скачать книгу бесплатно
Голос моего сердца
Алина Витовская
Современный Лондон. Главная героиня Геката Ли – капризная девушка из богатой семьи, которая относится ко всему с пренебрежением. Живя вдалеке от проблем, она думает, что ее наслаждения будут длиться вечно.
Однако по иронии судьбы все разрушается в один миг. А способствует этому не кто иной, как она сама.
Сможет ли Геката вернуть утерянные детали своей жизни? Или, что еще более важно: найти осколки когда-то разбитого сердца?
Алина Витовская
Голос моего сердца
Часть 1
Глава 1
В жизни действует лишь одно правило: побеждает сильнейший.
Как бы докучающие демагоги ни пытались доказать обратное – эту истину не отменить. Ярые борцы за справедливость и всеобщее социальное равенство вызывают только смех.
Каждый из них ежедневно разрывается в тщетных попытках выведать формулу успеха и счастья. Вместо того, чтобы смириться с неспособностью изменить исход судьбы, эти люди издирают руки в кровь, пытаясь взобраться на гору, которая им не по зубам.
И они сознают это.
Однако продолжают карабкаться, даже не имея при себе страховочной системы для скалолазания. Очевидно, падение неизбежно.
Что следует далее?
В лучшем случае – травмы, в том числе психологические. В худшем – смерть. Грустная участь, но ведь они знали, на что шли.
Глупо.
И очень потешно.
Опустим метафоры. На самом деле, я могла бы назвать то, что объединяет всех этих страдальцев. То, чего так сильно не хватает каждому из них. Насколько же все элементарно!
В сущности, имея при себе магнезию, блок-зажим, страховку, карабины и прочие атрибуты, столь необходимые скалолазу, они бы не разбились, не сходили с ума от мук страдания.
Проще говоря, будь у этих бедолаг с горящим сердцем необходимая сумма денег, все было бы иначе. Но ее нет. Весьма досадно.
Тем не менее я не испытываю к ним ни капли жалости. Чего им не сидится на дне социальной иерархии? Будь я на их месте, смирилась бы с собственным положением и выбрала другие методы удовольствия: хлеб с маслом, например. По крайней мере, таким образом жизни ничто не угрожает.
Меня каждый раз постигает неимоверный конфуз, когда я сознаю, что в погоне за утопией эти бедолаги ежемесячно набирают кредитов с целью вложения в новый проект. Их глаза горят, они счастливы и верят в себя. А потом прогорают. Ха!
Прошу прощения.
Я вовсе не злорадствую или что-то в этом роде. Эта закономерность меня попросту злит.
Каждый второй считает себя особенным. Каждый второй считает, что он индивидуален и его идеи такие же.
Что касается меня, по большей части я приверженка материализма и гедонизма. Не отрицаю факта, что мне повезло. Повезло родиться у сильных личностей. У тех, чьи проекты всегда проходят успешно.
Кстати, что касается родителей – это люди, достойные искреннего восхищения. К сожалению, общаемся мы не очень часто ввиду их постоянной занятости. Винный бизнес – не шутки, знаете ли.
Грущу ли я из-за этого? Вовсе нет, ведь есть здесь несомненный плюс: наш склад и подвал всегда заполнены бутылками высокосортного вина! Ха!
Это шутка. Алкоголизм и чрезмерная страсть к алкоголю в целом – удел тех, кому остается только пить в качестве развлечения.
Впрочем, на чем я остановилась?
Ах да. Как упомянуто ранее, мне повезло.
Также, этому везению сопутствуют несколько вытекающих фактов: первое – моя жизнь по большей части предопределена. Я уже живу в центральной части Лондона; знаю, что после окончания школы поступлю в Имперский колледж, что в Южном Кенсингтоне; прекрасно сознаю, что в любой момент могу сорваться на острова, снять виллу с бассейном и шикарной панорамой, делая, что душе вздумается все оставшиеся дни.
Второй же факт – я нисколько не расстроена предопределенностью собственной судьбы. Разумеется, это, как если бы читая интереснейшую книгу, читатель наткнулся на спойлер, раскрывающий исход последующего сюжета. Безусловно, это очень печально, однако не думаю, что после такого он бы прекратил чтение. Ведь радость от процесса, описаний и стиля написания остается. Да, читатель осведомлен, что будет дальше, но он все еще переполнен теплом и любовью к своему любимому произведению.
Еще два забавных факта: первое – я люблю метафоры (очевидно). Второе – я абсолютно не имею понятия, почему привела в пример читателя, который испытывает душевную теплоту к книге.
Собственно, и в любовь то особо не верю. Более того, любые проявления нежности меня раздражают. Все подобное внутренне ассоциируется со слабостью.
Мне не нужно, чтобы меня любили. В поддержке и любви нуждаются только слабаки: те, кто неспособен справиться сам.
Мир отсеивает таких.
Побеждает сильнейший.
Именно поэтому быть слабым постыдно.
В комнату постучали.
– Геката, Вы уже проснулись?
Я закрыла дневник и положила обратно в тумбу.
В последнее время у меня появился обычай вести что-то вроде летописи современного типа, излагая происходящее в жизни и мысли на этот счет. Но в этот раз, погрузившись в написанное, мозг и не заметил, что прошло около получаса с момента начала.
Неохотно перевернувшись и накинув одеяло на голову, я мучительно промычала, что означало разрешение войти в комнату.
– Геката, Ваша мама просила передать, что она и мистер Ли вынуждены отлучиться в Японию по рабочим вопросам на несколько дней.
«Что, опять?» – подумалось мне. Подобные поездки случались уж слишком часто в последнее время. Голова чувствовала неладное.
– Что это за вопросы такие?
– Проблемы на таможне при перевозке вина. По всей видимости, ничего серьезного. Говорят, они набрали новых работников, а те слишком пунктуальны и недоверчивы. На всякий случай Ваши родители решили присутствовать лично.
В ответ я лишь хмыкнула и промолчала.
Карла работает в нашем доме на протяжении нескольких лет и уже успела заработать железное доверие со стороны моих родителей. Будучи доверенным юридическим лицом, она выполняет распоряжения и является ответственной по бизнесу в отсутствие родителей, а во время присутствия – главной по хозяйственным вопросам дома.
Именно благодаря ее трепетному отношению к обязанностям каждый день я ем вкуснейшие отварные креветки и рамен азиатской кухни. Также, она расчесывает мне волосы и подбирает одежду на день.
В общем, персона действительно ценная, ведь каждое действие, порученное Карле, исполняется безукоризненно.
Говоря кратко, иногда приходится идти на жертвы и не язвить в общении с помощницей.
Но другая причина, по которой я относительно смиренна при ней – ее глаза. Точнее, две бездонные черные дыры, при виде которых невольно да вздрогнешь.
Серьезно, весь вид Карлы так и пытается сказать: «Я все про тебя знаю. Можешь не скрывать».
А может, она и правда в курсе всего?
Мурашки пробежали по телу. Неужели она знает?..
– Вам помочь уложить волосы?
Голос Карлы словно вывел меня из транса.
– Да, будь добра.
Погода в этот день была приятная. Чистая утренняя прохлада пробиралась в ноздри и отдавала легкой щекоткой. Ненавязчивый запах цветов игриво дурманил сознание, задерживаясь в голове в виде сладкой истомы.
Все в этот день начиналось чудесно.
Как и всегда.
Все дни моей жизни были невероятны по-своему.
Я жила в стороне от социальных и политических проблем, от чужих горестей и неудач. В конце концов, каждый ведь в своем несчастье виноват сам, разве не так?
Но не я. Я была счастлива. Вся моя жизнь – словно Диснейленд, где я – посетитель, которому выпал безлимитный абонемент.
Водитель уже ждал меня.
– Геката!
Он помахал мне.
– К черту вежливость, Джейсон.
Все, что я ответила.
Время от времени я анализировала поведение и отношение к Джейсону в целом. Он всегда выглядел так дружелюбно и солнечно. К тому же был чуть старше моего возраста, так что я не воспринимала его уж очень серьезно.
Однако заслуживал ли бедолага столь грубых ответов в свой адрес? Или же вовсе отсутствие таковых на приветствия и вежливость…
Я всегда быстро прогоняла подобные мысли прочь. Как никак, Джейсон – мой водитель, получающий более чем достойную зарплату на данной должности.
Обычно этот факт всегда ободрял меня.
Но порой, смотря в зеркало внутри автомобиля, наши взгляды встречались, и я замечала, что вид у него расстроенный. Как правило, длился этот миг не больше секунды. После этого он слегка улыбался, переводя внимание на дорогу.
Я, в свою очередь, чувствовала очевидную симпатию в свою сторону и последующую подавленность от холодной ответной реакции.
Признаться, эта влюбленность раздражала и забавляла одновременно. Раздражала, потому что я терпеть не могу любые проявления слабости и чувственности. Забавляла, потому что, как никак, это действительно драматично.
Я чувствовала себя героем трагедии Шекспира, главным антагонистом всего повествования, бесчестным отродьем и неумолимым демоном. Бесом, что спустился на землю с целью вкусить все любящие сердца!
Признаться честно, мне это нравилось.
Впрочем, не обессудьте временами циничную натуру.
У богатых ведь свои причуды, да?
Кстати, интересный вопрос: вы когда-нибудь задумывались о жизни учеников элитных школ? Пытались вникнуть в их суть? Или же довольствовались оберткой прилежных подростков в униформе, что улыбаются во весь рот и с надеждой смотрят в будущее?
Что же, если вы относитесь к категории, которая считает подобные образы реальными, спешу разочаровать: это – лишь видимость; иллюзия, крайне необходимая для прикрытия самых потаенных грешков жизни за пределами школьных стен.
И запомните: не все ученики, обучающиеся в дорогих учебных заведениях, являются примером для подражания.
Напротив, некоторые из них служат наглядным представлением семи смертных грехов.
Я, например.
– Геката!
Меня дернули за рукав.
– Чего тебе на этот раз?
Раздражающий одноклассник Стив. Его навязчивость и открытые подкаты действуют на нервы. В качестве аллегории я бы выбрала для его персоны муху, что круглыми сутками парит над головой, не давая сосредоточиться.
– Как провела выходные, Геката? – на его щеках проступил легкий румянец. – Кстати, ты слышала, что Лукреция с Майклом снова расстались?
– Рекорд! Три раза за неделю.
– И не говори. Не понимаю, почему они не могут расстаться навсегда. Только мучают друг друга, да?
Он ускорил шаг, чтобы поспевать за мной.
– Кстати, Геката, не хочешь погу…
Я не дала ему закончить.
Круто повернувшись и прижав Стива к стене, приблизила лицо к нему.
Стоит ли упоминать степень смущения, которая буквально заставила парня оцепенеть?
– Ты знаешь, почему они постоянно расстаются, малыш Стив?
