Читать книгу Настоящие сказки (Таши Диксон) онлайн бесплатно на Bookz (2-ая страница книги)
Настоящие сказки
Настоящие сказки
Оценить:

4

Полная версия:

Настоящие сказки

Марго буквально оцепенела от ужаса. Она медленно повернулась, чтобы посмотреть на реакцию остальных разбойников. Но все вокруг вели себя так, словно страшное криминальное происшествие со смертельным исходом — это обычный для здешних мест вторник.

Не выдержав, она яростно накинулась на Робина:

— Они же заживо сожгли бедное создание!

— Бог дал, Бог взял, — философски пожал плечами благородный разбойник. — Что тут поделаешь.

Марго, окончательно осознав, что тяжкие уголовные преступления в этом мире являются чем-то совершенно обыденным, обречённо кивнула.

Глава 5

Дорога казалась совершенно бесконечной. Гензель и Гретель вели Марго, казалось, по самой глухой чаще, старательно избегая случайных прохожих. Марго изо всех сил старалась не задумываться, какая именно причина крылась за такой конспирацией и какие ещё статьи уголовного кодекса эти малолетние ОПГ-шники успели нарушить по пути.

Чтобы хоть как-то отвлечься, она принялась аккуратно расспрашивать детей о деревне, к которой они направлялись. Начать Марго решила с сочувствия:

— Бедная Красная Шапочка... Она столько всего пережила. У неё там, наверное, жуткий ПТСР.

Гретель удивлённо зыркнула на неё:

— Чего? Шапочка — самая известная девица в нашем королевстве! Она практически голыми руками Волка завалила. В одиночку!

У Марго ошарашенно отвисла челюсть.

— Как это — в одиночку?

— А вот так. Обвела серого вокруг пальца, заманила в бабушкин домик и там прикончила, спасши и себя, и старуху.

Марго лихорадочно перебирала в памяти классический сюжет, и там совершенно точно фигурировал дровосек с топором. Или охотник.

— А что тогда делал охотник? — нахмурилась она.

— Какой ещё охотник? Не было у нас никаких охотников! Шапочка мастерски обезвредила опасного хищника. Она теперь национальная героиня: в её честь воздвигают памятники и называют улицы. Недавно вон мемуары выпустила и уехала в большой пресс-тур по королевству.

Марго благоразумно решила помалкивать. Этот мир окончательно перевернулся с ног на голову, и всё, что она знала с детства, трещало по швам.

— Ладно. А кто такой этот Филипп?

— Местный мошенник, — отмахнулся Гензель. — Кражи, подделка документов, всякая мелкая ерунда. Ничего серьёзного.

— Подожди. Вы попытку сожжения заживо королевского кондитера называете невинной шуткой. Он у вас там что, серийный маньяк тогда?

— Да нет, правда, он сравнительно безобидный.

— Сравнительно с кем? С Джеком Потрошителем?

Минут через тридцать деревья наконец расступились, и показалась опушка. Вдали виднелась аккуратная, ухоженная деревенька с яркими разноцветными крышами и чисто выметенными улицами, по которым чинно прохаживались опрятные жители. Это пасторальное местечко разительно отличалось от грязного Ноттингема.

На кромке леса Гензель и Гретель остановились, чтобы попрощаться. Мальчик замялся:

— В общем, дальше ты сама. Нам в село соваться никак нельзя. Два брата-поросёнка очень жаждут с нами повидаться, а вот нам с ними встречаться совершенно не хочется.

Марго попрощалась со своими конвоирами и зашагала к поселению. Прямо перед въездом высилась трёхметровая каменная статуя девочки в плаще с капюшоном. Табличка на постаменте гласила: «Красная Шапочка — победительница Волка, освободительница королевства».

Миновав монумент, Марго углубилась в жилые кварталы. Первым делом она решила отыскать местный трактир: юридический опыт и бабушкины сказки подсказывали, что именно в таких заведениях всегда концентрируются самые полезные слухи. Поймав какого-то вежливого ребёнка, она быстро узнала дорогу.

Однако дойти до дверей Марго не успела. Буквально в паре метров от входа деревянные створки трактира с грохотом распахнулись... головой какого-то мужчины. Парень эффектно вылетел на крыльцо и растянулся в дорожной пыли. Следом выскочил дородный хозяин заведения и яростно завопил на всю улицу:

— Пока долг не вернёшь, даже не думай сюда соваться, паршивец!

Выброшенный посетитель не спеша поднялся, невозмутимо отряхнул штаны, отвесил трактирщику издевательски-шутовской поклон и бодро зашагал прочь.

Проводив его взглядом, Марго зашла внутрь, заняла столик и заказала еды. Перекусывая удивительно вкусным обедом, она принялась осторожно втираться в доверие к местным сплетницам, прикинувшись восторженной фанаткой великой Красной Шапочки. Женщины с огромным удовольствием принялись смаковать подробности национального подвига. Оказывается, Шапочка заманила Волка к бабушке, предварительно прикормив его пирожками с домашним маслом, а в доме хладнокровно зарезала обычным перочинным ножиком.

Марго лишь обречённо кивала. Наконец, усыпив бдительность кумушек, она как бы невзначай поинтересовалась:

— А не знаете, тут где-то проживает некий Филипп?

— Ох, пропащий парень! — тут же всплеснула руками одна из сплетниц. — А ведь отец у него был таким хорошим человеком, уважаемым членом общества! Но как сгинул, так Филипп сразу по наклонной и покатился. Мелкие кражи, вандализм... Несколько раз пытался повалить статую нашей Шапочки! Бегает по округе и орёт, будто героиня — обычная обманщица. Совершенно непонятно, в кого он уродился такой.

— И где мне его найти? — спросила Марго.

— А зачем он вам, милочка? — подозрительно прищурилась собеседница. — Вы у нас барышня видная, не успеете оглянуться, как останетесь без своих очаровательных серёжек.

— У меня к нему письмо, — мгновенно сориентировалась Марго. — Он племянник дальней родственницы, которая дружила с моей покойной бабушкой. Та очень просила передать лично в руки.

Проходивший мимо с подносом трактирщик вклинился в разговор:

— Да вон же, я этого голодранца буквально пятнадцать минут назад на улицу выставил.

Марго мысленно сопоставила факты и поняла, чьей именно головой открывались двери заведения.

— Так где его хибара?

— В самом конце деревни, у болот, — буркнул трактирщик. — Но вы бы не рисковали ходить туда в одиночку, леди. Пропащий человек.

Марго щедро расплатилась звонкой монетой, вышла на залитую солнцем улицу и решительно направилась по указанному адресу.

Глава 6

Марго подходила к лачуге весьма печального вида. Когда-то это был, по всей видимости, вполне приличный дом, но складывалось ощущение, что им уже много лет никто не занимался. Крыша прохудилась, стены покосились, ставни, казалось, вот-вот отвалятся. От всего строения веяло беспросветной безысходностью и тоской.

Решительно подойдя к крыльцу, Марго постучала в дверь. В ответ не донеслось ни звука. Она постучала ещё раз — тишина.

— Ну и кого вы тут ищете? — раздался вдруг голос у неё за спиной.

Резко обернувшись, Марго увидела того самого парня, который пару часов назад так эффектно открыл головой двери трактира. Присмотревшись к нему поближе, она отметила, что незнакомец примерно её возраста, может, чуточку моложе. Довольно высокий, худощавый, с растрёпанными тёмными волосами и пронзительными зелёными глазами. Его трудно было назвать классическим красавцем, но лицо у него было чертовски запоминающимся.

— Ты Филипп?

— Допустим, — хмыкнул он. — А ты что, очередная фанатка Красной Шапочки? Я видел, как ты заходила в таверну. Наверное, приехала за автографом и портретом своего кумира?

— Да с чего вдруг? — фыркнула Марго. — Я вообще не понимаю, с какого перепугу вся деревня считает, будто Красная Шапочка в одиночку завалила Волка. Его же охотники убили!

У парня челюсть практически стукнулась о деревянный порог.

— Откуда… откуда ты это знаешь?!

— Мне рассказывали эту историю... давно, — слегка замялась Марго. — В другом городе.

Объяснять первому встречному Филиппу, что она с детского сада знает эту сказку наизусть, было бы как минимум странно.

— То есть ты не веришь, что Шапочка сама победила Волка? — Филипп сделал шаг к ней, в его глазах вспыхнул отчаянный интерес.

— Нет, конечно. Все нормальные люди знают: Волк сожрал бабушку, потом внучку, а потом пришли охотники, вскрыли ему брюхо и достали их оттуда живыми. Но почему тебя так удивляет, что я в курсе?

— Мой отец был главным охотником! — горячо воскликнул парень. — Это он убил Волка, я точно знаю! Но потом отец таинственно пропал. И я уверен, что к этому приложила руку Красная Шапочка. Вот только доказать ничего не могу — вся деревня молится на неё как на икону. Но как ты здесь оказалась? Зачем пришла ко мне?

— Ты украл мою книгу у Робина Гуда, — Марго не стала ходить вокруг да около, окончательно устав от здешнего сумасшедшего дома.

Филипп мгновенно состряпал абсолютно невинное лицо, всем своим видом показывая, что понятия не имеет, о чём речь.

— Старинный том в кожаном переплёте, — жёстко отчеканила Марго, включив строгую юристку. — Он мне жизненно необходим. Без него я не смогу вернуться домой. И я готова за него заплатить.

Филипп заинтересованно окинул её быстрым взглядом:

— И сколько же ты готова отвалить за обычную книжку?

— У меня есть сто сорок золотых монет. Я отдам их тебе.

— Ты готова выложить за простую книгу такую кучу денег? — присвистнул Филипп. — Да этого золота хватит, чтобы купить приличный особняк на главной улице!

— Мне нужна именно эта книга! Я просто хочу вернуться домой, а без неё у меня ничего не выйдет.

— У меня её нет.

— В каком смысле — нет? — Марго начала окончательно терять терпение. — Только не говори, что у тебя её тоже украли!

— Нет. Я её продал проезжему торговцу. Он дал мне за неё целых три серебряных.

— Ты продал мою бесценную книгу за жалких три серебряных?! — Марго едва не задохнулась от возмущения.

— Ну откуда я знал, что придешь ты и предложишь за неё целое состояние? — начал оправдываться Филипп. — А мне долги в трактире отдавать надо!

Марго обожгла его яростным взглядом, круто развернулась и решительно зашагала прочь со двора.

— Стой! — окликнул её Филипп, бросаясь вдогонку. — Погоди! Я помогу тебе найти эту книгу. Если ты поможешь мне доказать, что Красная Шапочка — лживая тварь, и выяснить, что она сделала с моим отцом.

Марго замерла у сломанной калитки и задумалась. Логика бытия подсказывала, что особого выбора у неё нет: никаких зацепок, где искать уехавшего торговца, у неё не имелось.

— Ладно, — обречённо выдохнула она, разворачиваясь к парню. — По рукам.

Глава 7

— Твой свидетель — прости, кто? Мне кажется, я что-то не расслышала, — переспросила Марго, всё ещё искренне надеясь, что ей действительно послышалось.

— Охотничий нож, — невозмутимо повторил Филипп.

Марго посмотрела на него с таким выражением лица, при котором теория с закрытым пансионатом для душевнобольных снова заиграла яркими красками. Парень, заметив её взгляд, поспешил добавить:

— Это не простой нож. Его подарила моему отцу королева Агнесс, когда он служил у неё.

— Кто такая королева Агнесс?

— Ну как — кто? — Филипп уставился на неё, очевидно, решив, что Марго издевается. — Королева Яблокии, мачеха Белоснежки.

— Мачеха Белоснежки… Мачеха Белоснежки... Подожди, я что-то такое вспоминаю... Яблоки... СТОП! — Марго резко выставила ладонь вперёд. — Твой отец служил злой ведьме, которая приказала ему убить бедную, несчастную принцессу?!

— Ой, ну не такая она и несчастная! — фыркнул Филипп, недовольно скрестив руки на груди. — Она огрела моего отца бревном по голове и сбежала, чтобы её собственные преступления повесили на других!

Марго панически замахала руками, безмолвно умоляя его замолчать. Она уже просто боялась услышать, что в этом безумном мире скромная принцесса превратилась в какого-нибудь каннибала и втихую сожрала три соседних деревни.

— Ладно. Допустим, — Марго глубоко вздохнула, возвращаясь к делу. — Но как нож может подтвердить виновность Красной Шапочки?

— Он расскажет об этом.

Марго с силой потерла пальцами виски. С каждым мгновением она находила у парня всё больше признаков прогрессирующей шизофрении.

— Ножи. Не. Говорят!

— Обычно — нет, но этот — да. Его же отцу подарила волшебница.

— Злая ведьма, ты хотел сказать?

— Ой, ну что за клише! Стоит кому-то овладеть магией, как его сразу называют ведьмой. Что за предвзятость? А насчёт королевы Агнесс... Ну, репутация у неё, конечно, довольно спорная. Но вот ведьмой её вряд ли можно назвать.

Марго решила не развивать эту тему. Ей и так уже хватало открытий. Этот мир оказался вывернут наизнанку, и всё, что она знала из бабушкиных сказок, рушилось буквально с каждым часом.

— Хорошо. Расскажи поподробнее, что это за оружие?

— Это волшебный охотничий нож, у него есть сознание, и он умеет разговаривать. Королева подарила его отцу, когда тот уходил со службы. Отец никогда с ним не расставался. И на ту роковую охоту на Волка он тоже ушёл вместе со своим говорящим другом. Если кто и знает, что случилось на самом деле, то только этот клинок.

— И где нам его искать?

— У нас всего два варианта, — Филипп заговорщически понизил голос. — Либо в заброшенной хижине бабушки Красной Шапочки, либо в её собственном новом особняке.

Марго задумчиво прикусила губу. Логика бытия подсказывала, что её юридическая карьера окончательно похоронена, а впереди ждёт групповое проникновение со взломом и букет статей Уголовного кодекса.

Глава 8

Первым делом наши герои решили навестить хижину бабушки. Для этого нужно было углубиться в лес и пройти по довольно неприметным тропкам. Через час они вышли на поляну, посреди которой высилась ветхая избушка. Складывалось ощущение, что она стояла заброшенной уже много лет.

— А когда вообще произошла эта история с убийством Волка? — поинтересовалась Марго.

— Больше двух лет назад, — ответил Филипп.

Обойдя вокруг дома и не обнаружив ни единого признака жизни, парень решительно подошёл к крыльцу. На двери висел массивный амбарный замок. Недолго думая Филипп подхватил валявшийся неподалёку ржавый топор и с одного размаху сбил его. Марго едва удержалась от того, чтобы на автомате не зачитать подельнику статью из Уголовного кодекса о незаконном проникновении в чужую жилищную собственность.

Толкнув хлипкую скрипящую створку, Филипп шагнул внутрь. Марго, в очередной раз закатив глаза, не нашла ничего лучшего, как последовать за ним. Внутри всё тоже указывало на многолетнее запустение: на всей мебели лежал толстенный слой серой пыли.

Филипп предложил разделиться и обыскать комнатку за комнаткой. На протяжении нескольких часов они методично потрошили шкафы, перерывали старые сундуки и даже сорвали несколько подозрительно скрипящих половиц, но всё безрезультатно.

— Филипп, подойди сюда! — позвала Марго из бывшей спальни хозяйки.

Она указала на деревянное изголовье кровати, на котором отчётливо виднелись глубокие зарубки, явно оставленные холодным оружием.

— Отцовский нож, — выдохнул Филипп, прикоснувшись к дереву.

— Откуда такая уверенность? Это же могли быть любые сабля, топор или обычный кортик!

— Нет, посмотри на срез. У ножа было специально заточенное лезвие, оно оставляет абсолютно уникальные отметины. Отец точно был здесь и точно сражался. Смотри, а вот на полу тёмные пятна крови засохли. Скорее всего, Волк лежал на кровати, и здесь отец его и настиг.

Внимательно оглядываясь по сторонам, они принялись искать другие зацепки. Возле самого выхода обнаружился ещё один след — бурые капли на полу и глубокие борозды на косяке, словно кто-то отчаянно за него цеплялся. Вот только отметины походили скорее на ногти человека, а не на когти зверя или клинок.

Переглянувшись, сообщники продолжили поиски, но больше ничего полезного не нашли.

— А где сейчас сама бабушка? Она вообще жива? — спросила Марго, отряхивая испачканные руки.

— Да, жива. Она обитает в особняке Красной Шапочки. Вот только с тех пор, как внучка переселила её к себе, старуху больше никто в глаза не видел.

Проведя в избушке ещё около часа, они окончательно поняли, что улик здесь больше нет. Оставался один-единственный выход — штурмовать шикарную усадьбу новоиспечённого медиамагната Красной Шапочки.

Глава 9

— А разве мы не можем просто войти и потребовать у неё объяснений?

Теперь уже Филипп посмотрел на неё как на сумасшедшую.

— Как ты себе это представляешь? Кто её заставит?

— Закон, — уверенно отчеканила Марго. — Мы можем вызвать шерифа.

Филипп саркастически хмыкнул:

— Ты очень плохо разбираешься в делах нашего королевства. Она — самая популярная особа в стране. На каком основании её будут допрашивать? Согласно официальной истории, она национальная героиня.

— Так что ты предлагаешь? Вломиться к ней прямо сейчас, среди белого дня?

— Нет, конечно. Мы вообще пока не к ней идём.

— В смысле?

— Чтобы ориентироваться в особняке, нам нужна карта. Там пятиэтажная махина на пару квадратных километров. Как, по-твоему, мы должны там продвигаться, минуя охрану?

— Ну и где мы её возьмём?

— У главного архитектора в строительном отделе, разумеется.

— Ага, так он нам её и отдал! Это же незаконно!

— Конечно, незаконно. Но у тебя есть деньги, чтобы его убедить.

— А это уже подкуп! — возмутилась Марго.

— Ты уже не хочешь, чтобы я помогал тебе искать книгу?

— А это шантаж, — уныло протянула Марго и покорно поплелась за Филиппом.

Они вышли на главную улицу деревни, где располагались фешенебельные дома местной элиты и конторы самых богатых жителей. Пройдя совсем немного, сообщники остановились возле величественного здания, над входом в которое красовалась вывеска: «Архитектурное бюро трёх поросят».

— Это те поросята, третий из которых недавно сгорел? — шёпотом уточнила Марго.

— О, ты слышала о пожаре? Оставшиеся два буквально горят жаждой мести, так что при них об этом лучше не заикаться.

Войдя внутрь, они очутились в широком фойе, уходящем в разветвление коридоров. Филипп уверенно направился к кабинету главного архитектора.

Зайдя внутрь, Марго на секунду лишилась дара речи. Просторный кабинет щеголял роскошными кожаными креслами. Юристка даже побоялась задуматься, из кожи кого вообще могут быть кресла в офисе у свиней. На полу лежали пушистые меховые коврики, очень подозрительно напоминающие волчьи шкуры. А за столом восседал упитанный поросёнок, облачённый в атласный костюм с кружевными оборками.

— Филипп, давно тебя не было. Я думал, ты уже передумал, — хрюкнул архитектор и, покосившись на Марго, вопросительно приподнял бровь.

Филипп небрежно махнул рукой в её сторону:

— Она в курсе.

Поросёнок заметно расслабился и жестом предложил им присесть:

— Вы же понимаете, что если меня спросят, я буду всё отрицать. Ни я, ни мой брат — мы не собираемся в это вмешиваться.

Филипп понимающе кивнул:

— В таком случае — деньги вперёд.

Он развернулся к Марго:

— Отдай ему пятьдесят золотых.

Марго наградила подельника категорически возмущённым взглядом, но спорить не стала — карта им была нужна кровь из носу. Она отсчитала пятьдесят монет. Поросёнок ловко пересчитал золото и ненадолго вышел из комнаты. Вернулся он с большим свитком плотной бумаги.

— Это самый подробный план из всех существующих, создавался ещё на этапе застройки, — заговорщически прохрюкал чиновник. — Хочу обратить ваше внимание на небольшую полуподвальную дверь с западной стороны. Но напоминаю: я ничего не говорил, я вас в глаза не видел и вообще всё буду отрицать.

Филипп сгрёб чертежи, коротко поблагодарил и вышел. Марго, окончательно офигевающая от происходящего, поспешила вслед за ним. Как ни крути, а свинью-коррупционера встретишь далеко не каждый день.

— Возвращаемся ко мне, — скомандовал Филипп, пряча свиток под плащ. — Сверимся с планом и начнём планировать на сегодняшнюю ночь визит к Шапочке.

Глава 10

Пробираясь узкими ночными улочками, Марго и Филипп приближались к особняку Красной Шапочки. Было уже далеко за полночь, деревня затихла, и все добропорядочные люди давно отправились спать. Изучив днём карту, наша парочка отметила места дислокации стражи и наметила безопасный маршрут, решив проникнуть внутрь через западную дверь подвала, на которую указал поросёнок-архитектор.

Добравшись до усадьбы и прокравшись к заветному входу, они обнаружили хитрый замок. Марго даже не удивилась, когда Филипп деловито вытащил из кармана связку отмычек, хотя по привычке обречённо прошипела что-то про взлом с проникновением. Повозившись пару минут, они услышали долгожданный щелчок. Тихо приоткрыв створку, напарники скользнули внутрь, оказавшись в небольшом коридорчике, ведущем в помещение для слуг.

Продвигаясь на цыпочках, чтобы никого не разбудить, они миновали кухню, обставленную по последнему слову сказочной технической моды, затем проскочили мимо кладовой и приблизились к лестнице на первый этаж. Аккуратно, стараясь не скрипеть ступеньками, они поднялись и осторожно выглянули в полумрак коридора.

Оглядевшись, Марго поразилась тому, насколько безвкусным было убранство дома. Стены сплошь обтянули красным шёлком, на полу громоздко лежали пунцовые ковры, а повсюду высились зеркала и висели бесчисленные портреты хозяйки. Марго впервые видела Красную Шапочку хотя бы на холсте: худощавая блондинка с огромными голубыми глазами и неуловимо хищным выражением лица. Девица была довольно симпатичной, но во внешности её сквозило нечто такое, из-за чего после первой же минуты общения остро хотелось проверить свои карманы и баланс банковского счёта. Филипп ощутимо дёрнул спутницу за руку, напоминая, что им пора идти дальше.

Крадясь по переходам, они решили начать поиски с личной гостиной, где Шапочка обычно принимала репортёров. Логика подсказывала, что отцовский нож может храниться там в качестве трофея за стеклом. Зайдя внутрь, они опешили: здесь изображений хозяйки стало вдвое больше. На одном холсте Шапочка победоносно стояла на поверженном Волке, на другом — удерживала его отрубленную голову, на третьем — хладнокровно кромсала зверя. Везде она представала величайшей героиней. Внушительное количество зеркал вокруг, очевидно, предназначалось для того, чтобы тщеславная звезда могла поправлять причёску на каждом шагу.

Быстрый обыск гостиной результатов не дал. Помимо картин и мебели здесь обнаружился лишь шкаф с зеркальной витриной, до отказа забитый почетными наградами и миниатюрными портретами в обнимку с известными людьми. Свернув поиски, сообщники поднялись на второй этаж, прямиком в спальню Шапочки. Там их встретила привычная картина: кровавые тона, самолюбование на стенах и отражения во всех углах. Они разделились, обшаривая сантиметр за сантиметр саму комнату и примыкающую к ней ванную, но и тут их постигла неудача. Ножа не было. Оставалась последняя надежда — сейфовая комната на третьем этаже.

Главной проблемой было то, что хранилище охраняли гоблины. Зная об этом заранее, напарники подготовились. Марго со смесью удивления и восторга узнала, что эти монстры невероятно любят сладкое и не отличаются выдающимся умом. Специально для них ещё в обед были куплены аппетитные кексы, щедро приправленные убойной дозой снотворного.

Поднявшись на третий этаж, Филипп аккуратно подсунул угощение на видное место. Два огромных гоблина, каждый метра по два в ширину и высоту, в конце концов заметили выпечку. Стражники с рычанием кинулись к еде, изрядно подравшись в процессе, но в итоге каждому досталось по законному куску. Минут через десять снотворное подействовало, и гоблинский храп раздался такой силы, что над головами задрожал потолок.

Зажав носы от удушливого запаха, Марго и Филипп сняли с пояса одного из громил связку ключей, отперли тяжёлую дверь и вошли внутрь.

В сейфовой высились настоящие горы золота, плотные пачки купюр и груды антикварных украшений. Марго мгновенно вспомнила старый мультфильм про богатую утку, ныряющую в кучу монет — здесь этот трюк действительно можно было повторить. Разделившись, они начали прочесывать необъятное помещение, продвигаясь вглубь.

bannerbanner