
Полная версия:
Природа во плоти. Продолжение.
— Мне жаль, что всё так получилось.
— Ты понимаешь, насколько твоё извинение ничтожно по сравнению с тем, через что ты заставил меня пройти за сегодня? Я столько всего надумала, так перепугалась… а там, с твоим дядей, я думала, что он на самом деле сожжёт меня на месте, что он… что ты… а ты даже не… Я же едва не возненавидела тебя! И я всё еще… я… я не знаю…
Рыдания вдруг перекрыли ей кислород. Лина не могла ровно дышать, жар снова начал распространяться по телу…
— Эй, эй… — Джейк уже был рядом, чтобы взять её руки в свои и не дать ей вновь потерять контроль. Он присел подле нее. Сквозь пелену слез Лина разглядела его лицо, искреннее беспокойство за нее… И новый поток горячих слез обжег ей щеки. — Спокойно, тише. — Джейк провел большим пальцем по её скуле. — Два нервных срыва за день даже для такой сильной ведьмы, как ты, это слишком.
Лина бы усмехнулась его шутливому тону, если бы у нее были на то силы. Но она могла только безудержно рыдать. За последнюю неделю с ней произошло столько всего, что любой от такого сошел бы с ума: ночь после фестиваля, незнакомец, оказавшийся страшным чудовищем из сказок, болезнь тети Лесмы, Риа, чуть не спалившая её в своем гневе, легенда о великой силе, что явилась правдой, предательство и страх смерти — и всё это с абсолютным непониманием, кто ты и что здесь делаешь, ради чего через всё это проходишь.
Лина не возражала, когда Джейк притянул её к себе, заключая в объятия — она вообще сейчас мало что могла предпринять, разве что дать волю эмоциям, отпустить их и почувствовать, наконец, облегчение…
— Что он со мной сделает? — промолвила Лина, чуть-чуть успокоившись.
— Ничего. Дядя ничего тебе не сделает, я обещаю.
Она отодвинулась, чтобы посмотреть на него, тронутая его словами.
— Но он ведь не оставит это просто так.
— Нет, — ответил Джейк после паузы. — Дядя приставит к тебе своего человека, который будет присматривать за тобой.
— Мне называть его «Джейк номер два» или…
— Ну перестань, — мягко упрекнул он. — Могло быть и хуже.
— Твой дядя запер бы меня в одной из ваших темниц и пытал бы, пока я во всём не сознаюсь?
— Что, в Дегхельме других сплетен, кроме как о страшном и грозном Киане Фредерри, нет?
— Эта — самая излюбленная, — хмыкнула Лина. И добавила уже серьёзнее: — И о Рональде Рахлейве. Многие верят, что твой дядя устроил пожар, но никто так и не нашёл доказательств. Это мог быть он?
Джейк опустил глаза. Сразу видно, эта тема ему не по душе.
— Нет. Конечно, нет. Он рассказал мне, как всё случилось тогда. То был несчастный случай.
— И ты веришь ему?
— Мне ему нет резона врать.
— Отчего ты так уверен?
— Оттого что, будь это правдой, дядя не стал бы скрывать это от меня. Потому что я, даже несмотря на это, остался бы на его стороне и был бы ему верен. Семья превыше всего. Это фамильная черта.
Шмыгнув носом, Лина стерла с лица остатки слез.
— Тогда понятно, почему ты без сомнений был так готов защищать её от меня. Тебе есть, за что бороться.
Джейк согласно кивнул. Облегчение от того, что они смогли понять друг друга, было взаимным.
— Тебе надо отдохнуть. Я лягу в гостевой комнате.
— А… я сейчас где?
— В моей спальне. Я всё равно не собирался спать, поэтому принес тебя сюда. — И усмешка сверкнула на его губах: — Гордись, многие девушки на всё готовы, чтобы оказаться здесь.
Ответная усмешка вырвалась у Лины сама собой.
— Не могу поверить, что ты шутишь в такой момент.
Она подняла на него глаза. В этот момент Джейк смотрел на неё так, что Лина на мгновение замерла.
И уголок его губ приподнялся в улыбке, такой же искренней, какими были всё это время его чувства по отношению к ней.
— Я ведь всё ещё тот же самый несносный Фредерри.
Глава 32. Разве мы не свои?
Сильвия отшвырнула очередной комок бумаги с глаз долой. Невозможно сосредоточиться и создать эскиз, когда сама знать не знаешь, каким его хочешь видеть и как остановить хаос, бурлящий у тебя в голове.
«Не хочешь становиться такой, как она, да? Поздравляю, ты только что это сделала».
Сильвия вскочила с кровати и подошла к зеркалу, едва не сметя стоявший на пути мольберт. С настороженностью, недоверчиво вгляделась в девушку, которую видела перед собой. Стройная и высокая, голубоглазая, со вскинутым подбородком и прямой спиной, в привычных джинсах и небесного цвета блузке, с стянутыми в тугой хвост светлыми волосами.

Кто это сейчас смотрит на нее? Сильвия или же её мать? Ирида приучила ее одеваться в эти цвета, выглаживая одежду до совершенства. Вбила в привычку держать спину ровно и высокомерно задирать подбородок, словно ты здесь выше всех. Это она до идеала причесывала ее волосы, ибо идеал считала обязательным в своем образе. Потому что онавсё это делала. Ирида так одевалась, так выглядела и так подавала себя — и из нее, Сильвии, слепила собственную копию. Сильвия никогда не задавалась вопросом, почему со временем контроль матери над тем, во что она одевается и как себя ведёт, ослаб, а теперь понимание этого поразило ее ударом грома.
Ведь Ирида уже это сделала. Сильвия уже ее точная копия.
Девушка опустилась на кровать, повергнутая в шок и… напуганная, по-настоящему напуганная.
Нет, всё не может быть безоговорочно потеряно: до крайностей матери ей ещё далеко. Но насколько? Ведь она уже вступила на этот путь. И как ей с него сойти? От мысли, что однажды она станет обращаться с окружающими и близкими людьми также, как мать, считая это нормой, Сильвию обдало холодом. Она понимает это сейчас, такого ее мнение сейчас, но что будет дальше? Есть ли что-то, что она может сделать, дабы этого избежать?
Ответ на этот вопрос она решила поискать в не совсем привычном месте, но другого пути не имелось.
Стоя перед кабинетом мэра, Сильвия сперва замешкалась, уже вознеся руку, чтобы постучать. Хорошая ли это идея? А есть какие-то другие? От варианта заявиться на работу к матери и спросить у неё напрямую у девушки стянуло желудок. Ирида сейчас как раз в студии, записывает новый альбом саундтреков классической тематики, вот Сильвия и получит по загривку каким-нибудь инструментом потяжелее за то, что посмела отвлекать ее от работы со своими назойливыми вопросами…
В детстве она частенько проводила в кабинетах мэрии нудные часы, оставленная на попечение бумаге и карандашам, когда на выходных родители не находили, с кем оставить ребенка, а работать приходилось сверхурочно. Неуёмные карьеристы.
Как-то раз Ирида забрала маленькую Сильвию к себе в студию, и, не выдержав и трёх часов, привела девочку к отцу, заявив, что «не в состоянии сосредоточиться», пока дочь докучает ей своими капризами и шумом. И это при том, что Сильвию можно было назвать чуть ли не самым тихим ребенком в округе. С тех пор по выходным она оставалась у отца, в компании одной из его ассистенток или кого-то еще. Все же лучше, нежели общество матери.
Наконец собравшись с духом, Сильвия постучала в дверь. Деловое «да» позволило ей войти, и девушка с чувством, будто входит в экзаменационную аудиторию, пересекла порог.
Йостоф Миллс расположился за своим рабочим столом, сгорбившись над бумагами. Будет неправдой назвать его человеком в возрасте, ему чуть за сорок. В светло-коричневой шевелюре не сыщешь седого волоска, морщины на круглом лице тоже не спешили появляться. А вот со зрением беда ещё с молодости: при чтении отец не обходится без очков, но те как нельзя лучше вписываются в образ зажиточного чиновника в деловом костюме, — сегодня бежевом.
— По какому вы вопросу? — осведомился представитель мэрии, не отрываясь от подписания документов.
— По личному.
И вот тогда Йостоф, потратив секунду на осознание, кто к нему пожаловал, вскинулся и даже снял очки, чтобы убедиться, что глаза его не обманывают.
— Сильвия? Ты… у тебя что-то стряслось?
Это видно по ее лицу или же отец не нашёл другой причины, по которой Сильвии вдруг захотелось увидеть его посреди рабочего дня? Наверное, и то, и другое.
— Я… ну…
«Перестань мямлить»,— мысленно осадил ее голос матери. Девушка резко набрала в грудь воздух, вдруг ещё больше разозлившись на мать, и на себя тоже.
— Я хотела поговорить. И нет, это не может подождать до вечера.
До вечера, когда Йостоф по обыкновению сошлется на усталость, только дочь заикнется о том, чтобы занять у него чуточку времени. Чтобы рассказать о своем новом рисунке или какой сегодня был интересный день в школе… но это дела минувшие. Сильвия одернула себя, возвращаясь в настоящее.
— Поговорить… — растерянно отозвался отец. И оглядел кипу бумаг, заполонившую его стол, сверился со временем, верно, припоминая, насколько его день расписан по минутам. — Но я должен…
— Ясно, забудь, — резко отозвалась девушка и направилась к двери. Ей всё понятно, нет надобности пояснять.
И только она коснулась ручки, коря себя на чём свет стоит за эту глупую идею, намереваясь уйти и больше никогда в жизни сюда не возвращаться, как услышала за спиной:
— Сильвия, постой.
***
Футбольный мяч рассек воздух и залетел прямиком в ворота. Ещё один гол в пользу Кэйлеба. Айэн, запыхавшийся, вздохнул, принимая проигрыш.
— Ты снова сжульничал, — заявил он «победителю».
— Хитрость не есть жульничество, братец, — ухмыльнулся Кэйлеб и пригладил пятерней взъерошенные волосы. — Меньше слов, больше дела. — Он указал на мяч, укатившийся за площадку.
Закатив глаза, Айэн недовольно поплелся за мячом, вот уже в который раз. Конечно, старший брат лучший во всем, и в футболе тоже. Хотя этот спорт братья Вудлейвы любили одинаково, но у Кэйлеба было на целых пять лет больше, чтобы преуспеть.
— Ещё раунд? — изогнул бровь Кэйлеб, когда Айэн вернулся с мячом в руках.
— Да, но теперь я не буду поддаваться.
Кэйлеба повеселила его хмурая решительность. Но если бы она помогла Айэну, повеселился бы уже он. Однако победы ему было не видать и на этот раз.
— Ты просто слишком нерасторопный, — поделился мнением Кэйлеб. — И… медлительный.
— Да, спасибо, что ты заметил, — буркнул Айэн и достал из спортивной сумки бутылку с водой.
— Ну не дуйся, тедди-бой, — дразняще протянул старший брат.
Айэн скривился, заслышав свое детское прозвище. Подумаешь, когда-то он обожал плюшевых мишек — что ж ему теперь, всю жизнь ходить под этой кличкой?!
Собрав и закинув на плечи сумки, они направились домой.
— Зато я честен с тобой, — сказал Кэйлеб. — Какой брат может быть лучше?
— Никакой, вообще-то, — признался Айэн, и на его губах мелькнула улыбка. — Но было бы неплохо делать такое почаще. — Он обвел взглядом футбольное поле. — Проводить время вместе, я имею в виду.
Даже учась с ним в одном колледже, Айэну не так часто доводилось видеться с братом. Всё его время занимали занятия, пока Кэйлеб пропадал неизвестно где со своими друзьями, верно, слабо припоминая значение слова «учеба» в принципе.
— А что нам мешает? — спросил Кэйлеб. — Это ведь ты у нас предпочитаешь компанию библиотекарей кому-либо другому. Глядишь, так и начнешь причитать об испорченности нынешней молодежи и перемалывать косточки соседям со старушками на лавочке.
— Ха-ха, — покривлялся Айэн. — В случае со мной все хотя бы знают, где меня найти. А вот где тебя изо дня в день носит, хотелось бы знать, — с прищуром глянул он на брата.
— Ох-ох, мой младший братец волнуется, что я паду жертвой плохой компании?
Айэн хмыкнул. Забавно это слышать от него, учитывая, что «плохой компанией» частенько считают самого Кэйлеба. И как только Айэн не «пал его жертвой»? Дело в характере, наверное. С подачей старшего брата Айэн выкурил свою первую сигарету, с алкоголем его познакомил тоже Кэйлеб, вот только Айэну эти вещи не пришлись по вкусу. Как и попытки Кэйлеба приобщить его к не совсем целомудренным тусовкам и отбить охоту покорять учебники.
— Скорее любая компания падёт жертвой тебя, — ответил Айэн. — Помнишь клуб математиков, в котором я состоял в старших классах?
— Ах, эти безнадежные зубрилы с системным блоком вместо мозгов.
— И зачем тебе вдруг вздумалось прийти за мной в школу в тот день и между делом разболтать им, что якобы это я поставил фингал этому старшекурснику, Эллану Корнби? За то, что он за день до этого толкнул Анику и наехал на неё за это? Я всего лишь сказал ему, чтобы он разул глаза и сам смотрел куда идёт.
Да, было дело. Айэн и сам с себя тогда удивился: не в его манере обращаться с людьми в резкой форме, но тот парень явно позволил себе лишнее, накричав на беззащитную девушку. До того момента Аника и Айэн неплохо знали друг друга, но хотя тесно не общались, зато после… Если подумать, то это Кэйлебу Айэн обязан новым этапом в их с Аникой отношениях: ведь именно после той сплетни они проявили друг к другу интерес.
— Не сказал, а крикнул на весь коридор, — внес поправочку Кэйлеб. — И это слышала вся школа. А тем же вечером после вашей стычки этот индюк подрался с кем-то и ходил разукрашенный — я просто не мог не воспользоваться случаем!
— И зачем, позволь узнать? После этого меня до конца года все обходили стороной!
— Потому что они тебя зауважали. — Кэйлеб, нескромно довольный собой, поиграл перед ним указательным пальцем. — Не благодари.

— Да, «зауважали», и ещё вызвали к директору за якобы драку. Весёленький же был выпускной год, — усмехнулся он.
— Знаю, я бываю той ещё занозой в заднице. — Кэйлеб потер затылок. — И тебе не раз пришлось из-за меня огребать.
— Что правда, то правда. Но это всё ерунда, я не злюсь. Хотя… тот случай, когда отец всыпал нам по первое число за то, что мы по твоей выдумке позаимствовали бутылку коньяка из его драгоценной коллекции, заставил меня задуматься…
— Да ладно, оно того стоило.
— Я на месяц остался без сладкого!
— Ну да, а кому я всё это время таскал конфеты из магазина тёти Хелен?
— Хорошо, хорошо, твоя взяла, — поднял перед собой руки Айэн. — Просто брат мечты.
— Ну, семью не выбирают.
— Да и если бы я мог, то… — Айэн посмотрел на него. — Какого ещё брата мне желать? Такого же «безнадежного зубрилу», как и я? Чтобы мы с ним дрались за книжки и соревновались, у кого золотая медаль тяжелее? Слишком уж я привык быть самым умным.
— Раз уж на то пошло, то скажу тебе вот что… — серьёзным тоном произнес Кэйлеб. — Сентиментальность тебе не к лицу, братец.
Старший брат похлопал его по плечу. Айэн издал смешок — и с чего он поверил, что Кэйлеб станет с ним серьёзно говорить? Не в его это стиле, как и не в стиле Айэна шутить над важными вещами.
— Айэн, — позвал его брат
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов

