Книги тэга "Переводческая деятельность"
Мария Юрьевна Родионоваучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, знания и навыки
Текстовый материал и его методическая обработка призваны научить студентов предпереводческому анализу оригинала и использованию результатов …
Текстовый материал и его методическая обработка призваны научить студентов предпереводческому анализу оригинала и использованию результатов …
Евгения Викторовна Тереховалингвистика, учебная и научная литература, монографии, языкознание, изучение языков, английский язык, трудности перевода, лексикография, переводческая деятельность, знания и навыки
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения рекуррентных конструкций как источника возникновения устойчивых словосочет…
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения рекуррентных конструкций как источника возникновения устойчивых словосочет…
Сергей Владимирович Сахневичучебная и научная литература, монографии, переводческая деятельность, знания и навыки
С тех пор, как Цицерон перевёл труды Платона и Демосфена, в сфере перевода
происходили постоянные и необратимые перемены. Некоторые из этих…
С тех пор, как Цицерон перевёл труды Платона и Демосфена, в сфере перевода
происходили постоянные и необратимые перемены. Некоторые из этих…
Эдуард Николаевич Мишкуровучебная и научная литература, монографии, языкознание, изучение языков, английский язык, знания и навыки
Настоящая монография представляет собой 2-е переработанное и дополненное издание, в котором в расширенном варианте описывается целостная тео…
Настоящая монография представляет собой 2-е переработанное и дополненное издание, в котором в расширенном варианте описывается целостная тео…
Геннадий Иванович Гладковпублицистическая литература, учебная и научная литература, военное дело / спецслужбы, учебники и пособия для вузов, изучение языков, английский язык, знания и навыки
Учебное пособие направлено на развитие навыков двустороннего перевода текстов военной тематики с русского языка на английский и с английског…
Учебное пособие направлено на развитие навыков двустороннего перевода текстов военной тематики с русского языка на английский и с английског…
Ирина Сергеевна Вацковскаяучебная и научная литература, законы, нормативные акты, делопроизводство, юридическая литература, документы, жалобы, образцы, прочая образовательная литература, знания и навыки
В предлагаемом учебном пособии системно излагаются основные вопросы теории и практики нотариального перевода личных документов с позиций сов…
В предлагаемом учебном пособии системно излагаются основные вопросы теории и практики нотариального перевода личных документов с позиций сов…
Иван Чаплыгинотраслевые издания, перевод текстов, личный опыт, обучение, переводческая деятельность, выбор профессии
Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор – переводчик.
Он позволит заглянуть на переводческую кухню и буквально на …
Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор – переводчик.
Он позволит заглянуть на переводческую кухню и буквально на …
Мария Николаевна Овсянниковаучебная и научная литература, изучение языков, английский язык, военное дело, знания и навыки
Учебное пособие направлено на развитие навыков перевода англоязычных специальных текстов по беспилотным аппаратам, в том числе анализа общих…
Учебное пособие направлено на развитие навыков перевода англоязычных специальных текстов по беспилотным аппаратам, в том числе анализа общих…
Владимир Олегович Бабковотраслевые издания, трудности перевода, перевод текстов, перевод английских текстов, переводческая деятельность, теория перевода
Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова – попытка описать процесс художественного перевода изнутри, рассказать о то…
Эта книга известного переводчика с английского Владимира Бабкова – попытка описать процесс художественного перевода изнутри, рассказать о то…
Павел Владимирович Рыбинучебники и пособия для вузов, английский язык, иностранные языки
Учебное пособие поможет сформировать знания, умения и навыки, необходимые для перевода текстов юридической и экономической (специальной) тем…
Учебное пособие поможет сформировать знания, умения и навыки, необходимые для перевода текстов юридической и экономической (специальной) тем…
Владимир Анатольевич Огородниковразвлечения, хобби / увлечения, интеллектуальные игры
В настоящее время Русский шахматный мир информационно оторван от лучших зарубежных шахматных изданий, купить которые очень дорого , а в своб…
В настоящее время Русский шахматный мир информационно оторван от лучших зарубежных шахматных изданий, купить которые очень дорого , а в своб…
Елена Борисовна Кирилловаучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, культура и просвещение, физкультура и спорт, изучение языков, английский язык, изучение иностранных языков, физическая культура, переводческая деятельность, знания и навыки
Учебное пособие по учебной дисциплине «Иностранный язык» цикла ГСЭ ГОС предназначено для студентов по специальности 032102 «Физическая культ…
Учебное пособие по учебной дисциплине «Иностранный язык» цикла ГСЭ ГОС предназначено для студентов по специальности 032102 «Физическая культ…
Валентина Павловна Гатинскаяучебная и научная литература, учебники и пособия для вузов, учебно-методические пособия, изучение языков, французский язык, словарный запас, изучение иностранных языков, профессиональная лексика, информационные технологии (IT), переводческая деятельность, знания и навыки
Пособие соответствует государственному образовательному стандарту по дисциплине «Иностранный язык: технический перевод». Представлены следую…
Пособие соответствует государственному образовательному стандарту по дисциплине «Иностранный язык: технический перевод». Представлены следую…
Вадим Витальевич Сдобниковучебники и пособия для вузов, языкознание, иностранные языки
Учебное пособие предназначено для использования в рамках курса «Теория перевода». Цель пособия – сформировать у студентов современное предст…
Учебное пособие предназначено для использования в рамках курса «Теория перевода». Цель пособия – сформировать у студентов современное предст…
Вадим Витальевич Сдобниковучебники и пособия для вузов, языкознание, иностранные языки
Учебное пособие предназначено для использования в рамках курса «Теория перевода». Цель пособия – сформировать у студентов современное предст…
Учебное пособие предназначено для использования в рамках курса «Теория перевода». Цель пособия – сформировать у студентов современное предст…
Евгений Ивановконтркультура, современная русская литература, юмор и сатира
«Записки и стихи переводчика» — это исповедальный почти документальный сборник, голос человека, прошедшего через взлёты и падения советской …
«Записки и стихи переводчика» — это исповедальный почти документальный сборник, голос человека, прошедшего через взлёты и падения советской …
Александр Викторович Михайловязыкознание, литературоведение, изучение языков, иностранные языки, русская культура, история культуры, европейская культура, взаимодействие культур, переводческая деятельность, знания и навыки
«Книги Александра Викторовича Михайлова начинают выходить уже без него. У него при жизни была всего одна книга и много-много статей. Несравн…
«Книги Александра Викторовича Михайлова начинают выходить уже без него. У него при жизни была всего одна книга и много-много статей. Несравн…
Коллектив авторовзарубежная поэзия, стихи и поэзия, сборники стихотворений, переводческая деятельность, збірники віршів, серьезное чтение, cтихи, поэзия
Ця книжка містить найповніше на сьогодні зібрання перекладів Івана Драча (нар. 1936 р.), відомого українського поета, громадсько-політичного…
Ця книжка містить найповніше на сьогодні зібрання перекладів Івана Драча (нар. 1936 р.), відомого українського поета, громадсько-політичного…
Коллектив авторовзарубежная поэзия, стихи и поэзия, сборники стихотворений, переводческая деятельность, збірники віршів, серьезное чтение, cтихи, поэзия
Ця книжка містить найповніше на сьогодні зібрання перекладів Івана Драча (нар. 1936 р.), відомого українського поета, громадсько-політичного…
Ця книжка містить найповніше на сьогодні зібрання перекладів Івана Драча (нар. 1936 р.), відомого українського поета, громадсько-політичного…
Коллектив авторовзарубежная поэзия, стихи и поэзия, сборники стихотворений, переводческая деятельность, збірники віршів, серьезное чтение, cтихи, поэзия
Ця книжка містить найповніше на сьогодні зібрання перекладів Івана Драча (нар. 1936 р.), відомого українського поета, громадсько-політичного…
Ця книжка містить найповніше на сьогодні зібрання перекладів Івана Драча (нар. 1936 р.), відомого українського поета, громадсько-політичного…
