![Blue Mars](/covers/63003560.jpg)
Полная версия:
Blue Mars
Sax felt that his stomach was still too contracted by tension to take in food, but he noted that he was disposing of a pile of buttered toast quite handily. Wolfing it down, in fact.
‘But she’s going to be very angry at you,’ Michel said.
Sax nodded. It was, alas, probable. Likely, even. A bad thought. He did not want to be struck by her again. Or worse, denied her company.
‘You should come with us to Earth,’ Michel suggested. ‘Maya and I are going with the delegation, and Nirgal.’
‘There’s a delegation going to Earth?’
‘Yes, someone suggested it, and it seems like a good idea. We need to have some representatives right there on Earth talking to them. And by the time we get back from that, Ann will have had time to think it over.’
‘Interesting,’ Sax said, relieved at the mere suggestion of an escape from the situation. In fact it was almost frightening how quickly he could think of ten good reasons for going to Earth. ‘But what about Pavonis, and this conference they’re talking about?’
‘We can stay part of that by video.’
‘True.’ It was just what he had always maintained.
The plan was attractive. He did not want to be there when Ann woke up. Or rather, when she found out what he had done. Cowardice, of course. But still. ‘Desmond, are you going?’
‘Not a fucking chance.’
‘But you say Maya is going too?’ Sax asked Michel.
‘Yes.’
‘Good. The last time I, I, I tried to save a woman’s life, Maya killed her.’
‘What? What – Phyllis? You saved Phyllis’s life?’
‘Well – no. That is to say, I did, but I was also the one who put her in danger in the first place. So I don’t think it counts.’ He tried to explain what had happened that night in Burroughs, with little success. It was fuzzy in his own mind, except for certain vivid horrible moments. ‘Never mind. It was just a thought. I shouldn’t have spoken. I’m …’
‘You’re tired,’ Michel said. ‘But don’t worry. Maya will be away from the scene here, and safely under our eye.’
Sax nodded. It was sounding better all the time. Give Ann some time to cool off; think it over; understand. Hopefully. And it would be very interesting of course to see conditions on Earth at first hand. Extremely interesting. So interesting that no rational person could pass up the opportunity.
PART THREE A New Constitution
Ants came to Mars as part of the soil project, and soon they were everywhere, as is their way. And so the little red people encountered ants, and they were amazed. These creatures were just the right size to ride; it was like the Native Americans meeting the horse. Tame the things and they would run wild.
Domesticating the ant was no easy matter. The little red scientists had not believed such creatures were even possible, because of surface area-to-volume constraints, but there they were, clumping around like intelligent robots, so the little red scientists had to explain them. To get some help they climbed up into the humans’ reference books, and read up on ants. They learned about the ants’ pheromones, and they synthesized the ones they needed to control the soldier ants of a particularly small docile red species, and after that, they were in business. Little red cavalry. They charged around everywhere on antback, having a fine old time, twenty or thirty of them on each ant, like pashas on elephants. Look close at enough ants and you’ll see them, right there on top.
But the little red scientists continued to read the texts, and learned about human pheromones. They went back to the rest of the little red people, awestruck and appalled. Now we know why these humans are such trouble, they reported. Humans have no more will than these ants we are riding around on. They are giant meat ants.
The little red people tried to comprehend such a travesty of life.
Then a voice said, No they’re not, to all of them at once. The little red people talk to each other telepathically, you see, and this was like a telepathic loudspeaker announcement. Humans are spiritual beings, this voice insisted.
How do you know? the little red people asked telepathically. Who are you? Are you the ghost of John Boone?
I am the Gyatso Rimpoche, the voice answered. The eighteenth reincarnation of the Dalai Lama. I am travelling the Bardo in search of my next reincarnation. I’ve looked everywhere on Earth, but I’ve had no luck, and I decided to look somewhere new. Tibet is still under the thumb of the Chinese, and they show no signs of letting up. The Chinese, although I love them dearly, are hard bastards. And the other governments of the world long ago turned their backs on Tibet. So no one will challenge the Chinese. Something needs to be done. So I came to Mars.
Good idea, the little red people said.
Yes, the Dalai Lama agreed, but I must admit I am having a hard time finding a new body to inhabit. For one thing there are very few children anywhere. Then also it does not look as if anyone is interested. I looked in Sheffield but everyone was too busy talking. I went to Sabishii but everyone there had their heads stuck in the dirt. I went to Elysium but everyone had assumed the lotus position and could not be roused. I went to Christianopolis but everyone there had other plans. I went to Hiranyagarbha but everyone there said we’ve already done enough for Tibet. I’ve gone everywhere on Mars, to every tent and station, and everywhere people are just too busy. No one wants to be the nineteenth Dalai Lama. And the Bardo is getting colder and colder.
Good luck, the little red people said. We’ve been looking ever since John died and we haven’t even found anyone worth talking to, much less living inside. These big people are all messed up.
The Dalai Lama was discouraged by this response. He was getting very tired, and could not last much longer in the Bardo. So he said, What about one of you?
Well, sure, the little red people said. We’d be honoured. Only it will have to be all of us at once. We do everything like that together.
Why not, said the Dalai Lama, and he transmigrated into one of the little red specks, and that same instant he was there in all of them, all over Mars. The little red people looked up at the humans crashing around above them, a sight which before they had tended to regard as some kind of bad wide-screen movie, and now they found they were filled with all the compassion and wisdom of the eighteen previous lives of the Dalai Lama. They said to each other, Ka wow, these people really are messed up. We thought it was bad before, but look at that, it’s even worse than we thought. They’re lucky they can’t read each other’s minds or they’d kill each other. That must be why they’re killing each other – they know what they’re thinking themselves, and so they suspect all the others. How ugly. How sad.
They need your help, the Dalai Lama said inside them all. Maybe you can help them.
Maybe, the little red people said. They were dubious, to tell the truth. They had been trying to help humans ever since John Boone died, they had set up whole towns in the porches of every ear on the planet, and talked continuously ever since, sounding very much like John had, trying to get people to wake up and act decently, and never with any effect at all, except to send a lot of people to ear, nose and throat specialists. Lots of people on Mars thought they had tinnitus, but no one ever understood their little red people. It was enough to discourage anyone.
But now the little red people had the compassionate spirit of the Dalai Lama infusing them, and so they decided to try one more time. Perhaps it will take more than whispering in their ears, the Dalai Lama pointed out, and they all agreed. We’ll have to get their attention some other way.
Have you tried your telepathy on them? the Dalai Lama asked.
Oh no, they said. No way. Too scary. The ugliness might kill us on the spot. Or at least make us real sick.
Maybe not, the Dalai Lama said. Maybe if you blocked off your reception of what they thought, and just beamed your thoughts at them, it would be all right. Just send lots of good thoughts, like an advice beam. Compassion, love, agreeableness, wisdom, even a little common sense.
We’ll give it a try, the little red people said. But we’re all going to have to shout at the top of our telepathic voices, all in chorus, because these folks just aren’t listening.
I’ve faced that for nine centuries now, the Dalai Lama said. You get used to it. And you little ones have the advantage of numbers. So give it a try.
And so all the little red people all over Mars looked up and took a deep breath.
Art Randolph was having the time of his life.
Not during the battle for Sheffield, of course – that had been a disaster, a breakdown of diplomacy, the failure of everything Art had been trying to do – a miserable few days, in fact, during which he had run around sleeplessly trying to meet with every group he thought might help defuse the crisis, and always with the feeling that it was somehow his fault, that if he had done things right it would not have happened. The fight went right to the brink of torching Mars, as in 2061; for a few hours on the afternoon of the Red assault, it had teetered.
But fallen back. Something – diplomacy, or the realities of battle (a defensive victory for those on the cable), common sense, sheer chance – something had tipped things back from the edge.
And with that nightmare interval past, people had returned to East Pavonis in a thoughtful mood. The consequences of failure had been made clear. They needed to agree on a plan. Many of the radical Reds were dead, or escaped into the outback, and the moderate Reds left in East Pavonis, while angry, were at least there. It was a very uncomfortable and uncertain period. But there they were.
So once again Art began flogging the idea of a constitutional congress. He ran around under the big tent through warrens of industrial warehouses and storage zones and concrete dormitories, down broad streets crowded with a museum’s worth of heavy vehicles, and everywhere he urged the same thing: constitution. He talked to Nadia, Nirgal, Jackie, Zeyk, Maya, Peter, Ariadne, Rashid, Tariki, Nanao, Sung and H. X. Bor-azjani. He talked to Vlad and Ursula and Marina, and to the Coyote. He talked to a few score young natives he had never met before, all major players in the recent unrest; there were so many of them it began to seem like a textbook demonstration of the polycephalous nature of mass social movements. And to every head of this new hydra Art made the same case: ‘A constitution would legitimate us to Earth, and it would give us a framework for settling disputes among ourselves. And we’re all gathered here, we could start right away. Some people have plans ready to look at.’ And with the events of the past week fresh in their minds, people would nod and say, ‘Maybe so,’ and wander off thinking about it.
Art called up William Fort and told him what he was doing, and got an answer back later the same day. The old man was at a new refugee town in Costa Rica, looking just as distracted as always. ‘Sounds good,’ he said. And after that Praxis people were checking with Art daily to see what they could do to help organize things. Art became busier than he had ever been, doing what the Japanese there called nema-washi, the preparations for an event: starting strategy sessions for an organizing group, revisiting everyone he had spoken to before, trying, in effect, to talk to every individual on Pavonis Mons. ‘The John Boone method,’ Coyote commented with his cracked laugh. ‘Good luck!’
Sax, packing his few belongings for the diplomatic mission to Earth, said, ‘You should invite the, the United Nations.’
Sax’s adventure in the storm had knocked him back a bit; he tended to stare around at things, as if stunned by a blow to the head. Art said gently, ‘Sax, we just went to a lot of trouble to kick their butts off this planet.’
‘Yes,’ Sax said, staring at the ceiling. ‘But now co-opt them.’
‘Co-opt the UN!’ Art considered it. Co-opt the United Nations: it had a certain ring to it. It would be a challenge, diplomatically speaking.
Just before the ambassadors left for Earth, Nirgal came to the Praxis offices to say goodbye. Embracing his young friend, Art was seized with a sudden irrational fear. Off to Earth!
Nirgal was as blithe as ever, his dark brown eyes alight with anticipation. After saying goodbye to the others in the outer office, he sat with Art in an empty corner room of the warehouse.
‘Are you sure you want to do this?’ Art asked.
‘Very sure. I want to see Earth.’
Art waggled a hand, uncertain what to say.
‘Besides,’ Nirgal added, ‘someone has to go down there and show them who we are.’
‘None better for that than you, my friend. But you’ll have to watch out for the metanats. Who knows what they’ll be up to. And for bad food – those areas affected by the flood are sure to have problems with sanitation. And disease vectors. And you’ll have to be careful about sunstroke, you’ll be very susceptible—’
Jackie Boone walked in. Art stopped his travel advisory; Nirgal was no longer listening in any case, but watching Jackie with a suddenly blank expression, as if he had put on a Nirgal mask. And of course no mask could do justice to Nirgal, because the mobility of his face was its essential characteristic; so he did not look like himself at all.
Jackie, of course, saw this instantly. Shut off from her old partner … naturally she glared at him. Something had gone awry, Art saw. Both of them had forgotten Art, who would have slipped out of the room if he could have, feeling as if he was holding a lightning rod in a storm. But Jackie was still standing in the doorway, and Art did not care to disturb her at that moment.
‘So you’re leaving us,’ she said to Nirgal.
‘It’s just a visit.’
‘But why? Why now? Earth means nothing to us now.’
‘It’s where we came from.’
‘It is not. We came from Zygote.’
Nirgal shook his head. ‘Earth is the home planet. We’re an extension of it, here. We have to deal with it.’
Jackie waved a hand in disgust, or bafflement: ‘You’re leaving just when you’re needed here the most!’
Think of it as an opportunity.’
‘I will,’ she snapped. He had made her angry. ‘And you won’t like it.’
‘But you’ll have what you want.’
Fiercely she said, ‘You don’t know what I want!’
The hair on the back of Art’s neck had raised; lightning was about to strike. He would have said he was an eavesdropper by nature, almost a voyeur in fact; but standing right there in the room was not the same, and he found now there were some things he did not care to witness. He cleared his throat. The other two were startled by his noise. With a waggle of the hand he sidled past Jackie and out of the door. Behind him the voices went on – bitter, accusatory, filled with pain and baffled fury.
Coyote stared gravely out of the windshield as he drove the ambassadors to Earth south to the elevator, with Art sitting beside him. They rolled slowly through the battered neighbourhoods that bordered the Socket, in the southwest part of Sheffield where the streets had been designed to handle enormous freight container gantries, so that things had an ominous Speeresque quality to them, inhuman and gigantic. Sax was explaining once again to Coyote that the trip to Earth would not remove the travellers from the constitutional congress, that they would contribute by vid, that they would not end up like Thomas Jefferson in Paris, missing the whole thing. ‘We’ll be on Pavonis,’ Sax said, ‘in all the senses that matter.’
‘Then everyone will be on Pavonis,’ Coyote said ominously. He didn’t like this trip to Earth for Sax and Maya and Michel and Nirgal; he didn’t seem to like the constitutional congress; nothing these days pleased him, he was jumpy, uneasy, irritable. ‘We’re not out of the woods yet,’ he would mutter, ‘you mark my words.’
Then the Socket stood before them, the cable emerging black and glossy from the great mass of concrete, like a harpoon plunged into Mars by Earthly powers, holding it fast. After identifying themselves the travellers drove right into the complex, down a big, straight passageway to the enormous chamber at the centre where the cable came down through the Socket’s collar, and hovered over a network of pistes crisscrossing the floor. The cable was so exquisitely balanced in its orbit that it never touched Mars at all, but merely hung there with its ten-metre diameter end floating in the middle of the room, the collar in the roof doing no more than stabilizing it; for the rest, its positioning was up to the rockets installed up and down the cable, and, more importantly, to the balance between centrifugal force and gravity which kept it in its areo-synchronous orbit.
A row of elevator cars floated in the air like the cable itself, though for a different reason, as they were electromagnetically suspended. One of them levitated over a piste to the cable, and latched on to the track inlaid in the cable’s west side, and rose up soundlessly through a valve-door in the collar.
The travellers and their escorts got out of their car. Nirgal was withdrawn, already on his way; Maya and Michel excited; Sax his usual self. One by one they hugged Art and Coyote, stretching up to Art, leaning down to Desmond. For a time they all talked at once, staring at each other, trying to comprehend the moment; it was just a trip, but it felt like more than that. Then the four travellers crossed the floor, and disappeared into a jetway leading up into the next elevator car.
After that Coyote and Art stood there, and watched the car float over to the cable and rise through the valve-door and disappear. Coyote’s asymmetrical face clenched into a most uncharacteristic expression of worry, even fear. That was his son, of course, and three of his closest friends, going to a very dangerous place. Well, it was just Earth; but it felt dangerous, Art had to admit. ‘They’ll be okay,’ Art said, giving the little man a squeeze on the shoulder. ‘They’ll be stars down there. It’ll go fine.’ No doubt true. In fact he felt better himself at his own reassurances. It was the home planet, after all. Humans were made for it. They would be fine. It was the home planet. But still …
Back in East Pavonis the congress had begun.
It was Nadia’s doing, really. She simply started working in the main warehouse on draft passages, and people started joining her, and things snowballed. Once the meetings were going people had to attend or risk losing a say. Nadia shrugged if anyone complained that they weren’t ready, that things had to be regularized, that they needed to know more, etc; ‘Come on,’ she said impatiently. ‘Here we are, we might as well get to it.’
So a fluctuating group of about three hundred people began meeting daily in the industrial complex of East Pavonis. The main warehouse, designed to hold piste parts and train cars, was huge, and scores of mobile-walled offices were set up against its walls, leaving the central space open, and available for a roughly circular collection of mismatched tables. ‘Ah,’ Art said when he saw it, ‘the table of tables.’
Of course there were people who wanted a list of delegates, so that they knew who could vote, who could speak, and so on. Nadia, who was quickly taking on the role of chairperson, suggested they accept all requests to become a delegation from any Martian group, as long as the group had had some tangible existence before the conference began. ‘We might as well be inclusive.’
The constitutional scholars from Dorsa Brevia agreed that the congress should be conducted by members of voting delegations, and the final result then voted on by the populace at large. Charlotte, who had helped to draft the Dorsa Brevia document twelve M-years before, had led a group since then in working up plans for a government, in anticipation of a successful revolution. They were not the only ones to have done this; schools in South Fossa and at the university in Sabishii had taught courses in the matter, and many of the young natives in the warehouse were well versed in the issues they were tackling. ‘It’s kind of scary,’ Art remarked to Nadia. ‘Win a revolution and a bunch of lawyers pop out of the woodwork.’
‘Always.’
Charlotte’s group had made a list of potential delegates to a constitutional congress, including all Martian settlements with populations over five hundred. Quite a few people would therefore be represented twice, Nadia pointed out, once by location and again by political affiliation. The few groups not on the list complained to a new committee, which allowed almost all petitioners to join. And Art made a call to Donald Hastings, and extended an invitation to UNTA to join as a delegation as well; the surprised Hastings got back to them a few days later, with a positive response. He would come down the cable himself.
And so after about a week’s jockeying, with many other matters being worked on at the same time, they had enough agreement to call for a vote of approval of the delegate list; and because it had been so inclusive, it passed almost unanimously. And suddenly they had a real congress. It was made up of the following delegations, with anywhere from one to ten people in each delegation:
Towns
Acheron
Nicosia
Cairo
Odessa
Harmakhis Vallis
Sabishii
Christianopolis
Bogdanov Vishniac
Hiranyagarbha
Mauss Hyde
New Clarke
Bradbury Point
Sergei Korolyov
Dumartheray Crater
South Station
Reull Vallis
southern caravanserai
Nuova Bologna
Nirgal Vallis
Montepulciano
Sheffield
Senzeni Na
Echus Overlook
Dorsa Brevia
Dao Vallis
South Fossa
Rumi
New Vanuatu
Prometheus
Gramsci
Mareotis
Burroughs refugees organization
Libya Station
Tharsis Tholus
Overhangs
Margaritifer Plinth
Great Escarpment caravanserai
Da Vinci
The Elysian League
Hell’s Gate
Political Parties and Other Organizations
Booneans
Reds
Bogdanovists
Schnellingistas
Marsfirst
Free Mars
TheKa
Praxis
Qahiran Majarhi League
Green Mars
United Nations Transitional Authority
Ka Kaze
Editorial Board of The journal of Areological Studies
Space Elevator Authority
Christian Democrats
The Metanational Economic Activity Co-ordination Committee
Bolognan Neomarxists
Friends of the Earth
Biotique
Separation de L’Atmosphere
General meetings began in the morning around the table of tables, then moved out in many small working groups to offices in the warehouse, or buildings nearby. Every morning Art showed up early and brewed great pots of coffee, kava and kavajava, his favourite. It perhaps was not much of a job, given the significance of the enterprise, but Art was happy doing it. Every day he was surprised to see a congress convening at all; and observing the size of it, he felt that helping to get it started was probably going to be his principal contribution. He was not a scholar, and he had few ideas about what a Martian constitution ought to include. Getting people together was what he was good at, and he had done that. Or rather he and Nadia had, for Nadia had stepped in and taken the lead just when they had needed her. She was the only one of the First Hundred on hand who had everyone’s trust; this gave her a bit of genuine natural authority. Now, without any fuss, without seeming to notice she was doing it, she was exerting that power.