Силлимари. Книга 1. Кристалл в туманных горах

— Я не буду ему помогать.

— Почему?

— Потому что это неправильно. Потому что он угрожает. Потому что он... не тот, кому можно доверять. — Я посмотрела на него. — Но я также не буду ему мешать. Пока.

— Что ты хочешь сказать?

— Я хочу сказать, что мы найдём другой способ. — Я взяла его за руку. — Вместе.

Рик посмотрел на меня. Долго. Потом кивнул.

— Вместе.

Он нашёл меня после обеда.

Я шла к дому новичков, когда он появился из-за угла — будто ждал. Стоял, прислонившись к стене, скрестив руки. Ухмылялся.

— Диана, — сказал он. — Пойдём прогуляемся.

— Не хочу.

— А я не спрашиваю. — Он оттолкнулся от стены. — Нам нужно поговорить.

— Мы можем поговорить здесь.

— Нет. — Джек покачал головой. — Здесь слишком много ушей. И слишком много глаз. Особенно глаз Рика.

Я замерла. Он прав. Рик наблюдал за нами. Всегда. Но сейчас его не было рядом. Он ушёл на задание с Робом. Вернётся только вечером.

— Что ты хочешь?

— Поговорить. — Джек улыбнулся. — Просто поговорить. Обещаю.

Я не верила ему. Но что я могла сделать? Если я откажусь, он расскажет. Если расскажет — всё кончится. Я кивнула.

— Ладно. Но недолго.

— Конечно. — Он повернулся и пошёл к воротам. — Идём.

Мы шли через лес за гильдией. Деревья здесь были высокими, с тёмной корой и листьями, которые почти не пропускали свет. Пахло сыростью и мхом. Я шла за Джеком, стараясь держаться на расстоянии. Но он шёл медленно, будто специально давая мне время подумать. Или помучиться.

— Куда мы идём? — спросила я.

— Никуда. — Он остановился. Обернулся. — Просто нашли место, где нас никто не услышит.

Мы стояли на поляне. Небольшой, окружённой деревьями. Трава здесь была мягкой, почти как ковёр. Солнце пробивалось сквозь листву, бросая на землю пятна света.

— Что ты хочешь сказать? — спросила я.

Джек подошёл ближе. Слишком близко. Я чувствовала его запах — что-то пряное, тёплое.

— Я хочу сказать, что ты должна помочь мне, — сказал он. — С герцогом.

— Я уже сказала — нет.

— А я уже сказал — ты не можешь отказаться. — Джек наклонился. — Ты ведь понимаешь, что я могу сделать?

— Ты можешь рассказать. Я знаю.

— Не только. — Он улыбнулся. — Я могу рассказать всем. Всем в гильдии. Всем в городе. Я могу рассказать, что ты человек. Что Рик знает. Что вы оба лгали.

— Ты этого не сделаешь.

— Почему?

— Потому что я расскажу о твоей тёмной магии. О том, как ты вытягиваешь кристаллы. О том, как ты ставишь их себе.

— Может быть. — Джек пожал плечами. — Но кто тебе поверит? Человеку? Или сильному силлимари, который спас отряд?

Я молчала. Он был прав. Кто поверит мне?

— Вот видишь, — сказал он. — Ты в ловушке. Как и я. Но я могу сделать так, что мы оба выберемся. Если ты поможешь.

— Я не буду тебе помогать.

— Будешь. — Джек шагнул ко мне. — Потому что у тебя нет выбора.

— Есть.

— Нет. — Он покачал головой. — Нет выбора.

Он поднял руку. Коснулся моего лица. Медленно. Пальцами провёл по щеке. Я замерла. Сердце колотилось.

— Что ты делаешь?

— Ничего. — Он улыбнулся. — Просто смотрю. Ты красивая. Ты знала?

— Не трогай меня.

— Почему? — Джек наклонился ближе. — Тебе не нравится?

— Нет.

— Врёшь. — Он коснулся моего подбородка. Приподнял. — Я вижу, как ты на меня смотришь. Как ты краснеешь. Как ты дышишь.

— Это не...

— Это да. — Он провёл большим пальцем по моим губам. — Ты хочешь меня. Даже если не признаёшься.

Я отшатнулась. Но он схватил меня за руку. Держал крепко. Не больно. Но так, что я не могла вырваться.

— Отпусти.

— Не отпущу. — Джек посмотрел на меня. — Пока ты не выслушаешь.

— Я слушаю.

— Нет. Ты не слушаешь. Ты сопротивляешься. — Он притянул меня ближе. — Но это ничего. Я умею ждать.

Он коснулся моего лица снова. На этот раз медленнее. Пальцы скользнули по шее, к плечу. Я вздрогнула.

— Не надо.

— Почему? — Джек наклонился к моему уху. — Тебе же нравится.

— Нет.

— Врёшь. — Он выдохнул. — Я чувствую, как ты дрожишь. Как твоё тело реагирует. Ты хочешь меня.

— Я не...

— Хочешь. — Он отстранился. Посмотрел на меня. — И я хочу тебя. Но не так. Не сейчас. Сейчас я хочу, чтобы ты поняла.

— Что понять?

— Что я могу взять всё, что захочу. — Джек провёл рукой по моей руке. — Всё. Тебя. Твою тайну. Твою жизнь. Всё.

— Ты не...

— Могу. — Он сжал мою руку. — И если ты не поможешь мне, я возьму это. Всё.

Я молчала. В голове было слишком много мыслей. Он отпустил мою руку. Отступил.

— Подумай, — сказал он. — У тебя есть время.

Он повернулся. И пошёл обратно к гильдии. Я осталась стоять на поляне. Сердце колотилось. Руки дрожали.

«Я могу взять всё, что захочу».

Что это значит? Что он сделает? Что он хочет?

Я не знала. Но что-то внутри меня говорило: будь осторожна. Этот человек — опасен. Очень опасен.

Он нашёл меня снова через два дня.

Я шла через лес — одна, по своей воле. Мне нужно было подумать. Уйти от гильдии. От Рика. От Джека. От всего. Но Джек появился из-за деревьев, будто ждал.

— Ты снова одна, — сказал он. — Плохая идея.

— Что ты здесь делаешь?

— Искал тебя. — Он подошёл ближе. — Ты не пришла. Я волновался.

— Не надо за меня волноваться.

— Надо. — Джек улыбнулся. — Ты же моя.

— Я не твоя.

— Пока нет. — Он шагнул ко мне. — Но это изменится.

— Джек...

— Не говори. — Он поднял руку. Коснулся моего лица. — Просто... помолчи.

Я замерла. Его пальцы скользнули по моей щеке, вниз, к шее. Я вздрогнула.

— Не надо.

— Почему? — Он наклонился. — Тебе же нравится.

— Нет.

— Врёшь. — Джек выдохнул. — Ты вся дрожишь. Я чувствую.

Он притянул меня ближе. Обнял. Одной рукой — за талию. Другой — за затылок. Я попыталась оттолкнуться. Но он держал крепко.

— Отпусти.

— Не отпущу. — Он коснулся губами моего уха. — Пока ты не скажешь, что хочешь.

— Я не хочу.

— Хочешь. — Он провёл языком по мочке. — Я знаю.

Я вздрогнула. Тело отреагировало раньше, чем разум. Я почувствовала, как внутри что-то сжимается. Тепло. Нежелательное. Неправильное.

— Джек...

— Тш-ш-ш. — Он прижал палец к моим губам. — Просто... расслабься.

Он начал целовать мою шею. Медленно. Мягко. Я чувствовала его губы на своей коже. И это было... приятно. Я ненавидела это.

— Нет, — прошептала я.

— Да. — Он прикусил мою кожу. Легко. — Ты хочешь этого. Я чувствую.

Я не могла отрицать. Тело предавало меня. Дыхание сбивалось. Сердце колотилось. Я чувствовала, как намокает между ног. И ненавидела себя за это.

Джек опустил руку. Провёл по моей спине. Вниз. К бёдрам. Я замерла.

— Не надо.

— Надо. — Он сжал мою ягодицу. — Ты же хочешь.

— Нет...

— Врёшь.

Он развернул меня. Прижал спиной к дереву. Я почувствовала кору, впивающуюся в плечи. Джек стоял напротив. Смотрел на меня. Улыбался.

— Ты красивая, — сказал он. — Когда сопротивляешься.

— Отпусти.

— Не отпущу. — Он наклонился. — Пока не закончу.

Он поцеловал меня. Жёстко. Глубоко. Я пыталась оттолкнуть его. Но руки не слушались. Или не хотели слушаться. Я чувствовала его язык у себя во рту. Его вкус. Его запах. И это было... ошеломляюще.

Он отстранился. Посмотрел на меня.

— Видишь? — сказал он. — Ты хочешь.

— Я не...

— Хочешь. — Джек опустился на колени. — И я хочу тебя.

Он поднял мою юбку. Я схватила его за руку.

— Нет.

— Да. — Он посмотрел на меня. — Ты хочешь. Я знаю.

— Пожалуйста...

— Пожалуйста — что? — Он улыбнулся. — Пожалуйста, остановись? Или пожалуйста, продолжай?

Я молчала. Я не знала. Я не знала, чего хочу. Я хотела, чтобы он остановился. И хотела, чтобы он продолжил. И ненавидела себя за это.

Джек раздвинул мои ноги. Я почувствовала его пальцы на своей коже. Там. Где было горячо. И мокро.

— Ты вся течёшь, — сказал он. — Я же говорил.

— Замолчи...

— Зачем? — Он провёл пальцем по моим складкам. — Это правда. Ты хочешь меня.

Я закусила губу. Чтобы не застонать. Но стон вырвался. Тихо. Дрожаще.

— Вот так, — сказал Джек. — Не сдерживайся.

Он начал двигать пальцем. Медленно. Кругами. Я чувствовала, как внутри нарастает волна. Тепло. Напряжение. Я хотела, чтобы он остановился. И хотела, чтобы он продолжал.

— Джек...

— Что? — Он посмотрел на меня. — Скажи, чего ты хочешь.

— Я не...

— Скажи. — Он добавил второй палец. — Скажи, чего ты хочешь.

Я застонала. Громче. Не смогла сдержаться. Он был внутри меня. Пальцами. И это было... слишком. Слишком хорошо. Слишком неправильно.

— Я хочу... — Я задохнулась. — Я хочу, чтобы ты остановился.

— Врёшь. — Джек ускорил движения. — Ты хочешь, чтобы я продолжал.

— Нет...

— Да. — Он наклонился. Поцеловал мой живот. — Ты хочешь кончить. Я знаю.

Я чувствовала, как волна нарастает. Сильнее. Быстрее. Я не могла остановить это. Не могла контролировать.

— Пожалуйста... — прошептала я.

— Пожалуйста — что? — Джек посмотрел на меня. — Скажи.

— Пожалуйста... не останавливайся.

Он улыбнулся. Медленно. Опасно.

— Хорошая девочка.

Он продолжил. Быстрее. Жёстче. Я застонала. Громко. Не сдерживаясь. Волна накрыла меня. Я почувствовала, как всё сжимается. Как тело выгибается. Как из глаз текут слёзы.

Я кончила. С его пальцами внутри. С его именем на губах. И с ненавистью к себе.

Джек убрал руку. Встал. Посмотрел на меня. Улыбнулся.

— Видишь? — сказал он. — Ты хочешь меня.

Я не ответила. Я не могла. Я стояла, прислонившись к дереву, чувствуя, как дрожат ноги. Чувствуя, как внутри всё горит. От стыда. От удовольствия. От ненависти.

— Я знал, — сказал Джек. — С самого начала.

Он повернулся. И ушёл. Я осталась стоять. Одна. В лесу. С чувством, которое не могла назвать.

Я ненавидела его. И ненавидела себя. За то, что позволила. За то, что хотела. За то, что кончила.

Я опустилась на землю. Прислонилась спиной к дереву. Закрыла глаза.

«Ты хочешь меня. Я знал».

Я хотела. И это было самое страшное.

Я вернулась в гильдию поздно вечером.

Ноги дрожали. Руки тоже. Я чувствовала себя грязной. Использованной. Я хотела залезть в купель и смыть с себя всё. Но купель была у Тео. А я не могла идти к Тео. Не сейчас.

Я прошла в дом новичков. Закрыла дверь. Прислонилась к ней спиной. Сползла на пол. Обхватила колени руками.

«Ты хочешь меня. Я знал».

Я ненавидела его. И ненавидела себя. За то, что позволила. За то, что хотела. За то, что кончила.

Я сидела так, пока не стемнело. Потом встала. Умылась. Легла. Но не спала. Не могла.

Утром пришёл Рик.

Я сидела на кровати, глядя в стену. Он вошёл без стука. Сел рядом.

— Ты как? — спросил он.

— Нормально.

— Ты не нормально. — Он посмотрел на меня. — Ты выглядишь так, будто не спала.

— Не спала.

— Что случилось?

Я помолчала. Потом сказала:

— Ничего.

— Диана. — Рик взял меня за руку. — Я вижу, что что-то не так. Ты избегаешь меня. Избегаешь всех. Что произошло?

— Ничего.

— Не ври мне. — Голос был тихим. Но твёрдым. — Пожалуйста.

Я посмотрела на него. В его глазах было что-то, чего я не ожидала увидеть. Боль. Настоящая.

— Я не могу рассказать, — сказала я. — Не сейчас.

— Почему?

— Потому что... — Я замолчала. — Потому что это слишком.

Рик помолчал. Потом кивнул.

— Ладно. Но когда сможешь — я рядом.

— Спасибо.

Он встал. Подошёл к двери. Обернулся.

— Диана.

— Да?

— Если кто-то тебя обидел... — Он помолчал. — Скажи мне. Я убью его.

Я посмотрела на него. Долго.

— Я знаю.

Он ушёл. Я осталась сидеть, глядя на закрытую дверь.

«Я убью его».

Может быть, это было бы лучше. Может быть, смерть Джека решила бы всё. Но я знала, что не могу этого позволить. Не потому, что жалела Джека. А потому, что боялась, что он расскажет. Даже мёртвый.

Ночью я писала в дневнике.

Свеча горела на столе, отбрасывая тени на стены. Я сидела на кровати, поджав ноги, и писала.

«Он сделал это. Он прикоснулся ко мне. И я позволила.

Я сопротивлялась. Сначала. Но потом... потом я перестала. Потому что тело предало меня. Потому что я хотела. Потому что я кончила.

Я ненавижу его. И ненавижу себя. За то, что позволила. За то, что хотела. За то, что кончила.

Он знает. Он знает, что я хочу его. Он знает, что может взять всё, что захочет. И он возьмёт. Потому что я не могу остановить его.

Рик спрашивал, что случилось. Я не рассказала. Не могу. Потому что стыдно. Потому что страшно. Потому что если он узнает, он убьёт Джека. А если убьёт — Джек расскажет. Даже мёртвый.

Я в ловушке. Я не знаю, что делать. Я не знаю, как жить дальше.

Но я знаю одно: я должна быть сильной. Ради себя. Ради Рика. Ради гильдии.

Я найду выход. Даже если это будет стоить мне жизни».

Я закрыла дневник. Потушила свечу. Легла.

И долго смотрела в потолок, слушая, как ветер шуршит по крыше.

Глава 10

Я проснулась от того, что кто-то стучал в дверь.

Не стучал — колотил. Громко. Настойчиво. Я открыла глаза. Голова болела. Тело было тяжёлым. Я не помнила, как уснула. Помнила только, как лежала, глядя в потолок, и слушала ветер.

— Диана! — Голос Коркии. — Ты там?

— Да. — Я села на кровати. — Сейчас.

Я встала. Ноги дрожали. Я посмотрела на себя в маленькое зеркальце над столом. Бледная. Круги под глазами. Растрёпанная. Я выглядела так, будто не спала неделю.

Я умылась. Заплела косу. Надела чистую рубашку. И вышла.

Коркия стояла в коридоре. Она выглядела обеспокоенной.

— Ты как? — спросила она.

— Нормально.

— Ты не нормально. — Она взяла меня за руку. — Ты выглядишь ужасно.

— Спасибо.

— Я не в этом смысле. — Коркия помолчала. — Ты избегаешь всех. Не ешь. Не разговариваешь. Что случилось?

— Ничего.

— Диана.

— Ничего. — Я посмотрела на неё. — Просто... много всего. Задание. Джек. Всё сразу.

Коркия помолчала. Потом кивнула.

— Ладно. Но ты должна есть. Пойдём. Я приготовила завтрак.

Я пошла за ней. На кухне было людно. Роб сидел за столом, что-то резал. Глория стояла у плиты. Дафна сидела в углу, глядя в чашку.

И Джек.

Он сидел за столом, развалившись на стуле, с чашкой в руке. Увидев меня, улыбнулся.

— Диана! — сказал он. — Доброе утро. Как спалось?

Я замерла. Сердце пропустило удар. Он смотрел на меня. Долго. И в его глазах было что-то, чего я не могла назвать. Насмешка? Победа? Или что-то ещё.

— Нормально, — сказала я.

— Нормально? — Он поднял бровь. — Ты выглядишь так, будто не спала.

— Спала. Просто мало.

— Понимаю. — Джек наклонился ближе. — Кошмары?

Я замерла. Он знал. Он знал, что я не спала. Он знал, почему.

— Нет, — сказала я. — Просто... мысли.

— Мысли — это плохо. — Он улыбнулся. — Особенно ночью. Они не дают покоя.

— Да.

— Если хочешь, я могу помочь. — Джек откинулся на спинку стула. — Знаю пару способов расслабиться.

Коркия посмотрела на него. Потом на меня.

— Джек, — сказала она. — Оставь её. Она не в настроении.

— Ладно. — Он поднял руки. — Я просто предложил.

Он встал. Подошёл ко мне. Слишком близко. Наклонился к уху.

— Вспоминаешь вчерашнее? — прошептал он. — Я тоже.

Он ушёл. Я осталась стоять, чувствуя, как дрожат руки. Как кровь отливает от лица. Как внутри всё сжимается.

«Вспоминаешь вчерашнее? Я тоже».

Я вспоминала. Каждую секунду. Каждое прикосновение. Каждый стон. Я ненавидела себя за это.

— Диана? — Коркия смотрела на меня. — Ты как?

— Нормально.

— Ты не нормально. — Она взяла меня за руку. — Пойдём. Сядем.

Я села за стол. Коркия поставила передо мной миску с кашей. Я ела. Медленно. Не чувствуя вкуса.

Днём была тренировка.

Я стояла на краю арены, глядя, как Рик и Джек выходят на песок. Рик был мрачным. Джек — ухмылялся.

— Сегодня без магии, — сказал Тео, сидя за судейским столом. — Только тело. Проверим, что ты умеешь.

— Без магии? — Джек поднял бровь. — Ладно. Как скажешь.

Они встали друг напротив друга. Рик — в стойке. Джек — расслабленный, руки опущены.

— Начинаем, — сказал Тео.

Рик рванул вперёд. Быстро, низко. Джек уклонился. Легко. Будто играючи. Рик атаковал снова. Джек блокировал. Ударил в ответ. Рик отступил.

— Ты быстрый, — сказал Джек. — Но предсказуемый.

— Замолчи.

— Зачем? — Джек улыбнулся. — Правда — это полезно.

Рик рванул снова. Джек уклонился. Но на этот раз Рик был готов. Он схватил Джека за руку. Попытался повалить. Джек засмеялся.

— Неплохо.

Он вывернулся. Легко. И в ту же секунду его рука оказалась у горла Рика.

— Хватит, — сказал Тео.

Джек отпустил. Отступил. Улыбнулся.

— Ну как? — спросил он. — Достаточно?

— Ты хорош, — сказал Тео. — Очень хорош.

— Я знаю.

Рик молчал. Он смотрел на Джека. И в его глазах была не просто злость. Было что-то ещё. Страх.

Потом была вторая часть тренировки. С магией.

— Теперь с магией, — сказал Тео. — Покажите, что умеете.

Джек вышел на арену. Встал в центре. Посмотрел на Рика.

— Ты готов?

— Готов.

Джек поднял руку. И я увидела, как из его ладони потекла кровь. Тонкой струйкой. Она не капала на песок. Она вилась вокруг его руки. Как змея.

— Что за... — начал Рик.

— Смотри, — сказал Джек.

Кровь затвердела. Приняла форму. Стала клинком. Длинным. Острым. Багровым. Джек сжал его в руке. Улыбнулся.

— Это моя магия, — сказал он. — Магия крови.

Рик замер. Тео подался вперёд. Дафна ахнула. Я стояла, не в силах пошевелиться.

— Я могу создавать оружие из своей крови, — продолжил Джек. — Любое. Меч. Кинжал. Копьё. И оно режет сильнее самого острого клинка.

— Покажи, — сказал Тео.

Джек подошёл к манекену — деревянному столбу, обмотанному верёвками. Взмахнул клинком. Один раз. Быстро.

Столб развалился пополам. Ровно. Как будто его разрезали гигантским ножом.

Тишина.

— Это... — Тео замолчал. — Это впечатляет.

— Я знаю. — Джек отпустил клинок. Кровь вернулась в его руку. Растворилась. — Но это не всё.

— Что ещё?

— Я могу делать многое. — Джек пожал плечами. — Но не всё стоит показывать.

Тео поднял бровь.

— Что ты имеешь в виду?

— Ничего. — Джек улыбнулся. — Просто... у каждого есть свои секреты. Верно?

Тео помолчал. Потом кивнул.

— Верно. Ладно. Ты сильный. Очень сильный. Я рад, что ты в гильдии.

— Спасибо. — Джек ушёл с арены. Прошёл мимо меня. Остановился. Наклонился к уху.

— Видела? — прошептал он. — Я могу разрубить любого. Даже Рика. Даже тебя.

Он ушёл. Я осталась стоять, чувствуя, как дрожат руки.

«Даже тебя».

Он мог. Я знала. И это было самое страшное.

Вечером Рик нашёл меня на веранде.

Я сидела, глядя на закат. Небо было красным — как кровь. Как клинок Джека. Я не могла не думать об этом.

— Ты видела? — спросил он, садясь рядом.

— Видела.

— Он может создавать оружие из крови. Разрубать пополам. — Рик сжал кулаки. — Это... это невозможно.

— Возможно. Мы видели.

— Я знаю. — Он помолчал. — Но это... это слишком. Слишком сильный. Слишком опасный.

— Я знаю.

— И он знает о тебе. О нас. — Рик посмотрел на меня. — Он может убить нас в любой момент.

— Я знаю.

— И что мы будем делать?

Я помолчала. Потом сказала:

— Не знаю. Но мы что-нибудь придумаем.

— Как?

— Не знаю. — Я посмотрела на него. — Но мы должны. Иначе он нас уничтожит.

Рик молчал. Долго. Потом сказал:

— Есть ещё кое-что.

— Что?

— На задании. Когда мы нашли тех существ. Я видел, как он... вытянул что-то из одного из них.

Я замерла.

— Что ты имеешь в виду?

— Я видел, как из тела существа появился свет. Маленький. Как кристалл. И Джек... забрал его. Взял в руку. И свет исчез.

Я почувствовала, как кровь отливает от лица.

— Он вытягивает кристаллы, — сказала я.

— Что?

— Кристаллы. Самоцветы. Он вытягивает их из существ. И ставит себе.

Рик посмотрел на меня. Долго.

— Откуда ты знаешь?

— Я не знаю. Но это логично. — Я помолчала. — Он видит магию. Видит кристаллы. И может их вытягивать. И ставить себе. Так он получает чужую магию.

— Это... это запрещено. — Рик сжал кулаки. — Это тёмная магия. Хуже, чем тёмная. Это... воровство.

— Я знаю.

— И у него есть тёмный кристалл. — Рик посмотрел на меня. — Тот, который показывает, есть ли магия. Тот, который он использует, чтобы видеть людей.

— Да. — Я кивнула. — Именно поэтому он сразу понял, что я человек.

— И поэтому он может вытягивать магию. — Рик помолчал. — Тёмный кристалл — это не просто определитель. Это... инструмент. Он позволяет ему видеть магию. И забирать её.

— Значит, он опаснее, чем мы думали.

— Да. — Рик сжал мою руку. — Нам нужно быть осторожнее.

— Я знаю.

Он встал. Подошёл к двери. Обернулся.

— Диана.

— Да?

— Если он что-то сделает... — Рик помолчал. — Скажи мне. Я убью его. Даже если он сильнее. Даже если я умру.

Я посмотрела на него. Долго.

— Я знаю.

Он ушёл. Я осталась сидеть, глядя на закат.

«Я убью его. Даже если умру».

Может быть, это было бы лучше. Может быть, смерть Джека решила бы всё. Но я знала, что не могу этого позволить. Не потому, что жалела Джека. А потому, что боялась, что он расскажет. Даже мёртвый.

Ночью пришёл Джек.

Я не спала. Лежала, глядя в потолок, слушая, как ветер шуршит по крыше. Дверь открылась без стука. Он вошёл — тихо, как всегда. Сел на стул рядом.

— Ты не спишь, — сказал он.

— Не сплю.

— Хорошо. — Он улыбнулся. — Нам нужно поговорить.

— О чём?

— О герцоге Лойзе. — Джек наклонился ближе. — Он будет в городе через неделю. С кристаллом.

— И что?

— Ты поможешь мне его достать.

— Нет.

— Нет? — Джек поднял бровь. — Ты уверена?

— Да. — Я посмотрела на него. — Я не буду тебе помогать.

— Почему?

— Потому что ты не объяснил, зачем тебе этот кристалл. Потому что ты угрожаешь мне. Потому что ты... не тот, кому можно доверять.

Джек помолчал. Потом засмеялся. Тихо, неожиданно.

— Ты смелая. — Он покачал головой. — Глупая, но смелая.