скачать книгу бесплатно
Фурундарок слушал их и диву давался, сколько же в этих детях упрямства. Любые другие смертные их возраста давно бы уже сдались и потратили четвертое желание. А эти стискивали зубы и терпели.
Денису было чуть проще, чем сестре. Он мог в крайнем случае сделать это с края. Он уже однажды писал с крыши на спор.
Но… крыши неподвижны. А здесь Денис не мог выпрямиться. Диван летит слишком быстро. Лежа еще норм, а попробуй, встань на ноги – тут же в Средиземном море и искупаешься.
– Готовься к худшему, Полинка, – печально сказал он.
– Мы проссым диван? – сразу догадалась сестра.
– Угу.
– Насквозь?
– А как иначе-то?
– Эх… значит, судьба…
Фурундарок с изумлением осознал, что они и вправду скорее напрудят под себя, чем сдадутся. Пожалуй, становится понятным, почему именно их избрал Черный Криабал. Потрясающая сила духа.
Пусть даже применяемая бездарным образом.
И ведь они выдержали. Все вытерпели, все перенесли. Благополучно пересекли море, полюбовались издали на краешек Кипра, пролетели над устьем Нила – и приземлились возле Каира, неподалеку от пирамид Гизы.
Денис и Полина спрыгнули с дивана, как подброшенные. У них уже сводило животы от голода, они страшно хотели пить, но первым делом они побежали в разные стороны и несколько минут не поворачивались друг к другу.
Фурундарока они не стеснялись. Он же младенчик. Чего его стесняться?
А когда закончили, то повернулись, показали Фурундароку языки и стали рассматривать пустыню.
– Ух ты. Пустыня, – задумчиво сказал Денис.
– Ага. Похоже на огромный пляж, только без моря, – кивнула Полина.
– А где есть пляж…
– …Там есть и вареная кукуруза!
И близнецы понеслись к пирамидам, людям и съестному.
– Стойте, ублюдки, подождите меня! – басом рявкнул Фурундарок, уменьшая диван до размеров бусины и пряча его в ухе.
Глава 11
Денис и Полина жадно пили кока-колу. Они в жизни еще не испытывали настолько зверской жажды. Опорожнив по баночке, тут же купили еще две, но их пили уже спокойно, с расстановкой.
– Вот как древние люди жили без кока-колы? – покачал головой Денис. – Ты представляешь? Я не представляю.
– Страдали, – согласилась Полина.
– Еще хочешь?
– Давай сюда.
Денис подал сестре третью банку, которую незаметно как следует взболтал. Полина потянула за колечко – и из отверстия прыснул фонтан.
Прямо в Дениса. Полина, разумеется, направила банку на брата. Даже не заметив подвоха, а просто машинально.
Когда твой брат – Денис, то поневоле привыкаешь отовсюду ждать пакостей.
Кока-кола вылилась на песок. Денис, разумеется, машинально отступил на шаг. Он тоже давно привык не щелкать клювом, когда рядом Полина.
Совместная жизнь вообще отточила их рефлексы до предела.
Но на третьих банках они наконец напились. Добродушный араб, у которого они эту газировку купили, смотрел с пониманием – жара стояла адская. Летними днями в Каире вообще редко бывает иначе. Иной раз выдается такое пекло, что днем на улицу лучше не выходить – сваришься заживо.
Зато ночью город оживает. Уходит палящее солнце, вступает в права теплая египетская ночь – и улицы заливает неоновый свет. Клубы, музыка, рестораны – развлечения на любой вкус.
Но туристам этого не объяснишь. Есть и такие, что едут в Каир пить и танцевать, но большинству интересны все же пирамиды. Эти древние символы Египта. Люди со всего мира слетаются на них посмотреть – и львиная их доля тащится именно сюда, в Гизу. К Хеопсу и Хефрену, к Большому сфинксу и прочим, не таким распиаренным достопримечательностям.
Денис и Полина смотрели на толпы туристов выпученными глазами. В их головах пирамиды стояли посреди пустыни одиноки и величественны. Возможно, с парой верблюдов рядом.
Они даже не представляли, что тут настолько людно и грязно.
Толпы. Целые толпы народу. Уйма автобусов. Отовсюду бубнеж на разных языках. Щелкают фотоаппараты. Туристы без конца снимают пирамиды и себя на их фоне.
Себя – чаще.
Денис и Полина купили билеты в кассе и принялись продираться через человеческое стадо. Полина беззастенчиво пробивала дорогу Фурундароком – тот мерзко орал и норовил кого-нибудь цапнуть.
С разных сторон надрывались продавцы сувениров. Крошечные пирамидки, сфинксы, египетские боги (в основном Анубис), мумии в саркофагах и прочие дешевые китайские поделки – они смотрели отовсюду тысячами, лежали на бесчисленных лотках.
И стоили в несколько раз дороже, чем точно такие же, но в самом Каире.
Денис тут же купил себе мумию. И маленького Анубиса. И медную кошку. И комплект пирамид – три штуки, мал мала меньше.
А Полина купила пару арафаток. Черно-белую и синенькую. И в отличие от брата – вначале ожесточенно поторговалась.
– Хау мач вис фор ту штука? – спросила она, гордясь своим знанием английского.
– Ten pounds for one, – заулыбался молодой торговец.
– Файв! – тут же отрезала Полина.
– Nine, o’key?
– Сикс!
– Eight! Take in eight, girl!
– Севен.
– O’key, seven. Fourteen for two.
– Зачем тебе эти косынки? – спросил Денис, когда сестра протянула ему черно-белую.
– От солнца.
– А-а, точно! А торговалась ты чего? У нас же кошелек бездонный.
– Это не причина раскидываться деньгами.
Потом они купили еще сувениров. И еще сувениров. И еще. Так и выхватывали друг у друга волшебный кошелек, доставая все новые и новые купюры с мечетями на одной стороне и древнеегипетской архитектурой на другой. Почти все они почему-то были старенькими, ветхими, но их номинал от этого не снижался.
Торговцы таким покупателям ужасно радовались. Дениса и Полину хватали за рукава, совали в лица какие-то статуэтки, магнитики, открыточки. В какой-то момент их обступили со всех сторон, и детям стало почти страшно. Они словно попали в лапы какой-то секты, черного ордена продавцов сувениров.
И в конце концов близнецы вспомнили, что вообще-то не ради сувениров сюда прилетели. Денис даже выбросил кое-что потихоньку – они набрали так много, что ему стало тяжело нести. Полина-то ему не помогала – она тащила Фурундарока, прикрытого третьей арафаткой.
Так что они двинули разглядывать сфинкса.
– Прикольный котан, – произнес Денис через пару минут. – А куда его нос делся?
– Обеликс же отколол, – ответила Полина. – Ты что, мультик не помнишь?
– Ах да, точно.
А пирамиды близнецов ужасно разочаровали. Они без особого труда миновали охрану, подошли вплотную и принялись колупать камни пальцами.
– А разговоров-то было, – вздохнул Денис.
– Ага… – вздохнула Полина. – Я всегда думала, что это инопланетяне построили…
– Да ну, это же просто куча больших кирпичей. Я бы и сам запросто такое построил.
– За тысячу лет.
– За двадцать пять.
– Ага, ври больше.
Вяло переругиваясь, близнецы еще долго пырились на пирамиду. При ближайшем рассмотрении та оказалась совсем не интересной и не таинственной.
Реально – просто огромная груда камней, которую древние египтяне навалили от зверской скуки.
– Зачем они это делали? – покачала головой Полина.
– А мы вот зачем зимой мегаснеговика построили? – ответил Денис.
– Повыпендриваться?
– Повыпендриваться.
– Логично. Многое объясняет.
Но какой бы пирамида ни была вблизи, издали она все равно смотрелась круто. Проталкиваясь сквозь китайцев, Денис и Полина отошли подальше и принялись фотографировать. Сначала только пирамиды, потом себя на их фоне.
Фурундарока тоже сфотографировали.
– А сфоткай теперь ты нас! – попросил его Денис.
– Это ваше желание? – равнодушно спросил демон.
– Ты вот даже за это желание хочешь?!
– Ага.
– Ничего себе ты жлоб!
– Космический жлобяра!
– Мировой чемпион по жлобству!
Групповой снимок Денису и Полине сделал улыбчивый египетский полицейский. С большим удовольствием щелкнул детей, приложил два пальца к берету и потребовал за услугу десять фунтов. Но чего-чего, а денег у близнецов теперь было немеряно, так что жадничать они не стали.
– О!.. О!.. – поднял руку Денис. – А сфоткай еще вот так! Типа я ее держу!
– Айфон сел, – с досадой ответила Полина.
– На свой сфоткай!
– Мой еще час назад сел.
– Давай новые купим!
Бесконечные деньги уже вскружили детям головы. Неделю назад им и на ум бы не пришло такое решение проблемы.
Впрочем, магазина электроники поблизости не нашлось. Был какой-то лоток с одноразовыми фотоаппаратами, но они показались Денису и Полине недостаточно классными.
Так что они забили на фотки и пошли кататься на верблюдах. Те стояли не прямо близко, но и не особо далеко. А Денис и Полина всю жизнь мечтали покататься на верблюдах.
И еще на слонах, но это уже отложим до Индии.
Верблюд им попался потрепанный и флегматичный. Как и его погонщик. Он молча принял плату за шесть кругов, так же молча помог детям взобраться на горбы, и зашагал по истертой в песке дорожке.
Он не удивился даже тому, что с ребятами катается младенец. Фурундароку понравился верблюд. Он милостиво похлопал его ручкой по морде и угостил горстью окурков.
– Верблюды не едят окурки, – заметила Полина.
– Все едят окурки, если я угощаю! – рявкнул Фурундарок, пихая их верблюду в пасть. – Это умный зверь, он понимает, что если не будет жрать, то я его самого сожру!