Очень хочется жить!

Виталик встретил меня вопросом, почему меня так долго не было. Я слышал, как охотники кричали, и делал отклики в ответ. Да и в целом, все мои действия были у охотников как на ладони, пока не стемнело, и они видели мою неудачу с обезьянами. Так что ничего толком ему не ответив, я взял у него стакан местного кофе и устало расселся под навесом.

На костре шипели в котелке жареные куриные головы и кипела вода под новый кофе. Дети, которые провели с нами в джунглях весь день, казалось, выросли за это время и уже спокойно, по-взрослому, следили за огнём и готовкой. Я достал из непромокаемого кармана рюкзака сигару и, смакуя момент, закурил.

– Кажется, сегодня все остались живы.

– Я даже рад этому, – сказал я. – Всё равно это получилось настолько ярким приключением, что точно запомнится на всю жизнь.

В долине затянул молитву мулла, призывая всех в мечеть через колонки в минарете. Его мягкое пение разливалось между холмами, заполняя собой всё пространство. Казалось, что и джунгли, и люди отходят от земных дел, благодарят высшие силы за ещё один день жизни и готовятся ко сну.

– Да, ты прав, такие моменты запоминаются на всю жизнь. В такие моменты очень хочется жить. Такие моменты и есть жизнь. Очень хочется не забыть, как прошли наши выходные, – сказал Виталик. – Они были такими насыщенными, что я уже с трудом вспоминаю, что было позавчера.

– Напишу как-нибудь рассказ о наших приключениях в Индонезии. Напишу там о Боне, джунглях и наших выходных. Тогда точно не забудем. Будем читать и вспоминать этот аромат местного кофе, вид с пунчака на долину и пение муллы.

Примечания

1

Bule (индонезийский язык) – не обидное обозначение иностранца, белого человека

2

Канчиль – яванский оленёк или мышиный олень, самое маленькое парнокопытное на земле

3

Terimakasih (индонезийский язык) – благодарю

4

Warung (индонезийский язык) – традиционное индонезийское кафе с национальными блюдами

5

Яванская бородавчатая свинья, вид занесён в Красную книгу МСОП как находящийся под угрозой исчезновения с 1996 года

6

Bengkel (индонезийский язык) – автомастерская, СТО

7

Siap-siap (индонезийский язык) – ясно, понятно.