Br.Dragonfly

С потолка продолжала стекать вода – прямиком на диван. Стоявшие по бокам кресла, на удивление, были абсолютно сухими, так же как и стеклянный журнальный столик, на котором трезвонил телефон.

– Я вас слушаю. – Но никто не отвечал, затем послышались слабые помехи и неразборчивые слова.

– Алло! Слышишь меня? Это Ксу, алло!

– Что-то связь барахлит. Наверное, из-за погоды. Слышу нормально, Ксу.

– Бруно! Ты чёртов гений! Я не знаю, что случилось, но мёртвая мышь, которую отправили через телепортатор, ВОСКРЕСЛА! Ты понимаешь? Она жива! Мы провели эксперимент трижды, и результат был одинаковый! Теперь они живы, и сейчас их обследуют врачи. Возможно, мы сможем воскрешать мёртвых людей, Бруно, ты это понимаешь?! Я уже распорядился доставить одного мёртвого человека к нам в лабораторию. Знаю, что это незаконно, но чего ни сделаешь во благо науки!

– Слишком не радуйся. Насчёт людей так не выйдет! Моя теория всё больше подтверждается.

– Какая ещё теория?

– Слушай друг, я как-то давно прочитал статью о том, что есть разные измерения, и мы живём в одном из них. Представь, что в другой вселенной они отправляют живого кролика, а мы в это время пересылаем им мёртвого. Так же и наоборот. Выходит, что этот аппарат в какой-то момент убирает грань между мирами, чем мы, собственно, и пользуемся.

– Та-ак. Я тебя понял, – протянул Ксу Янг. – А с трупом мне что теперь делать?

– Его же ещё не привезли?

– Нет.

– Не знаю, Ксу. Отмени заказ, напиши в службу поддержки, скажи, что не подошёл по цвету и размеру. Придумай что-нибудь! Больше никаких глупостей! И не вздумай предпринять ещё что-либо без моего ведома!

– О’кей, босс.

– Слушай, Ксу, у меня к тебе есть один вопрос. Представь на минуту, будто мы собрали машину, которая может отправить человека куда угодно – в прошлое, будущее или даже в параллельный мир – и возложили на тебя, как на изобретателя почётную обязанность придумать логотип для этого устройства. Что бы ты выбрал, Ксу?

– Не знаю. Я над этим никогда не думал, но, наверное… колибри.

– Почему именно колибри?

– Мне нравится, как они перемещаются в воздухе. Они настолько быстрые, что невозможно глазом уследить за их взмахами крыльев, создаётся иллюзия, будто их маленькие тельца плывут по воздуху.

– Спасибо, Ксу! Теперь я уверен!

– В чём, Бруно? Если тебе не нравятся колибри, можно поместить слонов на эмблему. Они вон какие сильные! И хобот классный, ты видел, как они себя водой поливают? А?

– Да перестань ты, в самом деле! Я очень тебе благодарен, но мне нужно идти. Завтра встретимся на работе, там и поговорим.

Повесив трубку, я рухнул в кресло, рассматривая значок колибри на блокноте. Прикоснувшись к гладкой, отполированной до блеска эмблеме, я осторожно поводил пальцем вдоль выгравированных линий, словно вырисовывая их.

«Спасибо тебе, Ксу! Я ещё не знаю, зачем ты послал мне эту машину и какую цель преследовал, провернув такое, но всё равно спасибо. Думаю, не так-то просто было стащить её из сверхсекретной лаборатории, где каждый дюйм под прицелом военных».

Я взял в руки блокнот и открыл его. На первых страницах находилась информация об управлении капсулой, параметры для запуска процесса телепортации, формулы расчётов и другие сводные данные по управлению аппаратом. Пробежав беглым взглядом по страницам, я наткнулся на несколько рисунков, выполненных карандашом. Пытаясь понять эти замысловатые остроконечные фигуры, больше напоминавшие обычную абстракцию, я долго и пристально вглядывался в них. Пролистав дальше, я наткнулся среди страниц на аккуратно сложенный пополам листок.

«Пишу тебе, а, вернее, себе, чтобы ты попытался предотвратить то, что мы натворили. Ксу Янг мёртв. Мы думали, что всё знаем, поэтому решили провести эксперимент по перемещению человека во времени. А, если точнее, провести его на себе. О чём я теперь очень жалею. Однажды мы заметили некую активность при перемещении живых существ и начали её изучение. Прошло немало лет, прежде чем у нас получилось взять под контроль эту активность. С помощью неё мы смогли впервые осуществить перемещение между мирами. Мы выяснили, что существует, по меньшей мере, миллиард таких же миров, как и наш. Неважно, куда ты отправишься, будь это прошлое, параллельные миры или прошлое этих параллельных миров, всё это мы назвали теалум. К перемещению в пространстве в реальном мире это не относится, ведь это, по сути, всего лишь изменение географического положения самого объекта. В капсуле есть браслет, который позволит вернуться обратно из теалума домой, но необходимо найти точку минимального воздействия пространственных связей. В общем, это самое слабое место между мирами. Его размер, радиусом с небольшой грузовик, тебя на него выведет браслет, по-другому это место попросту не найти. Только оттуда ты сможешь вернуться назад. И, знай: куда бы ты ни отправился, везде будут тебя преследовать тёмные стражи. Они охраняют теалум от непрошеных гостей. Если увидишь их, беги! Беги что есть мочи и не оглядывайся! На нас напали эти твари. Спасаясь бегством, я потерял браслет, и, когда тёмные стражи уже почти нас настигли, Ксу Янг отдал мне свой браслет и отвлёк их внимание на себя. Времени на раздумья не было… В последний момент перед возвращением я увидел, как они его поймали. Моего друга Ксу разорвали на куски, разбросав части окровавленной плоти по всей дороге. А я сбежал, как подлый трус. Он дал мне возможность жить дальше, пожертвовав собой. А я не смог его спасти и даже по-человечески похоронить. Как настоящего героя! Поэтому я жив, а он нет, и я не могу себя за это простить. Тёмные стражи есть и в нашем мире, они повсюду, но мы их не видим – только потому, что это наш мир! Но, если кто-нибудь придёт из параллельного мира в наш, они почуют гостя, найдут и разорвут в клочья! После возвращения сделай укол в вену, это тебе поможет справиться с галлюцинациями, бессонницей, головной болью, тошнотой и другими побочными эффектами. Шприцы с уже готовой смесью лежат внутри аппарата. Чтобы их достать, тебе необходимо найти кнопку сбоку устройства. При нажатии, откроется ящик, где лежат препараты. Ещё раз прошу, будь осторожен! И знай: теалум – зло. Я рассказал, что знаю, больше ничем не могу помочь. Времени осталось очень мало, и мне нужно бежать, потому что они уже здесь. Спаси Люсид и Люси, будь предельно осторожен и не позволяй Ксу телепортироваться куда-либо. Я не хочу, чтобы это повторилось вновь! Для него это смертельно опасно! И помни, мы обязаны Ксу жизнью! С уважением, твой Я».

Закрыв блокнот, я сложил листок вчетверо и засунул его в карман. Я был потрясен, узнав, что этот аппарат прибыл из будущего и был прислан мне мною же! И что же случилось со мной? Куда и от кого нужно бежать? Кто это – «они»? Бандиты? Тёмные стражи? Военные? Хотя, какая теперь разница, радует то, что всё-таки у нас получилось в будущем добиться путешествий во времени. Я до сих пор не могу поверить, что у нас всё получилось! Это просто невероятно! Каких высот мы достигли в будущем!

Но почему тогда я сам не предотвратил гибель Ксу, если можно перемещаться в прошлое? Возможно, я, который из будущего, уже стар и не способен к таким перегрузкам. Видимо, поэтому будущий я решил, что намного лучше отправить аппарат самому себе в прошлое. Хотя я больше склоняюсь к тому, что там моя жизнь висит на волоске, и отправить самому себе «Колибри» – самое разумное решение!

Недолго думая, я вышел из комнаты и снова спустился в подвал. Подойдя к телепортатору, я нажал кнопку, и крышка открылась. На волнообразной поверхности светло-серого дна капсулы лежал чёрный браслет с экраном, похожим на циферблат. С обратной стороны, на блестящей металлической крышке, виднелась выгравированная надпись: «Ксу Янг 0691». Я накинул браслет на руку, его ремешки автоматически плотно затянулись на запястье, и через пару секунд на чёрном экране загорелось табло загрузки. В это время аппарат издал небольшой щелчок, и внутренняя часть капсулы озарилась неестественно-голубым светом. Внутри, по краям этого гробика, вспыхнули несколько экранов и стали транслировать какие-то данные. Телепортатор шумно загудел, из динамиков донёсся женский голос: «Все системы в норме, «Колибри» готова к работе».

Собравшись с духом, я забрался в кабину и нерешительно лёг на неудобную, жёсткую, ребристую поверхность, которая больно впивалась в рёбра. Издав два коротких гудка, лежак зашевелился и начал перестраиваться. Жёсткие валики приятно перекатывались по спине и ногам, до тех пор, пока окончательно не приняли форму моего тела. Вытянув руку, я ухватился за металлическую крышку аппарата с круглым стеклянным окошком и потянул её на себя. Замок щёлкнул, и свет сменился на зеленоватый. Над головой загудели ещё несколько вентиляторов, на меня подул прохладный, сыроватый воздух, отчего тело покрылось мурашками. В голове витали мысли только о семье, ведь этот аппарат был прислан именно для того, чтобы предотвратить прошлое, и, тем самым, исправить будущее. До конца не веря в то, что это вообще возможно, я вспомнил письмо из блокнота, и именно оно мне сразу придало уверенности.

«Теперь я смогу спасти своих родных! О, Господи, я благодарю тебя за то, что дал мне ещё один шанс увидеть Люсид и Люси! Благодарю тебя! Я не мог и подумать, что когда-нибудь это может случиться!»

Волнение переполняло меня перед предстоящей встречей. Но в голове всё ещё вертелась мысль, что это невозможно. Сомнения в реальности происходящего загоняли меня в ловушку, хотя в душе теплилась надежда на нашу встречу.

– Я иду к вам, мои девочки! Если всё это правда, то я спасу вас и больше никогда не допущу, чтобы такое повторилось!

Женский монотонный голос снова зазвучал из динамиков аппарата: «Введите координаты и дату прибытия». На табло загорелась сегодняшняя дата, 19 июня 2020.

– Введите дату и время, – настойчиво повторила машина.

Хорошо. Мне нужно попасть в 27 мая 2017 года в 8 часов 00 минут. Тыкая в экран пальцами, я набрал заветные цифры. Уровень адреналина в крови зашкаливал, сердце заколотилось как бешеное. Страх, волнение, азарт, тревога – всё смешалось воедино.

Я никогда такого не испытывал! Увидеть тех, кто уже мёртв, может только Бог…и я! Надеюсь, что это всё окажется правдой, и если это так, тогда я смогу жить с теми, кого любил больше жизни! И я буду первым, кто вернёт человека с того света!

– Введите координаты, – произнесла машина. Открыв блокнот и прыгая взглядом со страницы на страницу, я наконец-таки нашёл на одной из них пометки с цифрами, которые, по всей видимости, обозначали широту и долготу: 43.108170, 132.343614. Набрав числа, я всё перепроверил ещё раз и уверенно нажал на кнопку ввода. Капсула тут же сменила цвет на красный, что немного меня насторожило, ведь я мог где-то ошибиться, что-нибудь напутать, и тогда всё пойдёт прахом… Скрестив пальцы на удачу, я зажмурил глаза в ожидании неизвестного.

– Загружаю параметры… Параметры успешно загружены. Телепортация произойдёт через пять… четыре… три… два… один…

Вокруг всё потемнело, и я почувствовал, как неведомая сила тащит меня куда-то, тянет за собой, как найденную добычу. Страх сменился необычным чувством лёгкости. Тело, словно бесплотная масса, совершенно потеряло свой вес. Непроглядная мгла быстро сменилась яркими картинками городских пейзажей. Я уже парил высоко над городом и, доставая из карманов камни, кидал их в маленькое озеро, находившееся внизу. На деревянной обшарпанной стене в коридоре небольшой квартиры висела старая картина с изображением обнажённой девушки, стоящей возле небольшого фонтана. Засаленные обои свисали со стен на скрипучий дощатый паркет. На пороге появился мистер Ричард в своём строгом костюме и ярко-красном галстуке.

– Мне кажется, я должен вас уволить! И часы, которые вы мне подарили, вы должны немедленно забрать! Между прочим, я обедал с одним замечательным человеком из верхней палаты, и он обещал прийти ещё и завтра. А вы случайно не находили мою ручку? Нет? Тогда я подожду ещё немного. Может, всё-таки найдётся?

Ужасная боль в руке отвлекла меня от этого безумия – я осознал, что спал, и мне снилась какая-то чушь.

– Мне всё это приснилось, и это всего лишь сон! – пробурчал я, лёжа на кровати, затем укутался тёплым одеялом и перевернулся на бок. В мыслях крутился другой сон, где был телепортатор, который отправлял человека куда ему вздумается, записка и браслет.

– Как было бы хорошо, если бы это всё было правдой… – Развалившись на своей уютной кровати, слипавшимися глазами я глядел в приоткрытое окно, откуда долетал приятный весенний ветерок. Я устроился поудобнее, притянув к себе соседнюю подушку, и почувствовал, как сон снова накрывает моё сознание. Второй удар шокером по руке разбудил меня окончательно, пронзив электричеством мягкую плоть до самых костей.

«Да что за хрень?!» На руке висел браслет, всё тот же чёрный браслет, который был в моем сне. По телу пробежала дрожь, чувство страха ощущалось, как никогда.

– Этого не может быть! – Мгновенно слетев с кровати, я помчался прямиком вниз, на первый этаж. На кухне за обеденным столом сидела малышка Люси в красивом ярко-красном платье с большими белыми пуговицами на рукавах и со спокойным лицом смотрела прямо на меня, при этом запихивая в рот ложку с овсяными хлопьями. Люсид стояла рядом и наливала апельсиновый сок ей в стакан, затем взяла заказанный в китайском ресторане завтрак и села почти вплотную к дочке. Взяв палочки в руки, она с недоумением посмотрела мне в глаза. Запах азиатской кухни наполнил комнату, и лёгкий голод заставил желудок заурчать.

– Ты выглядишь усталым! Дорогой, у тебя всё хорошо?

Слёзы хлынули из глаз сами собой. Внутри меня происходил непередаваемый взрыв эмоций, тело потряхивало. Это просто невероятно! Я не могу в это поверить, но они живее всех живых! Они ЖИВЫ! Находясь прямо передо мной в десяти шагах, они явно не понимали, что происходит.

«Они ещё красивее, чем я их помню! О, Господи, это настоящее чудо! Я не верю своим глазам!» Сделав несколько несмелых шагов, словно подкрадываясь, я уже находился настолько близко, что почуял до боли знакомый запах цветочных духов Люсид. По телу пробежала дрожь, и я, сделав ещё шаг, встал почти вплотную. Из-за растерянности я не знал, что делать. Не веря своим глазам, я протянул руки и нерешительно обнял Люсид. Я почувствовал тепло, исходившее от её тела, и, напрочь потеряв голову, прижал её к себе ещё сильнее. «Они не призраки и не иллюзия! Они живы! И я ощущаю пульсацию её сердца!»

– Я так по вам скучал! Я просто не верю своему счастью!

Маленькая Люси встала на свой стульчик и перелезла на стол, откуда, протянув свои прекрасные ручки, дотянулась до моего небритого лица и поцеловала меня в щёку. Я старался уловить каждое движение, каждую деталь этого поистине удивительного события.

– Папа, а почему ты плачешь? У тебя где-то болит? Хочешь, я намотаю бинтик на твою ранку? – удивлённо спросила Люси своим протяжным тонким ангельским голоском.

– Нет, любимая, что ты! У меня рана вот тут, на сердце!

– Ну, давай, я её замотаю бинтиком, и у тебя всё пройдет! И болеть больше не будет! Я знаю, как мотать, мне мама показывала!

– Да что с тобой такое? Ты явно сегодня не в себе, Бруно. Ты как-то изменился…

– Дорогая, останьтесь сегодня дома! Прошу вас! Умоляю! Для меня очень важно, чтобы вы оставались дома и никуда сегодня не ездили!

Люсид едва заметно вздрогнула, и, обняв меня, тоже заплакала. Затем подключилась ещё и маленькая Люси, и этот хор ревущих, наверное, был слышен в соседних домах.

– Ты что плачешь, дорогая?

– Не знаю. Я просто первый раз вижу, что ты плачешь, и мне тоже стало очень грустно, вот и заплакала.

– Глупышка! Пообещай мне, что никто никуда не поедет!

– Если это для тебя так важно… хорошо! Обещаю остаться дома! – Вытирая слёзы, она положила голову на плечо, уткнувшись носом в мою шею.

– Вот и славненько!

На втором этаже послышался скрип половиц и жуткое рычание, от которого стало жутко не по себе. Этот звук становился всё громче и громче.

– Вы это слышите?

– Нет, – внимательно прислушиваясь к звукам, ответила Люсид

– Там, наверху?

– Но я ничего не слышу.

– Это, наверное, тёмные стражи! Мне нужно идти!

– Бруно, какие ещё тёмные стражи? Мне страшно! О чём ты говоришь? Останься с нами, я боюсь!

– Не волнуйтесь, они вас не тронут. Прощайте, любимые! – Сердце разрывалось на части. В этот момент мне больше всего хотелось остаться с ними навсегда. Осознавая опасность, я пересилил свои эмоции и, на прощание поцеловав в губы Люсид, рванул к двери. Сверху всё ещё доносились хриплые голоса. Стражи тяжелыми шагами ступали по лестнице, и ступени трещали так, будто были готовы разломиться под их огромным весом в любой момент.

Захлопнув за собой дверь, я что есть мочи помчался вперёд. Браслет показывал строго на север, в сторону леса. Я бежал напролом, сквозь декоративные кустарники и высаженные цветы, мои ноги утопали в мягком грунте. Силы стремительно покидали меня, поэтому пришлось перейти на быстрый шаг. Ещё через пару минут я почувствовал, что совсем выдохся и больше не могу идти. Остановившись на пригорке, я немного перевёл дыхание. Обильный пот покрыл всё тело, капли его, скатываясь со лба, попадали в глаза, а промокшая футболка противно прилипала к коже. Взяв её за край, я вытер покрасневшее лицо. Сердце тарахтело, как старый двигатель. Воздуха не хватало, и я ловил его ртом, с жадностью набивая полные лёгкие. Осматривая издали дом, я выискивал взглядом тёмных стражей, но их силуэтов нигде не было видно.

Твою мать! Почему эти твари ещё не вышли из дома? Что их там задержало? Господи, только не это! Я же читал в блокноте, что их не тронут! Они не должны трогать жену и дочь!

Дверь дома отворилась, и на улицу вышла Люсид, держа на руках малышку. Я тяжело выдохнул, тревогу сняло как рукой, и я со спокойной душой повернулся в другую сторону. Зайдя в лес, я продвигался вперёд, пока сигнал не оповестил о прибытии на место. Это была небольшая полянка среди огромных корявых деревьев. Ужасные голоса снова послышались невдалеке, в них звучал голос самой смерти. Преследователи понемногу приближались, круша кусты, ломая деревья на своём пути, отчего становилось невыносимо страшно. Дрожащей ладонью я ударил по браслету, и тёмный омут вновь утянул к себе.

«Встать… идёт…» – прозвучали голоса в моей голове и затихли. Я думаю, это знак. Знак, посланный свыше, чтобы предупредить меня о чём-то. Мне необходимо встать. Нужно подняться с этого грёбаного стула. Ужасные боли в голове никак не утихали, я совершенно обессилен и будто прикован к нему. От головокружения ком подкатывает к горлу, и, я чувствую, что меня сейчас стошнит и вывернет весь желудок наизнанку. Ощущаю, как кровь хлещет струёй из моего носа, но, утираясь рукавом, вижу, что там ничего нет.

Опять эти голоса разрывают мою голову. То отдаляются, то опять приближаются настолько близко, как если бы кто-то орал мне в ухо. Они хотят что-то от меня, они называют меня по имени. Нужно сосредоточиться и прийти в себя! Сердце колотится, как отбойный молоток. Тихий голос опять шепчет моё имя – Бруно Драгонфлай! Через мгновение я отключился, затем увидел прекрасный сон, как бегаю по огромной зелёной поляне в погоне за воздушным змеем, ловлю порывы ветра и наслаждаюсь букетом цветочных запахов и разносортной травы. Я вдруг ощутил себя королём местных земель, настолько важной персоной, что перед ней все обязаны преклоняться. Я тот человек, который взглядом поставит на колени миллионы людей. Ничтожные твари! Толпы жалких подонков проходят рядом, склоняя свою головёнку.

Через несколько часов, очнувшись в капсуле, я первым делом взглянул на часы наручного браслета, которые показывали 14:08. Слабость и головокружение вперемешку с сильной головной болью не давали сосредоточиться. Заставив себя выбраться из «Колибри», я вспомнил наставления о постпространственном синдроме и, слегка покачиваясь, нажал на малозаметную чёрную кнопку сбоку. Послышался щелчок, и рядом с кнопкой приоткрылась почти невидимая дверка ящика. Внутри находились две коробки, в каждой из которых были запечатанные шприцы с полупрозрачной жидкостью. Взяв один шприц, я перетянул руку жгутом и сделал укол в вену. Препарат быстро разносился по сосудам, и мысли понемногу стали собираться в кучу. Слабость не позволила подняться с пола, я облокотился спиной на «Колибри», чтобы немного передохнуть. Невольные воспоминания о семье пробудили чувства страха и беспокойства.

– Твою мать! Люсид, Люси! Вы где? – Крикнув, я резко встал и рванул по лестницам вверх. Вбежав в комнату Люси, быстро осмотревшись, я понял, что все вещи остались нетронутыми и стояли на своих местах. На стоявшей в углу кровати всё так же лежали несколько мягких игрушек, подаренных ей на последний день рождения. Из-под небольшого белого одеяла с завёрнутым уголком выглядывала светло-розовая простыня. Детские книги всё так же пылились на полках, а игрушки, собранные в коробки без крышек, местами потеряли свой цвет от ежедневно проникающих сюда солнечных лучей.

По комнате Люси невооружённым глазом было заметно, что тут уже давненько никто не бывал, и смысла дальше искать их по дому уже не было. Надежда на возвращение к жизни Люсид и Люси разбилась в щепки…

Что-то пошло не так! Значит, я не смог их спасти! Я пробыл в прошлом не больше двадцати минут, и эти долбаные стражи выгнали меня оттуда! Если нет способа скрыться от них, то я смогу наведываться к жене и маленькой Люси хотя бы ненадолго, пока стражи меня снова не найдут. Я хочу ещё раз их увидеть! Нет, сперва нужно всё тщательно обдумать, прежде чем делать поспешные выводы. Вполне возможно, они меня попросту не послушали и всё-таки поехали туда, где их собьёт этот пьяный ублюдок. Есть вероятность того, что, что бы я ни изменил, всё остаётся как есть, и настоящее не поменять. Других вариаций исходов событий у меня пока что нет.

Хотя… остаётся маленькая надежда, что всё-таки получилось поменять что-то в прошлом, и теперь моя жена с дочкой, может быть, живут где-то в другом месте, из-за того что мы, например, развелись три года назад, и поэтому комната Люси осталась нетронутой. Нужно срочно позвонить Ксу, и если он знает, что действительно произошло, то всё расставит по своим местам. Я закрыл комнату дочери, тоска и грусть рвали душу на куски. Спустившись в гостиную, я увидел, как вода по-прежнему медленно капала с потолка на намокший тканевый диван, а рядом стоящее кресло так и оставалось сухим, за исключением пары случайно попавших капель. Я оглядел всё вокруг, и в душу закралась тень сомнения в реальности телепортации, ведь ничего не изменилось, и я уже совсем не понимал, был я там на самом деле или нет. Сев в кресло, я устало откинулся на широкую велюровую спинку. В глубине души я всё-таки продолжал верить в правдивость событий, не оставляя надежд на лучшее.

Мой телефон был напрямую подключён к офису, который находился глубоко под землей в засекреченном бункере. Взяв трубку в руку, я набрал номер офиса, после первого же гудка послышался голос Ксу Янга:

– Алло.

– Привет, Ксу. Это Бруно, – подавленным голосом ответил я ему. – Я сейчас задам тебе вопрос, и я понимаю, что он может прозвучать довольно странно. Но для меня это очень важно!

– Раз так, задавай.

– Ксу, скажи мне, где моя семья?

В телефоне повисло недолгое молчание.

– Ты и сам прекрасно знаешь, зачем меня спрашивать об этом?

– Знаю! Но мне нужно чтобы ты мне об этом сказал!

– Зачем тебе копаться в прошлом?

– Просто ответь, прошу тебя!

– Бруно, мне и сейчас тоже тяжело. Они же и для меня были, как родные!

– Говори! Я хочу это услышать прямо сейчас! – прикрикнул я.

– Они погибли два с лишним года назад…

– О, боги! Значит, ничего нельзя изменить! Всё, остановись! Дальше не нужно рассказывать, как они разбились в автокатастрофе, остальное я и сам всё знаю. Спасибо…

– Чего нельзя изменить? Ты о чём, Бруно? В какой ещё автокатастрофе? Они погибли, упав в глубокий колодец, и это случилось недалеко от твоего дома. Они утонули, Бруно, 27 мая… Ты помнишь? Их тела обнаружили вечером… Полиция долго продолжала расследование, но никого из очевидцев происшествия найти так и не удалось. Экспертиза показала лишь наличие воды в лёгких и подтвердила, что смерть наступила быстро, вероятно, от случившегося приступа паники. Наверное, никто их не видел в этот момент и вовремя не пришёл на помощь… Мы все до сих пор не знаем подробности этой нелепой смерти. Возможно, Люси играла где-то поблизости и, оставшись на время без присмотра, каким-то образом попала в колодец – может быть, пыталась забраться на него и сорвалась вниз. Её мать, скорее всего, пыталась всячески её спасти, но не сумела, так как её нашли вместе с дочерью. Но это – лишь одна из версий. Бруно, я понимаю твои чувства, мы все были в ужасе от случившегося, но чему быть, того уже не миновать…какой смысл сейчас ворошить эти страшные воспоминания…