Полная версия:
Quédate Un Momento
Cuando volvió, Keith estaba balbuceando en el sofá, visiblemente mareado por el analgésico y el alcohol. Ya había dos botellas de cerveza vacías en el suelo. Mike estaba sentado en la mesa pero se levantó cuando la vio entrar en el salón y le hizo un gesto para que se detuviera en la cocina. «¿Qué ocurre?» preguntó preocupada.
«Escucha, déjalo en paz y no le hables. Puede volverse inmanejable en estos casos», Mike se encargó de explicarlo. Ella asintió.
Mike y Daisy pasaron parte de la sobremesa en el sofá junto a Keith. La mezcla de alcohol y analgésicos le había dejado inconsciente. Daisy sabía por recuerdos lejanos del pasado que eso era algo que no debía hacerse, pero al ver a Mike callado no se molestó en preguntar si era factible.
«Al menos por esta noche no sentirá ningún dolor, vamos a la cama, ya se ha ido.», Mike estuvo de acuerdo con su hermano, cubriéndolo con una manta antes de irse a la cama.
A la mañana siguiente lo encontraron en la misma posición antálgica de la noche anterior, todavía dormido, o más bien en un estado de estupor alcohólico. Daisy intentó preparar el desayuno en silencio, pero el olor del café y el sonido de las tazas sobre la mesa le despertaron. En su rostro se dibujaron muecas de dolor ante los primeros movimientos, que le impidieron levantarse.
Mike se sentó a desayunar, estudiando los movimientos de su hermano, que parecía bastante lúcido a pesar del cóctel de analgésicos de la noche anterior.
«¿Cómo te encuentras?»
«Estoy bien... si duermo», respondió Keith, sacudiendo la cabeza. «Pero como no siempre se puede dormir, voy a ver a los terneros dentro de un rato.»
«Ahaha, ¡sí, por supuesto!» rió Mike «¡Y en su lugar te vas a quedar en el sofá, Keith!» respondió Mike.
Keith respondió con una carcajada, que fue inmediatamente interrumpida por una punzada de dolor. «Por supuesto. Si me quedo en el sofá, los terneros acabarán mal, ¿para qué? Sabes muy bien que nada más nacer hay que revisarlos, limpiar los corrales y tratar a las madres, Mike, en serio, vamos.»
«Puedo hacerlo.» Daisy rompió el silencio y con esa afirmación hizo que ambos se giraran sorprendidos.
«¿Qué? Dijiste que podías utilizarme para el trabajo en el rancho en los momentos de mayor actividad. Puedo hacer ambas cosas si me enseñas lo que tengo que hacer.», estaba muy seria mientras hablaba.
«¿Por qué no?» Mike consideró la hipótesis, lanzando una mirada cómplice a su hermano. Que obviamente no estaba de acuerdo con la propuesta. «Porque yo también tendría que estar presente y, por tanto, nada cambiaría.», dijo Keith, cada vez más irónico.
«Pero Daisy tiene razón, si puedes hacerlo hoy podrías explicarle lo que tiene que hacer, y luego ella puede hacerlo por ti y tú puedes sentarte y guiarla paso a paso. Para el trabajo pesado la ayudaremos yo, Darrell y los otros chicos. No es una mala idea.», dijo Mike, mirando de forma interrogativa a su hermano, que mientras tanto consideraba sus palabras.
«¡Necesitas descansar, Keith! El médico ha dicho reposo absoluto sin esfuerzo durante al menos 35-40 días, y si no quieres tener tanto dolor y que tengas que recurrir al alcohol cada vez, vamos a intentarlo.», dijo Daisy de golpe, preocupada por su situación.
«¿Qué tiene que ver el alcohol con esto?» Dijo, dando dos pasos hacia ella, mirándola a los ojos y luego mirando de reojo a su hermano. «¡Venga!»
«¡Oye, Brushfire! ¡Cálmate!» le amonestó Mike al ver que se agitaba.
«He preguntado qué coño tiene que ver el alcohol con esto.»
«Tiene que ver con el hecho de que anoche te bajaste dos cervezas, no por placer, sino porque lo necesitabas para no sentir el dolor y eso no es bueno. Así que ahora tú y Daisy vais a prepararos e ir a trabajar juntos, ¡fin de la historia!» continuó mirándole seriamente Mike «Eso si puedes llegar a tus pies....» dijo al ver que su hermano seguía aturdido por el alcohol.
Keith se saltó el desayuno y prefirió darse una ducha caliente; aún llevaba puesta la ropa de trabajo sucia del día anterior, toda ensangrentada, y sabía que no era una buena práctica de higiene.
Con calma y dolor se dirigió al establo, los terneros estaban de pie, lo que le tranquilizó, pero los establos estaban en condiciones escandalosas, había estiércol y sangre por todas partes y el aire era irrespirable.
Daisy entró tapándose la nariz y la boca con las manos, y su gesto expresaba todas las consideraciones del momento.
«¡Aquí hay mucho trabajo de mierda por hacer!» exclamó Keith al ver su cara. «No puedes hacer esto, ¡vamos!» dudó un momento antes de entrar, negando con la cabeza.
«¡Sí que puedo! Dime cómo hacerlo y qué usar y lo haré.» respondió Daisy.
Al ver la firme respuesta, Keith no tuvo más remedio que darle instrucciones. Pero él temía que ella se hiciera daño al rodear el ganado, así que la seguía a cada paso. Pudo ver que se movía con inseguridad y torpeza, pero con una tenacidad que haría que cualquier otro ganadero sintiera envidia.
Se había dado cuenta de que ella se había atado el pelo de otra manera, para evitar que le cayera delante de los ojos, en una especie de moño sujeto con una goma. La encontró más interesante que de costumbre, o quizás fue la situación la que le hizo verla con otros ojos.
Uno de los cubículos estaba en muy mal estado. Cuando Daisy abrió el corral de una de las tres vacas, casi tuvo un reflejo nauseoso, seguido de varias toses.
«¡¿Oye, todo bien?!» Keith se preocupó cuando la vio apoyada en el box. «Deja que yo me encargue, tú ve a tomar aire fresco.»
«No, no, déjalo, ya está, estoy bien.» respondió entrando en el box y comenzando a rastrillar el fondo con Keith, pero después de unos segundos Keith la detuvo, el aire era irrespirable y el estado del fondo era muy malo. «¡Para! Está demasiado sucio aquí, tenemos que reemplazarlo todo» dijo Keith, señalando la presencia de restos del parto que no habían sido eliminados por completo. El heno se había empapado de sangre y excrementos y eso no era bueno para los terneros recién nacidos, había que sustituirlo.
Afortunadamente, Darrell también pasaba por allí y le echó una mano con la retirada completa del fondo. Era un trabajo sucio y pesado, había mucho material que retirar y sustituir y había que trasladarlo a otra zona exterior.
Keith se sentó y la miró todo el tiempo, ella era incansable a pesar de que no era precisamente un trabajo agradable de hacer, fuera de los cánones normales de la limpieza doméstica y a años luz de aquello para lo que había sido contratada. Tenía la frente sudada, la cara roja por el esfuerzo físico y el mono con el que trabajaba estaba ahora completamente sucio. Sus botas de gran tamaño estaban completamente cubiertas de excrementos y sangre. Pero a pesar de todo no dejó de escucharle ni un momento mientras le daba instrucciones de trabajo. A los ojos de Daisy, Keith tenía un aspecto muy profesional, pero también interesante, mientras le explicaba los cuidados postparto de los terneros que estaban allí con ellos, y otras cosas sobre la suplementación alimenticia que harían en unos días. No es que ella se lo hubiese pedido, pero la charla surgió de forma natural en ese ambiente y ella aprovechó para aprender algo nuevo.
Se dio cuenta de la energía y la pasión que Keith ponía en lo que le gustaba hacer. Incluso ahora que tenía que quedarse quieto, siempre estaba concentrado. Y por un momento se sonrojó, pensando en la energía que podría haber utilizado en otras situacione.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги
Всего 10 форматов