого же дворца больше нельзя доверять.
— Ладно.
Леклер посмотрел на него.
— Что?
— Я сказал «ладно». Не заставляй повторять, испортишь впечатление.
Морне взял третий лист.
— Тогда определим порядок.
Он начал не с фамилий, а с способов проверки. По Ренье Леклер должен был восстановить не всех, кто имел право видеть журнал, а тех, кто действительно находился рядом с книгой в нужный вечер: кто принёс сводку, кто дежурил, кому передали журнал после. По позднему допуску — людей, которые могли знать обе части процедуры, а не просто переносили готовые листы. По ключной — обычный порядок работы: кто входил с хранителем, кто возвращал связки за старшего, кому позволяли оставаться внутри по поручению.
— Меня из третьего списка не вычёркивайте, — заметил Морне, когда Леклер снова дошёл до первой строки.
— Я и не собирался.
Гаспар посмотрел на первого министра.
— Всё-таки доверяешь?
— Пока он сам не просит себя исключить.
— Трогательно.
Морне поставил возле собственной фамилии такую же отметку, как возле остальных.
— Если выяснится, что акт украл я, обещаю признаться до ужина.
— До ужина долго.
— Работайте быстрее.
После этого фамилии обсуждали только там, где действительно возникал вопрос. У одного человека двойное совпадение объяснялось тем, что несколько дней он заменял заболевшего коллегу. У другого соединялись городские журналы и несколько поручений в королевском крыле. Третий знал поздний порядок и бывал в ключной, но не в тот же день.
Гаспар задержался на последней фамилии.
— Ты его знаешь?
— Да.
— Хорошо?
Леклер поднял глаза.
— Начинается?
— Я спросил.
— Хорошо.
Гаспар запомнил ответ, но дальше не пошёл.
Через некоторое время строки начали смешиваться. Он встал, прошёл до окна и вернулся. Морне продолжал писать с той же аккуратностью, с какой подписывал обычные государственные бумаги. Леклер время от времени доставал из папки старый документ, проверял дату и убирал обратно.
— Сколько мы здесь?
— Меньше двух часов.
Гаспар посмотрел на песочные часы у края стола.
— Они врут.
— Их тоже проверим вторым кругом, — заметил Леклер, не отрываясь от бумаги.
На несколько секунд напряжение ослабло, но фамилии остались перед ними.
Гаспар снова сел. Один из людей в первом списке приносил бумаги Анри не один год. Король, скорее всего, даже не помнил его полного имени. Ему и не требовалось. Леклер отбирал людей, Морне строил порядок, служба выполняла работу. Анри доверял системе потому, что доверял тем, кто её создавал.
— Ты им доверял за него.
Леклер оторвался от записи.
— Что?
— Анри не знал этих людей так, как знаешь ты.
— Конечно.
— Он принимал твой выбор.
Матье положил перо.
— Да.
Гаспар посмотрел на списки.
— Если среди них есть человек сети, Анри впустил его потому, что доверял тебе.
Морне перестал писать.
Леклер ответил не сразу.
— Да.
Гаспар хотел что-то добавить, но Матье продолжил сам:
— Если кто-то воспользовался доступом, который получил от меня, это моя ответственность за то, что я его не увидел. Не вина за его решение. Ответственность за мой выбор.
— И ты всё равно хочешь проверять сам.
— Именно поэтому.
— Вот здесь мы расходимся. Если ты мог не увидеть его раньше, почему уверен, что увидишь сейчас?
— Не уверен. Но я знаю, кто кому подчиняется, кто берёт аванс каждый месяц, кто скрывает долги, кто просит лишнюю смену, кто опаздывает потому, что пьёт, а кто потому, что встречается с чужой женой. Ты увидишь отклонение и решишь, что нашёл заговор. Я хотя бы понимаю, является ли оно отклонением.
— А я могу заметить то, что для тебя стало привычным.
— Поэтому ты увидишь результаты.
— После того как ты решишь, что мне показать.
— Да.
Гаспар усмехнулся.
— Невероятное доверие.
— Сейчас слово «доверие» вообще лучше не использовать как аргумент.
Морне собрал три основных листа.
— Есть простое решение. Леклер проводит внутреннюю проверку. Гаспар не разговаривает с его людьми и не появляется рядом с ними под видом случайного шута. Но любой факт, который свяжет человека из этих списков с Белье, Ренье, ключной или внешним посредником, сообщается нам троим.
— И вы называете это компромиссом?
— Нет. Я называю это решением.
Гаспар посмотрел на него, но Морне уже отложил списки.
— Ещё что-нибудь?
— Человек из Сен-Лазара.
Леклер не стал открывать папку снова.
— Пока отдельно. Проверка поставщиков идёт. Людей торговцев и тех, кто помогал на раздаче, тоже поднимаем. Если появится имя, сравню его с внутренними.
— С благодетелем?
— Мы по-прежнему не знаем, один это человек или два.
— Я помню.
Гаспар потянулся к описанию неизвестного, лежавшему возле края папки, но Матье сдвинул лист к себе.
— Сегодня никуда за ним не идёшь.
— Я не собирался.
Леклер посмотрел на него.
— Хорошо.
— Не веришь?
— Нет.
Морне забрал описание и вложил его между другими бумагами.
— На сегодня Сен-Лазаром занимаются люди Леклера.
Гаспар откинулся на стуле.
— Мне осталось только сидеть.
— Завтра найдётся работа.
— Какая?
— Завтра и узнаете.
— Вы учились этому у Матье?
— Нет. Он объясняет слишком много.
Леклер посмотрел на Морне, но спорить не стал.
Первый министр поставил возле нескольких двойных совпадений разные отметки. Ни одна фамилия не была выделена так, чтобы стать главным подозреваемым. Нескольких людей предполагалось проверить одновременно, чтобы порядок проверки не выдал интерес службы.
— Никого первым? — спросил Гаспар.
— Нескольких сразу. Если начать с одного, потом перейти ко второму и третьему, люди заметят.
— А если первый действительно виновен?
— Тогда особенно не должен понять, что первый.
Гаспар посмотрел на закрывающуюся папку.
— Деньги, дежурства, маршруты. Что ещё?
— Семья, привычные знакомства, новые знакомства, поездки, просьбы поменять пост, любые изменения вокруг тех дней, которые нас интересуют.
— И никто не поймёт?
Леклер затянул тесёмку.
— Нет. Я сделаю так, чтобы каждый отдельный запрос выглядел обычным.
Морне убрал копии по акту в шкаф и повернул ключ.
— Самое опасное сейчас — торопливость. Ренье уже один раз исчез до разговора.
— Если его предупредили.
Гаспар посмотрел на Матье.
— Ты будешь повторять это до тех пор, пока не узнаешь?
— Да.
— Боюсь, доживу.
Леклер только подтянул к себе журнал.
Морне тем временем уже доставал бумаги дома де Корваля. Чистое место в центре стола снова исчезало под обычной государственной работой: родословные, письма, справки о старшинстве ветвей.
— Через четверть часа у меня люди герцога. Если больше ничего нет, заканчиваем.
Леклер начал собирать документы. Старый журнал Ренье лёг вниз. Поверх него — бумаги позднего допуска. Затем три списка, сложенные так, чтобы снаружи не было видно ни одной фамилии.
Гаспар встал и дождался, пока Матье уберёт всё в кожаную папку.
— Куда ты их понёс?
— К себе.
— Мы ещё не закончили.
Леклер застегнул ремешок.
— Закончили. Своих буду проверять я.
Глава 9. Свои.
Утром следующего дня комнаты службы Леклера уже были полны людей. Ночная смена сдавала книги и короткие письменные отчёты, двое служащих разбирали донесения из города, у дальней стены писарь сверял выданные накануне ключи с записями возврата. На длинной скамье возле двери лежали свёрнутые плащи; один ещё не просох после дождя и оставлял на каменном полу тёмное пятно. Пахло мокрой шерстью, воском и чернилами.
Гаспар задержался у входа. После вчерашнего разговора он ожидал хотя бы каких-нибудь следов внутренней проверки, но ничего необычного не увидел. Людей не собирали в одной комнате, никого не держали под караулом, возле двери Леклера не стояла очередь из тех, кому предстояло объяснять старые дежурства. Каждый занимался обычной работой: принимал донесение, возвращал книгу, ждал поручения или торопился в город, пока очередной дождь не накрыл двор.
Сам Матье находился за столом в дальней комнате. Молодой служащий держал перед ним раскрытую книгу и ждал, пока тот закончит сверку.
— Людей кухни второй раз не трогать, если время подтвердили двое. Конюших оставьте до проверки ворот. По остальным принесите только то, что действительно не сходится. — Леклер поставил отметку возле последней строки и вернул книгу.
Служащий ушёл, навстречу ему уже шёл другой человек с двумя листами. Матье просмотрел их, один оставил у себя, второй отдал обратно вместе с коротким поручением. Только после этого Гаспар вошёл.
— Я ожидал чего-нибудь более впечатляющего.
— Ты пришёл не туда. — Леклер перебрал принесённые бумаги и убрал одну под текущую книгу.
— Никого в цепях?
— Если появится повод, позову тебя первым.
— Уже лучше. — Гаспар придвинул стул к столу. — А пока?
Матье подтянул к себе следующую книгу.
— Пока ты смотришь, как люди работают.
— Вчера речь шла о том, что я не мешаю.
— Это и есть самый надёжный способ.
За перегородкой кто-то вернул писарю толстый журнал. Тот проверил последнюю строку и сразу протянул книгу обратно. Мужчина, принёсший её, просмотрел запись, нашёл ошибку во времени и исправил цифру на полях. Писарь дождался, пока чернила подсохнут, и только тогда убрал журнал в стопку.
— Кто это?
— Дорсен.
Имя Гаспар помнил по вчерашним листам. Если бы Леклер не назвал фамилию, он едва ли задержал бы на человеке взгляд. Никола Дорсен был среднего роста, в тёмном рабочем камзоле без украшений; на большом пальце правой руки остался след чернил. Двигался без суеты, но быстро, и, закончив с книгой, уже взял со стола другой лист.
— Дорсен, сюда на минуту. — Леклер достал из-под текущих бумаг старую отметку выдачи.
Тот вошёл, коротко наклонил голову Грело и положил свой лист на край стола.
— По западному посту нашли вторую запись. Человек вернулся с группой после смены, поэтому у ворот его отдельно не отметили. Внутренняя книга даёт то же время с небольшой разницей.
— Кто подтверждает?
— Двое. Один из караула, второй наш. Имена оставил у писаря, если понадобится сверка.
Леклер протянул ему старый лист.
— Посмотрите дату.
Дорсен пробежал глазами несколько строк.
— Городское наблюдение.
— В тот вечер книга была у вас.
Он ещё раз проверил дату, будто надеялся вытащить из цифр что-нибудь знакомое.
— Судя по выдаче — у меня. Сам вечер я сейчас не восстановлю без поручений.
— Здесь указано другое дело.
— Значит, из-за него и брал. Если нужен точный маршрут книги, поднимем журнал поручений и соседние выдачи.
Гаспар до этого молчал.
— Саму книгу вы совсем не помните?
Дорсен повернул лист в его сторону.
— Господин Грело, через мои руки проходит достаточно журналов. Если я сейчас начну вспоминать цвет чернил и место, где она лежала, получится хорошая история, но плохое свидетельство.
— Писарь видел её раскрытой дальше нужного вам раздела.
— Вполне могло быть. Запись обычно ищут не там, где книгу открыл.
Леклер забрал лист.
— Примерно возле сведений о Ренье.
На этот раз Дорсен задержался.
— До того, как он исчез?
— В тот же вечер.
— Тогда я бы поднял своё поручение и людей, которые работали рядом. Если книга действительно была у меня, это проще проверить по бумагам, чем по памяти.
— Позже. Сначала закончите с западным постом.
— Хорошо.
Дорсен вернулся в соседнюю комнату. Через несколько мгновений Гаспар услышал, как он просит писаря найти предыдущую смену и уточняет время одной из записей.
— Значит, это он. — Гаспар откинулся на спинку стула.
Матье поднял глаза.
— Человек с журналом — да.
— Ты мог бы сказать вчера.
— И ты провёл бы ночь, рассматривая только его фамилию.
— А теперь мне есть что рассматривать.
— Теперь у тебя есть человек, который законно взял книгу по другому делу и мог увидеть соседнюю страницу. Это пока всё.
— Ренье исчез той же ночью.
— Я помню.
— И тебя не смущает, что Дорсен даже не попытался отрицать?
Леклер снова открыл книгу.
— Меня скорее смутило бы, если бы он начал клясться, что никогда не перелистывал журнал.
Продолжить Гаспар не успел. Из коридора принесли ещё две книги и пачку отдельных листов, которые требовалось сопоставить с ночной ведомостью. Матье освободил место на столе, часть отдал одному из писарей, остальное оставил перед собой.
Следующие полтора часа оказались гораздо менее удобными для подозрений. Один из людей, появившихся сразу в двух вчерашних списках, действительно работал с городскими наблюдениями в вечер исчезновения Ренье, но нужный журнал получил уже после того, как решение привести посредника утром было принято и передано ночной группе. Другой имел доступ в королевское крыло после нападения на Анри, однако всё время находился рядом с хранителем и двумя гвардейцами: они вместе открывали помещения, проверяли окна и передавали ключи следующей группе. Время сошлось в трёх разных записях.
Леклер не объяснял Гаспару, какой вывод следует сделать. Он складывал подтверждения рядом, просил принести соседнюю книгу или уточнить время у человека, который всё ещё находился во дворце. Когда две независимые записи сходились, возле фамилии появлялась короткая черта.
Гаспар закрыл очередной журнал.
— У тебя отвратительная служба.
— Первый раз слышу.
— Все постоянно оказываются там, где им положено быть.
— Обычно я стараюсь нанимать именно таких.
— Неудобно для расследования.
— Зато удобно для государства.
Пожилой служащий принёс связку из трёх листов. Матье просмотрел первый, второй подвинул Гаспару, а третий сразу вернул.
— Здесь нет времени.
— На исходном поручении его тоже не было.
— Тогда не гадайте. Найдите человека, который принимал возврат.
Служащий забрал лист и ушёл.
— Ты действительно собираешь всё это сам? — Гаспар вернул свою бумагу.
— Сводить — да. Остальным достаточно знать собственный кусок.
— И долго ты собираешься жить без сна?
— До тех пор, пока ты не начнёшь работать вместо разговоров.
— Я уже работаю.
— Ты сидишь напротив.
— Для меня это тяжёлый труд.
К середине утра стало ясно, что никому не задают один и тот же набор вопросов. У одного человека запрашивали старое поручение, у другого — время смены, у третьего — книгу выдачи ключей. Писари тоже получали только отдельные задачи и не видели, как один найденный лист соотносится с другим. Тот, кто проверял городское наблюдение, ничего не знал о ключной; человек, восстанавливавший дежурства, не видел списка позднего допуска.
Около полудня принесли пакет от Морне. Внутри лежали два письма из провинциальных канцелярий и короткая записка первого министра. В первом местные власти просили подтвердить действие налоговых льгот, установленных при Анри на определённый срок. Во втором спрашивали, сохраняется ли прежний порядок сборов до признания нового государя.
Гаспар дочитал второе письмо и положил поверх первого.
— Каждый хочет знать, не окажется ли завтра вчерашний приказ неправильным.
Леклер проверил печати.
— Каждый хочет знать, кого потом обвинят, если он продолжит собирать по старой ставке.
— Значит, короля ещё не выбрали, а чиновники уже заботятся о следующей подписи.
— Они всегда заботятся о подписи. Особенно когда она может стоить им должности.
Матье подозвал молодого писаря.
— Проверьте путь обоих пакетов, записи курьеров и людей, которые принимали письма при въезде во дворец. Содержание не обсуждать, мне нужны только маршруты.
Писарь забрал бумаги.
— Морне подозревает, что их кто-то подтолкнул одновременно?
— Морне хочет исключить эту возможность. Если пути пересекутся — посмотрим. Если нет, вернёмся к налогам и оставим заговор в покое.
— Редкая предусмотрительность.
— Попробуй.
Через соседнюю комнату прошёл Дорсен с книгой ночных назначений под мышкой. Он остановился возле стола писаря, сверил две строки, оставил короткую записку и снова исчез в коридоре. Гаспар проводил его взглядом до двери и вернулся к бумагам.
Проверка провинциальных писем закончилась быстро. Общего курьера не было, пути доставки различались, печати и подписи соответствовали записям двух местных канцелярий. Одно письмо шло обычной дорогой и только на последнем участке попало к королевскому гонцу, второе привёз собственный посыльный провинциальной администрации.
Леклер написал Морне несколько строк и запечатал ответ.
— Значит, две провинции просто испугались одновременно.
— Похоже на то.
— Мог бы хотя бы раз сказать это без оговорки.
— Тогда однажды мы оба пожалеем.
Дорсен вернулся почти одновременно с тем, как закрылась дверь. Он положил на стол раскрытый журнал и указал на нижнюю часть страницы.
— По западному посту всё сошлось. Здесь ещё две фамилии из ночной группы, которую после нападения перебросили к королевскому крылу.
Леклер повернул книгу к себе.
— Кто?
Дорсен показал строки. Обе фамилии Гаспар видел вчера среди людей, работавших с ключами.
— А вы были с ними? — Гаспар подошёл к столу.
— Позже. Сначала у меня было другое поручение. Когда начали закрывать крыло, людей собрали из нескольких мест и перебросили внутрь. Мы проверяли служебные комнаты и возвращали лишние связки хранителю.
— Одна из связок была у вас?
— Была. Я получил её у хранителя и вернул после обхода. Со мной работали ещё двое.
— Значит, какое-то время ключи оставались у вас в руках.
Дорсен спокойно встретил его взгляд.
— Как и у нескольких людей той ночью. Иначе пришлось бы звать хранителя к каждой двери и держать половину крыла открытой до утра.
Гаспар не нашёл в ответе ничего, за что можно было зацепиться.
— Возврат записан?
— Должен быть в книге ключной. Наша ведомость отмечает уже возвращение группы в службу, поэтому время немного разойдётся. После нападения записи делали не всегда в ту же минуту.
Леклер закрыл журнал.
— Проверьте обе книги, когда закончите с западным постом.
— Сделаю.
Дорсен забрал бумаги и вышел.
Гаспар остался возле стола.
— Сначала журнал Ренье, теперь ключи. Для одного человека совпадений становится многовато.
Матье отложил перо.
— Совпадений — да. Нарушений пока ни одного.
— Ты удивительно спокойно говоришь это про человека, который оказался рядом с двумя нашими дырами.
— Потому что я знаю, зачем он там оказался. Журнал получил по работе. Ключи — тоже. Ты пока знаешь только, что Дорсен был рядом.
— Иногда этого достаточно, чтобы начать смотреть внимательнее.
— Смотреть — пожалуйста. Но назови мне хоть одно действие, которое он не должен был совершать.
Гаспар посмотрел на фамилию.
— Пока не могу.
— Вот когда сможешь, разговор станет другим.
— А если объяснение и есть его прикрытие?
— Тогда проверка рано или поздно покажет место, где объяснение перестаёт работать. До этого момента оно остаётся объяснением.
На этот раз Гаспар не стал продолжать. После вчерашнего разговора ещё один спор о доверии ничего бы не добавил.
По новой системе позднего допуска фамилии Дорсена в официальных перечнях не было. Среди тех, кто получал разъяснения о двух отметках, числились другие люди; с внутренними добавлениями для караула тоже работали не те, кого сейчас проверяли по Ренье. Несколько фамилий пересекались с вчерашними списками, но у каждой находилась обычная служебная причина.
После полудня в комнатах стало свободнее. Ночная смена разошлась, часть дневных людей ушла в город. Возле стены остались несколько писарей и двое служащих, ожидавших поручений. Один попытался поесть хлеб над раскрытой книгой, но сосед молча передвинул от него чернильницу и указал на скамью возле окна.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов

