Читать книгу Chapters from My Autobiography (Марк Твен) онлайн бесплатно на Bookz (21-ая страница книги)
bannerbanner
Chapters from My Autobiography
Chapters from My AutobiographyПолная версия
Оценить:
Chapters from My Autobiography

4

Полная версия:

Chapters from My Autobiography

It is pathetic. There are other duels in my list, but I find in each and all of them one and the same ever-recurring defect – the principals are never present, but only their sham representatives. The real principals in any duel are not the duellists themselves, but their families. They do the mourning, the suffering, theirs is the loss and theirs the misery. They stake all that, the duellist stakes nothing but his life, and that is a trivial thing compared with what his death must cost those whom he leaves behind him. Challenges should not mention the duellist; he has nothing much at stake, and the real vengeance cannot reach him. The challenge should summon the offender’s old gray mother, and his young wife and his little children, – these, or any to whom he is a dear and worshipped possession – and should say, “You have done me no harm, but I am the meek slave of a custom which requires me to crush the happiness out of your hearts and condemn you to years of pain and grief, in order that I may wash clean with your tears a stain which has been put upon me by another person.”

The logic of it is admirable: a person has robbed me of a penny; I must beggar ten innocent persons to make good my loss. Surely nobody’s “honor” is worth all that.

Since the duellist’s family are the real principals in a duel, the State ought to compel them to be present at it. Custom, also, ought to be so amended as to require it; and without it no duel ought to be allowed to go on. If that student’s unoffending mother had been present and watching the officer through her tears as he raised his pistol, he – why, he would have fired in the air. We know that. For we know how we are all made. Laws ought to be based upon the ascertained facts of our nature. It would be a simple thing to make a duelling law which would stop duelling.

As things are now, the mother is never invited. She submits to this; and without outward complaint, for she, too, is the vassal of custom, and custom requires her to conceal her pain when she learns the disastrous news that her son must go to the duelling-field, and by the powerful force that is lodged in habit and custom she is enabled to obey this trying requirement – a requirement which exacts a miracle of her, and gets it. Last January a neighbor of ours who has a young son in the army was wakened by this youth at three o’clock one morning, and she sat up in bed and listened to his message:

“I have come to tell you something, mother, which will distress you, but you must be good and brave, and bear it. I have been affronted by a fellow officer, and we fight at three this afternoon. Lie down and sleep, now, and think no more about it.”

She kissed him good night and lay down paralyzed with grief and fear, but said nothing. But she did not sleep; she prayed and mourned till the first streak of dawn, then fled to the nearest church and implored the Virgin for help; and from that church she went to another and another and another; church after church, and still church after church, and so spent all the day until three o’clock on her knees in agony and tears; then dragged herself home and sat down comfortless and desolate, to count the minutes, and wait, with an outward show of calm, for what had been ordained for her – happiness, or endless misery. Presently she heard the clank of a sabre – she had not known before what music was in that sound! – and her son put his head in and said:

“X was in the wrong, and he apologized.”

So that incident was closed; and for the rest of her life the mother will always find something pleasant about the clank of a sabre, no doubt.

In one of my listed duels – however, let it go, there is nothing particularly striking about it except that the seconds interfered. And prematurely, too, for neither man was dead. This was certainly irregular. Neither of the men liked it. It was a duel with cavalry sabres, between an editor and a lieutenant. The editor walked to the hospital, the lieutenant was carried. In this country an editor who can write well is valuable, but he is not likely to remain so unless he can handle a sabre with charm.

The following very recent telegram shows that also in France duels are humanely stopped as soon as they approach the (French) danger-point:

Reuter’s Telegram. – PARIS, March 5.—The duel between Colonels Henry and Picquart took place this morning in the Riding School of the Ecole Militaire, the doors of which were strictly guarded in order to prevent intrusion. The combatants, who fought with swords, were in position at ten o’clock.

“At the first réengagement Lieutenant-Colonel Henry was slightly scratched in the fore arm, and just at the same moment his own blade appeared to touch his adversary’s neck. Senator Ranc, who was Colonel Picquart’s second, stopped the fight, but as it was found that his principal had not been touched, the combat continued. A very sharp encounter ensued, in which Colonel Henry was wounded in the elbow, and the duel terminated.”

After which, the stretcher and the band. In lurid contrast with this delicate flirtation, we have this fatal duel of day before yesterday in Italy, where the earnest Austrian duel is in vogue. I knew Cavalotti slightly, and this gives me a sort of personal interest in his duel. I first saw him in Rome several years ago. He was sitting on a block of stone in the Forum, and was writing something in his note-book – a poem or a challenge, or something like that – and the friend who pointed him out to me said, “That is Cavalotti – he has fought thirty duels; do not disturb him.” I did not disturb him.

[May 13, 1907.] It is a long time ago. Cavalotti – poet, orator, satirist, statesman, patriot – was a great man, and his death was deeply lamented by his countrymen: many monuments to his memory testify to this. In his duels he killed several of his antagonists and disabled the rest. By nature he was a little irascible. Once when the officials of the library of Bologna threw out his books the gentle poet went up there and challenged the whole fifteen! His parliamentary duties were exacting, but he proposed to keep coming up and fighting duels between trains until all those officials had been retired from the activities of life. Although he always chose the sword to fight with, he had never had a lesson with that weapon. When game was called he waited for nothing, but always plunged at his opponent and rained such a storm of wild and original thrusts and whacks upon him that the man was dead or crippled before he could bring his science to bear. But his latest antagonist discarded science, and won. He held his sword straight forward like a lance when Cavalotti made his plunge – with the result that he impaled himself upon it. It entered his mouth and passed out at the back of his neck. Death was instantaneous.

[Dictated December 20, 1906.] Six months ago, when I was recalling early days in San Francisco, I broke off at a place where I was about to tell about Captain Osborn’s odd adventure at the “What Cheer,” or perhaps it was at another cheap feeding-place – the “Miners’ Restaurant.” It was a place where one could get good food on the cheapest possible terms, and its popularity was great among the multitudes whose purses were light It was a good place to go to, to observe mixed humanity. Captain Osborn and Bret Harte went there one day and took a meal, and in the course of it Osborn fished up an interesting reminiscence of a dozen years before and told about it. It was to this effect:

He was a midshipman in the navy when the Californian gold craze burst upon the world and set it wild with excitement. His ship made the long journey around the Horn and was approaching her goal, the Golden Gate, when an accident happened.

“It happened to me,” said Osborn. “I fell overboard. There was a heavy sea running, but no one was much alarmed about me, because we had on board a newly patented life-saving device which was believed to be competent to rescue anything that could fall overboard, from a midshipman to an anchor. Ours was the only ship that had this device; we were very proud of it, and had been anxious to give its powers a practical test. This thing was lashed to the garboard-strake of the main-to’gallant mizzen-yard amidships[19], and there was nothing to do but cut the lashings and heave it over; it would do the rest. One day the cry of ‘Man overboard!’ brought all hands on deck. Instantly the lashings were cut and the machine flung joyously over. Damnation, it went to the bottom like an anvil! By the time that the ship was brought to and a boat manned, I was become but a bobbing speck on the waves half a mile astern and losing my strength very fast; but by good luck there was a common seaman on board who had practical ideas in his head and hadn’t waited to see what the patent machine was going to do, but had run aft and sprung over after me the moment the alarm was cried through the ship. I had a good deal of a start of him, and the seas made his progress slow and difficult, but he stuck to his work and fought his way to me, and just in the nick of time he put his saving arms about me when I was about to go down. He held me up until the boat reached us and rescued us. By that time I was unconscious, and I was still unconscious when we arrived at the ship. A dangerous fever followed, and I was delirious for three days; then I come to myself and at once inquired for my benefactor, of course. He was gone. We were lying at anchor in the Bay and every man had deserted to the gold-mines except the commissioned officers. I found out nothing about my benefactor but his name – Burton Sanders – a name which I have held in grateful memory ever since. Every time I have been on the Coast, these twelve or thirteen years, I have tried to get track of him, but have never succeeded. I wish I could find him and make him understand that his brave act has never been forgotten by me. Harte, I would rather see him and take him by the hand than any other man on the planet.”

At this stage or a little later there was an interruption. A waiter near by said to another waiter, pointing,

“Take a look at that tramp that’s coming in. Ain’t that the one that bilked the house, last week, out of ten cents?”

“I believe it is. Let him alone – don’t pay any attention to him; wait till we can get a good look at him.”

The tramp approached timidly and hesitatingly, with the air of one unsure and apprehensive. The waiters watched him furtively. When he was passing behind Harte’s chair one of them said,

“He’s the one!”—and they pounced upon him and proposed to turn him over to the police as a bilk. He begged piteously. He confessed his guilt, but said he had been driven to his crime by necessity – that when he had eaten the plate of beans and flipped out without paying for it, it was because he was starving, and hadn’t the ten cents to pay for it with. But the waiters would listen to no explanations, no palliations; he must be placed in custody. He brushed his hand across his eyes and said meekly that he would submit, being friendless. Each waiter took him by an arm and faced him about to conduct him away. Then his melancholy eyes fell upon Captain Osborn, and a light of glad and eager recognition flashed from them. He said,

“Weren’t you a midshipman once, sir, in the old ’Lancaster’?”

“Yes,” said Osborn. “Why?”

“Didn’t you fall overboard?”

“Yes, I did. How do you come to know about it?”

“Wasn’t there a new patent machine aboard, and didn’t they throw it over to save you?”

“Why, yes,” said Osborn, laughing gently, “but it didn’t do it.”

“No, sir, it was a sailor that done it.”

“It certainly was. Look here, my man, you are getting distinctly interesting. Were you of our crew?”

“Yes, sir, I was.”

“I reckon you may be right. You do certainly know a good deal about that incident. What is your name?”

“Burton Sanders.”

The Captain sprang up, excited, and said,

“Give me your hand! Give me both your hands! I’d rather shake them than inherit a fortune!”—and then he cried to the waiters, “Let him go! – take your hands off! He is my guest, and can have anything and everything this house is able to furnish. I am responsible.”

There was a love-feast, then. Captain Osborn ordered it regardless of expense, and he and Harte sat there and listened while the man told stirring adventures of his life and fed himself up to the eyebrows. Then Osborn wanted to be benefactor in his turn, and pay back some of his debt. The man said it could all be paid with ten dollars – that it had been so long since he had owned that amount of money that it would seem a fortune to him, and he should be grateful beyond words if the Captain could spare him that amount. The Captain spared him ten broad twenty-dollar gold pieces, and made him take them in spite of his modest protestations, and gave him his address and said he must never fail to give him notice when he needed grateful service.

Several months later Harte stumbled upon the man in the street. He was most comfortably drunk, and pleasant and chatty. Harte remarked upon the splendidly and movingly dramatic incident of the restaurant, and said,

“How curious and fortunate and happy and interesting it was that you two should come together, after that long separation, and at exactly the right moment to save you from disaster and turn your defeat by the waiters into a victory. A preacher could make a great sermon out of that, for it does look as if the hand of Providence was in it.”

The hero’s face assumed a sweetly genial expression, and he said,

“Well now, it wasn’t Providence this time. I was running the arrangements myself.”

“How do you mean?”

“Oh, I hadn’t ever seen the gentleman before. I was at the next table, with my back to you the whole time he was telling about it. I saw my chance, and slipped out and fetched the two waiters with me and offered to give them a commission out of what I could get out of the Captain if they would do a quarrel act with me and give me an opening. So, then, after a minute or two I straggled back, and you know the rest of it as well as I do.”

MARK TWAIN.

(To be Continued.)

Chapters From My Autobiography. – XXIII

By Mark Twain

NORTH AMERICAN REVIEW

No. DCXXIII.

OCTOBER, 1907.

[Dictated March 9, 1906.]… I am talking of a time sixty years ago, and upwards. I remember the names of some of those schoolmates, and, by fitful glimpses, even their faces rise dimly before me for a moment – only just long enough to be recognized; then they vanish. I catch glimpses of George Robards, the Latin pupil – slender, pale, studious, bending over his book and absorbed in it, his long straight black hair hanging down below his jaws like a pair of curtains on the sides of his face. I can see him give his head a toss and flirt one of the curtains back around his head – to get it out of his way, apparently; really to show off. In that day it was a great thing among the boys to have hair of so flexible a sort that it could be flung back in that way, with a flirt of the head. George Robards was the envy of us all. For there was no hair among us that was so competent for this exhibition as his – except, perhaps, the yellow locks of Will Bowen and John Robards. My hair was a dense ruck of short curls, and so was my brother Henry’s. We tried all kinds of devices to get these crooks straightened out so that they would flirt, but we never succeeded. Sometimes, by soaking our heads and then combing and brushing our hair down tight and flat to our skulls, we could get it straight, temporarily, and this gave us a comforting moment of joy; but the first time we gave it a flirt it all shrivelled into curls again and our happiness was gone.

John Robards was the little brother of George; he was a wee chap with silky golden curtains to his face which dangled to his shoulders and below, and could be flung back ravishingly. When he was twelve years old he crossed the plains with his father amidst the rush of the gold-seekers of ’49; and I remember the departure of the cavalcade when it spurred westward. We were all there to see and to envy. And I can still see that proud little chap sailing by on a great horse, with his long locks streaming out behind. We were all on hand to gaze and envy when he returned, two years later, in unimaginable glory—for he had travelled! None of us had ever been forty miles from home. But he had crossed the Continent. He had been in the gold-mines, that fairyland of our imagination. And he had done a still more wonderful thing. He had been in ships – in ships on the actual ocean; in ships on three actual oceans. For he had sailed down the Pacific and around the Horn among icebergs and through snow-storms and wild wintry gales, and had sailed on and turned the corner and flown northward in the trades and up through the blistering equatorial waters – and there in his brown face were the proofs of what he had been through. We would have sold our souls to Satan for the privilege of trading places with him.

I saw him when I was out on that Missouri trip four years ago. He was old then – though not quite so old as I – and the burden of life was upon him. He said his granddaughter, twelve years old, had read my books and would like to see me. It was a pathetic time, for she was a prisoner in her room and marked for death. And John knew that she was passing swiftly away. Twelve years old – just her grandfather’s age when he rode away on that great journey with his yellow hair flapping behind him. In her I seemed to see that boy again. It was as if he had come back out of that remote past and was present before me in his golden youth. Her malady was heart disease, and her brief life came to a close a few days later.

Another of those schoolboys was John Garth. He became a prosperous banker and a prominent and valued citizen; and a few years ago he died, rich and honored. He died. It is what I have to say about so many of those boys and girls. The widow still lives, and there are grandchildren. In her pantalette days and my barefoot days she was a schoolmate of mine. I saw John’s tomb when I made that Missouri visit.

Her father, Mr. Kercheval, had an apprentice in the early days when I was nine years old, and he had also a slave woman who had many merits. But I can’t feel very kindly or forgivingly toward either that good apprentice boy or that good slave woman, for they saved my life. One day when I was playing on a loose log which I supposed was attached to a raft – but it wasn’t – it tilted me into Bear Creek. And when I had been under water twice and was coming up to make the third and fatal descent my fingers appeared above the water and that slave woman seized them and pulled me out. Within a week I was in again, and that apprentice had to come along just at the wrong time, and he plunged in and dived, pawed around on the bottom and found me, and dragged me out and emptied the water out of me, and I was saved again. I was drowned seven times after that before I learned to swim – once in Bear Creek and six times in the Mississippi. I do not now know who the people were who interfered with the intentions of a Providence wiser than themselves, but I hold a grudge against them yet. When I told the tale of these remarkable happenings to Rev. Dr. Burton of Hartford, he said he did not believe it. He slipped on the ice the very next year and sprained his ankle.

Will Bowen was another schoolmate, and so was his brother, Sam, who was his junior by a couple of years. Before the Civil War broke out, both became St. Louis and New Orleans pilots. Both are dead, long ago.

[Dictated March 16, 1906.] We will return to those schoolchildren of sixty years ago. I recall Mary Miller. She was not my first sweetheart, but I think she was the first one that furnished me a broken heart. I fell in love with her when she was eighteen and I was nine, but she scorned me, and I recognized that this was a cold world. I had not noticed that temperature before. I believe I was as miserable as even a grown man could be. But I think that this sorrow did not remain with me long. As I remember it, I soon transferred my worship to Artimisia Briggs, who was a year older than Mary Miller. When I revealed my passion to her she did not scoff at it. She did not make fun of it. She was very kind and gentle about it. But she was also firm, and said she did not want to be pestered by children.

And there was Mary Lacy. She was a schoolmate. But she also was out of my class because of her advanced age. She was pretty wild and determined and independent. But she married, and at once settled down and became in all ways a model matron and was as highly respected as any matron in the town. Four years ago she was still living, and had been married fifty years.

Jimmie McDaniel was another schoolmate. His age and mine about tallied. His father kept the candy-shop and he was the most envied little chap in the town – after Tom Blankenship ("Huck Finn") – for although we never saw him eating candy, we supposed that it was, nevertheless, his ordinary diet. He pretended that he never ate it, and didn’t care for it because there was nothing forbidden about it – there was plenty of it and he could have as much of it as he wanted. He was the first human being to whom I ever told a humorous story, so far as I can remember. This was about Jim Wolfe and the cats; and I gave him that tale the morning after that memorable episode. I thought he would laugh his teeth out. I had never been so proud and happy before, and have seldom been so proud and happy since. I saw him four years ago when I was out there. He wore a beard, gray and venerable, that came half-way down to his knees, and yet it was not difficult for me to recognize him. He had been married fifty-four years. He had many children and grandchildren and great-grandchildren, and also even posterity, they all said– thousands – yet the boy to whom I had told the cat story when we were callow juveniles was still present in that cheerful little old man.

Artimisia Briggs got married not long after refusing me. She married Richmond, the stone mason, who was my Methodist Sunday-school teacher in the earliest days, and he had one distinction which I envied him: at some time or other he had hit his thumb with his hammer and the result was a thumb nail which remained permanently twisted and distorted and curved and pointed, like a parrot’s beak. I should not consider it an ornament now, I suppose, but it had a fascination for me then, and a vast value, because it was the only one in the town. He was a very kindly and considerate Sunday-school teacher, and patient and compassionate, so he was the favorite teacher with us little chaps. In that school they had slender oblong pasteboard blue tickets, each with a verse from the Testament printed on it, and you could get a blue ticket by reciting two verses. By reciting five verses you could get three blue tickets, and you could trade these at the bookcase and borrow a book for a week. I was under Mr. Richmond’s spiritual care every now and then for two or three years, and he was never hard upon me. I always recited the same five verses every Sunday. He was always satisfied with the performance. He never seemed to notice that these were the same five foolish virgins that he had been hearing about every Sunday for months. I always got my tickets and exchanged them for a book. They were pretty dreary books, for there was not a bad boy in the entire bookcase. They were all good boys and good girls and drearily uninteresting, but they were better society than none, and I was glad to have their company and disapprove of it.

Twenty years ago Mr. Richmond had become possessed of Tom Sawyer’s cave in the hills three miles from town, and had made a tourist-resort of it. In 1849 when the gold-seekers were streaming through our little town of Hannibal, many of our grown men got the gold fever, and I think that all the boys had it. On the Saturday holidays in summer-time we used to borrow skiffs whose owners were not present and go down the river three miles to the cave hollow (Missourian for “valley"), and there we staked out claims and pretended to dig gold, panning out half a dollar a day at first; two or three times as much, later, and by and by whole fortunes, as our imaginations became inured to the work. Stupid and unprophetic lads! We were doing this in play and never suspecting. Why, that cave hollow and all the adjacent hills were made of gold! But we did not know it. We took it for dirt. We left its rich secret in its own peaceful possession and grew up in poverty and went wandering about the world struggling for bread – and this because we had not the gift of prophecy. That region was all dirt and rocks to us, yet all it needed was to be ground up and scientifically handled and it was gold. That is to say, the whole region was a cement-mine – and they make the finest kind of Portland cement there now, five thousand barrels a day, with a plant that cost $2,000,000.

bannerbanner