Вирасана

Зоя. Я тоже хочу заниматься наукой. А вы – в какой области?

Виктор. В области философии.

Зоя. А я – биолог. Хочу стать биохимиком-генетиком, что-нибудь в этом роде.

Виктор. У нас почти родственные специальности, у меня – в области человеческого духа, а ваша профессия касается физических, молекулярных процессов, то, что универсально для каждого живого существа.

Зоя. Философия, как мне кажется, очень субъективна, зависит от взгляда на мир отдельного человека, а биология точная наука, её законы неизменны, а познание этих законов ведёт к новым и новым открытиям.

Виктор. А вы хотите сделать открытие, не так ли?

Зоя. Может быть. Об этом ещё рано говорить. Я только начинаю свой путь.

Виктор. Мы уже подлетаем, начинаем снижаться. Вот она – Москва, любуйтесь! Пока не сели, давайте познакомимся. Меня зовут Виктор. Протягивает Зое свою большую загорелую руку. Зоя протягивает свою руку и с робкой улыбкой говорит: Зоя.

Виктор. Милая Зоя, вы не откажетесь, если я вам предложу свои услуги в качестве гида?

Зоя. Нет, напротив, буду очень рада.

13. МОСКВА. КРАСНАЯ ПЛОЩАДЬ.

Перед Мавзолеем готовится смена караула. В толпе можно заметить высокую фигуру Виктора и рядом с ним Зою. На нём серый плащ (модная болонья), шляпа. Зоя в пальто цвета морской волны, черные туфли на каблуке. Зоя смотрит с восхищением на всё, что её окружает.

Зоя. Я такой красоты даже представить не могла! Есть ли на свете что-нибудь лучше, чем Красная площадь?

Виктор. Да, Зоечка, лучше её на свете ничего нет!

Смеётся. Зоя тоже смеётся счастливым смехом. Радость переполняет её сердце. Начинается смена караула. Все смотрят как завороженные на этот ритуал. Но вот и конец, барабанная дробь замолкает. Шум толпы возобновляется. Зоя. Куда же мы теперь пойдём?

Виктор. По главной улице, конечно.

Идут по улице Горького, проходят памятники Долгорукому, Карлу Марксу. Остановились у памятника Пушкину. Оба задумались.

Виктор. У вас в Москве – знакомые? Вы у них будете ночевать?

Зоя. Да, мама дала мне один адрес перед самым отлётом. Я ведь сбежала из дома!

Виктор. Как сбежала?

Зоя. Можно сказать, что это бунт против родительского деспотизма. Мой отец не разрешил мне поехать в круиз вместе с подругой. А её родители лучшие друзья моих родителей. И именно её мама достала нам путёвки.

Виктор. Вот это да! А что за знакомые, у которых вы хотите остановиться?

Зоя. Мамина сослуживица вышла замуж за москвича. Вот их адрес я и записала, когда тайком рано утром ушла из дома и уехала на такси в аэропорт. Они ещё спали, когда я позвонила. Мама взяла трубку и онемела, когда я сказала, что сейчас вылетаю в Москву. Но потом очнулась. Голос её дрожал, когда она диктовала адрес. Жаль её, да и отца тоже. Но ведь когда-то должно всё это прекратиться? Это просто насилие!

Зоин голос сорвался в плач. Виктор взял её за плечи. На вид он кажется намного старше Зои, и она доверчиво склоняет свою голову на его плечо. Он нежно утирает платком её слёзы, утешает.

Виктор. Ну, всё, девочка моя. Я тебя никому не дам в обиду. И не надо ехать к незнакомым людям. У меня для тебя есть отдельная комната.

Зоя. Какая комната?

Виктор. В аспирантском общежитии, сейчас там много свободных комнат, все разъехались на праздники.

Зоя. Нет, я не могу.

Виктор. Ты что, меня боишься?

Зоя. Нет, не боюсь.

Виктор. Тогда что же? Или ты считаешь, что мужчина и женщина не могут быть просто друзьями?

Зоя. Я так не считаю. Но вы ещё не мой друг. Я вас совсем не знаю.

Виктор. Вот и познакомимся поближе. У нас есть кухня, что-нибудь приготовим. Будем пить чай с порожками. Вот как раз кондитерская!

14. КОМНАТА В ОБЩЕЖИТИИ.

Убогая обстановка: две кровати, между ними – стол, по углам вешалки с одеждой. Зоя сидит за столом, напротив неё – парень, по виду китаец или вьетнамец. Они играют в шахматы.

Зоя. А где Виктор?

Вьетнамец (с акцентом). Ушёл на кухню, сейчас чай принесёт.

Зоя. А вы где живёте?

Вьетнамец. Здесь и живу, в этой комнате. Я – сосед Виктора.

Приходит Виктор с чайником в руках.

Виктор. Ну, вот, чай готов.

Ставит на стол чайник, тарелку с пирожками. Пьют чай. Вскоре сосед уходит.

Зоя. Вы нашли для меня комнату?

Виктор. К сожалению, нет. Все заняты. Но ведь здесь две кровати!

Зоя. А сосед?

Виктор. Он ушёл в соседнюю комнату к своим друзьям.

Зоя. Я не согласна. Я ухожу.

Встаёт, направляется к вешалке, снимает своё пальто. Виктор останавливает её, говорит тихим, ласковым голосом.

Виктор. Зоенька, останься, я тебя не трону. Поверь мне. Ты мне очень нравишься. Я хочу, чтобы мы были друзьями и надеюсь заслужить твою дружбу, если это возможно.

Зоя. Вы мне обещаете, вы клянётесь?

Виктор. Да, обещаю и клянусь.

Зоя. Хорошо.

Виктор. Тогда ты устраивайся, а я приду после.

Зоя снимает платье, ложится в комбинации на постель. Тушит свет. В комнате стало совсем темно, только через занавески проникает лунный свет. Тихо входит Виктор. Он раздевается догола и ложится рядом с Зоей. Зоя вскакивает, от ужаса она теряет дар речи. Слышно, как идёт борьба. Видно только голое тело Виктора, срывающего бельё с Зои. Зое, наконец, удаётся вырваться. Она забегает за стол. Виктор начинает гоняться за ней, стол всё время разделяет их.

Зоя. Я сейчас буду кричать, если вы не прекратите!

Виктор (тяжело дыша). Уходи, чтобы я тебя больше не видел, святоша чёртова!

15. КВАРТИРА ЗОИ. НОЧЬ.

Зоя открывает ключом входную дверь, тихо заходит, раздевается. Проходит в свою комнату. Сквозь шторы виден свет в смежной комнате – это спальня родителей. Зоя зажигает бра над диваном, садится, раздумывает. Встаёт и заходит в спальню. Родители лежат на кровати, широкой, 2-спальной, рядом тумбочка, в углу – трюмо. Горит торшер. Отец читает газету, мать лежит на спине, смотрит в потолок. Зоя, молча, подходит к трюмо, расчёсывает свои густые каштановые волосы. Проходит минута, другая.

Отец (с сарказмом). Ну, что, вернулась, блудная дочь?

Зоя. Да, вернулась…. Простите, что так получилось, я не могла больше терпеть. Мама. Ты жила по тому адресу?

Зоя. Да, мама, спасибо. Люба с Володей оказались замечательными людьми. Я была у них как дома.

Они такие весёлые, добрые, показали мне всю Москву. Я даже купалась в открытом бассейне. Раньше там был храм, но его взорвали. А бассейн получился отличный!

Отец. Ну, что ж, мы рады за тебя: вырвалась из гнезда, да только не сломай крылья!

Зоя. Постараюсь, папа. Ну, ладно, я пойду, спокойной ночи!

16. 1965 ГОД. НАЧАЛО ЛЕТА.

Университетская набережная. У парапета

Эмма с Зоей.

Эмма. Ну, вот, закончен 1 курс, сейчас практика и каникулы – ура! Ты куда едешь на лето? Опять в свою деревню?

Зоя. Нет, мы едем в Волгоград, к брату, ты его знаешь, сын тёти Веры. У него там дача на Волге, жена, сын, дочка, в общем, будет весело.

Эмма. Опять семья, даже две семьи. И тебе не надоело? Когда ты будешь взрослой, наконец?

Зоя (с грустью). Я уже побывала взрослой.

Эмма. Ну, и ничего не случилось. Нужно же набираться опыта! Вот я еду по путёвке в Крым. То ли дело: море, чёрное в звёздах небо, лунная дорожка… Зоя. Я тебе завидую.

Эмма. А как с работой?

Зоя. Я уволилась. Хочу всё-таки учиться на дневном. Подала заявление.

Эмма. Тем лучше. Может, где-нибудь встретимся: или ты ко мне в Крым или я к тебе, в твой Сталинград.

Зоя. Хорошо бы. У нас ведь тоже будет практика – по ботанике, в Старом Петергофе.

Эмма. Тычинки и пестики? А у нас практика здесь же, в Университете. Посылают дежурить на разные кафедры, даже ночью. Сегодня будет циклотрон, знаешь, что это такое? Я тоже не знаю. Но там со мной будет сидеть физик – вот это будет поинтереснее твоих пестиков!

17. ПЕТЕРГОФ.

Старый пруд Кристателька в заброшенном парке.

Студенты собирают в букеты разные растения. Затем раздеваются, лезут в воду.

Среди них Володя, Лена, Костя, Зоя и другие.

Володя. Давайте на время: кто дольше продержится под водой?

Все ныряют. Вскоре все головы появляются над водой, кроме Володиной. Ждут. Кажется, прошла вечность. Наконец, на противоположном берегу показалась голова. Все с облегчением вздохнули.

Кто-то. Он же у нас – йог!

Все кричат: Слава, слава нашему йогу!

Володя, переплыв пруд, выходит на берег.

Володя. Я ещё не то могу!

Зоя. А что, например?

Хватает из травы лягушонка.

Зоя. Можешь его проглотить? И снова выпустить, конечно!

Володя. Для тебя я на всё готов.

Берёт лягушонка и проглатывает. Все ждут. Но лягушонка нет.

Зоя (с испугом). Ну, зачем ты это сделал? Я ведь пошутила! Что же теперь будет?

Володя. Вечером я тебе его покажу.

Все смеются.

18. 1965 ГОД, ИЮЛЬ МЕСЯЦ. ПЕТЕРГОФ, СТУДЕНЧЕСКОЕ ОБЩЕЖИТИЕ.

В огромной комнате накрыт стол: закуски, бутылки с вином и газировкой. Отмечают день рождения однокурсника – Юры Веселова. Это самый толстый и добродушный студент из всего курса. Идёт весёлая возня с приготовлением стола, наконец, все усаживаются на места. Произносят поздравления, тосты. Затем начинаются танцы. Жарко. Зоя во время танца с Юрой просит Костю принести ей воды. Костя подаёт ей стакан, она делает большой глоток и задыхается кашлем. Костя смеётся. Все понимают, что вместо воды он Зое дал водки.

Зою отпаивают водой. Затем все идут на Залив. Белая ночь. Слышно, как поют соловьи. Навстречу идёт Володя. Он видит Зою в виде куклы, которую с двух сторон ведут в нужном направлении.

Володя. Зоя, что с тобой?

Зоя открывает рот, что-то говорит, но слов не слышно. Она потеряла голос, от алкоголя у неё парализовало голосовые связки. Володя отводит её в сторону. Они идут по полю, где лежат стога свежескошенной травы. Укладывает её на траву, в стог сена. Зоя засыпает. Володя как зачарованный смотрит на спящую Зою, и ему кажется, что это Венера в лунном сиянии. Взгляд влюблённого художника – перед его глазами спящая Венера с полотна Джорджоне. Шепчет: «Любимая! Будь моей! Я – твой Адонис! Ложится рядом с ней.

19. УТРО. СОЛНЦЕ ВСТАЁТ.

Лучи солнца падают на лица спящих, Зои и Владимира. Зоя просыпается. Видит полуобнаженное тело. Вглядывается, узнает Владимира. В ней борются два чувства: восхищение красотой тела и отвращение от наготы мужской плоти, которая у нее ассоциируется с недавно пережитым насилием над собой. Перед глазами возникают сцены борьбы с Виктором. Она вздрагивает, с отвращением отворачивает голову. Просыпается Владимир. Видит Зою, сидящую к нему спиной. Прикрывается сеном.

Володя. Иди ко мне, любимая!

Зоя. Я не помню, как я здесь оказалась.

Володя. Ты была пьяна. Я тебя сюда привёл, чтобы никто не видел тебя в таком состоянии.

Зоя. А что тут было?

Володя. Ничего, ты просто спала.

Зоя. Да, это ужасно. Костя дал мне водки вместо воды, а я и вино-то пила два или три раза в жизни. Как я выглядела?

Володя. У тебя отнялся язык. А так ничего. Поди сюда, сядь со мной.

Она присаживается.

Зоя. Может, ты наденешь брюки?

Володя. Сейчас надену. Только поцелую тебя. Я полночи любовался тобой и даже не дотронулся до тебя. Сейчас ты мне разрешишь?

Он притягивает её к себе и силой старается уложить её на траву. Она вырывается и злобно смотрит на него.

Зоя (почти кричит). Я никогда, никогда не буду твоей, и ничьей не буду!

20. АВГУСТ 1965 ГОДА. ВОЛГОГРАД. ВИДЫ ГОРОДА. ВОЛГА.

Зоя лежит на песчаном берегу, загорает. Купается. Снова ложится на песок. Засыпает. Пляж пустынный, почти никого нет. Мимо проходит молодой мужчина, останавливается, снимает брюки, заходит в воду, плывёт кролем, как настоящий спортсмен. Выходит на берег. Торс атлета, мужественное загорелое лицо. Смотрит на спящую Зою, всматривается в её юное лицо, на котором отражены её таинственные сновидения: губы сложены в полуулыбке, веки вздрагивают, дыхание то учащается, то замирает. Пловец садится рядом. Зоя со спины поворачивается на бок, в сторону пловца, закидывает руку за голову – спящая Венера!

Пловец с восхищением смотрит на все эти изумительные превращения. Зоя просыпается. Открывает глаза и видит лицо пловца, его взгляд, устремлённый на неё. Смотрит, как бы ещё не понимая, спит она или уже проснулась. Лицо напротив постепенно проявляется полностью. Зоя вскрикивает, садится и смотрит с удивлением на столь дерзкого типа.

Зоя. Кто вы? Зачем вы здесь?

Пловец. Я Анатолий, а вас как зовут?

Зоя. Зачем вам моё имя? А ваше имя меня совсем не интересует.

Анатолий. Вы всегда такая сердитая?

Зоя. Всегда, когда мне навязываются с бухты-барахты.

Анатолий. А я не с бухты-барахты, а пришёл после смены поплавать, а вы как раз расположились на моём любимом месте.

Зоя. Вот как! Вы ещё в претензии? Разбудили, пялитесь на меня как на бревно и дерзите вдобавок?

Анатолий. Я вас не будил, вы сами проснулись. А я бы ещё мог долго смотреть на вас, как вы мило улыбаетесь во сне.

Зоя. Вы что, издеваетесь надо мной? Я ухожу и не хочу вас больше не видеть, не слышать!

Зоя берёт свой сарафан, полотенце и уходит.

21. ДОМ КУЛЬТУРЫ. СЕГОДНЯ ПРАЗДНИК ГОРОДА.

Люди собираются на торжество, веселые, нарядные, в основном молодёжь. На сцене выступают артисты. В заключение поёт хор, среди певцов заметно лицо Анатолия. После концерта начинаются танцы. Зоя в белом в серую клеточку платье скромно стоит у стены и смотри на танцующие пары. Ей скучно, она здесь никого не знает. К ней подходит Анатолий. Он очень красив в своём новом образе: чёрные брюки, ярко-белая рубашка с коротким рукавом подчёркивает загар и его атлетическую фигуру. Зоя смотрит на него, не узнаёт.

Анатолий. Здравствуйте, вот мы и встретились.

Зоя. Зачем вы преследуете меня?

Анатолий. Я пришёл на концерт. Кстати вы меня не заметили в хоре?

Зоя. Так вы ещё и поёте?

Анатолий. И не только. Я ещё и танцую. Посему приглашаю вас на танец. Как раз мой любимый вальс.

Зоя смотрит на него строго. Но на лице Анатолия появляется такая обезоруживающая улыбка, в глазах столько детской радости и простодушия, что Зоя не выдерживает и тоже улыбается. Они танцуют вальс. Эта сцена напоминает первый бал Наташи Ростовой. После танца лицо Зоя разгорается румянцем, глаза излучают радость и возбуждение.

22. СВИДАНИЕ ЗОИ И АНАТОЛИЯ.

Мамаев Курган. Звучит торжественная музыка. Зоя ждёт. Смотрит на часы. На мотоцикле подъезжает Анатолий.

Зоя. Ну, что ты опаздываешь?

Анатолий. На работе задержали. Эти планы, отчёты, сама знаешь.

Зоя. Нет, пока этого я не знаю, думаю, что и не узнаю. У нас с тобой разные профессии: ты – инженер-строитель, а я буду заниматься наукой. Там – без планов, там – научные озарения, как у поэтов.

Анатолий. Посмотрим, какой из тебя выйдет учёный. Пока ты не тянешь даже на старшеклассницу.

Зоя. Это почему же?

Анатолий. А вот сейчас проверим! Хочу тебя прокатить с ветерком. На мотоцикле ездила когда-нибудь?

Зоя. Нет, а куда мы поедем, за город?

Что, в городе уже ничего интересного нет?

Анатолий. Хочу тебе показать нашу степь.

23. СТЕПЬ. МОТОЦИКЛ НЕСЁТСЯ НА ОГРОМНОЙ СКОРОСТИ.

Степь пустынна и очень красива. Зоя крепко держится за Анатолия, глаза у неё горят от возбуждения. Вдруг Анатолий резко останавливает мотоцикл.

Зоя. Зачем мы остановились? Так хорошо было мчаться: свист ветра, я чуть не оглохла. Ну и скорость!

Анатолий. Тебе понравилось? Не испугалась такой быстрой езды?

Зоя. Нет, с тобой я ничего не боюсь.

Анатолий. Давай немного отдохнём, посидим и послушаем степь: она ведь живая, в ней так много звуков и запахов!

Зоя. С удовольствием. Это мне как биологу, интересно знать. У нас ведь совсем другая природа.

Они уходят с обочины, садятся на траву: она очень колкая. Анатолий снимает рубашку, и Зоя усаживается уже с комфортом. Она смотрит с изумлением: всё для неё необычно, ароматы степи просто одурманивают.

Зоя. Здесь – словно рай в пустыне, а мы – первые люди Земли: только степь и небо над головой!

Счастливо смеётся. Анатолий смотрит на неё влюблёнными глазами, притягивает её к себе. Она доверчиво прижимается к нему. Они целуются. Анатолий, отстраняя её, тяжело дышит, потом справляется с собой и говорит мягким голосом, но с решимостью во взгляде.

Анатолий. Зоя, я тебя люблю и хочу, чтобы ты стала моей женой.

Зоя. Толя, ты очень мне нравишься, но об этом слишком рано говорить, я ещё к этому не готова, да и ты меня совсем ещё не знаешь.

Анатолий. Я только знаю, что ты скоро уедешь и забудешь меня.

Зоя. Может, и не забуду. Давай не спешить.

Анатолий. Я тебя не отпущу, пока ты не станешь моей женой.

Зоя хочет встать, но он её удерживает.

Зоя. Ты что, хочешь сделать здесь меня своей женой?

Анатолий. Да, именно здесь.

Зоя вся в смятении, оглядывается, прислушивается. Где-то вдалеке слышится гул мотора. Зоя насмешливо смотрит на Анатолия.

Зоя. Но сначала сними брюки, потому что лежать на этих колючках будет очень больно.

Анатолий начинает стаскивать брюки. Зоя прислушивается, гул всё ближе и ближе. Наконец вдали показывается автомобиль. Анатолий, ничего не замечая, расстилает на траве брюки, сверху кладёт рубашку: постель готова. Он в одних трусах. Притягивает Зою к себе. Она резко вырывается и бежит к шоссе. Останавливает машину и садится в неё. Анатолий с изумлением смотрит, как машина удаляется всё дальше и дальше. Опускает глаза и поднимает Зоины босоножки. Она убежала босиком. Он смотрит на босоножки и горько усмехается.

24. ВОЛГА. ТО ЖЕ МЕСТО НА ПУСТЫННОМ ПЛЯЖЕ.

На песке растянулись Зоя и Эмма – они блаженствуют под лучами солнца.

Зоя. Как хорошо, что ты приехала.

Эмма. Тебе что, было так скучно?

Зоя (с некоторым сарказмом). Нет, скучно не было, даже наоборот…

Эмма. Ну, рассказывай, что случилось? Да, как прошла твоя практика с пестиками?

Зоя. Плохо, в конец поссорилась с Володькой. А ты?

Эмма. А я как раз наоборот. Дежурство на циклотроне закончилось сбором богатого урожая.

Зоя. Что это значит?

Эмма. А вот что: физик, с которым мне пришлось всю ночь сидеть у этого циклотрона, влюбился в меня по уши. Забросал цветами, подарками. Скоро он будет здесь, сама увидишь, какой он весёлый, а, главное, добрый и щедрый.

Зоя. А замуж ты за него не собираешься?

Эмма (смеётся). Ещё чего? Просто дурю ему голову! Он умный, мне с ним интересно, и вдобавок не жадный таких кавалеров у меня ещё не было. Зоя. Но он хотя бы тебе нравится?

Эмма (строго). Что за лепет? Нравится – не нравится! Это не имеет значения. Ты знаешь мои планы: замуж – только за иностранца. Это – временный эпизод.

Зоя. Но он же влюблён в тебя и на что-то надеется?

Эмма. Пусть надеется. Я хочу жить весело, а он мне всё для этого делает.

Зоя. Прости за нескромный вопрос: вы с ним живёте, ну… как муж и жена?

Эмма (грустно улыбаясь). Да, пришлось расстаться с этой пресловутой девственностью. Не знаю, что ты так крепко за неё держишься?

Зоя. Я сама не знаю… Ну, ладно, обо мне потом. А сколько ему лет?

Эмма. Точно не знаю, где-то около 30. А может, и больше.

Зоя. Такой старый?

Эмма. А мне такие и нравятся. Не с молокососами же водиться, как ты, которые ничего не умеют, а, главное, не имеют. Тебе дарил кто-нибудь что-нибудь подобное?

Эмма показывает на пальце золотой перстень с голубым камнем. Зоя подносит руку к Эмминым глазам.

Зоя. Какая прелесть, под цвет твоих глаз!

Эмма. С таким расчётом и выбирали.

Зоя (задумчиво). Да, мои кавалеры мне ничего не дарят. Только жениться хотят.

Эмма. Тебе что, сделали предложение?

Зоя. Да, сделали, лёжа на кактусе. Сейчас расскажу.

25. ВЕСНА 1969 ГОДА. УНИВЕРСИТЕТСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ.

Зоя ждёт у парапета напротив филфака Эмму. Та выбегает из дверей, бросается к Зое.

Зоя. Ну как, защитила?

Эмма. Да, с отличием. Всё – я свободна, как птица!

Зоя. И куда ты полетишь?

Эмма. Поплыву. Мама устроила меня по своим связям в Балтийское пароходство, буду плавать на круизном теплоходе по морям-океанам!

Зоя. Как переводчик?

Эмма. Нет, какой там переводчик? Теплоход этот для иностранцев. Там своих хватает. Пока в качестве горничной, а потом неизвестно.

Зоя. Какой ужас! Эмма! Ты ведь такая умница, владеешь нескольким языками и – горничная!

Эмма. Да, мне предложили аспирантуру, но это-потеря времени. Надо корпеть над диссертацией несколько лет, затем получить степень и должность с окладом 200 рублей.

Эмма с Зоей идут по набережной, продолжают разговор.

Зоя. Разве это мало?

Эмма. Для меня мало. Я иду по намеченному плану, забыла мою программу максимум? Нет, не коммунизм, к которому мы все дружно идём нога в ногу. Заграница, и точка! Вот туда я сейчас и отправлюсь. Да ещё под парусами!

Зоя. А когда?

Эмма. Уже скоро, через 2–3 месяца. А пока у нас есть время. Ты как, не против махнуть на юг, в Сочи, например? Там в апреле уже тепло.

Зоя. У меня же работа, да и учёба не закончилась. Скоро сессия. Это ты всё делаешь досрочно, с опережением графика.

Эмма. Надо было переходить на дневное, тогда бы и ты была, как я, в свободном полёте!

Зоя. Я слишком земная, мне не летать, как тебе.

Эмма. Всё будет по твоему плану: аспирантура, кандидатская, младший, потом старший научный сотрудник, а там, глядишь, и профессором станешь. Фу, как скучно!

Зоя. А мне не скучно. И я буду рада, если это случится на самом деле.

Эмма. Всё, бери отпуск на две недели, и летим на юг.

26. ОСЕНЬ, 1969 ГОД. НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ.

У станции метро встречаются Эмма и Зоя.

Зоя. Ну, как твоё плавание?