Англо-русский словарь сокращений по компьютерным технологиям. Интернет, искусственный интеллект, компьютеры, программы, мультимедиа

AT-bus advanced technology-bus – шина усовершенствованной технологии

ATC authorization to copy – разрешение на копирование (программного обеспечения)

ATC authorized training center – авторизованный учебный центр

ATCP AppleTalk Control Protocol – управляющий протокол среды AppleTalk

ATDM asynchronous time division multiplexing – асинхронное временное уплотнение

ATE automatic test equipment – автоматическое испытательное оборудование

ATEC Authorized Technical Education Center – Авторизованный технический учебный центр («Microsoft»)

ATF automatic track finding – автоматическое слежение за дорожкой (носителя информации)

ATIME absolute time – абсолютное время

ATIS automated tool identification system – автоматизированная система идентификации и поиска рабочего инструмента

ATM Adobe Type Manager – менеджер шрифтов фирмы «Adobe Systems Inc.»

ATM asynchronous transfer mode – асинхронный режим передачи данных

ATM automatic teller machine – банковский автомат

ATMS advanced text management system – усовершенствованная система редактирования текста

ATN augmented transition network – расширенная сеть переходов

ATR audio tape recorder – магнитофон

ATRN active Token Ring network – активная сеть типа Token Ring; активная сеть с доступом по системе маркерного кольца

ATS automatic test system – автоматическая испытательная система, автоматический тестер

ATS automatic transfer system – система автоматического перевода

ATS automated troubleshooting system – автоматическая система диагностики

ATSU Association of Time-Sharing Users – Ассоциация пользователей систем с разделением времени (США)

AU arithmetic unit – арифметическое устройство, АУ; арифметический блок

AUC Area Under the Curve – площадь под кривой (например, ROC-кривой)

AUD audit – контроль

aug augment – прибавлять; пополнять; дополнять; увеличиваться

AUI access unit interface – интерфейс устройств доступа

AUI attachment unit interface – интерфейс соединительного узла (сети Ethernet)

AUP acceptable use policy – принятые правила пользования

AURP AppleTalk Update-based Routing Protocol – протокол маршрутизации с обновлением среды AppleTalk

AVA audio visual aid – аудиовизуальное средство

avail availability – готовность; работоспособность; коэффициент готовности; доступность; наличие

AVC audio-visual connection – аудиовизуальная связь

avg average – среднее (значение); средний

AVI audio-video interface – аудио-видео интерфейс

AVL Adelson-Velsky and Landis tree – дерево Адельсона-Вельского и Ландиса, AVL-дерево, сбалансированное (по высоте) дерево (двоичное дерево, в котором для любой вершины высота левого поддерева отличается от высоты правого поддерева не более, чем на единицу)

AVNP Autonomous Virtual Network Protocol – протокол автономной виртуальной сети

AVP attached virtual processor – присоединенный виртуальный процессор

AVR automatic voice recognition – автоматическое распознавание речи

AVS application visualization system – прикладная система визуального отображения

AVSS audio-visual support system – система аудиовизуальной поддержки

AVT address vector table – таблица адресных векторов

AWG American wire gauge – американская классификация проводов

B

B binary – двоичный; бинарный, двойной, двучленный, с двумя переменными

B bit – бит, (двоичный) разряд

BA binary add – двоичное сложение

BAC balanced asynchronous class – сбалансированный асинхронный класс

BAC binary-analog conversion – преобразование из двоичной формы в аналоговую

BAC binary asymmetric channel – двоичный несимметричный канал

BAK backup – резервная копия, резервный экземпляр; создавать резервную копию

BAS basic activity subset – базовое подмножество активности

BASIC beginner’s all purpose symbolic instruction code – БЕЙСИК, универсальная система символического кодирования для начинающих (простой для изучения и применения язык программирования, ориентированный на диалоговую работу)

BAT batch file – командный файл

BBS Bulletin Board Systems – электронная доска объявлений, ЭДО

BC binary code – двоичный код

BC broadcast channel – широкополосный канал

BC byte computer – компьютер с байтовой организацией

BCC block check character – символ контроля блока

BCD binary coded decimal – двоично-десятичное число; двоично-кодированный десятичный

BCD/B binary coded decimal/binary – (преобразование) из двоично-кодированной десятичной формы в двоичную

BCI binary coded information – двоично-кодированная информация

BCN broadband communication network – широкополосная сеть связи

BCN business communication network – коммерческая сеть связи

BCR business card reader – устройство чтения визитных карточек

BCS basic catalog structure – базовая структура каталога

BCS basic combined subset – базовое комбинированное подмножество

BCS block checking sequence – контрольная последовательность блока данных

BCS British Computer Society – Британское общество вычислительной техники

BCW buffer control word – слово управления буфером

bd bit density – плотность записи в битах на единицу длины

bd board – (коммутационная) доска; (коммутационная) панель; наборная панель; пульт; стол; щит; плата

BDAM basic direct access method – базисный метод прямого доступа

BDC backup domain controller – контроллер резервного копирования домена

BDC binary-decimal counter – двоично-десятичный счетчик

BDE Borland database engine – процессор баз данных фирмы «Borland»

BDF business design facility – средство обработки бизнес-моделей

BDLC Borroughs Data Link Control Protocol – протокол управления каналом передачи данных

BDOS Basic Disk Operating System – базовая дисковая операционная система, БДОС

BDP business data processing – обработка коммерческой (деловой) информации

BDU basic display unit – базовый дисплей; основной дисплей

BE basic equipment – основное оборудование

BE Boolean expression – булево выражение

BEAMOS beam addressed MOS – (запоминающая) МОП-структура с лучевой адресацией

BEB binary exponential backoff – двоичная экспоненциальная задержка

BEC back-end computer – оконечная ЭВМ

BECN backward explicit congestion notification – явное предуведомление о перегрузке

BEP back-end processor – постпроцессор

BER basic encoding rules – базовые правила кодирования

BER bit error rate – коэффициент битовой ошибки

BERT bidirectional encoder representations from transformers – двунаправленные представления кодировщика на трансформерах

BERT bit error rate tester – устройство измерения вероятности битовой ошибки

BFLOPS billion of floating-point operations per second – гигафлопс, миллиард операций с плавающей запятой в секунду

bfr buffer – буфер; буферная схема; буферное устройство; буферное запоминающее устройство; буферный регистр

BGI Borland graphics interface – графический интерфейс фирмы «Borland» (программный пакет)

BIC bus interface controller – контроллер магистрального интерфейса

BICI broadband intercarrier interface – интерфейс широкополосной связи частных региональных сетей

BIDEC binary-to-decimal conversion – преобразование из двоичной системы (счисления) в десятичную

BIFO biased FIFO – обратного магазинного типа с предпочтением

BIGFET bipolar insulated gate field effect transistor – комбинация полевого транзистора с изолированным затвором на входе и биполярного транзистора на выходе

BILBO built-in logic block observer – встроенный контроллер логического блока

BIM beginning-of-information marker – маркер начала информации

bimag bistable magnetic (element) – магнитный элемент с двумя устойчивыми состояниями

BIN bank identification number – идентификатор банка

bin binary – двоичный; бинарный, двойной, двучленный, с двумя переменными

BIOS Basic Input-Output System – базовая система ввода-вывода

BIPS billion instructions per second – миллиард операций в секунду, млрд. опер./с (единица быстродействия сверхпроизводительных компьютеров)

BISAM basic indexed sequential access method – базисный индексно-последовательный метод доступа

BIST built-in self-test – встроенный самоконтроль

BISYNC binary synchronous communications – двоичная синхронная (познаковая) передача

BIT binary information transfer – передача двоичных данных

BIT broadband infrastructure technology – технология широкополосной инфраструктуры

BIT built-in test – встроенный тест

bit binary digit – двоичная цифра; двоичный разряд, бит; двоичный знак

BitBlt bit block transfer – передача битового блока

BitFAT bit-mapped file allocation table – побитовое отображение таблицы размещения файлов

BIU buffer interface unit – блок сопряжения с буфером

BIU bus interface unit – блок интерфейса с шиной

BIX binary information exchange – обмен двоичными данными

bkt bracket – скобка; прямая [квадратная] скобка

bl blanking – запирание; затемнение; бланкирование

bl block – блок, узел; группа

BLAST blocked asynchronous transmission – поблочная асинхронная передача

BLER block error rate – коэффициент блочной ошибки

blk blank – пробел, пропуск; пустое место

blk block – блок, узел; группа

blnk blank – пробел, пропуск; пустое место

BLOB binary large objects – большие двоичные объекты

BLR binary language representation – язык двоичного представления

BM basic module – базовый модуль

BMAG bistable magnetic element – магнитный элемент с двумя устойчивыми состояниями

BMC block-multiplexed channel – блок-мультиплексный канал, мультиплексный канал с поблочной передачей данных

BMS broadcast message server – сервер широковещательной рассылки сообщений

BMS business management system – коммерческая управляющая система

BN binary number – двоичное число

BN bus network – шинная сеть

BNC bayonet locking connector – байонетный (штыковой) разъем

BNF Backus-Normal Form, Backus-Naur Form – нормальная форма Бэкуса, форма Бэкуса – Наура, БНФ

BOC byte-oriented computer – компьютер с байтовой организацией

BOCA Borland object component architecture – архитектура объектных компонентов фирмы «Borland»

BOP Bit Oriented Protocol – бит-ориентированный протокол

BORAM block-oriented random-access memory – блочно-ориентированное запоминающее устройство с произвольной выборкой, запоминающее устройство с произвольной выборкой и блочным обменом данных

BOS basic operating system – базовая операционная система

BOT beginning of tape – начало ленты

BOT beginning of transmission – начало передачи (управляющий символ)

BP base pointer – указатель базы

BPAM basic partitioned access method – базисный библиотечный метод доступа

BPB BIOS parameter block – блок параметров BIOS

BPI business process improvement – модернизация бизнес-процессов

BPI; bpi bit per inch – (число) бит на дюйм

BPR business process reengineering – реорганизация (реинжиниринг) бизнес-процессов

B-program benchmark program – эталонная программа

BPS; bps bit per second – (число) бит в секунду, бит/с

BR boot record – загрузочная запись

BR boundary routing – граничная маршрутизация

br branch – ответвление, (условный) переход; ветвь

B-rep boundary representation – контурное представление (вид машинной графики)

BRI basic rate interface – интерфейс с базовой скоростью (ориентирован на основную скорость передачи)

BRM basic reference model – базовая эталонная модель

BS backspace (character) – знак возврата на одну позицию или один формат

BS binary subtract – двоичное вычитание

BS British standard – Британский стандарт

BSA Business Software Alliance – Союз производителей программ, применяемых в бизнесе

BSAM basic sequential access method – базисный последовательный метод доступа

b/s bit per second – (число) бит в секунду, бит/с

BSC basic (message) switching center – главный центр коммутации сообщений

BSC binary synchronous communication – двоичная синхронная передача данных

BSCA binary synchronous communication adapter – адаптер двоичной синхронной передачи данных

BSI British Standards Institute – Британский институт стандартов

BSN back-end storage network – сеть с внутренней памятью

BSP bit-serial processing – последовательная поразрядная обработка

BSP Byte Stream Protocol – протокол потока байтов

BSS bulk storage system – запоминающее устройство большой емкости

BT batch terminal – терминал (для) пакетной обработки (данных)

BTAC branch-target address cache – кэш-память адресов ветвлений

BTAM basic telecommunication access method – базисный телекоммуникационный метод доступа

BTB branch target buffer – буфер адреса перехода

BTP Bulk Transfer Protocol – протокол передачи массивов (данных)

BTR bit transfer rate – скорость передачи битов