скачать книгу бесплатно
Натали. Дашковы – посторонние люди. Но мы-то – семья! Вы должны были отговорить их, того и другого!
Азя. Не нам судить их поступки… своих грехов хватит не на одно покаяние.
Натали. Ты желала его смерти!
Азя. Вот уж нет! Я молила бога о счастливом исходе.
Натали. Ты должна была сказать мне! Я бы отговорила обоих.
Азя. А сама ты ничего не должна? Ты даже не представляешь, до какого раздражения вы с Жоржем довели Александра! Ты привела их к дуэли глупостью своей, господь тебя и покарал. Тебе мало было ноябрьского вызова? Не поняла, к чему может привести твой флирт? Бескровно это уже кончиться не могло. Он не хотел жить… сам говорил: «мне не жить здесь, я умру, да видно, так и надо…»
Натали. Он тебе это говорил?
Азя. И Вревской говорил, что будет искать смерти…
Натали. Сознательно шел на смерть? Неужели мы ему так надоели? Со мной понятно, но дети!
Азя. А ты о детях думала, когда флиртовала с женатым человеком?
Натали. Да Катрин возомнила, что Жорж в нее влюблен…
Азя. Твое-то какое дело до их отношений после свадьбы?
Натали. А вот такое!.. И Пушкина следовало остановить! Он бы остыл, и все обошлось бы… как в ноябре…
Азя. Для этого пришлось бы Жоржа вторично женить… на ком? И куда
Катрин пристроить? В монастырь беременных не принимают… Нет, для Пушкина дуэль была единственным способом остановить тебя, Дантеса, а заодно и Николая Павловича. Он готов был умереть, лишь бы не видеть их рядом с тобой в будущем…
Натали. Но он говорил, что готов жить долго.
Азя. Говорил…
«О нет, мне жизнь не надоела,
Я жить хочу, я жить люблю,
Душа не вовсе охладела,
Утратив молодость свою…»
Натали. Вот видишь!?
Азя. Жить, чтобы наблюдать ваш затянувшийся флирт с Дантесом?
Натали. Пушкину нравилось, что за мной ухаживал Дантес. Сам он не любил быть возле меня.
Азя. А не наоборот ли все было?
Натали. Да он сам говорил: «Кокетничать я тебе не мешаю, но требую от тебя холодности, благопристойности… не говоря уж о беспорочности поведения…»
Азя. Во всем меру надо соблюдать. А ты дококетничалась, что мужу пришлось вступиться за твою честь…
Натали. Варварство, убийство – это честь? Мужчины помешаны на поединках, а Пушкин особенно. Сплетни шли и о Павлищеве в их городе, но Николай Иванович не вызвал же Литке на дуэль!
Азя. Пушкин – не Павлищев… Он любил испытывать судьбу. «Есть упоение в бою и самой бездны на краю…» Или «Мне неприлично бояться чего-нибудь, я – дворянин! Ни черт, ни воры не могут удержать меня…»
Натали. А если бы он стал убийцей? Как бы я стала с ним жить?
Азя. Спроси у Катрин, она к этому готова.
Натали. Не говори мне о ней!.. Пушкина бы ждала опала… наказание!
Азя. Острог? Ссылка? Ему Петербург был хуже острога…
Натали. Но как же император разрешил дуэль?
Азя. Он не разрешал, но и не запрещал. По-видимому, свой интерес имел.
Натали. Как он мог?
Азя. Очень даже мог… Дуэль убирала обоих соперников на пути к тебе.
Натали. И ты можешь так думать об императоре?
Азя. Я говорю о мужчине. Ты задумывалась, почему другие за тобой не волочились?
Натали. Они видели мое предпочтение.
Азя. Нет, Ташенька… Они уважали тебя и Пушкина. А те, кто не уважал, боялись императора, который тоже заинтересовался тобой. Соперничать с Николаем Павловичем – с огнем играть. И Дантес – дурак набитый, если пошел на это.
Натали. И все благосклонно отдали меня в наложницы императору? Да Жорж – смелый человек, не побоявшийся соперничества с государем, потому что любит меня.!
Азя. Уймись ты с этой любовью! Любящий не стал бы компрометировать любимую женщину. Два месяца назад у него была прекрасная возможность доказать любовь к тебе, пойти к барьеру.
Натали. Дуэли же запрещены!
Азя. В ноябре запрещены, а в январе разрешены? Не оправдывай этого пакостника. Он и на Катрин женился, чтобы войти в нашу семью и провоцировать тебя на адюльтер. А когда ему указали на дверь, он устроил эту сцену у Идалии…
Натали. Как он напугал меня! Ведь готов был застрелиться!
Азя. Комедию ты приняла за что-то серьезное, а трагедию мужа не разглядела?
Натали. Ты уже десять раз обвинила меня в глупости. А что же умные-то не разгадали его намерений? Он со мной-то, может быть, меньше общался, чем с друзьями своими…
Азя. И он тебе ни разу не проговорился о дуэли?
Натали. Спросил как-то, о ком я буду плакать в случае дуэли?
Азя. И что ты ответила?
Натали. О том, кто погибнет…
Азя. Да, ты добрая, но не Пушкину было слышать такое…
Натали. Вы вот все не верите чувствам Дантеса, но и месье Геккерен говорил о страданиях Жоржа!
Азя. И предлагал отдаться его сынку?
Натали. Но я же не послушала его!
Азя. Этого только не хватало!.. До чего ты дожила, Ташка… Извращенец Геккерен предлагает тебе блуд с его пасынком, император дает душеспасительные советы. При живом-то муже мать четверых детей учат, как и с кем ей жить! А своя-то голова на что?
Натали. Но как можно было не верить?!
Азя. Ты у Софи Карамзиной спроси, как он смешил ее припадками любви к тебе. Если ты скептически относишься к любви, с чего вдруг поверила в страдания Дантеса? Он что-то сверхъестественное предлагал тебе?
Натали. Любовь. И требовал взаимности.
Азя. И ты готова была на это?
Натали. Видит бог – я чиста перед Александром.
Азя. Любят такие красавцы только себя. И ты ему была нужна для скандала, на котором бы он имя нажил. И куда бы ты с ним отправилась? У него же ничего нет за душой, живет за счет посла, да и тот неизвестно с каких доходов жирует.
Натали. Да не хотела я никуда с ним двигаться!
Азя. Ну почему же? Поехала бы с ним в Сульц…Но это та же Калуга. А куда же Катрин девать?
Натали. Не фантазируй!
Азя. Уважаю Александра, но зачем он тебя, такую дуреху, замуж взял? Связалась с каким-то кавалергардом… Да их сотни!
Натали. Я не собиралась флиртовать с сотнями…
Азя. И то хорошо… С Пушкиным ты была при дворе монарха, с которым считаются в Европе и Азии. Неужели этого мало для удовлетворения нашего бабьего тщеславия?
Натали. Я же говорю: все было несерьезно.
Азя. Если не считать смерти Пушкина. Сама-то уверена, что несерьезно?
Натали. Естественно…
Азя. Да неестественно это! Неужели Пушкин не разбудил в тебе женщину?
Натали. Разбудил, но отношения к соитию не изменил.
Азя. Несчастный ты человек, Наталья…
Наталья. Александр принял флирт за что-то серьезное, все из-за ревности своей ненормальной. Я перед ним чуть ли не исповедовалась во всем.
Азя. Ревность в нем поддерживали анонимные письма. И почему женская ревность принимается за данность, а мужская считается ненормальной?
Натали. Я уже сказала: нечего было жениться, если такой ревнивый.
Азя. А неревнивые мужья – это кто? Рогоносцы? Ему не следовало жениться именно на тебе!
Натали. А как бы тогда я?
Азя. Сидела бы в деревне и не выезжала дальше Калуги… какого бы горя избежала Россия! Вышла бы замуж за Протасова или Хлюстина…
Натали. А что? У них хоть имения не заложены. А у Пушкина ничего, кроме стихов.
Азя. На что бы вы жили, если бы не его стихи?. Но стихи даются трудом, требуют времени. А для нас труд несвойствен, непонятен…
Натали. Стихи тоже не труд.
Азя. Для Вяземского – может быть. Для Пушкина – единственный источник дохода. Ты этого не понимала, упивалась своими успехами на балах, где присутствовали только туалеты, и радовалась вниманию ряженых, которые злобой исходили от зависти.
Натали. Я всегда стараюсь до последней крайности не верить злу, тому, что кто-то желает мне зла.
Азя. За наивность и поплатилась.
Натали. Пушкину хотелось, чтобы я походила на Татьяну Ларину.
Азя. Справедливо. Выйти замуж – невелика заслуга. Соответствовать мужу гораздо сложнее.
Натали. Чем же я не соответствовала? По-моему, все отмечали, что Пушкин мне не соответствует.
Азя. И ты поверила этой двусмысленности? Между вами рознь сеяли!
Натали. Да виновата я, виновата. Нужно было Жоржа сразу оттолкнуть, потому что меня дрожь пробирала, когда он обращался ко мне.
Азя. И что тебе мешало это сделать?
Натали. Я ему прямо и сказала: никогда не просите у меня более моего сердца, поскольку остальное мне не принадлежит. Я могу быть счастлива, только честно исполняя свой долг, свои обязанности. Пожалейте меня и любите меня всегда, как теперь, и моя любовь будет вам наградой…
Азя. Это называется заставь дурака богу молиться. В кого ты такая глупенькая, Ташка? Слова те же, да сказаны по-другому!
Натали. Сказала, как умела. И Татьяна Пушкиным выдумана, и Онегин такой же…
Азя. Эти выдуманные Татьяны за мужьями не в деревню – в Сибирь поехали! А им сам император противодействовал, церковь готова была расторгнуть их браки!
Натали. Будь Онегин понастойчивей, Татьяна не устояла бы. А Пушкин выдумал какого-то идола и требовал, чтобы ей подражали.
Азя. Пушкин создал ситуацию, в которой только от женщины зависит продолжение романа, имя ее и положение в свете. В отличие от Татьяны ты на браке настояла сама, и Онегин, в отличие от Дантеса. не женат. А Жорж – молодожен, женился по любви. Почитай его письма к Катрин – расплачешься от умиления.
Натали. Издеваешься? Ты же знаешь, что эти письма – ко мне!
Азя. Это не письма, а упражнения в словесности, которые можно адресовать любой женщине.
Натали. Осуждать меня все готовы, но как бы эти судьи повели себя на моем месте?.
