скачать книгу бесплатно
– Даже не знаю, что сказать, – признался Лоренс. – Я завяз. Но я постараюсь справиться, обещаю.
– 8 —
Порт оказался совсем не таким жутким местом, каким представляла его себе Дина. Беспокойный портовый дух, качающиеся на ветру рыбацкие лодки, укрытые брезентом моторные катера и небольшие яхты придавали этому месту какую-то особую тревожную романтику.
Несмотря на раннее утро, в порту было очень людно. Рынок, на котором продавался утренний улов, привлекал любителей свежей рыбы, а также поваров и рестораторов города. Моросящий дождь и ветер совсем не мешали торговле, и рыба разбиралась моментально – к девяти утра прилавки практически опустели.
По списку, который составила себе Дина, ей предстояло посетить четыре места. Завязав потуже шарф, она отправилась в первое – туда, где был найден неопознанный труп.
***
– Как прогулка по порту? – с улыбкой спросил Лоренс, увидев Дину, снимающую с себя слой за слоем теплые вещи.
– На самом деле, достаточно продуктивно, – Дина принялась растирать замерзшие пальцы. – Только очень холодно.
– Расскажешь?
– У меня же нет выбора, ты ведь начальник, – ответил Дина с ударением на последнее слово.
– Тогда пойдем к Полу?
– Его сегодня не будет до вечера, он уехал в мэрию, забыл?
– Да, точно. Тогда будем ждать его? Или все-таки расскажешь…
– Расскажу…
***
Секретарь принесла горячий чайник. Дина аккуратно налила себе чай и села в кресло. Она никак не могла привыкнуть к тому, что бывший кабинет Пола теперь принадлежит Лоренсу. И каждый раз заново удивлялась оформлению стен. Теперь они были украшены какими-то причудливыми графическими композициями в рамках, от одного взгляда на которые у Дины начинала болеть голова. Первое время Лоренс пытался объяснить ей, что это репродукции картин известнейшего художника-графика, но потом убедился, что это бесполезно. «Зачем рисовать то, чего не бывает?» Против такого подхода у Лоренса ни нашлось аргументов.
– Дина, отвлекись от стены, там ничего нового…
– Не знаю, они меня завораживают, даже подташнивать начинает, когда вижу все эти неправдоподобные лестницы, но смотрю и не могу оторваться.
– Что ж, раз так, то скоро ты их полюбишь, – рассмеялся Лоренс. – Так что там в порту?
– В порту, – Дина встряхнула головой, чтобы прогнать из сознания стоящие перед глазами образы, – труп нашли случайно. Он всплыл так близко к причалу, что помешал пришвартоваться одной из лодок.
– Капитан не узнал жертву?
– Тело было раздуто, без глаз. Он испугался и побежал вызывать полицию.
– А никто в порту не пропадал?
– Не беги вперед паровоза, я сама расскажу!
Лоренс замолчал. Дина неторопливо сделала глоток чая.
– Так вот, я прошлась по всем злачным местам в порту – он рынка до местного кабака. От рынка пользы не было никакой. Среди рыболовов и продавцов никто не пропадал.
– А новых людей не появлялось? – перебил Лоренс, – Портовое сообщество достаточно закрытое, могли заметить чужака.
– Мне сказали в кабаке, что в порту периодически появляются «не портовые» люди – то есть, не моряки, не рыбаки, не грузчики. Но эти люди, хотя и не работают в порту, уже всем примелькались. Их не так много. То есть новые, да не совсем. И поскольку они не каждый день бывают, а так – периодически, то никто из местных не знает, пропадал ли из них кто.
– Интересно.
– Да, я спросила, нет ли сейчас по близости кого-то из тех примелькавшихся. Оказалось, что их уже больше месяца не видно.
– Это примерно столько же, сколько труп в воде пролежал…
– Да, а ты откуда знаешь?
– Из отчета Хью.
– Я думала, что первая его увижу, – Дина с возмущением посмотрела на Лоренса.
– Ты права, я не должен был. Просто хотел отвлечься от своей рутины, у меня никаких сдвигов нет. Думал, посмотрю, как другие ведут дела, может мысль какая-то в голову придет…
– Ладно, ничего страшного, – Дина смягчила тон, – в общем, да, примерно столько труп в воде и пролежал. А что там еще в отчете?
– Я не смотрел подробно, но в двух словах, получается, причина смерти вовсе не удушение и не утопление, а сердечный приступ, – Лоренс передал Дине папку с результатом экспертизы.
– То есть? Это что, несчастный случай? – Дина открыла папку и стала быстро перебирать страницы отчета Хью. – Ничего не понимаю. Зови Хью сюда.
***
– Честное слово, я сам не ожидал! – признался Хью, садясь на диван рядом с Лоренсом.
– То есть, что это несчастный случай, и все? И нечего расследовать? – удивилась Дина.
– Не совсем так. Странная картина. С одной стороны, очевидно удушение – след на шее однозначно говорит о том, что этого человека пытались задушить. Но умер он не от этого. Умер он от инфаркта.
– Причем в воде, – добавил Лоренс.
– И как такое может быть? – спросила Дина.
– Может, жертву заманили в порт с целью убить, придушили и сбросили в воду. Там он сделал один судорожный вдох, в легкие попала вода, а от страха и стресса случился инфаркт, и он пошел ко дну, – предположил Хью.
– Или он сам прыгнул в воду, спасаясь от душителя, но его подвело сердце, и он погиб, – предположил Лоренс.
– Или он просто гулял по порту и вдруг инфаркт и свалился в воду, – сказала Дина.
– А как же след от веревки на шее?
– А может он любитель экстремального секса? Я недавно была на семинаре по преступлениям на сексуальной почве. Чего только в жизни не бывает, скажу я вам!
– Вряд ли, – ответил Хью. – Он уже совсем не молод для таких игрищ.
– От возраста это не зависит, – усмехнулся Лоренс, – а сколько лет нашей жертве, кстати?
– Я думаю, шестьдесят точно есть.
– Как бы нам установить его личность? – спросила Дина. – По зубам можно сделать какие-то выводы?
– Зубы у него все новые. Буквально – импланты на обе челюсти.
– Значит, человек был очень состоятельный, – заключил Лоренс.
– А по одежде и не скажешь, – Дина пожала печами.
– Мужчины обычно не покупают лишнее, тратить деньги на дорогую одежду без необходимости не станут. Другое дело здоровье, здесь можно раскошелиться, – добавил Хью.
– Так что мы знаем о жертве, если подвести итог? – спросила Дина.
– Мужчина, около шестидесяти лет, полный, среднего роста, с новыми зубами, то есть состоятельный, но при этом скромный, если судить по одежде. С не самым здоровым сердцем, язвой желудка, без металлических конструкций в теле, что очень жаль, а то могли бы установить личность по маркировке на штифтах, что еще… Все… – Хью откинулся на спинку дивана и сунул под поясницу подушку.
– И что же мне делать дальше? В плане расследования? – Дина допила чай. – Получается, у меня просто неопознанный труп, умерший естественной смертью несмотря на попытку удушения.
– Да, надо подумать. Главное, надо сохранить труп в нашем морге. Мало ли что может выясниться потом. Будет ужасно, если тело кремируют, и мы ничего не узнаем, – сказал Лоренс.
– Сохраним! Никому не отдадим!
– Кстати, а ты отпечатки снял? – спросил Лоренс.
– Да, не очень хорошо сохранился кожный покров рук, но кое-что удалось. Прогнал по нашей базе – пусто.
***
– В двух словах расскажите мне, если есть что-то новое, – Пол заметил Хью и Дину, выходящих из кабинета Лоренса.
– В двух словах, похоже, что мой труп – это несчастный случай, – ответила Дина. – Тело не опознано, вероятно, что кто-то хотел его задушить, но умер он от инфаркта. Это все, что мы знаем.
– Понял, держите меня в курсе, – Пол зашел в свой кабинет и бросил пальто на кресло.
– 9 —
Вот ведь черт! Вызвали в мэрию из-за такой ерунды! Пол позвонил Лоренсу, но передумал и, не дожидаясь ответа, положил трубку обратно. Лоренс сейчас и так слишком загружен. Ладно, займусь эти делом сам. Пока кто-нибудь не освободится.
В памяти Пола раздражающе крутилась натянутая улыбка первого заместителя мэра – бессменной Маргарет Дауни. «Не могли бы вы взять расследование этого дела под личный контроль». Личный контроль! Превышение полномочий и использование административного ресурса в личных целях! Практически прямым текстом попросила надавить на страховую!Возмутительно!
Он позвонил секретарю, попросил принести чай и привычным жестом повернулся на кресле к окну. Но вместо окна Пол очередной раз уперся в стену. Кабинет главы Отдела располагался в другой стороне здания, все окна шли по левой стене, а стол был как бы утоплен в нишу и окружен плотным слоем стеллажей. В принципе, такое расположение выглядело достаточно уютно, но Полу не хватало света и пространства. Он привык, что сидит спиной к окну и никак не мог отвыкнуть поворачиваться на кресле. Ничего, скоро я все тут поменяю…
Немного успокоившись, Пол открыл материалы дела. Пропала яхта. Страховая компания отказывается платить. Первые несколько страниц составляли фотографии яхты в разных ракурсах. Да, действительно роскошная олдскульная яхта. Что же с ней случилось?
Яхта Фелиция. Владелец Тимати Д. Дауни III – сын Маргарет Дауни. Яхта затонула в июле. Довольно давно. Почему же страховая не хочет выплачивать компенсацию?
Пол пробежал глазами заключение эксперта из страховой компании. Гм, интересно. По словам эксперта, факт гибели яхты ничем не подтвержден. То, что она затонула, известно только со слов владельца. Поиск проводился, но следов затонувшего судна найти не удалось. В связи с этим, у страховой компании есть сомнения в том, что яхта действительно затонула. А учитывая сумму страховки, компания отказывается выплачивать компенсацию до проведения официального расследования.
Пол вспомнил, что действительно, к ним в Отдел уже несколько раз приходил запрос от какой-то страховой компании на подтверждение факта исчезновения транспортного средства. Пол тогда проигнорировал эти запросы, не придав им особого значения. «Никто не умер, значит, дело не срочное», – решил тогда Пол.
Страховая компания предполагает, что яхту просто спрятали ради получения страховки. В принципе разумное предположение, учитывая, что об обстоятельствах крушения в деле нет ни слова. Неужели Дауни и правда думали, что страховая возместит все убытки, да еще в таком масштабе, просто увидев громкую фамилию? Наивно, даже для Маргарет Дауни!
Пол взял чистый блокнот. Пропавшая яхта. Черта. Что сделать. Двоеточие. Поговорить с владельцем яхты, поговорить с экспертом из страховой, выяснить все подробности крушения.
***
На следующее утро Пол отправился к Тимати Дауни. Подойдя к дому, Пол был удивлен. После фотографий яхты воображение рисовало ему не менее роскошное жилище. Реальный же дом сына Маргарет Дауни оказался вполне обычным добротным домом из серого камня. Да, в хорошем районе, но не более того. «Кажется, Ральф живет в похожем», – вспомнил Пол, разглядывая дубовую дверь в ожидании, когда ему откроют.
Дверь открыла средних лет женщина. Пол узнал в ней хозяйку дома – миссис Дауни.
***
– Миссис Дауни, я хотел поговорить с вами о пропавшей яхте, – сказал Пол.
– Конечно, я готова ответить на все вопросы.
– Расскажите все с самого начала, в деле нет никакого упоминания об обстоятельствах пропажи яхты, – Пол достал блокнот.
– Она не пропала, она утонула, – осторожно поправила миссис Дауни.
– Допустим, – кивнул Пол, – расскажите, как это произошло, где, все подробности…
– Яхта разбилась недалеко от Ласточкиного мыса, налетела на риф, около девяти вечера, – сказала миссис Дауни.
Пол насторожился. То, как миссис Дауни произнесла эту фразу, выглядело подозрительным. Как-то слишком заученно.
– Кто управлял яхтой? Ваш муж?
– Нет, муж в это время был в отъезде, яхту в тот день взял наш сын.
– Так, и как он спасся?
– На спасательной лодке. Он и его девушка, и еще несколько их друзей. Они организовали морскую прогулку.
– Понятно, – Пол сделал несколько пометок в блокноте. – Как я могу поговорить с вашим сыном? Мне нужны детали крушения.
– Он вернется только на каникулах. Сейчас он на учебе.
– В каком университете? Я могу написать на электронную почту.
– Не в университете, он учится в колледже.
– В колледже? – удивился Пол. – Сколько лет вашему сыну?
– Через неделю исполнится семнадцать.
– То есть вы хотите сказать, что ваш сын в шестнадцать лет умеет управлять яхтой настолько хорошо, что вы отпустили его без взрослых на морскую прогулку?
