скачать книгу бесплатно
– Я обязательно должен это слышать? – пролепетал Уилкинс.
– Ворон у себя? – спросил его Алмош.
– Нет, он кого-то допрашивает вместе с заместителем шерифа.
– Случайно не Марти?
– Не знаю. А это правда, что вас с Джулианом арестовали?
– Вас арестовали? – чуть не подскочила Лина.
– Да, за убийство, – кивнул Алмош. – Джулиан убил женщину, потому что ему не понравились её чулки.
– Это ты сейчас так шутишь? – после паузы спросила Кингсли.
– А что, похоже?
– Нет.
– Он шутит, – проговорил Джеймс. – Джулиан не мог убить женщину из-за чулок.
– Не верите, дело ваше, – усмехнулся Алмош. – Я пойду в допросную.
– Но там же Бретт и Эскот, – попытался возразить Уилкинс.
– Будет ещё и Алмош, – сказал сыщик и вышел из кабинета.
Подойдя к допросной, он встретился с выходившим оттуда Эскотом. Заместитель шерифа буквально сиял.
– Привет, Алмош, – с улыбкой поздоровался он.
– И вам здравствуйте. Я так понимаю, Марти сдал Бернталя?
– Именно. Сдал и свою покойную любовницу и Бернталя. Сейчас Ворон заканчивает там с ним.
– Заканчивает, – усмехнулся Алмош. – Но не скажу, что мне жалко этого парня.
– Мне его тоже не особо жаль, но в тюрьму таким, как он, лучше не попадать. Отделается условным сроком за содействие следствию. Я почти уверен, что он ближайшие года два будет бояться лишний раз чихнуть.
– Так значит Роза отравила Мильтона?
– И Мильтона, и директора деревообрабатывающего комбината, и владельца антикварного магазина. Но если тех двух она убивала по заданию Бернталя, который, в свою очередь, работал на Графа, то последнего, то бишь своего муженька, она убила ради себя, но с помощью Бернталя.
– Яд, вызывавший сердечный приступ?
– Ага.
– И теперь вы поедете брать Бернталя?
– Хорошо, что ты спросил. Алмош, поезжай, арестуй Бернталя, будь так добр. За бумаги не беспокойся, всё потом оформим. И возьми с собой кого-нибудь ещё. Мало ли что Бернталь может учудить.
– Слушаюсь, – кивнул амарго.
Вернувшись в отдел, Алмош надеялся застать там хотя бы Купера, но ни его, ни Нэда на месте не было. Амарго уважал Лину как свою коллегу, ценил её ум как сыщика, но никогда не забывал о том, что она в первую очередь женщина. Не выходило это у него из головы ни на секунду, особенно когда она начинала хвастаться чулками или покупала новые духи и травила ими весь кабинет. Брать её с собой на задержание Алмош не стал бы, даже если бы вообще больше брать было некого. Он посмотрел на всё ещё пунцового Уилкинса.
– Бери свой чемоданчик, поехали, – проговорил Алмош.
– Вызов? – подскочил Джеймс.
– Вызов, – кивнул амарго.
Когда они вдвоём вышли на улицу, Алмош вспомнил, что его машина осталась у Мага. Вариантов было не так много.
– Поедем на машине Бретта, – проговорил амарго.
– Как это? – растерялся Уилкинс.
– Так это. И я прекрасно знаю, что ты водишь его машину, с тех пор как вы стали соседями. Ключи ведь сейчас у тебя?
– Да, но…
– Что?
– Одно дело, когда надо куда-то отвезти Себастьяна, а другое, когда я сам без спросу…
– Это приказ Эскота.
– Взять его машину?
– Практически. Поехали.
На самом деле Алмош искренне надеялся на то, что Бернталь ещё не уехал из посольства Феса, но когда они с Уилкинсом туда приехали, амарго не увидел ни своего автомобиля, ни машину Бернталя.
– А кого убили? – наконец, спросил Джеймс.
– Надеюсь, пока никого, – ответил Алмош.
– Тогда зачем мы сюда приехали?
– Затем, что нам надо арестовать Бернталя.
– Главу «Альбы»?
– Да, его.
– А я зачем? – всё ещё недоумевал Уилкинс.
– Ты работаешь в нашем отделе?
– Работаю.
– Ещё вопросы?
– Да. Почему мы приехали к посольству Феса, а не на фабрику или домой к Бернталю?
– Потому что здесь он был ещё полчаса назад. И мой автомобиль тоже.
– Кстати, где твоя машина?
– Уехала в неизвестном направлении с Джулианом за рулём. Не знаю, что пугает меня больше. Факт наличия Джулиана за рулём моей машины или то, что он на ней выслеживает Бернталя.
– Джулиан вылеживает Бернталя?!
– Этот придурок обещал дать мне знать, куда он поедет. Так. Жди меня здесь, я попробую побеседовать с дружественными нам гражданами Феса.
– А ты знаешь язык амма?
– На Фесе говорят на нашем языке.
– Точно. Я забыл, – почему-то расстроился Уилкинс.
– Ты знаешь язык амма?
– Знаю.
– Откуда?
– Когда я учился в медицинском, нам предлагали ещё курсы на выбор. Я выбрал этот.
– Зачем?
– Я думал, что, может, поеду на практику на Фес. Я действительно забыл, что язык амма может пригодиться только в Фейсалии.
– Так ты не поехал туда на практику?
– Нет, меня переориентировали на судебную медицину.
Алмош вышел из машины, подошёл к охраннику, дежурившему у входа в посольство, и показал своё удостоверение.
– Слушаю вас, – кивнул амма.
– От вас только что ушёл господин Бернталь и уехал на своём личном автомобиле.
– Да.
– Вы не знаете, куда он мог направиться?
– Нет.
– А с кем он встречался в посольстве?
– Насколько мне известно, он приходил к господину Омару.
– Чем занимается господин Омар?
– Оформлением документов на въезд и выезд.
– На Фес и из Феса?
– Да.
– Я был прав.
– Что? – не понял охранник.
– Спасибо, вы очень помогли, – ответил Алмош и вернулся в машину. – Едем в порт, – сказал он Уилкинсу.
– Бернталь собрался бежать? – догадался Джеймс.
– Да. Как называется, когда ты понимаешь, что всё это уже было?
– Дежавю?
– Точно. Снова порт, Фес и вляпавшийся в историю Маг.
– Почему ты думаешь, что он куда-то вляпался?
– Потому что я его знаю.
Джулиан старался не потерять машину Бернталя, хотя это было не так-то просто. Владелец «Альбы» явно спешил, а Маг чувствовал себя за рулём очень неуверенно. Очень скоро Джулиан понял, что они направляются в порт. Значит, Алмош был прав, и Бернталь собирался бежать. Маг вспомнил о Марте и её детях, которых он вот так запросто бросал, ради спасения своей шкуры. Но с другой стороны, если его арестуют, вряд ли он чем-то сможет им помочь. Джулиан даже подумал о том, что, бежав на Фес, Бернталь смог бы оттуда высылать семье деньги. Другое дело, что сыск не собирался давать ему возможность бежать. А ещё Линуш Эскот обещал, что Марту не тронут.
Джулиан доехал за Бернталем до самого порта. Там Маг буквально выскочил из машины и побежал к портовой охране. Показав удостоверение, он попросил разрешения воспользоваться телефоном. Набрав номер кабинета Бретта и услышав его голос, Маг радостно закричал в трубку:
