5000 английских слов за месяц

1389. adventure [эдве́нчэ] - приключение

Пишется: adventure - tu читается как «ч»

Ключ: авантюра. Похоже на «авантюра» - родственники. Два хомяка затевают авантюру: побег из клетки за семечками. Вот это приключение!

The book is about the adventures of a young pirate. - Книга о приключениях юного пирата.

1390. series [си́эри:з] - сериал; серия

мн. ч. series

Пишется: series - ie читается как «и:»

Ключ: серия. Похоже на «серия». Бабушка смотрит сериал: «Ещё одну серию - и спать!» Говорит это уже седьмой раз.

Have you seen the new detective series? - Ты видела новый детективный сериал?

Важно: Мн. ч. такое же: one series, two series.

1391. scene [си:н] - сцена (эпизод)

Пишется: scene - c не читается

Ключ: сцена. Похоже на русское «сцена». Режиссёр кричит: «Сцена пятая, дубль сорок!» - а кот в кадре опять зевает.

This is my favourite scene in the film. - Это моя любимая сцена в фильме.

Важно: Сцена в театре (подмостки) - stage.

1392. season [си:зн] - сезон; время года

Пишется: season - ea читается как «и:», s - как «з»

Ключ: сезон. Похоже на «сезон». В сезон дождей лягушки открывают свой пляжный сезон - с зонтиками и шезлонгами.

Spring is my favourite season. - Весна - моё любимое время года.

Важно: Ещё «сезон сериала»: the third season.

1393. ending [э́ндинг] - концовка, окончание

end (конец) + -ing

Ключ: эндшпиль (как у end). Помните эндшпиль из end? Конец шахматной партии - а у фильма это концовка, и она всегда самая напряжённая.

I loved the ending of the book. - Мне очень понравилась концовка книги.

Важно: happy ending - счастливый конец (наш «хэппи-энд»).

1394. recent [ри:снт] - недавний

Пишется: recent - c читается как «с»

Ключ: рисунок. Недавний рисунок ещё пахнет красками: на нём кот, который пять минут назад опрокинул банку краски.

Have you got a recent photo of your son? - У тебя есть недавняя фотография сына?

Важно: recently - недавно.

1395. likely [ла́йкли] - вероятный; вероятно

Ключ: лайкра. Лосины из лайкры на слоне? Вероятнее всего, порвутся. Но слон всё равно идёт на фитнес.

It's likely to rain this afternoon. - Днём, скорее всего, пойдёт дождь.

Важно: be likely to - скорее всего (что-то случится). Не наречие на -ly от like!

1396. working [уё́:кинг] - рабочий; работающий

Пишется: working - or читается как «ё:»

Ключ: вьюк (как у work). Помните вьюк из work? Рабочий ослик с вьюком на спине весь рабочий день шагает в гору и не жалуется.

My working day starts at nine. - Мой рабочий день начинается в девять.

1397. act [экт] - действовать; поступок; акт (пьесы)

Ключ: акт. Похоже на «акт» (часть спектакля). Во втором акте актёр должен действовать решительно - и спасает принцессу из башни.

We must act quickly! - Нам нужно действовать быстро!

Важно: Ещё «играть роль» и «вести себя»: act like a child - вести себя как ребёнок.

1398. experience [икспи́эриэнс] - опыт; впечатление

Пишется: experience - x читается как «кс», ie - как «иэ»

Ключ: экспедиция. Из каждой экспедиции путешественник привозит рюкзак впечатлений и опыта - и умение разжечь костёр под дождём.

Have you got any experience with children? - У вас есть опыт работы с детьми?

Важно: Опыт (знания) - неисчисляемое: much experience; впечатление - исчисляемое: a great experience.

1399. memory [ме́мэри] - память; воспоминание

Ключ: мемуары. Похоже на «мемуары» - родственники. Бабушка пишет мемуары, и воспоминаний у неё на десять толстых тетрадей.

I have a terrible memory for names. - У меня ужасная память на имена.

1400. ideal [айди́:эл] - идеальный; идеал

Пишется: ideal - i в начале читается как «ай»

Ключ: идеальный. Похоже на «идеальный». Идеальное утро кота: солнце, подоконник и никаких пылесосов.

This flat is ideal for a small family. - Эта квартира идеальна для небольшой семьи.

Тренировка 5 (слова 1381-1400)

А. «Торнадо». Переведите на английский и напишите слово. Ставьте точку у каждого слова, которое не вспомнили, и повторяйте их, пока точек не станет больше.

№

По-русски

По-английски

• • •

1

комментарий; комментировать

__________

2

сцена (эпизод)

__________

3

неофициальный, непринуждённый

__________

4

вероятный; вероятно

__________

5

сериал; серия

__________

6

идеальный; идеал

__________

7

кудрявый, вьющийся

__________

8

память; воспоминание

__________

9

рецензия, отзыв

__________

10

опыт; впечатление

__________

11

внешность; появление

__________

12

концовка, окончание

__________

13

альтернатива, другой вариант

__________

14

официальный, формальный

__________

15

недавний

__________

16

сезон; время года

__________

17

приключение

__________

18

действовать; поступок; акт (пьесы)

__________

19

предложение, совет

__________

20

рабочий; работающий

__________

Б. Вставьте буквы. Английское слово пишется не так, как слышится. Впишите пропущенные буквы, подсказка - транскрипция и перевод.

1) re_ent [ри:снт] - недавний

2) a____rance [эпи́эрэнс] - внешность; появление

3) w__king [уё́:кинг] - рабочий; работающий

4) s_ene [си:н] - сцена (эпизод)

5) s___on [си:зн] - сезон; время года

6) c__ly [кё́:ли] - кудрявый, вьющийся

7) su__es____ [сэдже́счэн] - предложение, совет

8) adven__re [эдве́нчэ] - приключение

В. Вставьте слово. Слова для подсказки: working, suggestion, act, reviews, appearance, recent.

1) We must __________ quickly!

(Нам нужно действовать быстро!)

2) The film got great __________.

(Фильм получил отличные отзывы.)

3) My __________ day starts at nine.

(Мой рабочий день начинается в девять.)

4) Have you got a __________ photo of your son?

(У тебя есть недавняя фотография сына?)

5) Can I make a __________?

(Можно я кое-что предложу?)

6) Don't judge people by their __________.

(Не суди людей по внешности.)

Г. По ключу. Вспомните английское слово по ключу ассоциации.

1) сезон → __________

2) комментарий → __________

3) альтернатива → __________

4) мемуары → __________

5) лайкра → __________

Повторение урока 14

История. Глава 14. Плюс один

Прочитайте главу. Английский текст набран курсивом, слова этого урока - жирным. Вспомните перевод каждого выделенного слова; если не получается - найдите его в уроке и снова оживите картинку.

В понедельник на Дашином столе лежит открытка с нарисованным кексом:

«You're invited! Chloe is 27! Saturday, 7 pm, at Chloe and Rosie's flat in Islington. Dress code: informal. Bring a plus one!»

- What a lovely invitation! - говорит Даша.

- I made it myself, - сияет Хлоя. - It's my tradition: I bake everything myself. No pub, no restaurant. And bring a plus one!

- But I don't know many people in London.

- Oh, I think you know one guy, - многозначительно улыбается Хлоя.

Вечером Даша поднимается к Бену.

- Ben, would you like to come to Chloe's birthday party? As my plus one. Just as friends - that's the arrangement!

- Home-made cake? I accept! Biscuit wants to come too, but he isn't on the guest list.

Всю неделю Даша рисует подарок - книжку-комикс «Chloe's Great London Adventures». Это целая series коротких историй. Хлоя-hero спасает лимонный кекс от голубей. Хлоя-detective ищет потерянные носки с ёжиками. Хлоя-queen правит распродажей на Оксфорд-стрит. А в последней scene - сама вечеринка. Какой будет ending, Даша решает только в пятницу ночью. Миссис Пембертон даёт ей ленту из своей театральной коробки: «A gift needs a ribbon, my dear.»

В субботу в семь дверь квартиры в Ислингтоне открывает девушка с curly рыжими волосами. Это Рози, соседка Хлои по квартире, она architect. Rosie greets every guest with a big smile. Мебель она расставила так хитро, что в крошечной гостиной помещаются двадцать человек: she arranged it like a real professional.

Из кухни выбегает Хлоя - в фартуке и в муке. Бена она уже видела в Гайд-парке, но сейчас её улыбка становится очень многозначительной.

- So this is your plus one! Hello again, Ben!

- He's my neighbour! - быстро говорит Даша.

- Of course he is. Улыбка остаётся.

Друзья Хлои - как справочник профессий: engineer в свитере с оленями, lawyer (весёлая девушка, которая рассказывает анекдоты), journalist из местной газеты и police officer. Двоюродные братья Хлои - twins: один - businessman, другой - manager в кафе; Даша их всё время путает. Инженер и юрист держатся за руки.

- They're a lovely couple, - шепчет Хлоя. - He asked her to marry him last month. The wedding is next summer, and I've already got a dress!

На кухне - «lemonade bar»: кувшины с лимонадом, с мятой и с имбирём. «The ideal drink for a party!» - говорит Рози. А еда! Хлоя - настоящий chef: nuts в маленьких bowls, домашние biscuits с jam, сэндвичи с ростбифом - beef - и острым sauce, beans и гора chips. Всё fresh и так smells, что у Бена урчит в животе.

- Did you really make all this yourself? - спрашивает он.

- Everything! The lemon cake is my grandmother's recipe. Taste it! And if you don't like lemon cake, the alternative is… more lemon cake.

- Biscuits, - смеётся Бен. - Don't tell my dog.

На холодильнике висит schedule: «7.00 - guests. 8.00 - food. 9.00 - speech and cake. 9.30 - games!» У каждого гостя своя task: близнецы раздают plates, Рози - forks и spoons, а Бену дают большой knife резать хлеб.

- Tonight I'm the director, and Rosie is my assistant, - объявляет Хлоя. - At work, I'm just an editor. At home, I'm the leader!

- She's the president of our book club too, - говорит Рози. - And I'm the secretary. Chloe could run a big organization.

- I invited Fiona, - говорит Хлоя Даше. - But she isn't likely to come. She's always working.

И тут - звонок. На пороге Фиона, в formal сером костюме и с огромной коробкой.

- Sorry I'm late. I've just come from a conference.

Все замолкают. Fiona's appearance is a real surprise. Бен шепчет: «Is that the famous Fiona? She looks like a celebrity.» А Фиона ставит на стол traditional торт Виктория с клубникой и говорит:

- Tonight I'm not your boss. Just a colleague. And a cake expert.

В девять, строго по расписанию, - речь. Фиона стучит ложкой по стакану с лимонадом.

- Ladies and gentlemen. As her employer, I should talk about work. I won't. Chloe is our best employee and our best baker. I employ her for her words, not her cakes. Well… maybe for her cakes. Happy birthday. That's all.

Все смеются. А потом Фиона вдруг начинает петь «Happy Birthday» - сильным, красивым голосом, как оперная певица. Тишина, а потом - аплодисменты.

- Fiona! You can sing?! - ахает Хлоя.

- I have a background in music. Before books, I studied singing. Don't tell anyone at work.

Журналистка достаёт блокнот. «Once a reporter, always a reporter», - вздыхает Рози.

Потом тосты - конечно, с лимонадом. Даша объясняет, что у неё дома, на семейных праздниках, тост - это целая speech, длинная, как роман.

- A good speaker is a short speaker, - говорит Фиона.

- And a good listener is a hungry listener, - добавляет Бен и берёт третий кусок торта. - After a cake like this, Chloe needs a bigger salary.

- Let's celebrate! - кричит Хлоя. - Presents!

Рози дарит игрушечного ежа - toy мистера Колючку. Фиона - книгу. А Хлоя открывает комикс Даши и смеётся над каждой страницей. Гости читают через её плечо и оставляют comments: «That's so you!» Фиона долго смотрит и говорит: «Good.» От Фионы это почти review на пять звёзд.

- Look at the last page! - кричит Хлоя. - All of us at my party! And who's in the background, next to you? Ben! Interesting… So what's your relationship with Ben?

- He's my NEIGHBOUR!

- She's right. I'm her neighbour, - серьёзно говорит Бен.

В половине десятого - игра «Who am I?». Каждому клеят на лоб бумажку с ролью - role. Инженеру достаётся «King Kong», юристу - «Sir Isaac Newton», а Даше - «Mr Prickles».

- Do I live in a book? Is my author Arthur Finch? - Даша угадывает первой.

У Бена на лбу - «Queen». Он долго думает.

- Am I a man? No? Am I a famous lady? Am I… the Queen?

- Yes! Now act like the Queen! - кричат гости, и Бен по-королевски машет рукой.

- Chloe is the most social person I know, - говорит Рози. - She can chat with any individual on the planet.

- Thank you! And now my suggestion: more cake! - отвечает Хлоя.

Кто-то спорит о детективном сериале: In the most recent season, the detective is divorced and lives with his cat. Фиона, оказывается, знает все серии наизусть.

Домой Даша и Бен едут на последнем метро.

- My first British birthday party. What an experience!

- A lovely memory, - говорит Бен.

Уже дома приходит сообщение от Хлои: «Best birthday ever! You're a brilliant artist. P.S. "Just a neighbour"? Ha-ha!»

Даша печатает: «He IS my neighbour!» - и почему-то улыбается.

Новые маленькие слова из главы: plus one - «плюс один»: спутник или спутница, которых можно привести с собой; dress code - дресс-код, правила одежды; ribbon - лента; I've got = I have got - у меня есть (брит.); baker - пекарь (от bake - печь); Once a reporter, always a reporter - Репортёр - это навсегда; That's so you! - Это так на тебя похоже!; King Kong - Кинг-Конг; Sir Isaac Newton - сэр Исаак Ньютон; planet - планета; Best birthday ever! - Лучший день рождения в жизни!.

1. Тест

Выберите правильный перевод.

1)

relationship

- а) неофициальный, непринуждённый б) полицейский; офицер в) отношения г) ложка

2)

author

- а) секретарь б) традиция в) шеф-повар г) автор, писатель

3)

curly

- а) кудрявый, вьющийся б) разведённый, в разводе в) недавний г) болтать; беседа

4)

chip

- а) свежий б) ложка в) боб, фасоль г) ломтик картошки фри (брит.)

5)

fresh

- а) профессиональный; профессионал б) свежий в) журналист г) идеальный; идеал

6)

taste

- а) вкус; пробовать на вкус б) свежий в) жениться, выйти замуж г) лимонад

7)

officer

- а) работодатель б) идеальный; идеал в) полицейский; офицер г) свежий

8)

schedule

- а) говядина б) боб, фасоль в) профессиональный; профессионал г) расписание, график

9)

adventure

- а) говядина б) профессиональный; профессионал в) приключение г) леди, дама

10)

manager

- а) менеджер, управляющий б) зарплата, оклад в) фон, задний план; происхождение, опыт г) королева

11)

nut

- а) подарок; дар б) орех в) задача, задание г) журналист

12)

fork

- а) менеджер, управляющий б) автор, писатель в) подарок; дар г) вилка

13)

lemon

- а) идеальный; идеал б) лимон в) полицейский; офицер г) сериал; серия

14)

lawyer

- а) речь б) юрист, адвокат в) лимон г) запах; пахнуть, нюхать

15)

informal

- а) сэр (вежливое обращение к мужчине) б) неофициальный, непринуждённый в) опыт; впечатление г) нож

2. Пары

Соедините слово и перевод.

Английский

Русский

1) reporter

А) свадьба

2) invite

Б) репортёр

3) bean

В) конференция

4) comment

Г) директор; режиссёр

5) guest

Д) гость

6) conference

Е) профессиональный; профессионал

7) speech

Ж) приглашать

8) wedding

З) комментарий; комментировать

9) professional

И) речь

10) director

К) боб, фасоль

3. Диктант по транскрипции

Прочитайте транскрипцию вслух и напишите слово по-английски.

1) [а́:китект] - архитектор → __________

2) [энджини́э] - инженер → __________

3) [инвитэ́йшн] - приглашение → __________

4) [со:с] - соус → __________

5) [капл] - пара (двое) → __________

6) [лэ́йди] - леди, дама → __________

7) [боул] - миска, глубокая тарелка → __________

8) [гай] - парень → __________

9) [сэле́брэти] - знаменитость → __________

10) [ме́мэри] - память; воспоминание → __________

4. Неправильные формы

Впишите формы. У глаголов - прошедшее время и третья форма, у прилагательных - сравнительная и превосходная степень, у существительных - множественное число.

1) smell → __________ → __________

2) knife → мн. ч. __________

3) businessman → мн. ч. __________

4) series → мн. ч. __________

5) hero → мн. ч. __________

5. Лишнее слово

Найдите лишнее и объясните почему.

1) fork, spoon, knife, beef

2) boss, manager, director, salary

3) king, queen, lady, plate

4) lawyer, engineer, architect, wedding

5) lemon, nut, bean, pub

6) formal, informal, curly, invite

Самооценка

Закройте переводы и пройдите все 100 слов урока. Я вспомнил(а) с первого раза: ____ из 100.

80 и больше - переходите дальше. Меньше 80 - повторите слова с точками завтра утром.

День 8. Сегодня - уроки 15 и 16. Сначала повторите уроки 7 и 8 (правило 96 часов).

Урок 15. Животные

Уровень A2 · слова 1401-1500

Блок 1. Животные

1401. monkey [ма́нки] - обезьяна

Пишется: monkey - o звучит как «а», ey на конце как «и»

Ключ: манекен. Обезьяна сбежала из зоопарка и замерла в витрине среди манекенов - в шляпе и с бананом. Никто ничего не замечает.

The monkey took my banana! - Обезьяна утащила мой банан!

Важно: cheeky monkey - шутливо о проказнике: You cheeky monkey!