Читать книгу The Bertrams (Anthony Trollope) онлайн бесплатно на Bookz (26-ая страница книги)
bannerbanner
The Bertrams
The BertramsПолная версия
Оценить:
The Bertrams

4

Полная версия:

The Bertrams

You will hardly believe this of him, for he seems in general company to be so good-humoured. With people that are indifferent to him, no man is less exacting; but with those near to him in life he never bends, not an inch. It is this that has estranged his uncle from him. But yet how noble, how grand a man he is! To all pecuniary considerations he is absolutely indifferent. A falsehood, even a concealment, is impossible with him. Who that either of us knows is equal to or approaches him in talent? He is brave, generous, simple-hearted beyond all that I have ever known. Who is like him? And yet – . To you, once for all, I say all this. But, Adela, do not take advantage of me. You ought to know that were it not all over, I should not say it.

I wish that you had been betrothed to him. Oh, how I wish it! You are not worldly, as I am; not stubborn, nor proud of heart. Not that you have not pride, a truer, better pride. You could have brought yourself to submit, to be guided, to be a secondary portion of himself – and then how he would have loved you!

I have often wondered that he should have thought of me. No two persons were ever less suited for each other. I knew that when I accepted him, foolishly accepted him because I liked him, and now I am rightly punished. But, ah! that he should be punished too! for he is punished. I know he loves me; though I know nothing would now induce him to take me. And I know this also, that nothing – nothing – nothing would induce me to be so taken. Not if he were begging – as he never will beg to any woman. I would be too true to him, too true to what I now know to be his happiness.

As for me, I dare say I shall marry yet. I have some little money, and that sort of manner which many men think most becoming for the top of their tables and the management of their drawing-rooms. If I do, there shall be no deceit. I certainly shall not marry for love. Indeed, from early years I never thought it possible that I should do so. I have floundered unawares into the pitfall, and now I must flounder out. I have always thought that there was much in the world well worth the living for besides love. Ambition needs not be a closed book for women, unless they choose to close it. I do not see but that a statesman's wife may stand nearly as high in the world as the statesman stands himself. Money, position, rank are worth the having – at any rate, the world thinks so, or why else do they so scramble for them? I will not scramble for them; but if they come in my way, why, I may probably pick them up.

This will be odious to you. I know it will. A potato-paring and a true heart are your beau-ideal for this world. I am made of viler stuff. I have had the true heart, and see what I have made of it!

You will answer me, of course. I could find it in my heart to beg you not to do so, only now I could not afford to think that you were cold to me. I know you will write to me; but, pray, pray do not advise me to submit myself to him under the idea that a reconciliation is possible. A reconciliation is not possible, and I will not submit myself to him. I know I speak the truth when I say that our marriage is not to be desired. I acknowledge his merits; I confess his superiority: but these very merits, this great superiority, make it impossible that I should suit him as a wife.

On that matter I have made up my mind. I will never marry him. I only say this to deter you from wasting your energy in endeavouring to bring us again together. I know very well that I shall not be asked – that his mind is equally firm.

And now, good-bye. You know all my heart, and, as far as I can tell them, all my feelings. A long letter from you will give me much delight if you will comply with my earnest request.

This letter has been a very selfish one, for it is all about myself. But you will forgive that now. God bless you.

Your affectionate friend,Caroline.

P.S. I have said nothing to aunt Mary, except to tell her that the match is broken off; and she has kindly – so kindly, abstained from any questions.

Adela Gauntlet was all alone when she received this letter at West Putford. In these days she generally was all alone. That she should answer it, answer it at once, was of course certain. But how should she answer it? Her mind was soon made up, with many tears, partly for her friend and partly for herself. Caroline's happiness had been, nay, probably still was, in her own hands, and she was going to throw it away. For herself, happiness had never been within her own reach. "Be his menial servant!" she repeated to herself, as she read and re-read the letter. "Yes; of course she should if he required it. It would be for her to make him know that she could be something better to him!"

Her judgment was soon formed. She condemned Caroline altogether on Caroline's own showing. In such matters one woman almost always condemns another. She took no notice of the allusion to Bertram's harshness; she almost overlooked the generosity with which her friend had written of the lover who had rejected her. She only saw Caroline's great fault. How could she have brought herself to talk with Mr. Harcourt – with a young unmarried man – on such a subject? And, oh! how was it possible that she could have brought herself to show him such a letter? She wrote her answer that same night, as follows: —

West Putford, Saturday night.

Dearest Caroline,

Your letter has made me most unhappy. I almost think that I have suffered more in reading it than you did in writing it. You have made a request to me with which I cannot, will not comply. I can only write to you the truth, as I think it. What else can I write? How can I frame my letter in any other way?

But I will acknowledge this, that it is useless for me to suggest anything to you as to your own happiness. But there is more than that to be thought of. There is that which you are bound to think of before that. Whether you have broken with Mr. Bertram or not, there has been that between you which makes it your duty in this matter to regard his happiness as your first consideration.

Dearest, dearest Caroline, I fear that you have been wrong throughout in this affair. I do not dread your being angry with me for saying so. In spite of what you say, I know your heart is so warm that you would be angry with me if I blamed him. You were wrong in talking to Mr. Harcourt; doubly wrong in showing to him that letter. If so, is it not your business to put that wrong right? to remedy if you can the evil that has come of it?

I feel quite sure that Mr. Bertram loves you with all his heart, and that he is one who will be wretched to his heart's core at losing what he loves. It is nothing to say that it is he who has rejected you. You understand his moods; even I understand them well enough to know in what temper that last visit was made. Answer this to yourself. Had you then asked his pardon, do you not know that he would have given it you with a rapture of joy? Do you not feel that he was then at that moment only too anxious to forgive? And are you, you who have sinned against him, are you to let him break his heart against a rock, because you are too proud to own to him the fault which you acknowledge to yourself? Is that your return for the love which he has borne you?

You wish that he had loved me, you say. Do not wish away the sweetest gift which God can give to a woman in this world. It was not possible that I should have loved him. It is quite impossible now that you should not do so.

Try to think in this affair with severity towards yourself, and ask yourself what justice requires of you. My advice to you is to write to him. Tell him, with frank humility and frank affection, that you ask his pardon for the injury that you had done him. Say no more than that. If it shall still please him to consider that the engagement between you is at an end, such an acknowledgment from you will in no way constrain him to violate that resolve. But if he relent – and I know that this other "if" will be the true one – the first train that runs will bring him back to you; and he, who I am sure is now wretched, will again be happy; ah! happier than he has been for so long.

I implore you to do this, not for your own sake, but for his. You have done wrong, and it is he that should be considered. You will think what will be your sufferings if he does not notice your letter; should he not be softened by your humility. But you have no right to think of that. You have done him wrong, and you owe him reparation. You cannot expect that you should do wrong and not suffer.

I fear I have written savagely. Dear, dear Caroline, come to me here, and I will not talk savagely. I too am not happy. I have not my happiness so much in my own hands as you have. Do come to me. Papa will be delighted to see you. I am sure Miss Baker could spare you for a fortnight. Do, do come to

Your true friend,Adela.

There was much of craft in Adela Gauntlet's letter; but if craft could ever be pardonable, then was hers pardonable in this case. She had written as though her sole thought was for Mr. Bertram. She had felt that in this way only could she move her friend. In her mind – Adela's mind – it was a settled conviction, firm as rocks, that as Caroline and Mr. Bertram loved each other, neither of them could be happy unless they were brought together. How could she best aid in doing this? That had been her main thought, and so thinking, she had written this letter, filled to overflowing with womanly craft.

And her craft was nearly successful; but only nearly; that was all. Caroline sat in her solitude and cried over this letter till her eyes were weary with tears. She strove, strove valiantly to take her friend's advice; strove to do so in spite of all her former protestations. She got pen and ink and sat herself down to write the letter of humiliation; but the letter would not be written; it was impossible to her; the words would not form themselves: for two days she strove, and then she abandoned the task as for ever hopeless. And thus this third short epistle must be laid before the reader.

"I cannot do it, Adela. It is not in my nature. You could do it, because you are good, and high, and pure. Do not judge others by yourself. I cannot do it, and will not madden myself by thinking of it again. Good-bye; God bless you. If I could cure your grief I would come to you; but I am not fit. God in his own time will cure yours, because you are so pure. I could not help you, nor you me; I had better, therefore, remain where I am. A thousand thousand kisses. I love you so now, because you and you only know my secret. Oh, if you should not keep it! But I know you will; you are so true."

This was all. There was no more; no signature. "May God help them both!" said Adela as she read it.

CHAPTER IX

BIDDING HIGH

I hope to press all the necessary records of the next three or four months into a few pages. A few pages will be needed in order that we may know how old Mr. Bertram behaved when he heard of this rupture between his nephew and his granddaughter.

George, when he found himself back in town, shut himself up in his chambers and went to work upon his manuscript. He, too, recognized the necessity of labour, in order that the sorrow within his heart might thus become dull and deadened.

But it was deep, true sorrow – to him at some periods almost overwhelming: he would get up from his desk during the night, and throwing himself on the sofa, lie there writhing in his agony. While he had known that Caroline was his own, he had borne his love more patiently than does many a man of less intensity of feeling. He had been much absent from her; had not abridged those periods of absence as he might have done; had, indeed, been but an indifferent lover, if eagerness and empressement are necessary to a lover's character. But this had arisen from two causes, and lukewarmness in his love had not been either of them. He had been compelled to feel that he must wait for the fruition of his love; and therefore had waited. And then he had been utterly devoid of any feeling of doubt in her he loved. She had decided that they should wait. And so he had waited as secure away from her as he could have been with her.

But his idea of a woman's love, of the purity and sanctity of her feelings, had been too high. He had left his betrothed to live without him, frequently without seeing him for months, and yet he had thought it utterly impossible that she should hold confidential intercourse with another man. We have seen how things fell out with him. The story need not be repeated. He was shocked, outraged, torn to the heart's core; but he loved as warmly, perhaps more warmly than ever.

What he now expected it is impossible to describe; but during that first fortnight of seclusion in the midst of London, he did half expect, half hope that something would turn up. He waited and waited, still assuring himself that his resolve was inviolable, and that nothing should make him renew his engagement: and yet he hoped for something. There was a weight on his heart which then might have been removed.

But no sign was made. We have seen how Adela, who felt for him, had striven in vain. No sign was made; and at the end of the fortnight he roused himself, shook his mane, and asked himself what he should do.

In the first place, there should be no mystery. There were those among his friends to whom he had felt himself bound to speak of his engagement when it was made, and to them he felt himself bound to communicate the fact now that it was unmade. He wrote accordingly to Arthur Wilkinson; he wrote to Harcourt; and determined to go down to Hadley. He would have written also to his uncle, but he had never done so, and hardly knew how to commence a correspondence.

His letter to Harcourt had been a difficult task to him, but at last it was finished in a very few words. He did not at all refer to what had taken place at Richmond, or allude in any way to the nature of the cause which had produced this sudden disrupture. He merely said that his engagement with Miss Waddington was broken off by mutual consent, and that he thought it best to let his friend know this in order that mistakes and consequent annoyance might be spared. This was very short; but, nevertheless, it required no little effort in its accomplishment.

On the very next day Harcourt came to him at his chambers. This surprised him much. For though he had no intention of absolutely quarrelling with the rising legal luminary, he had taught himself to look upon any renewal of their real intimacy as out of the question. They were sailing on essentially different tacks in their life's voyages. They had become men of different views in everything. Their hours, their habits, their friends, their ways were in all things unlike. And then, moreover, Bertram no longer liked the successful barrister. It may be said that he had learned positively to dislike him. It was not that Harcourt had caused this wound which was tearing his heart to pieces; at least, he thought that it was not that. He declared to himself a dozen times that he did not blame Harcourt. He blamed no one but Caroline – her and himself. Nor was it because the man was so successful. Bertram certainly did not envy him. But the one as he advanced in manhood became worldly, false, laborious, exact, polished, rich, and agreeable among casual acquaintances. The other was the very reverse. He was generous and true; but idle – idle at any rate for any good; he was thoughtful, but cloudy in his thoughts, indifferent as to society, poor, much poorer than he had been as a lad at college, and was by no means gifted with the knack of making pretty conversation for the world at large. Of late whenever they had met, Harcourt had said something which grated painfully on the other's inner sensibilities, and hence had arisen this dislike.

But the dislike seemed to be all on one side. Harcourt now was a man whose name was frequent in other men's mouths. Great changes were impending in the political world, and Harcourt was one of the men whom the world regarded as sure to be found swimming on the top of the troubled waters. The people of the Battersea Hamlets were proud of him, the House of Commons listened to him, suitors employed him, and men potent in the Treasury chambers, and men also who hoped to be potent there, courted and flattered him.

All this made him busy; but, nevertheless, he found time to come to his dear friend.

"I am sorry for this; very sorry," he said, as he put out his hand in a manner that seemed to his friend to be almost patronizing. "Can nothing be done?"

"Nothing at all," said Bertram, rather curtly.

"Can I do nothing?" said the cunning, legal man.

"Nothing at all," said Bertram, very curtly.

"Ah, I wish I could. I should be so happy to rearrange matters if it be at all possible." There are some men who are so specially good at rearranging the domestic disarrangements of others.

"It is an affair," said Bertram, "which admits of no interference. Perhaps it is unnecessary that I should have troubled you on the matter at all, for I know that you are very busy; but – "

"My dear fellow – busy, indeed! What business could be more important to me than my friend's happiness?"

"But," continued George, "as the affair had been talked over so often between you and me, I thought it right to tell you."

"Of course – of course; and so nothing can be done. Ah, well! it is very sad, very. But I suppose you know best. She is a charming girl. Perhaps, rather – "

"Harcourt, I had rather not hear a word spoken about her in any way; but certainly not a word in her dispraise."

"Dispraise! no, certainly not. It would be much easier to praise her. I always admired her very much; very much indeed."

"Well, there's an end of it."

"So be it. But I am sorry, very sorry; heartily sorry. You are a little rough now, Bertram. Of course I see that you are so. Every touch goes against the hair with you; every little blow hits you on the raw. I can understand that; and therefore I do not mind your roughness. But we are old friends, you know. Each is perhaps the other's oldest friend; and I don't mean to lose such a friend because you have a shade of the misanthrope on you just now. You'll throw the bile off in another essay, rather more bitter than the last, and then you'll be all right."

"I'm right enough now, thank you. Only a man can't always be in high spirits. At least, some men cannot."

"Well, God bless you, old fellow! I know you want me gone; so I'll go now. But never talk to me about my business. I do get through a good deal of business, but it shall never stand between you and me."

And so the cunning legal man went his way.

And then there remained the journey to Hadley. After that it was his purpose to go abroad again, to go to Paris, and live in dingy lodgings there au cinquième, to read French free-thinking books, to study the wild side of politics, to learn if he could, among French theatres and French morals, French freedom of action, and freedom of speech, and freedom of thought – France was a blessed country for freedom in those days, under the paternal monarchy of that paternal monarch, Louis Philippe – to learn to forget, among these sources of inspiration, all that he had known of the sweets of English life.

But there remained the journey to Hadley. It had always been his custom to go to Mr. Pritchett in the city before he went to his uncle's house, and he did so now. Everybody who wished to see Mr. Bertram always went to Mr. Pritchett first, and Mr. Pritchett would usually send some avant-courier to warn his patron of the invasion.

"Ah, Mr. George," said Pritchett, wheezing, with his most melancholy sigh. "You shouldn't have left the old gentleman so long, sir. Indeed you shouldn't."

"But he does not want to see me," said George.

"Think what a sight of money that is!" continued Pritchett. "One would really think, Mr. George, that you objected to money. There is that gentleman, your particular friend, you know, the member of Parliament. He is down there constantly, paying his respects, as he calls it."

"What, Mr. Harcourt?"

"Yes, Mr. Harcourt. And he sends grapes in spring, and turkeys in summer, and green peas in winter."

"Green peas in winter! they must cost something."

"Of course they do; sprats to catch big fish with, Mr. George. And then the old gentleman has got a new lawyer; some sharp new light of Mr. Harcourt's recommending. Oh, Mr. George, Mr. George! do be careful, do now! Could not you go and buy a few ducks, or pigeons, and take them in a basket? The old gentleman does seem to like that kind of thing, though ten years since he was so different. Half a million of money, Mr. George! It's worth a few grapes and turkeys." And Mr. Pritchett shook his head and wrung his hands; for he saw that nothing he said produced any effect.

George went to Hadley at last without ducks or pigeons, grapes or turkeys. He was very much amused however with the perpetual industry of his friend. "Labor omnia vincit improbus" said he to himself. "It is possible that Harcourt will find my uncle's blind side at last."

He found the old gentleman considerably changed. There were, occasionally, flashes of his former customary, sarcastic pungency; now and again he would rouse himself to be ill-natured, antagonistic, and self-willed. But old age and illness had sadly told upon him; and he was content for the most part to express his humour by little shrugs, shakes of the head, and an irritable manner he had lately acquired of rubbing his hands quickly together.

"Well, George," he said, when his nephew shook hands with him and asked after his health.

"I hope you are better than you were, sir. I was sorry to hear that you had been again suffering."

"Suffer, yes; a man looks to suffer when he gets to my age. He's a fool if he doesn't, at least. Don't trouble yourself to be sorry about it, George."

"I believe you saw my father not long since?" Bertram said this, not quite knowing how to set the conversation going, so that he might bring in the tidings he had come there to communicate.

"Yes, I did," said Mr. Bertram senior; and his hands went to work as he sat in the arm-chair.

"Did you find him much altered since you last met? It was a great many years since, I believe?"

"Not in the least altered. Your father will never alter."

George now knew enough of his father's character to understand the point of this; so he changed the subject, and did that which a man who has anything to tell should always do at once; he commenced the telling of it forthwith.

"I have come down here, to-day, sir, because I think it right to let you know at once that Miss Waddington and I have agreed that our engagement shall be at an end."

Mr. Bertram turned sharp round in his chair. "What?" said he. "What?"

"Our engagement is at an end. We are both aware that it is better for us it should be so."

"What do you mean? Better for you! How can it be better for you? You are two fools."

"Very likely, sir. We have been two fools; or, at any rate, I have been one."

Mr. Bertram sat still in his chair, silent for a few moments. He still kept rubbing his hands, but in meditation rather than in anger. Though his back reached to the back of his chair, his head was brought forward and leaned almost on his chest. His cheeks had fallen in since George had seen him, and his jaw hung low, and gave a sad, thoughtful look to his face, in which also there was an expression of considerable pain. His nephew saw that what he had said had grieved him, and was sorry for it.

"George," he said, in a softer voice than had ever been usual with him. "I wish you to marry Caroline. Go back to her, and make it up. Tell her that I wish it, if it be necessary to tell her anything."

"Ah, sir, I cannot do that. I should not have come to you now if there had been any room for doubt."

"There must be no room for doubt. This is nonsense; sheer nonsense. I shall send to Mary." George had never before heard him call Miss Baker by her Christian name.

"It cannot be helped, sir. Miss Baker can do nothing in the matter now; nor can any one else. We both know that the marriage would not suit us."

"Not suit you! nonsense. Two babies; two fools! I tell you it will suit you; it will suit me!"

Now had George Bertram junior not been an absolute ass, or a mole rather with no eyesight whatever for things above ground, he would have seen from this that he might not only have got back his love, but have made sure of being his uncle's heir into the bargain. At any rate, there was sufficient in what he said to insure him a very respectable share of those money-bags. How would Pritchett have rejoiced had he heard the old man speak so! and then how would he have sighed and wheezed when he saw the young man's indifference!

bannerbanner