Хрононавт

Теперь была очередь Теда проводить её взглядом. Он смотрел на неё до тех пор, пока она неторопливо скрылась за поворотом. Теда переполняли непонятные и неведомые до этого момента чувства. С ним явно что-то произошло, но что-то хорошее. Но он также понимал, что не может сейчас остаться с ней. Существовали правила, которые нарушать было категорически нельзя, даже из самых благих побуждений. Тем не менее он хорошо помнил слова Руперта Базилевского, что можно менять свою жизнь и сделать её такой, какой бы ты хотел сам. Тед хотел подарить хоть немного радости этой девушке. Изначально он не знал, кем она станет в будущем. Ему было всё равно. Она зацепила его своей простотой и красотой своей души. Он мог стоять тут, наверное, целую вечность, наблюдая за ней, но нужно было возвращаться.

Он знал, что его ждёт непростой разговор с начальством. Он уже думал, как будет отвечать на предполагаемые вопросы, но в основном это было обычной формальностью для протокола. Тед считал, что с поставленным заданием он справился и сделал всё правильно.

К удивлению Теда, Нелис не был настроен как-то враждебно, когда он увидел его на пороге своего кабинета. Но его лицо выражало некоторое беспокойство.

– Надеюсь, ты закончил? – спросил он. – Присядь.

Тед без лишних разговоров плюхнулся в мягкое левитирующее кресло. Нелис выбрал из кучки документов пожелтевшую фотографию и протянул её ему. Тед неохотно взял её. К слову, он не очень удивился, увидев именно ту фотокарточку, которую он сегодня подарил Норме Джин.

– И откуда она у вас? – спросил он.

– Не поверишь. – глубоко вздохнул Нелис. – Стоило тебе исчезнуть, как на пороге моего кабинета появился Карад и бросил в меня этой фотографией. Просил объяснить, что это такое?

– Карад? – удивился Тед. – Эта фотография заставила его покинуть дворец? Они же нашей мелочевкой никогда не интересовались.

– Похоже, здесь дело не в мелочах, – продолжил Нелис. – Он был очень недоволен и интересовался тобой.

– Мне всё равно на него, – Тед расслабленно откинулся в кресле. – Я выполнил своё задание и сделал это весьма успешно.

– Ну, тогда расскажи что-нибудь интересное.

– Наш уважаемый Руперт Базилевский сам заключил себя во временной петле, и всё лишь для того, чтобы наблюдать за ней.-

Он вернул фотографию Нелису.

– Это Норма Джин Мортенсон, известная как Мерилин Монро. Он влюбился в неё ещё в молодости и потратил всю свою жизнь, изучая её биографию. Возможность использовать хронокапсулу появилась у него намного позже, и он предстал перед ней седовласым стариком. -Тед вздохнул-. Она отвергла его ухаживания, что неудивительно. Он хочет провести остаток жизни, просто наблюдая за ней.

Нелис выпрямился в кресле.

– Примерно так я и думал. А твои ухаживания она, кажется, приняла.

– Я же симпатичный молодой человек, – напомнил ему Тед. – Она сама проявила ко мне интерес.

– И ты поддался.

– Я старался, но её чары оказались настолько сильными, что я невольно проникся к ней своими чувствами.

Нелис вздохнул, вертя в руке фотографию.

– Ты же сам нарушил правила, которые мы всегда исправляем. Ты о последствиях не думал?

– Я думал только о ней, – ответил Тед. – А эти ошибки настолько несущественны, что ими можно пренебречь.

– Да, они мелкие. Но даже их допускать нельзя. Везде есть погрешность. С возможностью перемещения во времени все варианты предусмотреть невозможно, даже если мы будем стараться. Это тебе Базилевский внушил? – строго спросил Нелис.

– Я понял его. Он не боится менять свою жизнь, пусть и в таком преклонном возрасте, а я ещё молод и хочу прожить достойную жизнь.

– Чтобы прожить достойную жизнь, нужно не совершать ошибок, – настойчиво продолжал Нелис. – А ты уже сделал одну, и чувствую, это только начало.

Тед выражал своё недовольство.

– Всё это только ради работы. А она человек, и этот старик тоже человек. Они подвержены таким нежным чувствам, это в их природе. Они и так ходят по грани. Мы же им помогаем стать лучше.

– Пусть так, но это фото оставило большой след.– Нелис снова передвинул фото Нормы Джин ближе к Теду. -Нужно будет объяснить всё это высшему начальству.

– Если придётся, я сам всё это объясню, – вздохнул Тед. – Не думаю, что они проникнутся ко мне, но я сам понесу этот груз. Это будет правильно.

Он одобрительно кивнул.

– Помнится, ты упоминал, что Руперт ещё в шестидесятых появлялся, – вспомнил Тед. – Это как-то связано?

– Да, 5 июля 1962 года в Лос-Анджелесе.-ответил Нелис.-Я хотел сначала отправить тебя туда, чтобы ты там проследил за ним, если в 1942 ничего не получится. Но ты и так много узнал, так что лететь туда не придётся. Но всё же, это как-то связано с Мерилин Монро?

– К несчастью, да. Вздохнул Нелис. У нас есть информация, что он посещал её по адресу Лос-Анджелес, Бренвуд, 12305, пятая Хелен Драйв. Но был там всего четыре раза.

Тед выпрямился.

– Я могу слетать туда и проверить всё. Может, мы ещё что-нибудь интересное выясним.

Нелис снова тяжело вздохнул.

– Я хорошо к тебе отношусь, но давай будем поступать правильно. Ты просто хочешь увидеть её? Не так ли?

– Да.-Немного загрустил он.-Ты прав. Должно быть, это действительно удивительная девушка, раз она смогла вскружить тебе голову. – внезапно произнес он. – Я могу пойти тебе навстречу, но риск слишком велик.

– Она действительно удивительная, и риск минимален. – возразил Тед. – Я рискую больше вас, выполняя эти задания. Капсула может легко попасть во временной разлом. Ты помнишь тот случай с русским патрулём?

– Да, они отправились спасать молодого парня и сами пропали. – ответил он, немного успокоившись. – Это произошло из-за того, что они не дождались восстановления пространства и нырнули в него, и их забросило неизвестно куда. Это хороший пример того, как важно следовать правилам.

– И когда ближайшая возможность для переброски? – спросил Тед.

– Через несколько часов. – ответил Нелис. – Отдохни немного и проведи это время с пользой.

– Конечно, – ответил Тед, покидая кабинет директора и направляясь к себе.

Он сразу же активировал свой стеклянный монитор и с помощью голосового запроса поискал фильмы с участием Мерилин Монро. На экране появились названия нескольких картин: «Хористки», где у актрисы была небольшая роль, «Счастливая любовь», «Билет в Томагавк», «Асфальтовые джунгли», «Ниагара», «Джентльмены предпочитают блондинок» и многие другие. Из всего этого многообразия Тед выбрал фильм 1955 года выпуска – «Зуд седьмого года».

– Вот название. – улыбнулся Тед и пальцем кликнул на экране. Сюжет показался ему очень простым.

Женатый мужчина теряет голову от героини Мерилин, и его начинает мучить так называемый «зуд». Это оказывается такое время, когда мужчина, устав от брака, хочет пуститься во все тяжкие, а героиня Мерилин становится объектом его сексуальных фантазий. Именно в этом фильме была сцена, где она становится на люк вентиляции метро, и её белое платье, влекомое сильным напором воздуха, взмывает вверх, обнажая её красивые ноги.

– Как ты хороша. – Тед не очень понравился фильм, но игра Мерилин его впечатлила. – Если бы играла другая актриса, фильм бы провалился в прокате.

После просмотра Тед решил немного расслабиться. Он растянулся в кресле, скрестив руки на затылке. Так он сидел, пока на интеркоме не раздался сигнал вызова от Нелиса. Тед сразу вскочил и вбежал к нему в кабинет. Тот жестом руки указал ему сесть в кресло.

– Ну что, – начал он. – Похоже, высшей администрации до нас нет никакого дела.

– Это почему? – удивился Тед. – Визит Карада ничего не значит?

– Он просто решил выслужиться перед кем-то вышестоящим. Вот и пугает. – улыбнулся Нелис. – У них дела поважнее.

– Вот и хорошо! – ответил Тед своей улыбкой. – Так что? Я могу снова рвануть в бой?

– Можешь, только учти. Ты должен быть аккуратен. Минимум контакта с объектом, только наблюдение.

– Я постараюсь.

– Не просто постарайся! А сделай так, чтобы не попасться.

Тед кивнул. Он был так рад снова увидеть её и поговорить с ней, что был готов на всё, лишь бы не упустить этот шанс. Нелис действительно переживал за него и желал, чтобы он успокоился и вернулся к своей обычной работе. Это задание было для него настоящим испытанием, и он надеялся, что Тед найдёт все ответы на свои вопросы.

Тед уже был в ангаре, где вокруг его капсулы суетились техники. Они присоединили к ней несколько толстых кабелей, которые вели к источнику тока высокого напряжения. Увидев Теда, они поспешили отсоединить кабели.

– Вы снова куда-то отправляетесь? – спросил один из них.

– Мы не успели полностью зарядить вашу капсулу, – доложил второй. – Вам хватит как минимум на четыре прыжка.

– Мне нужно только туда и обратно, – сказал Тед. – Думаю, этого будет достаточно.

– Вы ничего не забыли в дорогу? – поинтересовался первый техник.

– У меня всё, что нужно, – улыбнулся Тед. – Тем более, я не на долго. Вы даже не заметите моего отсутствия.

– Тогда удачного вам перемещения, – сказал техник и махнул рукой другому, чтобы тот отошел от капсулы.

Люк капсулы закрылся, и она бесшумно поднялась над платформой. В тот же миг её окружило облако жёлтой плазмы. Оно резко увеличило яркость и сжалось в точку, как обычно, оставив после себя небольшое облако сизого дыма. Тед только успел моргнуть, как плазменная оболочка быстро растворилась на корпусе капсулы.

Он оказался в помещении, похожем на предыдущее, но, открыв люк капсулы, почувствовал затхлый и неприятный запах канализации.

– Что за вонь? – возмутился он. – Можно было вернуться на прежнее место перемещения.

Он не знал, что то место в этом времени уже было обнаружено. В таких случаях оно разрушалось и засыпалось песком и камнями, чтобы скрыть все возможные следы.

На табло горели следующие цифры: 5 июля 1962 года, 8:30 утра. Ошибки при перемещении были исключены. Хронокапсула сама была запрограммирована на поиск подходящего места для незаметной парковки, поэтому вонючий подвал был выбран не случайно. Если рассматривать нормальных людей, то никто из них сюда просто не пойдёт. Но бомжам и крысам это место могло понравиться, и оно было идеальным для укрытия.

Тед был привычен к таким трудностям, но сейчас он не хотел, чтобы его хороший костюм пропах канализационными запахами. Парфюм он с собой не возил, он ни разу не пригодился, но сейчас он был бы не лишним. Он очень хотел снова увидеть Норму Джин, пусть даже она будет старше на 20 лет.

Тед поднялся по лестнице вверх. Тугая железная дверь кое-как поддалась и открылась с противным скрежетом. Видимо, её долго не открывали, и все петли заржавели. Он вышел и огляделся. Это было заброшенное здание, находившееся где-то на окраине города. Вокруг были старые и полуразрушенные одноэтажные дома. Где-то невдалеке он услышал какие-то нечеткие разговоры. По их тембру голоса можно было определить, что говорившие находились под алкогольным или наркотическим опьянением. Сталкиваться с подобными особями он не собирался и предпочел достать свой смартфон. Он открыл навигатор и ввёл нужный адрес. Тот быстро построил ему маршрут. Тед оказался в районе под названием Калабасас. Вокруг преобладали холмы и одноэтажные дома.

– Как же огромен этот город! – недовольно роптал он. – Хотя я бывал и в городах побольше.

Ему пришлось пройти немало, осторожно обходя дома и их подозрительных обитателей, прежде чем выйти на дорогу. Там он быстро поймал такси. Стоило только поднять руку для голосования, как через несколько секунд перед ним остановилась желтая машина с шашечкой и знаком «Т». Тед не знал, какая это модель автомобиля, так как плохо разбирался в марках. Однако он заметил, что машина уже отличалась от тех каплеобразных конструкций, которые преобладали в сороковые годы. Она выглядела более изящно, а салон был более комфортным. За рулём сидел темнокожий водитель, который любезно открыл переднюю дверь.

– Куда нужно молодому интеллигенту? – с лёгкой улыбкой спросил он.

– Мне нужно попасть в Брентвуд, на Хелена-стрит, пятая Драйв, – ответил Тед.

– Ты, наверное, шутишь? – удивился водитель. – Насколько я знаю, там живёт…

– Поехали, – перебил его Тед, сел в салон и громко хлопнул дверью.

– Да мне всё равно, – таксист приветливо улыбнулся. – Ты платишь, а я довожу тебя куда нужно.

– Это правильная позиция, – Тед натянул на лицо ленивую улыбку. – Поехали и побыстрее.

Таксист помчал машину довольно быстро. Дороги были не сильно загружены. Возможно, в этом месте не было такого сильного движения, и час пик проходил где-то в центре.

– Здесь машин не так много, – словно услышав его мысли, сказал таксист. – Поэтому я люблю этот район. Пробок почти не бывает, но мы можем попасть в затор, выскочив на шоссе Вентура или застряв на шоссе Сан-Диего. Маленькая авария или поломка – и всё, пробка.

– Это проблема больших мегаполисов, – вздохнул Тед.

– Я знаю, но именно тут мы и живём. Здесь проще выжить. Кстати, я Джефф.

– Очень приятно, Тед.

– Хорошее имя, – улыбнулся он. – Путь неблизкий, но не волнуйся. Не заблудимся. Этот город я хорошо знаю.

– Очень рад, – ответил Тед.

Джеффу понадобилось около часа, чтобы добраться до нужного адреса. Они действительно попали в затор на шоссе Сан-Диего из-за сломанного грузовика, но в общем они доехали довольно быстро. Джефф остановил машину, не сворачивая на нужную улицу.

– Туда я не поеду, – с некоторым волнением сказал он. – Наверняка тот дом охраняется полицией, а мне проблемы не нужны.

– Всё хорошо. Спасибо, Джефф, – Тед протянул ему несколько стодолларовых купюр. – Это чаевые, за скорость и хорошую компанию.

– Ух ты, триста баксов! – улыбнулся он. – Обращайся, сынок! Если надо, я даже вещи помогу тебе перетащить!

– Хорошо! – кивнул Тед, выходя из машины.

Джефф быстро уехал. Теду было непонятно, почему он так боялся этого района, но сейчас ему было не до этого. Ему нужно было найти дом, где живёт Норма Джин.

Это был район с частными одноэтажными домами, расположенными немного в глубине, подальше от дороги. На территории каждого дома были бассейны, росли высокие деревья с пышной зеленью, а газоны были аккуратно подстрижены. Все дома были огорожены невысокими заборами, которые, очевидно, выполняли только декоративную функцию, потому что перелезть через них не составляло труда.

Кроме Теда, на улице никого не было. По дороге медленно проехало несколько машин. Один из водителей даже приостановился, разглядывая прогуливающегося молодого интеллигента. Но он ничего не спросил у Теда, потому что его вид не вызывал подозрений, и встретить таких аккуратных молодых людей здесь было редким явлением.

Минут через двадцать неторопливой ходьбы Тед наконец добрался до нужного дома. Он находился немного вдалеке от дороги и был идеальным местом, чтобы отдохнуть от городской суеты. Здесь было тихо и спокойно.

Тед проверил адрес на навигаторе. Всё было точно. Он был на месте. Но была ли Норма дома или она всё ещё на очередных съёмках, Тед не знал. Было только около десяти часов утра, и вероятность того, что она могла быть дома, ещё оставалась. Хотя кто знает. Нужно было убедиться в этом лично, нажав на кнопку звонка или постучавшись.

Он подошёл к порогу. Хотя забор вокруг дома был довольно высок, Тед смог определить, что он был выполнен в испанском стиле. У порога перед входом был выложен из четырёх больших плиток какой-то герб, и надпись под ним с испанского переводилась как «Путь заканчивается здесь». Для чего или для кого это было написано, оставалось большой загадкой.

– Нет, мой путь здесь точно не заканчивается, – пробормотал он себе под нос.

Тед остановился и осмотрел дверь. Вроде звонка не было видно. Выбирать было нечего, и он постучал, не сильно громко. Подождал секунд пятнадцать и постучал опять, но никто не откликнулся.

– Вот зараза, – произнёс он. – Ну что ж, я хотя бы попытался.

Тед с досадой развернулся и уже собирался уходить, как вдруг услышал за спиной звук открывающейся двери. Он обернулся и увидел женщину, выглядывающую из дверного проёма. Она была невысокого роста, полновата, с короткой стрижкой, в очках и в поношенном халате. На вид ей было около пятидесяти лет. Тед не на шутку испугался. Она совершенно не была похожа на Норму, которую он представлял в своих мечтах. В фильмах она была настоящей красоткой, но то, что смотрело на него сейчас, было совсем не тем, чего он ожидал.

– Вы что-то хотели, молодой человек? – спросила она сходу. – Вам назначено или вы адресом ошиблись?

– Я не ошибся адресом, – спокойно ответил Тед, делая шаг навстречу женщине. – Но я хотел бы уточнить: здесь сейчас живёт Норма Джин?

– Здесь такая не живёт! – резко ответила она, собираясь захлопнуть дверь.

Увидев её движение, Тед, словно молния, метнулся вперёд и, схватив за ручку двери, удержал её, не дав закрыться.

– А Мерилин? – взволнованно спросил он.

– Отпустите! – верещала женщина. – Иначе я полицию вызову!

– Если она здесь, позовите её! – он от волнения жадно глотал воздух. – Я проделал слишком долгий путь, чтобы её увидеть. Скажите, что её спрашивает Тед. Она должна знать!

– Таких как ты поклонников у неё может быть не одна сотня! – продолжала женщина. – К тому же она очень больна, и ей нельзя нервничать!

– Так я помогу ей! – настаивал Тед. – Только один разговор. Если она не захочет разговаривать, я уйду.

– Вы очень настойчивы и сильны! – заметила она. – Действительно что-то важное?

– Очень важное!

– Эй! Юнис, что случилось? – раздался за её спиной чей-то женский голос. – Давай я вызову полицию.

– Молодой человек представился Тедом, – ответила она. – Уверяет, что ты можешь его знать.

Женщина отошла в сторону. Её место заняла молодая женщина, та самая блондинка, только без макияжа. Она была всё такая же простая, как и тогда, когда Тед увидел её в первый раз. Её строгое выражение лица сменилось на удивление и изумление. Она так внимательно рассматривала стоявшего на пороге молодого человека, словно перед ней была дорогая картина, пропавшая на много десятилетий и внезапно появившаяся вновь.

– Тед. – тихо произнесла она. – О боже. Это ты?!

– Да, это я, – улыбнулся он. – Это я, Норма, или лучше называть тебя Мерилин?

– Для тебя я всегда буду Нормой. – шептала она. – Это точно ты?!

– Точно я.

– Ты совсем не изменился. – она не сводила с него своих глаз, изучая его лицо и каждую морщину на нём. – Ты такой же молодой и красивый. А твои глаза? Их невозможно забыть!

Тед протянул к ней свою руку. Она робко взяла её.

– Это я, – ещё раз повторил он. – У меня не так много времени. Нужно поговорить.

– Конечно. – Мерилин сразу затянула его во двор. – Пошли в гостевой дом. Юнис! – крикнула она горничной. – Меня ни для кого нет!

– Хм… – недовольно фыркнула она, поглядывая на свою хозяйку и молодого парня рядом с ней.

Она быстро завела его в отдельный домик. Закрыв за собой дверь, Мерилин сразу набросилась его обнимать и, прижавшись к его груди, громко заплакала.

– Что с тобой? – Тед осторожно гладил её по волнистым волосам. – Ты не рада меня видеть?

– Я так скучала! Я столько думала о тебе! Если бы ты знал! – рыдала она. – Никто из моих мужчин не понимает меня, как смог ты. Все мной пользуются и не воспринимают всерьёз. Я так устала! Я так устала! Я схожу с ума от этого мира.

– Я так тебя понимаю. – Тед продолжал гладить её по волосам. – Больше, чем ты думаешь.

– Где же ты был всё это время? Чем занимался? Ты совсем не постарел. Не могу поверить, что это ты. – Её слёзы сменились широкой лучезарной улыбкой, которую он видел в фильме. – Я уже не надеялась увидеть тебя снова. Прошло столько времени, и я была полностью погружена в работу.

– Но ты осуществила свою мечту, – напомнил ей Тед. – Я очень рад за тебя.

– Мечта? – удивилась она. – Это не мечта, а проклятье! Если бы ты знал, как я устала играть эту глупую блондинку! Я ненавижу эту Мерилин! Я хочу быть Нормой. Ты же помнишь?

– Именно такой я тебя и помню, – вздохнул Тед. – Простая девушка, мечтающая, интересующаяся окружающим миром.

– Да, я такой и осталась. – Она с грустью посмотрела в окно. – Много читала и читаю до сих пор. Это помогает мне не сойти с ума окончательно. Так ты скажешь мне, где ты был?

– Ты не поверишь. – вздохнул он.

– Тебе я поверю, – настояла она.

– Даже если это покажется бредом?

– Вся моя жизнь – полный бред, – также глубоко вздохнула она. – Я ничему не удивлюсь.

– Ну, – Тед присел на стул возле стола.

Мерилин повернулась к нему, по привычке приняв позу для возможного флирта, но Тед старался не обращать внимания на её поведение, приготовившись к своему подробному и не очень рассказу.

– С момента нашей последней встречи для тебя прошло двадцать лет, а для меня пара часов, – собравшись с мыслями ответил он.

– Это как? – Мерилин от удивления была готова раствориться в воздухе.

– Говорю как есть, – спокойно продолжал Тед. – Я прожил несколько часов, а ты часть жизни.

– Не понимаю, как это возможно? – Мерилин сверлила его своим взглядом.

– Я выслеживал одного человека, а он очень интересовался тобой. – Тед снова тяжко вздохнул. – Я тогда немного заблудился в арке у твоей школы и всё. Я даже не думал, что кто-то ко мне подойдёт. Если короче, я путешественник во времени.

– В это мне трудно поверить, – выдавила она через несколько минут раздумий. – Но я хочу тебе верить. Как ты это делаешь?

– Неважно, веришь ты мне или нет, – продолжал Тед. – Здесь, в этом месте, ты в опасности. Тебе нужно уехать как можно дальше.

– Со мной что-то случится? – словно пробудившись от его гипнотического признания, спросила она. – Расскажи мне всё.

– Не могу. Нельзя. – Тед сильно волновался и с трудом подбирал слова. – Я и так уже слишком много тебе рассказал. И многое нарушил. Всё это лишь для того, чтобы снова увидеть тебя.

– Забери меня с собой! – на её лице вновь появились слёзы. – Неважно, откуда ты. Я пойду с тобой куда угодно! Я согласна на всё. Я так устала от этой жизни! Я схожу с ума. Моя мечта оказалась местом, где тебе платят тысячу долларов за поцелуй и пятьдесят центов за душу.

– Твоя душа бесценна, я же знаю. – прошептал он.

– Моя мечта разрушила мою жизнь, – рыдала она. – Надеюсь, твоя мечта ещё осуществится. А ты всегда меня понимал. С нашего первого разговора я поняла, что ты можешь быть моим человеком.

Мерилин снова обняла его, и постепенно успокоилась. Она молчала, слушала, как он дышит, слушала его сердцебиение. В его объятиях ей становилось очень спокойно. Она не хотела отпускать его. Никогда.

– А какой год, откуда ты? – неожиданно спросила она.

– Наш исходный год – 2025-й, – ответил Тед.

– Войны какие-нибудь идут? К звёздам летаете?

– В характере людей ещё осталась черта к самоуничтожению, а к звёздам ещё не летают.

– Значит, идут? – вздыхала она.

– Но это локальные конфликты. На большей части планеты мир.

– Забери меня с собой, прошу тебя.

– Поверь, я очень этого хочу, но не могу, – грустно ответил он.

От осознания того, что он не в силах помочь ей, Тед начинал злиться. Он сам себе боялся признаться в том, что у него к ней возникли нежные чувства, а она поняла это сразу, стоило ему только показаться на пороге её дома. Где-то глубоко, в самых потаённых уголках её души, хранились воспоминания и зародившиеся чувства к этому интересному молодому человеку, вспыхнувшие сейчас с новой силой.

– Почему не можешь? Я пойду с тобой куда угодно, а твой цветок я храню до сих пор. – грустно ответила она. – Я спрятала его от всех. Когда мне плохо, я смотрю на него, глажу его лепестки. Они меняют цвета, и мне становится хорошо и спокойно, особенно на душе.

– Я вложил в него свои чувства, – Тед снова начал гладить её по волосам. – Очень большие чувства. Их хватило на двадцать лет.

Так они простояли, обнявшись, ещё несколько минут, пока в дверь летнего домика не постучали.

– Мисс Монро, – раздался знакомый женский голос. – К вам пришёл доктор Гринсон. У вас назначена встреча.

– Это моя домохозяйка, Юнис, – быстро сказала она. – А доктор Гринсон – мой психиатр. Он живёт здесь неподалёку.

– Очень удобно, не правда ли? – удивился Тед.

– Уходи через задний двор, он не должен тебя увидеть. А домработнице я скажу, что ты уже ушёл, – быстро и взволнованно произнесла она.

– Но мы можем больше не увидеться, – в глазах Теда читались тоска и отчаяние.

– Найди способ, пожалуйста, – молила его Норма, на её глазах снова навернулись слёзы. – Я буду ждать тебя всю оставшуюся жизнь.

Тед кивнул и вышел на задний двор. Мерилин быстро закрыла за ним дверь и вернулась к другой двери, ведущей во двор, в которую стучалась её домработница.

– Пусть заходит, – сказала ей Мерилин через дверь.