скачать книгу бесплатно
Бросаю рюкзак на пол, ставлю коробочку Эмми на стол, предварительно вынув из нее Мистера Великолепное Тело, чтобы повесить его на стену между двумя плакатами на тему «Моря чудовищ», и заваливаюсь на кровать со своим блокнотом. На полках, висящих у меня в изголовье, навалены книги. Это разные издания четырех «Детей Гипноса», серии книг, которая навсегда будет неполной. Дэйви пристраивается рядом. Минуту я лежу на боку, зарывшись лицом в его шерсть вокруг шеи. В мире существуют только тихий шум обогревателя и запах собаки. Никто на меня не смотрит, никто не судит, никто даже не думает обо мне. В комнате никого больше нет. Дэйви вздыхает и кладет голову на мою руку.
Спустя минуту сажусь и тянусь за блокнотом. Из него первым делом выпадают испачканные страницы, а затем листы бумаги, что дал мне Уоллис. Дал, чтобы я оценила то, что он написал. Сделала свои замечания. А ведь мы сегодня разговаривали с ним впервые в жизни. Я не знакома с какими-либо писателями, но, думаю, такое случается нечасто. Может, он просто был счастлив пообщаться с другим фанатом «Моря чудовищ». Протягиваю рукопись Дэйви, он обнюхивает ее, тычет в нее носом, а затем кладет голову на лапы и смотрит на меня большими темными глазами.
– Хорошо? – спрашиваю я. – Я бы сказала, что хорошо.
Листаю страницы, они приятно волнистые и не тесно примыкают друг к другу, потому что ручка Уоллиса слегка деформировала бумагу. Провожу пальцем по словам, не читая их. Они такие четкие – это потому, что он все делает медленно, думаю я. С подобными способностями он мог бы стать художником.
Пытаюсь сдержать свое волнение.
У Эмити было два дня рождения.
Я читаю быстро, листая страницы так, словно это моя работа. Впрочем, в каком-то смысле так оно и есть. Ну ладно. История разворачивается медленно, но верно, раскрывая детали сюжета, которые я смогла осветить только позже. Я не ожидала, что Уоллис верно передаст чувство Эмити к Фарену, атмосферу их родного острова, содержание их культуры, но у него все получилось.
В комиксе были картинки всего этого, одну или две панельки я нарисовала для того, чтобы можно было почувствовать суть места, но он оживил их с помощью слов. Может, у меня создается такое впечатление только потому, что я знаю, как все это выглядит. Это слишком хорошо. Это как есть пирог, о котором ты даже не мечтала.
Я создала «Море чудовищ», потому что хотела такую историю. Хотела нечто подобное, но не могла ничего найти, и тогда придумала свое. А теперь еще кто-то создал ее для меня другим способом – тем, который мне неподвластен, – и это позволяет мне пережить все столь дорогое мне еще раз. Наконец-то у меня есть история, которую я хотела, и хотя я знаю, что будет дальше, и мне известно, как все выглядит, все равно она нова для меня.
Это больше, чем я заслуживаю. Это идеально.
По спине пробегает холодок. Я слишком поздно осознаю, что плачу, и несколько слез капают на страницу. Чертыхаюсь, отодвигаю от себя рукопись и быстро вытираю глаза рукавами толстовки. Дэйви кладет голову мне на бедро.
– Все хорошо, – говорю я, но мой голос дрожит. Опять же рукавом пытаюсь стереть следы слез с бумаги. Завтра Уоллис, вероятно, заметит их.
Я полуплачу-полусмеюсь у себя в комнате. И это прекрасно.
Уоллис прочитал мои мысли. Он угадал, о чем я думала, когда рисовала, и изложил все на бумаге. Я не понимаю, как могла образоваться такая цепочка событий. Но Уоллис Уорлэнд – прирожденный маг. Настоящий, реальный маг. В том, что касается слов.
И он не просто прочитал мои мысли. Кроме того, он знает материал. Он знает, что созвездие, которое начертил Фарен на потолке над их кроватью, называется Гьюрхай. Он знает мифологию – достаточно точно. Я могу сделать одну поправку на полях, но мне жаль марать такое идеальное письмо, поскольку ничего неверного я больше не нахожу, так что я скажу ему об этом завтра. Имена, мифология – все это не упоминалось в комиксе. Я говорила о них, только отвечая на вопросы фанатов.
Но и это еще не все. Переворачиваю последнюю страницу.
И вижу цитату из «Трагической истории доктора Фауста».
И не страшусь я слова «осужденье».
В Элизиум я превращаю ад.
Он помнит. Забыла, было это на форуме или в чате, но я сказала, что «Море чудовищ» – комбинация игр Final Fantasy и легенды о Фаусте. Большинство фанатов понятия не имеют, кто такой Фауст, они просто знают, что это фамилия Дэмьена. Это было так давно. В самом начале комикса, форумов. Этот пост теперь не отыскать.
Но Уоллис помнит о нем.
Глава 9
Я минут десять рисовала стилизованный Оркус и три его Луны вокруг цитаты из «Фауста». Затем вылезающего из океана змееподобного встающего-с-закатом на одной стороне и ворона ужаса с распростертыми крыльями – на другой. Надеюсь, Уоллис не станет возражать.
Беру подарки, которые собираюсь послать Максу и Эмми: каждому по экземпляру новейшего графического романа «Море чудовищ», для Макса – пачку любимых им леденцов, для Эмми – фруктовые жевательные конфеты, и упаковываю все это. Макс живет в Канаде; Эмми учится в Калифорнии. Доставка посылки Максу стоит совсем недешево, но что с того, я могу списать ее на деловые расходы.
Затем заканчиваю страницу «Моря чудовищ» и начинаю новую. Я знаю, что цвета в компьютере все те же, но сегодня они кажутся мне более яркими. Линии получаются темнее, насыщеннее. Я уже нарисовала в деталях выражения лиц персонажей, и они, как мне кажется, тоже получились лучше прежних.
Форумы сегодня гудят. Вызывающийдождь прислал еще одну главу фанфика к «Морю чудовищ» под названием «Синий Оберн». Я знаю об этом только потому, что девяносто процентов участников следят за его работой, его же самого не видно и не слышно. Не думаю, будто ему важно, что говорят о его творчестве. О человеке, охотящемся за моим сердцем.
Я игнорирую его пост. Единственный фанфик, который я отныне буду читать, – это тот, что дает мне Уоллис лично. В этом есть нечто целомудренное – знать, что он так хорош и что я единственная, кто видел его, что ничего подобного я в Интернете не найду. Он существует только для меня. По крайней мере сейчас.
Прекращаю работу и перечитываю написанную им главу еще два раза. Затем проверяю сообщения.
Эмми и Макс советуют принимать все легко.
14:00 (полбяныехлопья присоединился(-ась) к беседе)
полбяныехлопья: Подожди
полбяныехлопья: Как обстоят дела с новым парнишкой
14:30
полбяныехлопья: А если серьезно
15:01
полбяныехлопья: Э!!
15:33
полбяныехлопья: Э клянусь Богом
15:59 (Корова_Апокалипсиса присоединился(-ась) к беседе)
Корова_Апокалипсиса: э снова тусит с новым парнишкой?
полбяныехлопья: Похоже на то
полбяныехлопья: Она не отвечает
полбяныехлопья: А я пишу ей каждые ПОЛЧАСА
полбяныехлопья: ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭ
Корова_Апокалипсиса: сколько ни кричи, это не заставит ее быстрее взглянуть на телефон.
Корова_Апокалипсиса: почему ты написала ей в 14:30? По твоему времени это разве не 11:30? Я думал у тебя было занятие по архитектуре.
полбяныехлопья: Бросила
полбяныехлопья: Архитектура – это тупо
Корова_Апокалипсиса: ты же учишься на гражданского архитектора…
полбяныехлопья: И?
Корова_Апокалипсиса: забей.
Корова_Апокалипсиса: ЭЛИЗА. ЧТО ТАМ С НОВЫМ ПАРНИШКОЙ?
16:12
полбяныехлопья: Позволь мне умереть и истлеть в моей комнате общежития
16:40
полбяныехлопья: Фффу
Корова_Апокалипсиса: *готовит погребальные обряды*
16:46 (Таящаяся присоединился(-ась) к беседе)
Таящаяся: Ух, о'кей.
Таящаяся: Конечно, я должна была проверить телефон раньше.
полбяныехлопья: -_-
Таящаяся: Я получила твою посылку! Мне ужасно понравился Мистер Великолепное Тело.
полбяныехлопья: НОВЫЙ ПАРНИШКА
полбяныехлопья: СЕЙЧАС ЖЕ
Таящаяся: А что если все ужасно и мне не хочется говорить об этом? Что если я обнаружила, что он серийный убийца?
полбяныехлопья: Ради всего святого расскажи по крайней мере как он выглядит
Таящаяся: Максу поди все это не интересно.
Корова_Апокалипсиса: на самом-то деле эмми столько уже навоображала, так что я тоже хочу знать.
Таящаяся: Прекрасно! Прекрасно.
Таящаяся: Темные волосы, темные глаза. Выше меня. Сложен как футболист.
Корова_Апокалипсиса: футболист пишет фанфики? напомни мне, в каком мире мы живем.
полбяныехлопья: Уверена множество футболистов тоже время от времени пишут фанфики
полбяныехлопья: продолжай Э
Таящаяся: Он нашел меня во дворе во время ланча и стал есть вместе со мной. Хотя это странно, но говорит он редко, поэтому мы с ним переписывались.
Таящаяся: Он показал мне ту вещь, над которой работает.
Я останавливаюсь. Я могу рассказать им, что это такое, но Уоллис дал мне свое произведение не для того, чтобы я болтала о нем. Я люблю Эмми и Макса, но если они узнают, что кто-то пытается перевести «Море чудовищ» в прозу и я считаю, что получается действительно хорошо, им тоже захочется прочесть.
А я не хочу, чтобы они читали. Не только потому, что Уоллис не будет об этом знать и, кроме того, он не давал мне разрешения показывать его творение кому-либо, но разрушится тот счастливый маленький пузырь, в котором я сейчас нахожусь. Это наш с Уоллисом секрет. Мне нравится быть единственной, кому известно об этом.
полбяныехлопья: И что это
Таящаяся: Да так, один фанфик. Еще не читала.
Корова_Апокалипсиса: а он приходит на форум? какой у него ник?
Таящаяся: Понятия не имею. Мы об этом не говорили.
Я действительно не знаю, участвует ли Уоллис в форумах, хотя догадываюсь, что трудно не знать о них, если являешься фанатом «Моря чудовищ». Может, он просто не выкладывает свою работу в Интернет.
Дэйви издает жалобный стон. Смотрю на часы: пора ужинать. Он стоит в дверях; я выпускаю его, чтобы он мог рвануть на кухню, где мама уже накладывает еду. Черч и Салли топают наверх навстречу Дэйви, и я захлопываю дверь, прежде чем им удается ворваться ко мне в комнату.
полбяныехлопья: Вы об этом разговаривали?? Фанфик??
полбяныехлопья: Скучно
Таящаяся: Ты слишком много смотришь Собачьи дни.
Таящаяся: Я почти уверена, что совершенно не обязательно вступать в безумно серьезные отношения с кем-то, едва встретив его.
Корова_Апокалипсиса: хочешь сказать мы не вступили в безумно серьезные отношения как только познакомились?
Корова_Апокалипсиса: я обиделся.
Таящаяся: ›_›
Таящаяся: Не знаю, как объяснить тебе это, Макс, но эээээ…
Корова_Апокалипсиса: нет. время ушло. у меня счастливые, целомудренные отношения, и никто из вас не отговорит меня от них.
Таящаяся: Кстати говоря, как там Хитер?
Корова_Апокалипсиса: ну, она получила работу в том модельном агентстве…
полбяныехлопья: -_-
Корова_Апокалипсиса: она учительница шестого класса.
Корова_Апокалипсиса: но она могла бы стать моделью, если бы захотела!
О слава тебе, Господи. Свернули на другую тему.
Таящаяся: Разве вы не встречаетесь с ней лет пять? Жениться собираешься?
Корова_Апокалипсиса: не знаю
