скачать книгу бесплатно
– Я читал, что там ядовитые пауки, змеи и лягушки.
– Если их не трогать, никто тебя тоже не тронет.
– Всё равно я один туда не смогу пойти. Меня точно все покусают. Мне понадобится проводник. Кто из амаргов согласится, не знаешь?
– Слушай, Джулиан, – сыщик сел. – Тебе надо научиться разговаривать по-человечески.
– Ты о чём? – не понял Маг.
– Повторяй за мной.
– Э?
– Повторяй за мной. Я хочу побывать в Медных горах.
– Я хочу побывать в Медных горах.
– Алмош, стань моим проводником, пожалуйста.
– Алмош… стань моим проводником… – Джулиан запнулся, – пожалуйста.
– Запомни это, – усмехнулся амарго.
– Так разве ты согласишься?
– Ты же меня попросил. Почему нет? Я люблю горы.
– Ты отведёшь меня в горы? – всё ещё не веря, переспросил Маг.
– Отведу. Только сначала надо выбраться отсюда и разобраться с тем, что случилось.
V
Джулиан проснулся от того, что кто-то тормошил его за плечо. Открыв глаза, Маг не сразу понял, где находится. Секунду назад он гулял по коридорам красивого замка, и вот он уже почему-то в камере, а рядом сидит Алмош.
– Ну, и спать же ты горазд, – усмехнулся амарго. – Дома ты почему-то столько не дрыхнешь.
– А сколько времени?
– Понятия не имею, у меня же часы отобрали. Утро. Завтрак нам принесли. Ешь, а то отберут.
Завтрак, состоявший из двух варёных яиц и бутерброда с сыром, показался Джулиану намного вкуснее ужина. Запив всё это чаем, Маг довольно потянулся.
– Так жить можно, – проговорил он.
– По крайней мере, это вкуснее жареных бананов, – ответил Алмош.
– Чем тебе не угодили бананы, не понимаю.
Когда надзиратель пришёл забирать посуду, оказалось, что он был не один. Рядом с ним стоял Бретт собственной персоной.
– Я подумал, это какой-то нелепый розыгрыш, – проговорил он.
– И вам доброе утро, – отозвался Алмош, вставая.
– Надеюсь, что хоты бы это не вы убили Розу Мильтон?
– Нет, это сделал парень по имени Марти, он модель. Его записанная книжка была в вещах Джулиана, которые у нас отобрали.
– И что же ещё вы узнали по моей просьбе, господин Соро? – поинтересовался Бретт.
– Этот Марти был её любовником, а она ему изменяла, – ответил Джулиан. – Сама Роза родом из рабочего квартала. Собственно дом, в котором нашли её тело, это дом её семьи. Она там выросла. Она с детства мечтала стать богатой, вот и добилась своего. Думаю, что Марти на самом деле не хотел её убивать, они поссорились, он толкнул её, она упала и ударилась. Очень неудачно.
– Вы это видели?
– Слышал частично. Я в это время сидел в погребе, где меня закрыл Марти из ревности. И ещё мне кажется, что Марти всё знает о Розе. То есть о том, что она была причастна к гибели её мужа. Такое он произвёл на меня впечатление. Я думаю, что если пообещать ему, что смерть Розы будет признана несчастным случаем, он согласится на сотрудничество с сыском и расскажет всё, что знает, – закончил Маг.
– Он как модель сотрудничает с той же самой фабрикой, – добавил Алмош. – Так что, возможно, он в итоге выведет на Бернталя.
– Надо было бы вас оставить здесь ещё на сутки, – проговорил Бретт.
– Да оставляйте, – брякнул Джулиан, усевшись на нарах и скрестив ноги.
– Его можете оставить, – кивнул Алмош, – а я бы на работу предпочёл выйти.
– Оба на выход, – еле заметно усмехнулся Себастьян.
Предварительно забрав ту самую записную книжку, Бретт лично отвёз их к тому месту, где Алмош вчера оставил свой автомобиль, а затем разрешил им обоим заехать в Тиеру, принять душ и переодеться. Едва зайдя в дом, Джулиан бросился к крысёнку, который обнаружился на кухонном столе.
– Проголодался, маленький? – Маг взял пищащего зверька в руки.
– Он сожрал мой ремень, – проговорил Алмош, глядя на брюки, которые оставил вчера на стуле.
– Зачем тебе ремень? – отозвался Джулиан с улыбкой. – С тебя же вроде штаны не спадают.
Амарго вздохнул, мысленно досчитал до десяти, взял полотенце и пошёл в душ, который находился рядом с домом. Возвращаясь назад, он увидел, что к его соседке Лиме пришла её дочь, но не одна, а вместе со знахаркой.
– Кэса! – окликнул Алмош дочку Лимы. – Что случилось?
– Мама приболела, – ответила Кэса. – Ничего, всё будет хорошо. Я собираюсь её забрать к нам с мужем. Не стоит ей одной жить. Так что домик надо будет кому-то отдать, я думаю.
Сказав так, амарга поспешила в хижину.
– Лима заболела, – проговорил Алмош, вернувшись в дом.
– Что с ней? – забеспокоился Джулиан.
– Кэса говорит, что ничего страшного, но они её с мужем к себе забирают. Думаю, что правильно.
– Наверное, правильно, – кивнул Маг, – но мне будет её не хватать. Надо обязательно навестить Лиму.
– Навестишь. А сейчас давай в душ и поехали в сыск.
– У тебя ведь есть второй ремень?
– Чтобы тебя им задушить?
– Иду я в душ, иду, – улыбнулся Джулиан.
Когда они уже подъезжали к сыску, Алмош вдруг заметил знакомый автомобиль, припаркованный у официального представительства государства Фес.
– Я уже видел эту машину, – проговорил сыщик. – Когда я изображал дератизатора, а ты так удачно исполнил роль крысы.
– Я люблю крыс, так что это не обидно, – отозвался Джулиан.
– А я знаю. Так вот. Это машина Бернталя.
– Разве он не может вести деловые переговоры с Фесом по поводу продажи своей косметики?
– Скорее наоборот.
– Это почему?
– Ты знаешь, что Фес славится своими ароматическими маслами и прочей ерундой? В большей степени, конечно, это идёт из Фейсалии, но Фес не так далеко ушёл.
– Ну, тогда это Бернталь хочет у них что-то купить. Или это кажется тебе подозрительным? А откуда ты вообще знаешь про масла? Что-то я у тебя дома ничего такого не видел. Один кусок мыла и какой-то дешёвый шампунь, от которого у меня волосы жёсткими стали.
– Мы сейчас про фейсальские масла и твои волосы говорим или про Бернталя?
– Про Бернталя. А про масла я ещё спрошу.
– Бернталь был на похоронах Мильтона.
– Был, ага.
– Мог он уже узнать о гибели Розы? – спросил Алмош.
– Мог.
– Мог он предположить или даже знать, что тот парень, Марти, в курсе его дел?
– Мог, наверное.
– Ворон забрал записную книжку, которую ты спёр, и уже знает про то, кто прикончил Розу. Что сейчас делает Ворон?
– Арестовывает Марти?
– Возможно, уже арестовал.
– Ты намекаешь на то, что Бернталь мог об этом узнать?
– Запросто. Во-первых, Марти мог воспользоваться правом сообщить о своём аресте. Во-вторых, сам арест мог состояться не дома, а, к примеру, на съёмочной площадке. Не знаю, это всего лишь мои предположения, но они вполне могут оказаться реальностью. После всего этого мне подозрительно видеть Бернталя в посольстве Феса.
– Думаешь, он собрался бежать?
– Если твои умозаключения по поводу личности Марти верны, то он сдаст Бернталя. Почему нет? Сдать или сесть за убийство. Немного знакомый для тебя выбор, не так ли?
– Ну да, я сдал Графа. Но что ты сейчас собираешься делать?
– Не хочется его упускать.
– Но ты дератизатор, который, к тому же, пообещал позвонить и не позвонил.
– И?
– Давай я за ним прослежу, а ты пойдёшь в сыск и доложишь Бретту. Заодно узнаешь, что там с Марти.
– В каком смысле пойду? Ты хотел сказать поеду?
– Нет, пойдёшь, Ал. Тут недалеко. А я останусь в твоей машине на случай, если Бернталь куда-то поедет. А там я уже на месте сориентируюсь, подойду к нему. Он же не знает меня. Видел на похоронах и всё.
– А как я буду знать, где искать тебя и мою машину?
– Я найду способ дать тебе знать.
– Как интересно?
– Ну, я что-нибудь придумаю. Позвоню Бретту, в конце концов.
– Откуда?
– Вот ты нудный. Я сказал, придумаю, значит придумаю. Иди уже в сыск.
– Если в итоге ты снова окажешься в чулане или погребе, я тебя оттуда доставать не буду, – проговорил Алмош, выходя из машины.
– Будешь, – улыбнулся Джулиан и перелез на водительское сиденье.
Алмош довольно быстро дошёл до дворца правосудия и, поднявшись в свой отдел, застал там только Уилкинса и Лину. Последняя демонстрировала Джеймсу чулки, которые она купила, заставляя того жутко краснеть.
– Скажи, они хорошие? – Лина повернулась к Алмошу и снова приподняла юбку чуть выше колена.
– Обычные чулки, – ответил амарго.
– Мужу понравятся?
– Ему больше понравится, когда их на тебе не будет.
– А как же загадка? Нет, сначала он их должен сам с меня снять.
