Книги тэга "Перевод английских текстов"
Редьярд Джозеф Киплингсказки, изучение языков, английский язык, английская литература, перевод английских текстов, английская классика, аудиоспектакли, знания и навыки
Самая знаменитая книга английского писателя Редьярда Киплинга рассказывает о приключениях мальчика Маугли, который вырос в джунглях в стае в…
Самая знаменитая книга английского писателя Редьярда Киплинга рассказывает о приключениях мальчика Маугли, который вырос в джунглях в стае в…
Редьярд Джозеф Киплингсказки, изучение языков, английский язык, английская литература, перевод английских текстов, английская классика, аудиоспектакли, знания и навыки
Самая знаменитая книга английского писателя Редьярда Киплинга рассказывает о приключениях мальчика Маугли, который вырос в джунглях в стае в…
Самая знаменитая книга английского писателя Редьярда Киплинга рассказывает о приключениях мальчика Маугли, который вырос в джунглях в стае в…
Редьярд Джозеф Киплингсказки, изучение языков, английский язык, английская литература, перевод английских текстов, английская классика, аудиоспектакли, знания и навыки
Самая знаменитая книга английского писателя Редьярда Киплинга рассказывает о приключениях мальчика Маугли, который вырос в джунглях в стае в…
Самая знаменитая книга английского писателя Редьярда Киплинга рассказывает о приключениях мальчика Маугли, который вырос в джунглях в стае в…
Редьярд Джозеф Киплингзарубежные приключения, зарубежные детские книги, зарубежная классика, классическая проза, литература 19 века, экранизации, детская литература, игровое обучение, текстовый материал, семейное чтение, становление героя, Elementary level, книги о животных, природа и человек, сказки с картинками, английская литература, детская классика, перевод английских текстов, развитие творческих способностей, невероятные приключения, сказки о животных, английская классика, иллюстрированное издание, татарский язык, 2 класс, классика жанра, классика приключенческой литературы
Джозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпустил в свет сборник «„Книга джунглей“», в …
Джозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпустил в свет сборник «„Книга джунглей“», в …
Редьярд Джозеф Киплингзарубежные приключения, зарубежные детские книги, зарубежная классика, классическая проза, литература 19 века, экранизации, детская литература, игровое обучение, текстовый материал, семейное чтение, становление героя, Elementary level, книги о животных, природа и человек, сказки с картинками, английская литература, детская классика, перевод английских текстов, развитие творческих способностей, невероятные приключения, сказки о животных, английская классика, иллюстрированное издание, татарский язык, 2 класс, классика жанра, классика приключенческой литературы
Джозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпустил в свет сборник «„Книга джунглей“», в …
Джозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпустил в свет сборник «„Книга джунглей“», в …
Редьярд Джозеф Киплингзарубежные приключения, зарубежные детские книги, зарубежная классика, классическая проза, литература 19 века, экранизации, детская литература, игровое обучение, текстовый материал, семейное чтение, становление героя, Elementary level, книги о животных, природа и человек, сказки с картинками, английская литература, детская классика, перевод английских текстов, развитие творческих способностей, невероятные приключения, сказки о животных, английская классика, иллюстрированное издание, татарский язык, 2 класс, классика жанра, классика приключенческой литературы
Джозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпустил в свет сборник «„Книга джунглей“», в …
Джозеф Редьярд Киплинг – английский писатель и поэт, классик мировой литературы. В 1894 г. он выпустил в свет сборник «„Книга джунглей“», в …
Владимир Олегович Бабковотраслевые издания, трудности перевода, перевод текстов, перевод английских текстов, переводческая деятельность, теория перевода, читает автор
Читает автор!
Увлекательная книга и для обычного читателя, а уж для начинающего переводчика это просто клад.
Эта аудиокнига известного перев…
Читает автор!
Увлекательная книга и для обычного читателя, а уж для начинающего переводчика это просто клад.
Эта аудиокнига известного перев…
Роберт Бернсзарубежная поэзия, стихи и поэзия, перевод английских текстов, английская поэзия, ЛитРес: чтец, серьезное чтение, cтихи, поэзия
Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они…
Мой перевод стихов четырёх английских поэтов. Эти стихи должен прочитать каждый. Надеюсь, почитатели, фанаты этих поэтов будут довольны. Они…
Владимир Олегович Бабковотраслевые издания, трудности перевода, перевод текстов, перевод английских текстов, переводческая деятельность, теория перевода, читает автор
Читает автор!
Увлекательная книга и для обычного читателя, а уж для начинающего переводчика это просто клад.
Эта аудиокнига известного перев…
Читает автор!
Увлекательная книга и для обычного читателя, а уж для начинающего переводчика это просто клад.
Эта аудиокнига известного перев…
Уильям Шекспирпьесы и драматургия, европейская старинная литература, мистические детективы, перевод английских текстов, ЛитРес: чтец, опасные приключения, серьезное чтение, пьесы, драматургия
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой…
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой…
Уильям Шекспирпьесы и драматургия, европейская старинная литература, мистические детективы, перевод английских текстов, ЛитРес: чтец, опасные приключения, серьезное чтение, пьесы, драматургия
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой…
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой…
Зиткала-Ша Зиткала-Шасказки, мифы / легенды / эпос, историческая научная и учебная литература, этнография, перевод английских текстов, индейцы, ЛитРес: чтец, сказкотерапия, волшебные сказки
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке народа группы сиу). Центральным персонажем является Иктоми, культурны…
Индейский вечерний рассказ, «огунка» (буквально «вымышленное» на языке народа группы сиу). Центральным персонажем является Иктоми, культурны…
Уильям Шекспирпьесы и драматургия, европейская старинная литература, мистические детективы, перевод английских текстов, ЛитРес: чтец, опасные приключения, серьезное чтение, пьесы, драматургия
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой…
Известны сонеты Шекспира в переводе Маршака. У него все сонеты посвящены женщине, этим он лишил их трагического накала страстей, когда герой…
Эдуард Николаевич Мишкуровучебная и научная литература, монографии, изучение языков, английский язык, знания и навыки
В настоящей монографии впервые в отечественном переводоведении описывается целостная теория апории «переводимости – непереводимости» как нео…
В настоящей монографии впервые в отечественном переводоведении описывается целостная теория апории «переводимости – непереводимости» как нео…
Владимир Францевич Шпаковскийсловари, изучение языков, английский язык, иностранные языки, другие словари, перевод английских текстов, знания и навыки
Словарь содержит более 30 000 наиболее употребительных слов и сочетаний. Он рассчитан на широкий круг пользователей, изучающих английский яз…
Словарь содержит более 30 000 наиболее употребительных слов и сочетаний. Он рассчитан на широкий круг пользователей, изучающих английский яз…
Владимир Францевич Шпаковскийсловари, изучение языков, английский язык, иностранные языки, другие словари, перевод английских текстов, знания и навыки
Словарь содержит более 30 000 наиболее употребительных слов и сочетаний. Он рассчитан на широкий круг пользователей, изучающих английский яз…
Словарь содержит более 30 000 наиболее употребительных слов и сочетаний. Он рассчитан на широкий круг пользователей, изучающих английский яз…
Джеймс Джойслитература 20 века, изучение языков, английский язык, знания и навыки
Роман Джойса — это полный рулез! Предлагаемый здесь к вниманию собственный перевод первой главы является как бы прологом к основному действу…
Роман Джойса — это полный рулез! Предлагаемый здесь к вниманию собственный перевод первой главы является как бы прологом к основному действу…
Джеймс Джойссовременная зарубежная литература, литература 20 века, изучение языков, английский язык, знания и навыки
Вторая глава повествует фактическую завязку фабулы про (якобы) проступок ХЦЕ в Феникс Парке и все сопутствующие распространению слуха об это…
Вторая глава повествует фактическую завязку фабулы про (якобы) проступок ХЦЕ в Феникс Парке и все сопутствующие распространению слуха об это…
Анастасия Уржакультурология, гуманитарные и общественные науки, литературоведение, изучение языков, английский язык, знания и навыки
Как вы думаете, сколько лет было тете Тома Сойера – той самой «тете Полли»? Если ее сын Сид был младше Тома, то почему в русских переводах о…
Как вы думаете, сколько лет было тете Тома Сойера – той самой «тете Полли»? Если ее сын Сид был младше Тома, то почему в русских переводах о…
Джеймс Джойссовременная зарубежная литература, литература 20 века, изучение языков, английский язык, знания и навыки
В переводе быв сохранен оригинальный синтаксис, чтение невооруженным глазом может давать томительный крен в чёртногусломку. Потому аудио буд…
В переводе быв сохранен оригинальный синтаксис, чтение невооруженным глазом может давать томительный крен в чёртногусломку. Потому аудио буд…