Полевая почта – Южный Урал. 1943. Часть 2

Получатель – Екатерина А. Дейнеко

Степень родства – сестра

Адрес – область Челябинская область, Каракульская (…) село Белозеры

24/VII-43 г.

Привет из Златоуста!

Здравствуй Катюша! С приветом к тебе Миша!

Во первых сообщаю что твое письмо от 15/VII 43 г я получил за которое благодарю. Во вторых что Я жив и здоров чего и тебе желаю. В третьих: в своем письме ты пишешь по поводу посещения Вас другом из Бурхануля и что тебе очень интересно было когда он рассказывал про нашу жизнь. Да, Катюша, эта жизнь почти однообразна: каждый день почти одно и то же кроме выходных дней. В Выходные дни мы бываем почти свободны и поэтому и получается что выходит неоднообразие в жизни, а в остальном то одно: каждый день занятия каждый день лазим по «горкам среди тучек» и все. Удивляет меня одно в чем именно ты думаешь со мной произошли перемены: почему – бы ты неузнала меня? – я думаю что я бы тебя узнал за 2 км – одним глазом Вот поверь Катюша! Только глядь и есть! Ну Катя ты просиш чтобы я написал что рассказывает мне друг про Белозеры и про Вашу жизнь то особенного ничего я и сам ее точно знаю без Володи правда он кой что так – это «маленько» рассказывал ну что все старое и я без него знал какая Ваша жизнь. Меня удивляет только почему-ж это Нюся!! Непишет писем несмотря на то что я несколько уже услал ей Катя да и ты непропишеш Ведь вы друзья и ты знаеш но молчиш. – ….? Прошу переда ей бумажечку которая тут будет.

Катюша еще одна штука – почему тебе еще до сих пор непришли мои фотокарточки? Прямо таки удивляюсь Я даже начинаю волноваться за их судьбу – то я письмо на станции – первый раз но думаю лучше и быстрей ну Катюша еще одна штука в своём письме ты посвятила этой Штуке целый Лист т.е. ½ письма. Это твои обиды да 1. На то что я давал читать письмо Шурке Колоскову. И на то что я очень обращаю внимание на твою невнимательность Когда пишем письма и на: ты обижаешся нза своих пацанов что я посмеялся над ними (если письмо цело (…) Даю на всё разъесние! Читать письма я Шуре не давал а зачитал ту выдержку которую тебе написал и на это ничего сердится, а то что ты меня успокаиваеш словами «это все шутя любя, хорошо» то ты это брось Я письмо когда читаю то как будто с тобой рядом сижу и говорю и даже еще – вижу и по почерку я вижу твоё настроение так что очки не втирай дорогая они у меня чистые то что ты невнимательно пишеш письма то это тоже факт сначала я не обращал внимания в первых письмах там тоже была ерунда думал что ты просто вместо шуток а потом решил на писать и на это обижатся дорогая неследует ну и вообще недумал я чтобы ты так взяла во внимание всю эту ересь эти письма испортили тебе всё настроение особенно после 14-го чорт возьми они мне тоже насолили если бы не они Я уверен ты под впечатление рассказов Володьки написала-бы что нибудь по существу вопросов а то вдруг дрянь – Якуня Ваня.

Ну чтож така моя доля чорт с ней.

На этом кончаю сейчас мне будет нагоняй что долго задержался нужно идти по делам, а я сел и пишу это все эрунда Извиняюсь что не написал а напчкал, но времени нету спешу.

Пока досвиданье

Крепко целую Катюша

Твой Миша 24/VII-43

Катя передавай привет друзьям. Прошу адрес Пети Лебедева.

Привет. твой Миша

Дата отправления письма – 28 июля 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко

Степень родства – невеста

Адрес – Челябинская область, Каракульский район, Каракульская МТС, село Белоозера

28/VII- 43г.

Привет из Златоуста!

Здравствуй Милая дорогая Катюша!

С приветом к тебе голубка, твой Миша! Во первых сообщаю что данное время жив и здоров чего и тебе желаю в твоей молодой жизни. Во вторых от 17 июля и сегодня получил за которое благодарен в тысячи раз больше чем за письмо от 15 /VII- 43г может ты удивишся такому заявлению – мол почему это так? А вот почему там ты писала и сердилась на меня (меня непроведеш успокоянием что «это я так») а это письмо ничуть. Правда? хотя один вопрос и остался у меня который я скоро тебе задам ведь ты ответишь неправда – ли. Катя, ты пишиш что у Вас было Кино в школьном дворе это Катюша у меня вызвало воспоминание о прошлогодних кинах как сейчас помню было много народу – Девушек ребят и пожилых тогда в боян играл Володька Саблин (а вот картину позабыл какая была) Я и Петька Лебедев были у нас (после работы я переоделся и мы на лодке поплыли через озеро до петра. Потом От туда с гармошкой до нас пришли во двор а народу! Сейчас мне даже завидно что мы мало так проводили время Да вообще и кино у нас мало бывало ну а сейчас проходит эта проклятая война так и вовсе между прочим мы в месяц 4-5 раз смотрим кино уже видели напр. «сон таджикистана» «Минин и Пожарский» «Богдан Хмельницкий» «Котовский» «Леди Гамильтон», «Маскарад» «Сталинград», «Оборона Ленинграда» «Три мушкетера» «Степан Разин» и другие. Катя я мал –мал непонимаю откуда такой расчет у тебя что скоро исполнится год нашего знакомства не и вообще что уже год прошел прошу- пересчитай да у тебя с детства и это все ерунда разные (…). Катя разве отец говорил когда приедет до меня? мне почему то домой неодного письма нету с тех пор как отец побывал (…) правда с другом присылал (……)……………..

А так по почте нет ни одного Что это значит не могу придумать ну а тебе живу средне попи (…) я то баяна сейчас нет вообще нет никаких муз. Инструментов Катя художественных некогда читать а вот сижу сейчас на горне на…тку мокрый до ниточки и пишу тебе это письмо и погреется негде т.е. посушится потому что я незамерз Коля (…) в палатке ну а дожди начались идут каждый день грязь, вода, сколько прямо штуки ерундовая ну мы кажется скоро перейдем в расположение помещений тогда заживем Хотя сам незнаю как проживу я тут зиму или нет мое мнение – навряд тогда когда идут такие громадные сражения наше место должно быть там где решается судьба Родины. Катюша насчет фото я тебе уже выслал фотки и еще сфотографировался получу еще вышлю прозьба неможеш ли ты достать блокнот самой (…). Оч. нужен и достать не могу поэтому поводу я отца и дома просил но они не могут достать Катя ну пока Досвидания Передавай привет всем друзьям Жду ответа и фото Досвидания Целую крепко твой Миша.

Дата отправления письма – 29 июля 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко

Степень родства – невеста

Адрес – Челябинская область, Каракульский район, село Белоозера

29/VII-43

Привет из Злотоуста

Здравствуй Милая Дорогая Катюшинька!

С приветом тебе твой Миша!

Во первых сообщаю тебе что жив и здоров чего и тебе желаю в твоей молодой жизни! Во вторых сообщаю что твое письмо от 20 VII – 43 я получил за которое бесконечно благодарен и которым я очень доволен вообще оно написано в самом хорошем расположении духа не то что письмо твое от 15 VII – 43. Спасибо Катюша очень доволен тобой и твоим письмом доволен потому что ты на мои шутки ответила шутками ни… и твое сообщение о мА….то рассмешило меня да он такой уж что что а ма…то для наших папашей самое дорогое между прочим когда отец приезжал так и мне привозил этого добра – понравилось, немешало бы чтобы он при посещении моего дома привез полакомится – погреться а то у нас чертовски холодно дождь и дождь без конца да с холодом таким что шинели негреют ничерта недаром злотоуст наши ребята называют «всесоюзная плевательница» и много др. названий

Начсет фотокарточек ты пишеш что никак не можеш дождатся фотки невиноват Дорогая что еще не получила но думаю ты в данное время ты получила и смотриш какой я стал если неможеш разобрать то сам тебе охарактеризую: фотка хорошая но сам нехороший прадва? Но и самое главное: иш жук. Я ему написал писем таких что ниочень то приятно будет их читать как видиш (…). мне он пишет а я наверное неполучаю ерунда у него получается так что если напишет письмо то никогда вовремя не сбросит в ящик так они и пропадают бывало даже так что письмо проносит в кармане дня 4-5 а потом мама увидит и отошлет ну я ему когда придет меня интересует что тебе расскаывает (…) что заинтересовало так тебя (…).наврала?..

Катюша, ну насчет того так вовсе а неуспакаивал небросая слова на ветер а говорил чистую правду. Меня интересует что пишет Петро Голубев тебе? И пишет ли письма Петя Лебедев? Просиш чтобы я тебе напилал что рассказывал тебе Володька. Ну чтож особого нет ничего и почему тебя так интересует чем тебя так волнует разве такая ерунда? ничего особого так нет рассказал что живет скучновато. Все. Катя о себе: живу попрежнему ничего особого как будто нет но ожидаем когда может сегодня ночью а может через месяц ну пока досвидания передавай привет всем друзьям жду фотку ну пока.

Досвидиния крепко целую бесчетно раз Милую Катюшу.

С приветом твой Миша (подпись).

91. Письмо Степана Тихоновича Киреева

Дата отправления письма – 31 июля 1943 г.

Отправитель – Степан Тихонович Киреев

Номер полевой почты – 28027, 6843 (на почтовом штемпеле)

Получатель – Прасковья Семеновна Киреева

Степень родства – жена

Адрес – Челябинская обл. Ю.У.Ж.Д. ст. Чебаркуль, Чебаркульский р-н разъезд Кисегач

1943 года 31 июля

Добрый день!

Здравствуй милая Паша! Шлю тебе свой любящий боевой привет! И желаю Всего наилучшего в вашей жизни. Еще низко кланиюсь деткам Мише, Мите и дочке Тамаре. И желаю всего наилучшего в жизни. Дорогая супруга Паша! во первых сообщаю тебе о том что письмо твое я получил на 31 июля 1943 г за которое большое спасибо много раз.

Паша письмо мне твое передали я сидел в окопе и очень был рад и сразу стал с жадностью читать сверху рвутся снаряды и мины, а я читал и даже не обращал на них внимания, потому что очень был рад. Паша! ты сама знаешь что такое война а тем более в настоящее время где ежеминутно ждешь или ранит или убьет. Ну Паша! об этом пока говорить не приходится судьба подскажет в дальнейшем а пока у меня все остается Паша! пиши в Кисегач, о твоем здоровье. Это самое главное. Паша не расстраивайся держись себе не жисть а то если будешь расстраиваться Ждать почтой. Целую

92.

Письмо Е. Якубовской

Дата отправления письма – 1 августа 1943 г.

Отправитель – Е. Якубовская

Адрес – город Москва, 44 Дубровский поселок, кооп. дома корпус 4, кв. 152,

Получатель – Нина Ивановна Либерман

Адрес – город Челябинск, ЧТЗ, 10 дом ИНОРСа, кв. 83

Предоставил письмо – Александр Анатольевич Либерман

1 августа 1943 года

Дорогая! Ниночка получила от тебя письмо чему была очень рада, конечно хотя оно была и очень печальное но что делать у кого теперь нет горя у каждого почти человека что делать может опять придут опять и дни радости и опять заживете старой жизнию. Пишу тебе о своей семье. У Мани муж убит якобы 41 г. в феврале месяце, а теперь ходят слухи будто бы жив и кому верить не знаю извещению или людям пришла ко мне женщина которая будто бы за ним ходила и говорит что он очень слаб и где он не знаю говорит сказать не может он в настоящия время очень слаб и вот не знаем увидим его или нет. Потом у вашей Лизы тоже Шура убит 43 г. под Курским бедная Лиза живет одна единая с Женей ни родни не знакомых как перст в Сибири ни обуви не одежды все обобрали немцы не знаю как она выбирится в Сталинобат хоть там тепло, не знаю все жду от нея письма как бя я была рада что она пробирется к родным я знаю что она бы там не пропала веть она работница хорошая. Теперь о Вере. Анатолий на фронте а Нина с мужем и дочкой в Куйбышеви муж уехал с заводом и они с ним, живут очень плохо все прожили итеперь как будут жить эту зиму не знаю. Вера с мужем тоже живут очень плохо, потому что очень дорого на рынке купить питание а зарабатывают очень мало Вера больная а он очень стар. О себе пишу что живу не так уж плохо благодаря Мани и твоих мами и папи они всетаки меня не оставляют повозможности помогают иногда, но веть они сами старики им и для себя на свои расходы нужно хотя живут у Сони и Симы а все же без денег нельзя. Ниночка только я стала очень чудная, становлюсь как ваша бабушка, вапервых стала почти слепая вижу одним глазом второе никакой памяти что-бы не делала все забуду но что делать доживать надо о себе я не думаю а вот очень жаль всю свою молодеж веть все вы так много несчастий но что делать может по окончанию войны все уладится только жаль тех кто не вернется и той семье будет еще тежелее. Ну досвидание Ниночка целую тебя и детишек Томочку, Эмму, Риту, передай привет вашей маме, мои тоже шлют привет и горячо целуют тебя и детишек пиши Нина что услышишь о Саши.

Остаюсь любящая вас Е. Якубовская жива буду увидимся.

93, 94. Письма Михаила Афанасьевича Горицкого

Дата отправления письма – 7 августа 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко

Степень родства – невеста

Адрес – Челябинская область, Каракульский район, село Белоозера

7 августа 1943

Привет из Златоуста!

Здравствуй Милая Дорогая Катюшенька!

С приветом к тебе твой Миша!

Во первых сообщаю что я жив и здоров чего и тебе Катя желаю. Во вторых прошу больше на этот адрес писем больнее не писать потому что я уезжаю от сюда незнаю пока куда поеду письма буду писать с дороги я адрес узнаю сообщу. Мне Марценюк Кима прислал письмо так оказывается что Петя Лебедев тоже выехал со своего места. Посылаю тебе письмо Надки Фостовец полюбуйся как она уже нас распесочила. Ну пока Катя писать нечего да и время нету сейчас иду… Ну прошу еще одну штуку если ты первая получиш письмо то сообщи нашим чтобы писем больше неписали, а то им почему то письма довше ходит и фотки я послал и тебе и им а они пишут что «вот ты Кате фото прислал а нам нет чем это объяснить». Ну я думаю что они тоже уже получли

Боюсь я только одного вдруг отец вздумает приехать ко мне не получив моего письма от отъезде вот будет дело это чорт возьми я тогда и -. Ну пока Досвиданья, Крепко целую твой любимый Миша Досвидания

Март 18

Апрель

Май

Июнь

Июль

Август

Дата отправления письма – 12 августа 1943 г.

Отправитель – Михаил Афанасьевич Горицкий

Получатель – Екатерина Алексеевна Дейнеко

Степень родства – невеста

Адрес – Челябинская область, Каракульский район, Каракульская МТС

Привет с Дороги!

Здравствуй дорогая Милая Катюша!

С приветом к тебе твой Миша! Во первых сообщаю что див здоров чего и тебе желаю В твоей молодой жизни

Во вторых пишу письмо в дороге сильно трясет и поэтому пишу плохо Я уже вижу Уфу там сброшу это письмо Катя последнее письмо я получил от тебя за 3 VIII за которое благодарю Когда будет известен мой адрес тогда буду ждать писем снова от тебя. И тебе конечно писать буду. Ну Катя будет время, напишу тогда по аккуратнее и побольше новостей много. Передавай привет всем.

Пока Досвидания. Целую. Твой Миша. 12 VIII- 43г.

95. Фотография Ивана Васильевича Толмачева

Дата отправления писем – 13 августа1943 г.

Отправитель – Иван Васильевич Толмачев

На долгую память родителям. Вот и я перед вами в день Великой Отечественной войны со своим приятелем по боевой жизни.

13.08.1943 г. (подпись)

96. Письмо Павла Андреевича Енборисова

Дата отправления писем – 14 августа1943 г.

Отправитель – Павел Андреевич Енборисов

Получатель – А. В. Енборисова

Адрес – д. Кузнецово, Еткульский район, Каратабанский сельский совет

Вздравствуй дорогая мама! Шлю я тебе свой горячий сыновский привет! И сообщаю о том что я пока нахожусь в госпитале рана зажила. Мама письма пишу редко так как нет бумаги. Но уже из госпиталя за месяц я написал 8 штук не знаю получила или нет. Но все же мама ты обо мне знаешь а я об тебе не знаю как ты живешь и поэтому я об тебе думаю в училище я об тебе не так думал так как получал письма. Здесь думаю день и ночь. Больше писать нечего. Горячо целую тебя дорогая мама! Передавай всем родным и знакомым мой гвардейский привет! Твой сын Павел.

97. Письмо Сергея Егоровича Рузнеева

Дата отправления письма – 18 августа 1943 г.

Отправитель – Сергей Егорович Рузнеев

Номер полевой почты – 51441-ю

Получатель – Вера Павловна Кутейникова

Степень родства – незнакомый человек

Адрес – Челябинская область, Увельский р-н, Рождественский с/с Колхоз Им Сталина

18.08.43 г. Привет с Лен. Фронта.

Здравствуйте Много уважаемая Вера Павловна!!! (…)

Миня не знакомый тов. Но я извиняюс за то что называю вас много уважаемай Я (…) и вижу из вашего писма которое я получил от вас вы дали мне ответ Я вам писал На ваш коллектив но рас вы пишите мне ответя хочу свами имет переписку Я вам писал что вы заботитесь о нас фронтовиках о наших семьях Как то о Симе Гагарина. Он мне раскозал про вас я заинтересовался вашим письмом а отсюда и вы ходит что и ва(…) Но не зная вас хорошо(…) посмотрел Я вижу вы интерисуитес и проявляете заботу о вашем хозяистве заботу о колхози да как видно что вы жывете не плохо Колхоз увас хороший. Я ваше Письмо читал среди Красноармейцев нашего подразделения и передал привет всем и Гагарину вашу прозбу Я выполнил Но еще не все перед нами стоит вопрос и выпольнит волю народа и мы обязаны выпольнит вашу прозбу разгромит немцев уничтожыт их Я то Как извесно вам что вы(…) но и не дома тот день Как мы за все отомстим (…) мы. Отомстим за поругоност Наших жень, дитей, и Матерей. За все они нам поплотются и за ставим их востоновит все разрушеное хозяйство что они нам принесли и так верачка мы живем хорошо истрибляем немцев и готовы пойти в решающие ср(…

Нам фронтовикам очин приятно кагда получаим от вас писмо. Фронт и тыл унас единые цель (…) разгромить врага.

Желаю имет свами переписку. Жду фото. а я вышлю.

Выполним вашу прозбу а пока досвидания остаемся живы и сдоровы передавай привет всему коллективу Жду ответ

С приветом (…подпись)

98. Письмо Александра Ефимовича Ужегова

Дата отправления письма – 21 августа 1943 г.

Отправитель – Александр Ефимович Ужегов

Номер полевой почты – 57398-Б

Получатель – Марфа Степановна Ужегова

Степень родства – жена

Адрес – Ст. Сулья; п/о Бокситовые Рудники

Вопервых строках моего письма сообщаю что я ваше письмо получил которое писанное 19-07-43 г. за которое сердечно благодарю и на которое спешу вам ответить.

Маша мне из вашего письма видно, что вы в настоящее время не работаете это конечно не чего отдохнуть нужно но учти, что сечас война и отдыхать сечас нет время нужно помогать фронту, а в общем от вас там видно это дело твое потому, что я сечас вам не могу совет давать потому что сечас жив а через час незнаю что будет, но вот и все дальше Маша просишь денег вам, но я сечас выслать не как не могу потому что денег есть но они положены на новую книжку а гозбанк здесь нет и получить негде да и неполучал еще зарплату как только будет возможность вышлю. Я тоже знаю об этом. Дальше спрашиваешь хожу в погонах или нет. Конечно хожу и ношу погоны что положено красному офицеру носить то и ношу.

Сообщаю, что Сергея уже здес нет куда выехал мне не известно опять с ним разехались но вот и все дальше это получилось у вас бунтовать, я конечно. не чего незнаю если считаешь сама себя правой то действуй по дистанции если это тебе не поможет обратис в райвоенкомат они помогут но дальше сподмогу выслать тебе на райвоенкомат аттестат. Но вот и все да обижаешься что редко пишу письма потому что нет бумаги сечас да и с места на место переежаю так что писать мне не интересно но когда сам не пишу что от вас. прошу не обижаться с горячим приветом целую Шура. привет всем остальным жив и здоров.

99. Письмо Владимира Павловича Кутейникова

Дата отправления письма – 22 августа 1943 г.

Отправитель – Владимир Павлович Кутейников

Номер полевой почты – 28834-е

Получатель – Вера Павловна Кутейникова

Степень родства – сестра

Адрес – Челябинская область, Увельский р-н, Рождественский с/с

Добрый день сестра Вера

С дочкой Тамарой

Вопервых строках своего письма стараюсь сообщить что я жив и здоров чего и вам желаю

Вера я от вас получил 2 письма одно письмо в июне другое 7/VIII 43 г.

Я их получил 22/VIII 43 г.

Я (…) что вы все живы (…) и здоровы чему я очень рад

Новосте пока нет какие есть так вы их в газетах читаете

Вера я очень бы желал посмотреть на фото вас С Тамарой если есть возможность то прошу если нет то пусть так будет вообразим условно И тем останемся довольными

Сприветом ваш брат Владимир 22 /VIII 43 г.

100. Почтовая карточка Михаила Афанасьевича Горицкого