скачать книгу бесплатно
АВТОР (показав на экран). Это Германия отмечает ваш день рождения. И отныне так будет всегда: ваш день рождения – это немецкий национальный праздник.
Входит ИОГАННА.
ИОГАННА (показывая на экран). Ты видишь их точеные фигурки, Отто? Такие же, как у твоей Кэтти. Но ты уже не согнешь ни одну из них, не переломишь и не вкусишь их сладость. И ведь это был твой выбор. Когда Господь дал тебе самую полную, Роденовскую эрекцию, ты, как маньяк, создавал немцам империю. А себе? Кэтти умерла от тоски, а я от ревности.
БИСМАРК (вяло отмахиваясь). Отстань, тебя уже нет.
ОРЛОВ. Ваша империя дорого нам обошлась.
БИСМАРК. Это не моя вина. Ведь я предупреждал немцев никогда не воевать с Россией. И, вообще, за пределами вашей страны не найдется больше другого государственного деятеля, который бы думал по-русски больше, чем я. На конгрессе семьдесят восьмого года не было ни одного «русского предложения», даже по самым важным вопросам, которое бы я не провел. И всё – исключительно благодаря моему личному влиянию и личным стараниям…
ИОГАННА. Стараниям ради кого?
БИСМАРК молчит.
А зачем ты берешь с собой этот брелок и веточку? Хочешь Там показать ей, как ты ее любишь? Да? Что ты молчишь? Дай твой пульс. (Берет Бисмарка за руку, щупает пульс) Ты умираешь?
БИСМАРК. Да… Я умираю, но… в интересах Германии это невозможно… (Закрывает глаза)
АВТОР (с авансцены). Отто Эдуард Леопольд Карл-Вильгельм-Фердинанд герцог фон Лауэнбург князь фон Бисмарк унд Шёнхаузен, первый канцлер Германской империи, прозванный «Железным канцлером», умер 30 июля 1898 года в возрасте 83 лет…
БИСМАРК и ОРЛОВ исчезают. Меняется освещение.
Недавно с небольшой киногруппой я проехал по местам романа Бисмарка с Екатериной Орловой. Мы начали это путешествие с Биаррица…
Музыка. На заднике, на экране – роскошные пляжи Биаррица, отели, замок «Villa Eugenie». Слышны шум прибоя и испано-кастильская музыка. Юная женская фигурка с разбегу вбегает в изумрудно-пенные волны и тысячи брызг, сияя на солнце, взлетают в воздух вокруг нее.
Да, мы начали это путешествие с Биаррица, а, когда оглянулись на гуляющих по променаду курортников, то вдруг там, вдали, на rue Gardere, заметили спускающегося к берегу высокого старика в широкополой соломенной шляпе. Господи! подумал я. Да ведь они оба здесь, в Биаррице!
Яркий свет. Входят БИСМАРК в соломенной шляпе и КЭТТИ – молодые, загорелые.
БИСМАРК. Конечно, мы здесь, в Биаррице.
КЭТТИ. А где же нам еще быть?
Занавес
2015 г.
Глина. Дерево. Мрамор
(Весна и осень Исаака Иткинда)
Одноактная пьеса
Посвящается Алле
Действующие лица:
Исаак Иткинд – скульптор
Веселина-Мари
Следователь
Молодой казахский художник
Два красноармейца
Картина первая
Москва, 1936 год.
На авансцене маленький столик с настольной лампой, микрофоном на стойке и звуковым пультом. За столиком Веселина-Мари, ей 25 лет, она в наушниках 30-х годов.
Звучат вечерние позывные Всесоюзного радио – мелодия песни «Уходит вечер» Варламова.
ВЕСЕЛИНА. Добрый вечер, страна Советов! Вы слушаете вечернюю передачу Всесоюзного радио «Новости советской культуры». Сегодня в Москве, в мастерской нашего выдающегося скульптора Исаака Иткинда, состоялось закрытие его юбилейной выставки. На выставке присутствовали представители партии и правительства, деятели советской культуры и дипломаты иностранных посольств. Невозможно рассказать словами о шестидесяти великолепных деревянных, бронзовых и мраморных скульптурах, которые заполняют мастерскую маэстро! Юмор, мудрость, женская красота, счастье, влюбленность – кажется, все состояния человеческой души воплотились в этих работах. Не зря ими восхищались и продолжают восхищаться Максим Горький, Анатолий Луначарский, Сергей Киров, Владимир Маяковский, Василий Качалов, Сергей Коненков, Алексей Толстой, Соломон Михоэлс и другие выдающиеся деятели нашей страны. Подробный репортаж из мастерской скульптора о его жизни и творчестве слушайте завтра в нашей вечерней передаче «В гостях у мастера». Спокойной вам ночи…»
Веселина включает продолжение мелодии «Уходит вечер», устало снимает наушники и с выдохом, как после длинного рабочего дня, выключает настольную лампу и уходит.
Пауза. Музыка «Уходит вечер».
Картина вторая
Солнечное утро. Пустая сцена, на которой валяются несколько подставок под скульптуры, куски мешковины, табурет. В глубине, в углу, на топчане сидит (поначалу даже и неприметный) Исаак Иткинд. Ему 65 лет. Он в простой рабочей кофте, очень огорчен. Когда говорит, то с сильным еврейским акцентом.
Из-за кулисы сначала осторожно заглядывает на сцену, а затем робко входит Веселина-Мари. Она стройна, в светлом летнем костюме и шляпе, красива, свежа, выглядит куда моложе, чем в предыдущей сцене, но робеет, хотя в руке деловой портфель.
ВЕСЕЛИНА (не видя Иткинда). Алло? Исаак Яковлевич?! Алло, кто-нибудь!.. (Увидев его) Ой! Здравствуйте!
Иткинд горестно молчит.
Доброе утро!
Иткинд не реагирует.
Я это… Я Веселина-Мари из Всесоюзного радио. Вчера на вашей выставке наш главный редактор договорился с вами об интервью для передачи «В гостях у мастера». Помните?.. (Замолкает, оглядывает мастерскую) А-а… где же скульптуры?.. У вас такой вид… Тут что-то случилось? Вас обокрали?
Иткинд не реагирует. Веселина подходит к нему.
Исаак Яковлевич!
ИТКИНД (выходя из транса). Вус?..
ВЕСЕЛИНА. Что случилось? Вас обокрали? Я побегу в милицию…
ИТКИНД (с еврейским акцентом). Нет… Не надо милицию…
ВЕСЕЛИНА. А что случилось? Где ваши скульптуры?
ИТКИНД. Их купили.
ВЕСЕЛИНА. Все?
ИТКИНД. Да… Все до одной…
ВЕСЕЛИНА. Кто?
ИТКИНД. Брат Рузвельта. Утром он был на выставке, а вечером приехал с наркомом. Сказал, что сегодня утром улетает в Америку и покупает все мои работы.
ВЕСЕЛИНА. И вы продали?
ИТКИНД (бессильно пожав плечами). Он приехал с наркомом по культуре. Они уже по дороге обо всем договорились.
ВЕСЕЛИНА. Гм… И за сколько? (выждав паузу) Исаак Яковлевич…
ИТКИНД. Девочка, разве это я продавал? Это ваш нарком.
ВЕСЕЛИНА. Но они вам сказали…
ИТКИНД. Скажут. Они в наркомате решат, какую часть отдадут мне. И скажут…
ВЕСЕЛИНА. Да… Лихо… И за ночь все вывезли?
ИТКИНД. Рузвельт сказал, что половину моих работ он отдаст в Метрополитен-музей, а половину оставит себе и брату…
ВЕСЕЛИНА (желая его подбодрить). Вот видите! Ваши работы будут в Америке! В Метрополитен-музее! Их увидит весь мир! Это успех!
ИТКИНД. Девочка… Когда вы первый раз пошли на танцы, чтобы все видели какая вы красавица, разве ваш папа радовался?
ВЕСЕЛИНА. Ну… он не знал. Если честно, я пошла втихую…
ИТКИНД. Скульптуры – мои дети. Они тут жили, со мной. А теперь… даже если мне дадут за них деньги… тут нет жизни.
ВЕСЕЛИНА (стараясь его утешить). Но вы же творец! Сделаете новые. Там, во дворе, у вас много дерева, гипса…
ИТКИНД. Знаете, меня он тоже звал в Америку. Он сказал, что в Америке я буду миллионером, очень знаменитым…
ВЕСЕЛИНА. И?
ИТКИНД. А я сказал, что никуда не поеду.
ВЕСЕЛИНА. Почему?
ИТКИНД. Он тоже так спросил.
ВЕСЕЛИНА. И что вы сказали?
ИТКИНД. Я сказал, что другие – те, кто и до революции были настоящими людьми – конечно, могут ехать в Америку. Как мой друг Сергей Коненков. А я до революции был человеком только до шести вечера. Вы знаете, что до революции евреи не могли жить ни в Москве, ни в Санкт-Петербурге?
ВЕСЕЛИНА. Конечно, я знаю вашу биографию, я же готовилась к интервью.
ИТКИНД. Да, до революции я должен был жить в черте оседлости. В Москве или в Петербурге могли жить только молодые еврейки, которые регистрировались, как проститутки. Им давали желтый билет, и они могли полгода легально жить и поступить учиться или на работу. А я мог быть в Москве только до шести вечера. А в революцию… Большевики сделали меня человеком и после шести вечера. Как же я могу уехать от них в какую-то Америку?
Веселина молча прохаживается по мастерской.
Красавица, у вас есть дети?
ВЕСЕЛИНА. Еще нет…
ИТКИНД. Почему?
ВЕСЕЛИНА (нехотя). Ну… Муж не хочет…
ИТКИНД. Почему?
ВЕСЕЛИНА (останавливаясь напротив Иткинда, и доставая из портфеля блокнот и карандаш). Пожалуйста, расскажите о ваших творческих планах. Над чем вы собираетесь работать?
Иткинд молчит.
Исаак Яковлевич!
Иткинд молча поднимает на нее глаза и смотрит, словно впервые.
Я говорю, вы же будете продолжать работать. Какую скульптуру вы будете делать?
ИТКИНД. Вас.
ВЕСЕЛИНА. Меня?
Иткинд молча смотрит на нее в упор.
Исаак Яковлевич, это интервью для радио. Я серьезно спрашиваю: какая ваша следующая работа?
ИТКИНД (оживляясь). Весна.
ВЕСЕЛИНА (поспешно записывая). Весна? Какая весна?
ИТКИНД. Ой, какая это будет «Весна»! Ой, какая! (Возбуждаясь, встает и обходит Веселину, разглядывая ее) О, майн гот! Иткинд, ты видишь, какая это будет «Весна»?!..
ВЕСЕЛИНА. Исаак Яковлевич, я беру у вас интервью для Всесоюзного радио…
ИТКИНД. Барышня, станьте сюда, к солнцу… (Берет Веселину за руку и переставляет на пару шагов влево) Спасибо. (Отходит и смотрит на нее, склонив голову) Нет, не так… (Снова берет Веселину за руку и переставляет вправо)
ВЕСЕЛИНА. Подождите. Я не понимаю…
ИТКИНД (отойдя). Да, так лучше. Так очень лучше. Только низко. (Ставит перед Веселиной табурет) Станьте сюда.
