скачать книгу бесплатно
Люк открылся автоматически, видимо, считав данные с радиометки господина Лана, и пройдя через короткий коридор со связками толстых труб у потолка, они очутились в небольшой полутемной комнатенке с притулившейся возле одной из стен компьютерной консолью. На нее то и указал господин Лан.
– Приступай. Быстрее сделаем, быстрее я тебя отсюда отправлю, некогда мне с тобой возиться, – господин Лан хлопнул себя по лбу и скомандовал в пустоту. – Комп, на десять минут дать доступ на получение дампа человеку, пришедшему со мной!
– Виктор Чжао получил ограниченный доступ, – опознав Виктора, отозвалась консоль. – Срок полномочий десять минут.
Виктор достал из внутреннего кармана накопитель и, подойдя к консоли, задумчиво остановился. Он не знал, куда втыкается этот таинственный разъем, с данной моделью консолей его просто не учили работать.
– А куда? – начал было он, но тут наконец-то не выдержал товарищ Лан.
– Что куда?! Ты что, консоль задвижки впервые видишь?
– Впервые, – признался Виктор.
Господин Лан подошел поближе, удивленно уставился на него, словно видел в первый раз.
– Я не понял, мне кого Старый Боб прислал? Ты из УВК что ли? Так я среди них пыльных не помню, туда только землян набирают.
– Я из ИТ-службы порта, товарищ Лан.
Уже набравший воздуха заместитель главного инженера резко осекся и молча потянул из рук Виктора накопитель.
– Дай, сам сделаю, программист недоделанный, – получив накопитель, господин Лан недоуменно повертел его в руках. – Странный какой-то съемник, такого я и сам не видел. Но коннектор стандартный. Вот, смотри и учись.
Он ловко воткнул торчащий проводок в неприметный разъем сбоку консоли и, подождав пару секунд, собрался уже было выдернул обратно, но замер. – Не готово еще? Ну дела, обычно дамп быстрее сливается. Опять Роберт в свои шпионские игры играет, задолбал.
– В смысле? – напрягся Виктор.
– Чего непонятного? – зло спросил Лан. – Отправляют кого попало снимать черте что с задвижки, которая и так постоянно в сети. И это что угодно, только не рабочие логи, те за секунду копируются. А тут уже вторая минута пошла. Там что, петабайты данных?
– Штука древняя, может тормозит? – наугад ляпнул Виктор.
– Так даже сто лет назад не тормозило, – отрезал товарищ Лан и, присмотревшись, выдернул накопитель. – О, все-таки докачалось, держи свою добычу. Тебе что-то еще надо?
– Мне еще обещали скафандр тут выдать.
– А спецовку, ботинки и фонарик не обещали? – язвительно фыркнул господин Лан. – Все вопросы к «Титан травел», парень. У нас все материальные ценности подотчетные, и ты в этот отчет не включен.
– «Титан тур», товарищ Лан, – едва выдерживая почтительность, поправил его Виктор.
– Ну, видишь, ты и сам все лучше меня знаешь, – едко засмеялся инженер. – А сейчас пошли. У меня мало времени.
Заместитель главного инженера раздраженно указал на дверь.
Назад к посадочной площадке они добрались еще быстрее. Товарищ Лан всю дорогу угрюмо молчал, то и дело поглядывая в окно, на котором светились зеленые цифры часов. 12:56. Экскурсия по заводу еще только началась, а его миссия уже завершилась. Догнать группу ему не позволят, вряд ли товарищ Лан выделит ему проводника, а идти самостоятельно Виктор не мог. У него банально отсутствовали права доступа на завод. Путешествие до первой же двери.
Зато у причала яхты его ждал первый за двое суток приятный сюрприз. Еще через окно он заметил – возле шлюза лежал стандартный оранжевый кофр, наверняка, его скафандр! Сюин исполнила обещанное, связавшись с кем надо и обеспечив его скафандром. Теперь ему ничто не помешает всю следующую экскурсию провести рядом с ней, закрепляя успех. В конце концов, он это заслужил!
– Ну вот мы и приехали, Чжао, – довольно сухо указал на очевидное товарищ Лан. От его радушности при встрече не осталось и следа. – Скафандр, как я погляжу, тебе доставили. Так что удачной прогулки, и передай мой горячий привет Дилану.
Попрощавшись с товарищем Ланом, Виктор кинулся к контейнеру. Так и есть, признав его, кофр открылся, высвобождая роскошный костюм для прогулок снаружи. «Марлин Скиф T-M-3», Виктор слышал о скафандрах этой фирмы, но в руках такой держал впервые. Тоньше, легче и даже на вид удобнее тех, что предоставляла своим работникам корпорация.
Оглядев сверток, Виктор со вздохом упаковал его обратно и потащил к шлюзу. Примерять такую красоту стоя на голом перроне было глупо. В конце концов бесплатный стриптиз для местных сотрудников УВК он устраивать не собирался.
Вопреки опасениям, шлюз послушно открылся, пропуская на борт. Хоть что-то, ведь с его-то удачей вполне могли забыть внести профиль в список допущенных. И пришлось бы ему торчать возле люка битый час, а то и два, сколько там длится эта экскурсия по старейшему и самому крупному заводу на всем Титане.
Войдя в шлюз, Виктор первым делом стал примерять обновку. Оказалось, что для этих целей в шлюзовой камере «Энни Леонхарт» имелись даже отдельные кабинки для переодевания, целых восемь штук! И едва он раскрыл баул, как в стене напротив него открылась просторная ниша, с клипсой-вешалкой для костюма и зеркалом во весь рост. Крякнув от неожиданной роскоши, Виктор зашел внутрь, выгрузил скафандр на выдвинувшийся столик и приступил к осмотру.
Осмотр скафандра его слегка разочаровал. Если не считать дизайна, по характеристикам «Марлин Скиф T-M-3» ничем не отличался от его старенькой «Кресси Трактина». Система регенерации на три часа, аварийный кислородный баллон на час да батарея повышенной емкости для обогрева. Минимум функций для коротких прогулок по поверхности Титана. Приятно порадовал разве что шлем с панорамным стеклом, рабочие модели такого комфорта не предлагали.
Раздевшись до гола, Виктор нырнул внутрь. Разъемы моче- и калоприемника на этой модели стояли стандартные, но, когда тебе с детства твердят, что от скафандра зависит жизнь, это намертво вбивается в подкорку. Взял новый скафандр, проверь, подгони под себя и держи в готовности. А значит, к вопросу нужно подойти со всей серьезностью.
С конкретно этим скафандром все было в порядке. Максимально заряженная батарея, полные баллоны и свежий регенерационный патрон. По крайней мере, так об этом сообщал встроенный компьютер скафандра. Полазав по меню, Виктор настроил интерфейс под себя, попрыгал, помогая скафандру подогнаться по фигуре, и, ласково потрепав обновку по рукаву, стал переодеваться обратно в костюм.
Повесив скафандр на одно из свободных креплений, Виктор вернулся в салон. Экскурсия затягивалась, и, дабы скоротать время, он решил полазать по новостным сайтам. Встроенная в стол консоль нехотя признала за ним ограниченный гостевой доступ и все-таки выпустила его в сеть. Правда, с очень урезанными правами, активными оказались лишь несколько локальных новостных каналов. Да и сама консоль его разочаровала. Во-первых, у нее не растягивался экран, вместо этого аппарат предлагал развернуть голографический дисплей, но изображение строилось в потоке теплого воздуха и преотвратно мерцало. И хотя это мерцание, как слышал Виктор, подавалось маркетологами-производителя новомодной фичей, его оно раздражало. Поэтому новости пришлось читать, щурясь на обычный экран, диагональю сантиметров тридцать, не больше. Старинный дизайн, будь он неладен.
О взрыве на «Дель Монте» новостей все еще не появилось. Информационные порталы системы Титана будто набрали воды в рот, освещая все что угодно, кроме теракта на научной станции. В реплицированных новостях Солнета тоже стояла тишина, но, как и сказал господин Лан, акции «Orkla Group» с утра рухнули уже на 31 %. Без видимых, казалось бы, причин. Впрочем, во всех этих биржах и акциях Виктор понимал чуть меньше, чем ничего, поэтому, пожав плечами, раздел биржевых котировок закрыл.
Как и ожидалось, у Мэй он попал в черный список. При ссорах та каждый раз блокировала его в сети, вынуждая являться лично. Зная ее характер, к вечеру он ожидал очередной серьезный разговор, после которого всегда следовало бурное примирение. Вот только на этот раз мириться он не собирался. Хватит, достала!
Ухмыльнувшись, Виктор погасил консоль и откинулся на мягкую спинку дивана. Скорее разделаться со всем этим дерьмом и пригласить Сюин в какое-нибудь до неприличия дорогое место. По опыту он знал, что это часто обеспечивает благоприятное развитий событий.
Пол дернулся под ногами, мелко задрожал, от вибрации противно заныли зубы. Виктор вскочил, сорвавшись к шлюзовой камере. В марсиан с детства вбивали, что в любой непонятной ситуации тут же надевай скафандр.
Его рывок на полпути остановило сообщение командира яхты.
– Пассажирам немедленно пристегнуться! Внимание! Немедленно пристегнуться! Начинаю предстартовую подготовку!
Дисциплинированно вернувшись обратно на диван, Виктор нащупал ремни, пристегнулся и задал вопрос в пустоту:
– Что случилось?!
К его удивлению, пилот снизошел до ответа.
– Насосная станция рванула. УВК вводит чрезвычайное положение, мы взлетаем, как только вернутся туристы.
Подождав с минуту и не дождавшись новых сообщений, Виктор снова потянулся к консоли. И получил в ответ «Отсутствует подключение к сети». Второй раз за неполные сутки!
– Алло, командир! Что у нас со связью?
На этот раз безымянный член экипажа тянул с ответом дольше. Виктор уже решил, что его вопрос проигнорировали, но через несколько минут тишины динамики разродились ответом:
– Нет связи с коммуникационными спутниками. Вопрос решается, все под контролем, сохраняйте спокойствие.
– Да я-то спокоен, – пробормотал Виктор в пустоту. Хотя на самом деле внутри его ощутимо потряхивало. Второй теракт за сутки в непосредственной близости заставлял пожалеть о подписанном в позапрошлом году контракте. Лучше бы он поддался на уговоры семьи, женился на дочери какой-нибудь маминой подруги и сейчас растил своего первенца. На милом, знакомом и безопасном Марсе.
Минуты шли одна за другой, а экскурсионная группа все не возвращалась. Виктор регулярно проверял консоль, но связь не появлялась, и оставалось лишь томительное ожидание на мягком диване. Алая надпись «Пристегните ремни» все так же мигала в воздухе над обоими люками. Экипаж молчал.
Сам того не ожидая, Виктор уснул, незаметно провалившись в темное ничто. И тут же проснулся, дернувшись от звука раскрывающегося шлюза. Экскурсия вернулась.
Туристы ввалились в салон возбужденно галдящей толпой. Сюин подгоняла их, как мать-наседка своих цыплят, и было заметно, что девушка волнуется куда сильнее своих подопечных. Из тех серьезное выражение лица сохранял лишь горбоносый старик да один из молодых парней. Прочие больше возмущались отмененной экскурсией и дуболомами из охраны. Вокруг вайнера с подругами и вовсе вились уже целых четыре дрона, записывавших его захлебывающуюся от скорости и эмоций речь.
Виктор поморщился, он вообще не понимал, как этот красавчик умудрился стать популярным обзорщиком с такой-то дикцией. Ему разве что в стриптизе выступать, фигура и литые мышцы под футболкой намекали о годах фитнеса и паре-тройке хирургических операций. Настоящий, эталонный землянин. Снова поморщившись, Виктор выкинул того из головы и, дождавшись, пока Сюин окажется рядом, тихонько спросил:
– Что там случилось?
Запыхавшаяся девушка помотала головой.
– Все потом, после взлета! – Она плюхнулась рядом и, повысив голос, обратилась к туристам. – Господа, прошу вас пристегнуться, мы взлетаем через две минуты!
Одна из девиц, блондинка, подпрыгнула, едва не впечатавшись в потолок.
– Мне нужно в уборную!
– После взлета, через десять минут, – отрезала Сюин непреклонным тоном. – Пожалуйста, сядьте и пристегните ремни.
Снаружи, наращивая обороты, зашумели двигатели. Одновременно с этим к пассажирам обратился капитан яхты:
– Господа, в связи с чрезвычайным положением, мы прерываем экскурсию и возвращаемся в Тухард. Время в пути двадцать минут, конец связи.
Тон двигателей повысился почти до комариного писка, и Виктор почувствовал, что яхта отрывается от поверхности. На этот раз корпус так и остался непрозрачным, но взбудораженные туристы даже не обратили на это внимания.
– Так что случилось? – снова наклонился к гиду Виктор. – Тут все задрожало, пропала связь.
– Мы как раз в цехах были, – тихонько ответила ему Сюин. – Грохнуло сильно, кое-кто даже на ногах не удержался, сирены завыли. Нас сразу же под руки и сюда.
– Вот как, – задумчиво протянул Виктор. – И что дальше?
– А дальше везем туристов в Тухард и ждем, пока все прояснится. Ты в курсе, что система позиционирования лежит? Сети нет, навигационные спутники молчат, пилот говорит, что связь глушат с орбиты.
– В смысле, глушат? – выпучил глаза Виктор. – Даже если против нас играют конкуренты, откуда у них военные технологии Лиги? Систему РЭБ, способную потушить все навигационные спутники, на коленке не спаяешь и на черном рынке не купишь!
– Откуда же мне знать, сисадмин Виктор, – устало улыбнулась Сюин. – Я в достопримечательностях Титана разбираюсь, а тут, прости, не эксперт.
– Зато я разбираюсь. Гражданским такую технологию никто не продаст, и применить они ее без санкций не рискнут – дело подсудное. Ни хрена не понимаю!
Сюин снова пожала плечами. Как заметил Виктор, девушка выглядела непривычно рассеянной, погруженной в свои мысли и, увы, практически перестала с ним заигрывать. Так, будто срыв экскурсии грозит неприятностями лично ей.
Подумав, он решил, что заигрывания лучше отложить до более удачного момента, и, запустив на консоли простенькую игрушку, принялся убивать время. Связь по-прежнему отсутствовала.
Когда по его расчетам до посадки оставалось несколько минут, Сюин вдруг напряглась, выпрямившись и подавшись вперед. Еще в начале экскурсии Виктор заподозрил у нее имплантированный модуль связи, теперь же полностью утвердился в своей догадке. Наушников в ее ушках он не заметил, а девушка явно прислушивалась к чему-то, слышимому только ей. Наверняка получала инструкции от капитана яхты. Так и есть, девушка беззвучно зашевелила губами, отвечая, и, повесив на лицо профессиональную улыбку, обратилась к туристам.
– Господа, через пять минут мы совершим посадку в поселке Тухард. В связи с чрезвычайным положением на объектах корпорации «Orkla», прошу соблюдать спокойствие и в точности выполнять инструкции сопровождающего персонала!
По салону пронесся возмущенный гул, девушка продолжала улыбаться, но Виктор нутром чуял охватившую ее нервозность. Наклонившись почти вплотную к ней, он едва слышно прошептал:
– Сюин, что-то еще случилось?
Секунду та колебалась.
– Нет связи с вышкой, не работает приводной радиомаяк. Ковальски собирается садиться вручную.
– Нам глушат ближнюю связь? – Брови Виктора взлетели вопреки его воле. – Ваш Ковальски может описать характеристики помех?
– Я спрошу, – неуверенно протянула девушка и беззвучно зашевелила губами. Точно, у нее стоял коммуникационный имплант. – Капитан сказал, что помехи широкополосные, скачут по хитрому алгоритму, и комп «Энни» не может их отсечь.
– Это плохо, – помрачнел Виктор. – Внизу происходит что-то нехорошее. Прыгающие помехи означают, что у кого-то в Тухарде связь есть, а у остальных ее нету. Может быть, нам стоит лететь в другой порт?
Девушка энергично замотала головой.
– Ни в коем случае, у нас четкая инструкция, в случае чего приземляться в ВИП зоне Тухарда и ждать челнок с орбиты.
– Ждать челнок? – удивился Виктор. – Это атмосферная яхта?
– Я думала ты в курсе, – пожала плечами девушка.
– Да откуда бы, – пробормотал себе под нос Виктор и, уже громче, спросил, – этот ваш Ковальски хоть пилот-то нормальный?
– Лучший на Титане!
– Хотелось бы верить, – пробормотал Виктор и демонстративно проверил крепление ремней.
По правде говоря, на душе у него скребли кошки. Поработав диспетчером, он хорошо представлял, насколько сложно посадить яхту в ручном режиме. Особенно на Титане, с его вечной дымкой и непредсказуемыми порывами ветра. Оставалось лишь покрепче пристегнуться и верить уверениям Сюин о мастерстве пилота.
Судя по болтанке, посадка давалась Ковальски непросто. Пару раз они ощутимо ухнули в воздушную яму, а потом явственно стали закладывать вираж с набором высоты. Похоже, что с первого раза пилоту не удалось выйти на посадочную глиссаду, или же он банально промахнулся мимо площадки. У моря Кракена в это время года погода и видимость оставляли желать лучшего.
Проглотив ком в горле, Виктор покосился на салон. Земные туристы похоже так ничего и не поняли. Все происходящее казалось им экзотическим приключением, и ни у кого не сработало чувство опасности. Да и было ли оно у них, богатеев с Земли.
Хотя нет, что-то такое мелькнуло на лице горбоносого старика-сенатора. Буквально на миг, но Виктор понял, что вот этот-то все отлично понимает, но миг спустя ему стало не до наблюдений. Их подбросило еще раз, нос яхты ощутимо задрался, почти сразу выровнялся, и Виктор почувствовал пятой точкой касание. Они сели.
Гудение усилилось, пилот явно включил реверс, и повеселевшая Сюин, отстегнувшись, выпорхнула на середину салона.
– Господа, мы прибыли в порт поселения Тухард. В связи с чрезвычайной ситуацией наша экскурсия временно приостановлена, поэтому сейчас мы отправимся в гостиницу, где в качестве небольшой компенсации все напитки будут подаваться за счет принимающей стороны!
Блондинка из компании вайнера издала восторженный писк и радостно захлопала в ладоши.
– Вообще все напитки?
– Абсолютно, – с улыбкой подтвердила Сюин.
– А можно нам побольше таких чрезвычайны ситуаций? – еще ярче засияла блондинка.
Понимающе хмыкнув, Виктор встал с дивана и двинулся к шлюзу. Вообще-то алкоголь на Титане стоил недорого. Синтезировать из углеводородов спирт и смешать его со вкусовыми добавками несложно. Вот только эта публика такое пить не станет. Им подавай произведенные на Земле классические сорта! Которые и на метрополии-то стоят немало, а если приплюсовать стоимость доставки в систему Сатурна, цена и вовсе выйдет неподъемной. Ему точно не по карману.
Впрочем, эти мысли он быстро выкинул из головы. Сделанный на Титане виски ему нравился, а эти жлобы пусть и дальше пьют сорта по пять тысяч за бутылку. Сейчас главное сдать Старому Бобу накопитель, костюм, часы и валить домой отсыпаться. И может быть, все-таки помириться с Мэй. А то Сюин под конец полета явно к нему охладела.
Он миновал открывшийся люк, прошел коротким коридором до внутренней двери и уперся носом в наставленный на него пулеметный ствол.
– Руки на виду! – рявкнул через динамики боец в тяжелой армейской броне. – Морду на меня, замер. Опаньки! Старшина, это Чжао Виктор.