скачать книгу бесплатно
– Придется позвать Бешгюль. Думаю, она сразу тебя образумит, и включит твои мозги!
Компания притихла, оценив угрозу, не сулящую им ничего хорошего.
– Ладно, Эмма! Без Бешгюль разберемся. Хелен, отпусти пацана! – попросила девушка с дредами, собранными в длинный хвост. – Нам проблемы с Бешгюль не нужны.
Толкнув Бена прямо на Эмму, Хелен зло ухмыльнулась.
– Живи пока! Еще одну встречу со мной тебе не пережить! Понял? – пригрозила она Бену, и пошла восвояси.
Ее приятельницы и не думали расходиться, продолжая присматривать за чужаком и его Джи.
Эмма смерила Бена оценивающим взглядом. Выглядел он довольно-таки помятым. Подбитый глаз, порванная футболка, и из носа юшкой текла кровь.
Она вытащила свой носовой платок, и дала ему.
– На, утрись! Какого черта ты тут делаешь? – стараясь казаться строгой, поинтересовалась она. – Или ты заблудился, может тебе чем-то помочь?
Взрыв хохота ее приятельниц заставил девушку покраснеть.
– Мы ищем клуб «Белые волчицы». – пробубнил Бен, старательно вытирая свой нос платком Эммы.
Девушка опешила, с удивлением взглянув на Бена.
– Хм! Туда непросто попасть, если только, по очень важному делу! Это закрытый клуб!
– Я как раз по такому делу. Только вот, немного растерялся, никак его с Джи не найдем.
Эмма оглянулась на собравшуюся стайку белых Джи.
– Эй, Эм-Джи, греби сюда! – позвала она свое привидение, шушукающее в стороне с недовольными навигаторшами, которым очень не терпелось примерно наказать чужаков.
Подплыв к хозяйке, Эм-Джи исподтишка демонстрировала накаченную бойцовскую фигуру и суровый вид.
– Проведи их к белым волчицам. – приказала Эмма тоном, не терпящим возражений.
– Как скажешь! – ответила Эм-Джи, брезгливо оценив жалкий вид серого привидения, и довольная своим явным превосходством, скомандовала:
– Давай, за мной. Здесь недалеко!
Бен с признательностью взглянул на Эмму, и шагнув навстречу, поблагодарил, протянув ей платок.
Эмма, отшатнувшись, вспылила:
– Ты что, совсем очумел? Предлагаешь мне свои серые сопли? Ну, ты даешь! – от негодования девушка вспыхнула, смерив его презрительным взглядом, и ушла так же внезапно, как и появилась.
Сжав платок в руке, Бен ругал себя на чем свет стоит.
– Какой же я растяпа! Допустить такую оплошность, да еще у всех на виду!
Волшебницы издевательски захихикали, и Бен поспешил ретироваться, следуя вместе с Би– Джи за белой навигаторшей.
Белое привидение летело по улице, увлекая за собой серого волшебника и его Джи. С интересом разглядывая незнакомый квартал, они последовали за ней к арке, ведущую внутрь двора. Коварная Эм-Джи намеренно не удостоила их чести войти в клуб через парадный вход.
Зажужжав крылышками, она резко остановилась, явно передумав лететь дальше.
– Ну вот, вы почти на месте. Там, справа, за углом, есть примечательная дверь, как раз туда вам и нужно. Этот клуб – закрытое местечко. Не перестану удивляться, каким ветром вас сюда занесло!?
– Спасибо за помощь! – промямлил Би-Джи.
– Потом поблагодаришь, если, конечно, выживешь. Хотелось бы убедиться своими глазами, но некогда, дел по горло.
– Так и знал: будет подвох! – догадался Джи, и испуганно взглянул на друга.
– Ты это о чем? – поинтересовался Бен у Эм-Джи.
– Это я о редком, злобном покемоне * (покемон – вымышленное существо, обладающее сверхъестественными способностями. На данный момент существует 802 разновидностей покемона; он стал популярным героем серий компьютерных игр – Pokemon Go -покемон от англ. – карманный монстр), который ждет не дождется, такого, как ты, серый Джи! Придется тебе провести с ним спарринг. Да тебя он одним мизинцем уложит. Просто так от него не отделаться! – ехидно добавила Эм-Джи.
Хохотнув, она махнула им лапкой на прощание, и поспешила к своей хозяйке.
Бен и Джи часто приходилось видеть покемонов, за которыми гонялись игроки мобильных приложений по паркам и улицам города.
Злобные и воинственные, они воспринимали навигаторов как своих врагов, стараясь завязать с ними бой. Би-Джи всегда облетал их стороной, но иногда, эти создания посылали вдогонку ядовитые стрелы, заставляя привидений быть все время начеку.
Подкравшись к арке, Бенни и Джи выглянули за угол, и оторопели.
В безлюдном дворе шло захватывающее сражение между двумя гигантскими покемонами: серый динозавр, высотой с дом, с огненными гребнями на спине, швырялся шаровыми молниями в семнадцатифутового питона (приблизительно 5 метров), а тот ловко отбивался от вражеских «снарядов» своим упругим хвостом, при этом еще успевал хлестнуть им по мощным ногам серого гиганта.
С такими грозными покемонами, как эти, им еще никогда не приходилось встречаться.
– Пожалуй, мне там нечего делать… Ты и сам прекрасно справишься! – сильно побледнев, Би-Джи задрожал от страха.
– Лучше я здесь велосипед постерегу. – пролепетал он.
– Эй, расслабься! Им совсем не до тебя!
Бен указал на дверь.
– Смотри, нам туда!
Задний вход в клуб «Белых волчиц» был разрисован граффити. Художник постарался на славу: желтые глаза и злобный оскал с острыми клыками белой волчицы впечатлил бы любого, появившегося в этом негостеприимном дворе. Зверюга в упор смотрела на них.
Бен невольно поежился, а Джи вообще был на грани истерики. Видя это, он поспешил подбодрить:
– Не дрейфь, салага, это всего лишь картинка, а этим покемонам совсем не до тебя. Есть шанс проскочить, пока они дерутся.
– Плохая идея! – дрожащим голосом пролепетал Би-Джи.
И ни минуты не раздумывая, Бен схватился за руль, и покатил велосипед к двери, напустив на себя равнодушный вид, словно, вовсе не замечал дерущуюся парочку злобных покемонов.
Джи обмер, но успел ухватиться за спицы заднего колеса, завертелся в нем, как белка в барабане, надеясь остаться незамеченным до самой входной двери. Яростная схватка покемонов не останавливалась, сопровождаясь электрическим треском, и разлетающимися во все стороны вспышками молний.
Не теряя ни секунды, Бен выхватил из контейнера заказ, и постучал в дверь.
Вмиг, нарисованная на двери волчья голова ожила и, отряхнувшись, вылезла наружу. Бен невольно отпрянул, когда желтые глаза зверя свирепо уставилась прямо на него.
– Пароль, или проваливай ко всем чертям! – пролаяла волчья пасть.
– Откройте, мы из курьерской доставки, с посылкой! Нас ждут! – настойчиво попросил Бен.
– Пожалуйста, пропустите нас! – взмолился Би-Джи, с тревогой оглядываясь на покемонов. К ужасу обоих, битва покемонных гигантов закончилась. Увертливый питон сразил динозавра мощным ударом хвоста, и тут же наметил новую жертву, прицеливаясь к Би-Джи.
Бен громко заколотил в дверь.
– Эй! Кто-нибудь! Откройте!
– Мне конец! – жалобно пропищал Би-Джи. С бешеным напором он попытался проскочить сквозь злосчастную дверь, чтобы спрятаться от покемона, но не тут-то было.
С лету ударившись и отскочив от нее, он завис в отчаянии, трепеща крылышками. Стало ясно, что магия волчицы крепко сковала эту дверь, и ни за что не даст Джи пробиться.
– Пароль, или проваливай ко всем чертям! – зарычала волчица, оголив острые клыки.
Раздался свист, и хвост питона пролетел в пол дюйме* (приблизительно, один сантиметр) от совсем обалдевшего от страха Джи.
Выпустив язык, змея угрожающе скручивала кольца, задрала голову, и открыв пасть, готовилась к точному броску. Видя это, Би-Джи, отсчитывая свои последние секунды, и собрав все оставшиеся силы, в отчаянии заорал не своим голосом, обращаясь к стражнице – волчице:
– Откр-рывай, собака!
Неожиданно, внутри что-то щелкнуло, и, о чудо! Дверь распахнулась, и Бен и Би-Джи мигом влетели туда, успев захлопнуть ее перед самым носом питона.
Немного придя в себя, они огляделись.
– Фух, пронесло! – с огромным облегчением выдохнул Би – Джи.
– Получается, что пароль – собака?! И как ты догадался? – изумился Бен.
– Как-как! Первое, что взбрело в голову от страха, то и ляпнул, и как видишь, попал прямо в точку!
– Ну, что ж, судя по намерениям питона, как раз вовремя. Повезло, так повезло! – отозвался Бен, изумляясь невероятному везению Джи.
– Не зарекайся! Бабушка гадала, да надвое сказала: то ли дождь, то ли снег, повезет мне или нет. – выдал народную мудрость Джи, явно показывая свое бравурное настроение после пережитого ужаса, и с напускным интересом принялся разглядывать интерьер заведения в мрачных бордовых тонах.
Ритмичная музыка заполняла пространство, звонко отдаваясь у Бена в груди. Из соседнего зала доносился гомон и смех.
Вдруг, в сумеречном освещении они увидели идущую им навстречу, высокую брюнетку, в черных лосинах и коротком лифе, наполовину прикрывающую красивую грудь.
Она гордо несла себя на высоких шпильках, и в такт ее мягкой, кошачьей походки, сзади колыхался белый волчий хвост.
Би-Джи громко сглотнул, и выдал:
– Вот это да! Из огня да в полымя!
Подведенные черным, желтые глаза брюнетки, с узкими зрачками, как у волчицы, невозмутимо разглядывали новых посетителей. Полные, накрашенные темно – красной помадой губы дрогнули, обнажив ослепительно белый ряд зубов, с искусственно удлиненными клыками.
– Хэллоу! Что тут делает серый волшебничек? – будто сама себя спросила красотка, любуясь своим отражением в огромном зеркале на стене.
– Добрый день! Я по поводу заказа… – немного смутившись за сильно потрепанный вид и синяк под глазом – пролепетал Бен.
Он достал из нагрудного кармана заявку, и предъявил даме. Небрежно взглянув на нее, она сурово скомандовала:
– Мобильники, скрытые камеры, подслушивающие устройства, оружие – быстро на стол!
– У нас ничего такого нет! – оба замотали головами, отрицая все перечисленное, и хлопая широко открытыми глазами, Би-Джи выворотил мнимые карманы наружу.
Красотка, между тем, продолжала.
– А то, что вы здесь увидите… – она сделала многозначительную паузу, и, любуясь собой в зеркале, поправила свои короткие под каре волосы, – кому угодно можете рассказывать. Все равно вам никто не поверит! – хихикнула волшебница.
– Да она просто издевается! – про себя возмутился Бен, глядя на рисующуюся перед ними кокетку.
– Никуда не уходите! Это в ваших же интересах, я вас позову. – предупредила она, повернувшись к ним спиной, и виляя бедрами и хвостом, в такт музыке, гордо продефилировала обратно.
– Ты это видел? – сделав круглые глаза, Би-Джи сузил свои зрачки в тонкую полоску, точь-в-точь как у брюнетки – волчицы, и завилял выпущенным хвостом.
– И не только это! – согласился с ним Бен.
– Вот это да, мы с тобой, и в самом логове белых волчиц!? – горячо прошептал Би-Джи, от избытка эмоций плюхнувшись ему на плечо.
– Кому рассказать – не поверят! Ну и денек!
И раскрыв ладошку, Джи принялся загибать свои серые пальчики.
– Бешеный автобус, бешеные курьерши, бешеный покемон, и в придачу – еще и белая вампирша! Ужас!
– Еще не вечер… – вторил ему Бен.
– Ну да, ну да… – произнес Би-Джи, и чтобы разрядить обстановку, он вытянул усы, приняв смешной вид мистера Фэдиша, и в точности спародировал его важную походку.
Бен едва улыбнулся, отгоняя от себя неприятное чувство неуверенности и усталости от бесконечно злого дня.
Наконец, в открытом проеме холла появилась брюнетка, и жестом поманила к себе.
Пройдя холл, они немного задержались у входа, рассматривая зал, заполненный вызывающе одетой публикой. Перед глазами замелькали известные лица, не сходившие с олимпов глянцевых обложек, гламура, топ новостей и телевидения.
Под потолком зала, на цепях раскачивались клетки с волчицами: они метались то в одну, то в другую стороны, рыча и скалясь на публику, а внизу, на сцене, по длинным шестам скользили танцовщицы, и подражая диким волчицам, рычали, обнажая зубы, с наращенными клыками.
За одним из столиков, у сцены, в тесной женской компании Бен узнал знаменитую художницу, имя которой он не мог вспомнить. Но, проезжая по улицам Лондона, он часто натыкался на расписанные ею стены, в стиле граффити.
Недалеко от них сидела молодящаяся, но неизменно популярная поп-певица, и строила глазки своим многочисленным поклонницам и фанаткам.
