Цена Мести

— Здравствуй, папа! Ты почему здесь сидишь, такой задумчивый? Тебя что-то беспокоит? — садясь за стол рядом с отцом я спросила его.

— Вспоминал Лили, мне её очень не хватает порой. Восемь лет прошло, как она умерла, а легче мне не становится. — произнося это отец, посмотрел на меня, слёзы стояли в его глазах.

— Я понимаю, мне тоже её очень не хватает. Но у меня есть ты, а у тебя есть я. Мы справимся со всеми трудностями. Ты ведь знаешь это? — пыталась я развеять грусть отца, хотя у самой кошки скребли на душе. Он очень любил мою мать и её смерть подкосила его, но ему пришлось взять себя в руки. Так что он даже не оплакал её толком, на это просто не было времени. Ему сразу пришлось взять всё воспитание одиннадцатилетней дочери на себя. Мы с ним мало говорили об этом, наверное, нужно было дать ему выговорится. И поделится тем, что было на душе у меня. Ведь я винила себя в смерти мамы. Она полезла в воду спасать тонущую меня, хотя сама не умела плавать. Времени кого-то звать не было, не думая о себе, она прыгнула за мной. Вытолкнув меня к берегу, она ушла под воду, выплыть сил ей уже не хватило. Так я лишилась матери. И вина часто душила меня за это. Поэтому я старалась не говорить о ней в слух. Так было проще, или мне только казалось так.

— Конечно, дочка! У меня есть ты и это самое главное! — когда отец произнёс эти слова я уже не смогла сдержаться и заплакала.

— Папа прости, я не хотела, чтобы она…чтобы она погибла…мне так жаль — слёзы душили меня, я посмотрела на отца, в его глазах был ужас и не понимание.

— Ты что? Что ты такое говоришь? Ты ни в чём не виновата, милая! Это не твоя вина! — голос отца дрожал. Он даже не догадывался, что творилось на сердце у маленькой девочки, так скоро потерявшей мать.

— Я так и не смогла, не смогла даже поговорить об этом. Мне было так больно

— сотрясаясь в рыданиях говорила я. Отец, выйдя из-за стола подошёл и обнял меня, прижав к своей груди, тихо произнёс — Мы справимся с этим. И больше не допускай и мысли, что в этом есть твоя причастность. Ты всё, что у меня осталось от Лили. Ты наш ребёнок. — он гладил меня по волосам успокаивая.

Окончательно успокоившись, я вышла из объятий отца — мне стало чуточку легче, что я призналась тебе. Мне не хватало этого. Не сиди пожалуйста вот так один, говори со мной о маме, если тебе станет легче, то и мне тоже — уходя с кухни, я ещё раз мельком взглянула на отца, он медленно шёл в свою комнату. Слёзы беззвучно покатились из моих глаз — мама, приглядывай за папой, прошу...тебя— еле слышно я сказала вслух.

***

У главных ворот Морндейла уже собралась часть отряда. Грегора и Маркуса ждали с сопроводительным листом. В нём было распоряжение о визите в Торнхилл, с печатью главного инквизитора. Ехать решили верхом, так есть шанс доехать быстрее.

— Опять куда-то ехать. Только недавно вернулись из Галлоуза — стоял и возмущался Хэнки рядом с Куртом.

— Да заткнёшься ты уже или нет!? Сейчас приедем быстро, поймаем эту бабу с книжонкой и домой! — психовал на товарища Курт, закатывая глаза.

— Она может быть не одна уже, двадцать лет прошло, на минуточку! Тупицы! — добавил Рейнер, отбивая ритм ногой по земле, чем раздражал остальных. Из ворот вышел Маркус с Грегором — Хватит трепаться! У нас много дел и лучше бы вам включить своё чутьё и мозги! Когда приедем никакой выпивки, каждый занимается своими обязанностями. Иначе нас всех самих на костёр отправят! Без книги нам обратно путь заказан! Утром в Торнхилл отправили письмо, чтобы нас встретили и нашли место, где мы остановимся. Оно придёт раньше на пол дня. Так что нас уже будут ожидать, имейте в виду!

Оседлав лошадей, группа выдвинулась в деревню. Уже смеркалось.

Глава 4

Катарина

Мне не спалось этой ночью и решив что-нибудь съесть, я пошла на кухню. Крадясь в низ по лестнице, я услышала голоса родителей, и остановилась, прислушиваясь.

— Ты опять не спишь? Уже которую ночь подряд я не нахожу тебя рядом, — голос отца был встревоженный.

— Мне в последние дни плохо спится, что-то беспокоит меня, на душе тревога. Я не знаю, какое-то странное предчувствие у меня, — мама явно была расстроенной, но старалась виду не подавать.

— Ты снова ведёшь дневник?

«У мамы что есть дневник?» подумала я. А я и не видела, чтобы она что-то писала.

— Нет, Корнелл. Просто я снова решила перечитать его, не более. Иди отдыхай, я уже скоро приду.

— Давай только не долго и сразу ложись, — он взял маму за руку, поцеловал её ладонь, и направился в комнату. А я так и осталась стоять, думая, что делать дальше.

Наверное спускаться сейчас будет очень подозрительно, поэтому я решила вернуться и попробовать уснуть ещё раз. Но сон не шёл, и я бесцельно пялилась в потолок.

Не помню, как я провалилась в сон, зато помню, как проснулась от криков за окном, кто-то громко ругался. Я вскочила с кровати и побежала по лестнице вниз. Отец и мать уже стояли в зале, видимо их тоже разбудил шум на улице. Мы все вместе вышли наружу. Там уже собрались зеваки, наблюдая очередную драму между Хельгой и Хубертом.

Хельга наша деревенская сплетница, от неё ничего не скрыть, а ещё она очень любит всё преувеличивать. И везде суёт свой крючковатый нос. А вот Хуберт пьяница и бездельник, он ненавидит Хельгу, как полагаю и она его.

— Ты что снова лезешь в мою жизнь? Какое тебе до меня дело, женщина? — кричал пьяница, ещё находясь в нетрезвом виде.

— Кто, я? Да когда такое было-то?! У тебя в жизни и не происходит ничего!

— Ты склочная баба! Вечно меня поучаешь, как мне жить! А сама то, что, умрёшь на старости лет одна, никому не нужная!

— Кто бы говорил об одиночестве! Слоняешься везде без толку и ничего не делаешь!

— Ну и что? Тебе то, что с этого!? Щас как тресну тебе! Будешь лезть ко мне, ведьма!

— Ах, я и ведьма!? Ну сейчас ты получишь у меня! — кричала разъярённая женщина и била Хуберта веником по голове.

— А ну прекратить распри, вы что снова устроили! — вмешался в драку Гаррет, — Я не позволю устраивать драки! Ещё раз увижу, посажу в амбар на сутки! А вы, что столпились все? Дел что ли ни у кого нет? Расходитесь, не на что тут смотреть! — обращался к зевакам деревенский глава.

— Ни дня спокойного, — устало вздохнув сказала мать, заходя обратно в дом. Мы с отцом шли за ней следом. Правда я еле сдерживала смех.

Лотти

Всю ночь мой брат плохо себя чувствовал, к утру у него начался жар. Наша мать не спала и караулила у кровати, обтирая Йонаса прохладной водой. Я же ждала рассвета, чтобы отправится к Равенне за травяным сбором. И помогала маме приносить новую воду, когда предыдущая становилась теплее.

Как только рассвело, я отправилась в лес, хорошо, что мы жили ближе всех к нему. Утром было довольно прохладно, но меня это не останавливало. Солнце немного освещало землю на моём пути. Птицы совсем не пели, это было пугающе. Единственный звук, что я слышала, это как ветер касался крон деревьев, создавая лёгкий шелест. Под ногами хрустели старые ветки и опавшие листья. «Наконец пришла», подумала я, содрогаясь всем телом. Подойдя к хижине, я постучала в дверцу. Но мне никто не открывал, тогда я постучала ещё раз и ещё, но в ответ тишина.

Значит Равенна ушла куда-то. Я решила зайти и подождать её внутри, так как уже начала замерзать. Дверь у неё не закрывалась, но зайти без стука было не прилично бы.

Внутри приятно пахло разными травами и было тепло. Повсюду стояли скляночки и висели сушёные пучки. От скуки мне захотелось немного осмотреться. Раньше у меня не было такой возможности. И я решила утолить своё любопытство.

На столике лежали записки с рецептами и ингредиентами. Всякие маленькие, пахнущие баночки.

В шкафчике рядом стояли подписанные бутылочки с какими-то мазями и отварами. Бегая взглядом по полкам и ища что-то от жара, я увидела тёмную книжку без надписей. На её обложке и корешке были только странные символы. Значение которых я не понимала.

Книги в нашей деревне были большой редкостью, это было слишком дорого. «Тогда откуда у Равенны эта книга» почти вслух я озвучила свои мысли. Мне стало очень интересно, и я решила посмотреть, что это. Аккуратно доставая книгу из шкафа, чтобы ничего не уронить, я её открыла. Строчки в начале книги были не читаемы для меня, листая страницу за страницей, я поняла, это не просто дневник. Это что-то очень нехорошее и связано с чёрной магией, там были какие-то ритуалы. Это я поняла по сноскам, в которых был перевод с инструкцией призыва и что для это нужно. Испугавшись находки, я быстро положила её обратно. Моё сердце готово было выпрыгнуть из груди. Холодный пот прошиб меня, руки дрожали, а во рту всё пересохло.

— Лотти? Ты что тут делаешь? — позади меня раздался голос Равенны. Я медленно обернулась, страх окутал меня с ног до головы, а сердце опустилось в пятки. Теряя голос, я тихо проговорила — у Йонаса поднялся жар, я пришла попросить у вас настойку.

— Ты сама то не приболела, бледная такая? — с заботой в голосе, спросила у меня старушка.

— Нет, я здорова, просто всю ночь не спала из-за брата, помогала маме.

— Не переживай милая, сейчас я дам тебе, то, что нужно, — проходя внутрь хижины сказала Равенна. И направилась прямо к тому самому шкафчику, где буквально пару минут назад я брала книгу. «Ну вот и всё, сейчас она всё поймёт. Если вообще не увидела меня с ней в руках» мои мысли не давали мне покоя. Кровь в ушах стучала так громко, что казалось будто вот-вот, это услышит и старушка, стоящая в метре о меня. Стоя как натянутая струна, я затаила дыхание.

Равенна открыла шкаф, немного поискав, она протянула мне бутылёк — Потом принеси пожалуйста, пустой обратно. И передай своему брату мои пожелания, о его скорейшем выздоровлении.

— Спасибо! Я обязательно передам, — поблагодарив старушку, я вылетела из домика и почти бегом и рванула домой. Пока я шла, мне казалось, что сейчас меня догонят. Надеюсь, она действительно ничего не заметила. Дорога обратно заняла меньше времени, чем туда. И вот я уже входила в дом, как наткнулась на мать, ходящую по залу туда, сюда.

— Ты быстро, я ждала тебя.

— Вот, мама. Иди скорее, — протягивая ей склянку, попросила я.

Пока я разулась и сняла вязаный шарф, мама пошла давать лекарство брату.

Сразу после этого я пошла к ним.

— Как ты? — спросила я у Йонаса заходя к нему в комнату.

— Не очень. Но надеюсь, после настойки мне станет легче.

— Равенна передала тебе, чтобы ты выздоравливал.

— Надо будет её отблагодарить за помощь, — предложила мама, оборачиваясь на меня.

— Конечно — натянуто улыбнулась я — иди поспи немного, ты всю ночь сидела. Я посижу с братом, пока ты отдохнешь. Подтверждая мои слова, Йонас поблагодарил мать за помощь. После чего она вышла из комнаты оставляя нас с братом.

— Ты бледная. Сама не заболела?

— Я кое-что увидела. Не знаю даже с чего начать.

— Говори, как есть, что произошло? Не пугай меня.

— Придя к Равенне, я обнаружила, что её нет. И решила зайти, подождать её внутри.

— Ближе к сути Лотти.

— В общем, я увидела у неё колдовскую книгу. Ты понимаешь?

— Ты уверена, что ты не ошиблась?

— Ты за дуру меня держишь? Конечно уверена. Там были всякие знаки, ритуалы и язык другой. А ещё перевод был написан мелким почерком рядом с призывом какой-то сущности.

— Это очень странно, Равенна не ведьма же, я в слухи эти не верю.

— Я тоже не верю, но верю своим глазам.

— Давай мы не будем делать поспешных выводов пока не разобрались во всём, хорошо?

— Ты прав, просто я испугалась. Это очень опасная вещь и не дай Бог, кто-то узнает о ней. Равенну могут казнить, если это дойдёт до города.

— Знаю, поэтому родителям лучше не знать об этом, а я спрошу об этом у Цви. Может ребята знают что-то, они часто бывают у неё, — согласившись со словами брата, я легла рядом с ним на одеяло. Положила голову ему на грудь и так уснула, совсем выбившаяся из сил.

***

Летящая пыль стояла столбом. В деревню приехал посыльный. Остановившись, он спросил дорогу до главы Торнхилла, у первого, проходящего мимо человека. Указав на большой дом, житель быстрее ретировался, посчитав это подозрительным и не сулящим ничего хорошего.

Всадник отправился к нужному дому. Ему на встречу уже шёл Гаррет, завидевший его из далека. Он чувствовал, это явно неспроста.

— Вы отвечаете за деревню? — уточнил посланник. Спрыгнув с лошади, он доставал что-то из-под седла.

—Да, это я, Гаррет Доренберг, — представился старший, думая о причине визита гонца. Перебирая мысленно все возможные варианты.

— Это вам из Морндейла, — отдав письмо в руки, посыльный не стал дожидаться, пока его прочтут и оседлав лошадь, направился в сторону города.

Читая послание Гаррет побледнел. Сзади к нему тихо шла его жена Эльфрида. Она мягко положила руку на его плечо и заглядывая в письмо, спросила, — что происходит?

— К нам едут с визитом, отряд из Асписа в составе шести человек.

— Зачем, там не написано? — тревожась она пыталась узнать у мужа подробности.

— Нет, — коротко отрезал Гаррет и убрав руку жены, направился к столбу, на котором висел колокол. Его использовали для созыва жителей. Обычно если кто-то умер или начинался пожар. Для менее важных дел всех оповещали заранее. Сейчас же нужно было оповестить всех срочно. Поэтому, долго не думая Гаррет позвонил в колокол и остался ждать, пока все соберутся.

Люди начали быстро приходить, переживая о том, что же могло случится.

Катарина, Николлета и Цви пришли среди последних.

— А где, Фостманы младшие? — узнавал Цви у подруг, озираясь по сторонам в поисках брата и сестры.

— Я их сегодня ещё не видела, — отозвалась рыжая голова в толпе.

— Интересно что происходит, — Николь озираясь пыталась понять из-за чего всех собрали.

Дождавшись, когда все придут, в центр вышел Доренберг старший. — Прошу тишины и внимания! Сегодня приезжал гонец из Морндейла с письмом, — люди начали переглядываться и шептаться, — Прошу спокойствия! К нам едут инквизиторы из Асписа с визитом, это всего на несколько дней. Я полагаю ничего серьёзного. Не нужно устраивать панику, ведите себя как обычно. Они осмотрятся и уедут. Можете расходится!

Катарина, хватая Николь за рукав потащила в сторону от толпы, — Что им тут нужно?

— Надеюсь, что ничего, — отозвалась подруга, ища взглядом кудрявого парня. Подошедший к ним Цви спросил — Может сходим до Йонаса и узнаем, почему их с сестрой не было? Единогласно приняв решение, ребята выдвинулись в противоположную сторону от места собрания.

Дверь нам открыл отец Йонаса и Лотти, Бьорн Фостман. Этот мужчина средних лет, был настоящим добряком и просто обожал свою семью.

Увидев нас, он улыбнулся и морщинки собрались в уголках его глаз.

— Ребята, проходите же, не стойте. Я рад, что вы пришли навестить нас. Йонас заболел и сейчас у себя в комнате отдыхает. У него всю ночь был жар.

— Можно нам к нему? — переживая за друга, спросил Цви, нервно озираясь.

— Конечно!

Постучав в дверь и получив разрешение войти, троица друзей завалились в комнату. Пихаясь и пытаясь протиснуться в один дверной проём.

— Вы так скучали по мне? — заливаясь смехом, поинтересовался Йонас.

Лотти, спавшая на груди у брата, проснулась от грохота, который устроили ворвавшиеся ребята.

— Какие вы шумные, — улыбаясь, Лотти пошла всех обнимать. После объятий она предложила девочкам сходить на кухню с ней, заварить чай и принести печенье. А мальчиков оставить пока поболтать. Пока Катарина и Николь направились в нужную сторону, Лотти закрыла за собой дверь, оставляя Цви с братом наедине.

Именно в этот момент, Йонас решил рассказать о страшной находке своей сестры в доме у Равенны.

— Она точно уверена? Это опасно, особенно сейчас.

— Это моя сестра, конечно я верю ей. Почему именно сейчас?

— Сегодня было собрание, которое вы пропустили. К нам едут инквизиторы.

— Твою ж мать, это очень плохо, а если они решат ходить по домам? — Йонас встревожился ещё больше.

— Тогда Равенну повесят или сожгут как ведьму. Если они, конечно, найдут эту книгу. Надо рассказать девочкам. Николь часто общается со старушкой, может она предупредит её, я не знаю.

Послышались приближающиеся шаги, мальчики сразу сменили тему, решив, что обсуждать это всем вместе в их доме может быть не безопасно. Родители могут услышать.

Друзья ещё какое-то время общались на обыденные темы. Вспоминали свои шалости в детстве и забавные моменты из прошлого, уплетая печенье и медленно попивая чай.

Выходя от Фостманов, Цви шёпотом поделился с подругами, о находке в хижине.

— Думаю книгу нужно спрятать. Равенна может не согласится если ей напрямую рассказать, — Катарина сказала это первая, после долго молчания и осознания всего происходящего.

— Конечно она не согласится, будет бояться за нас. Может спрятать её в нашем месте, на поляне? Это далеко от хижины и её точно не найдут эти псы инквизиторские, — предложила Николь свою идею, оглядевшись по сторонам, в поисках лишних ушей. Цви поддержал этот план, — от них точно жди беды. Явно они едут не просто так.

— Я слышала, что они чувствуют чёрную энергетику поблизости. Так, что это будет наилучшим вариантом, — тоже соглашаясь, прошептала Катарина, чтобы их никто не дай Бог не услышал.

— Значит завтра! Встретимся у хижины в полдень. Если Равенна будет в доме, я её отвлеку. А вы в это время заберёте книгу и унесёте её на поляну. Заверните её только во что-нибудь и суньте под бревно. А дальше будем решать по ситуации.

Договорившись о времени и месте, мы разошлись.

Глава 5

Ева не находила себе места. После известия о приезде инквизиторов, она постоянно думала о книге. Ходила по дому из угла в угол и изводила себя мыслями что же делать дальше?

Катарина наблюдала за терзаниями матери — Мам, что с тобой происходит? Ты из-за этой новости вся не своя. Отец за тебя очень переживает. Что тебя так волнует?

— Я хочу, чтобы ты сейчас меня внимательно послушала, цветочек! И сделала как я говорю. Старайся из дома не выходить, особенно когда приедут эти страшные люди. Мне нужно отойти ненадолго, дождись пожалуйста меня и никуда не уходи.

— Но! Мам, они ещё не приехали и мне нужно к Николь. Это очень важно!

— Останься до моего возращения домой, мне нужно время всё обдумать — с этими странными словами Ева вышла из дома.

Изрядно измучив себя терзаниями, она решилась сходить к Ханне.

Ведь о книге знало только трое людей, она сама, Равенна и Ханна, как она думала. До недавнего времени всё так и было, но теперь о ней знали как минимум ещё пять человек.

Ханна сразу запустила гостью в дом. Она понимала по какой причине Ева пришла к ней.

— На тебе лица нет — заявила бабушка с порога, хмурясь на молодую женщину.

— Знаю. Мне не дают покоя мысли, что делать с книгой? Я начинаю беспокоится.

— Успокойся и не паникуй! Пусть книга остаётся на месте. Равенна живёт глубоко в лесу. Даже если что-то пойдёт не так, они же не будут обыскивать нас, без каких-либо на это причин!

— В деревне все трепаться про неё будут, лишь бы от себя подозрения отвести — никак не успокаивалась Ева.

— Ну зайдут они к ней и что? Увидят, что она травы сушит, да мази делает и всё! Она не зачем таким замечена не была. А лишняя паника только привлечёт их внимание к нам. Нужно сохранять спокойствие! И вести себя как ни в чём не бывало. — бабушка была уверена в своих словах и совершенно не выглядела встревоженной. Эти слова немного успокоили Еву. Но в её душе разворачивались давно забытые чувства. Воспоминания двадцатилетней давности, когда она была возрастом Катарины и Николь сейчас. Юная и напуганная она бежала в ужасе, пытаясь спасти свою жизнь. Напоминая о тех временах, навсегда оставили шрамы на её душе. Тот холодящий страх и боязнь быть пойманной. Биение сердца, как удары маленькой птички, загнанной в клетку. Всё это она помнила, как сейчас.

Катарина

Мать вышла из дома и оставила меня вот так стоять одну в полном смятении. Я не знала, что делать. Мне нужно к полудню попасть к хижине. Но если она вернётся к этому времени может уже и не выпустить меня из дома. Она явно очень встревожена.

Может тогда мне сходить сейчас, одной. А если мы не успеем, мало ли что может пойти не так. Инквизиторы могут нагрянуть в любой момент и потом у нас уже может не быть времени. Приняв решение, я подождала пару минут, чтобы остаться незамеченной и тихо улизнула из дома. Быстро добравшись до кромки леса, я оглянулась посмотреть не заметил ли кто меня и нырнула в глубь чащи. В лесу я уже перешла на лёгкий бег. Цепляясь за ветки кустов и спотыкаясь, я старалась как можно скорее добраться до домика. На всём пути меня не покидало ощущение опасности и тревоги, но я упорно отгоняла их. Когда я начала приближаться к нужному месту, то перестала бежать, находясь на небольшом расстоянии от хижины. Подкрадываясь ближе, я услышала звук открывающейся двери. Потихоньку выглянув из-за зарослей кустарника, заметила старушку, выходящую на улицу. Видимо Равенна направлялась куда-то. Это как раз мне на руку. Вернись она к полудню, нам было бы очень сложно унести книгу незаметно. Дождавшись, когда старушка уйдёт, я потихоньку прошмыгнула внутрь домика и тихонько прикрыла дверь. И стала осматриваться в поисках того самого шкафа, о котором говорил Цви. Нашла. Благо места в хижине мало. Открыв нужный шкафчик, мой взгляд сразу упал на эту книгу со странными символами. Вздрогнув всем телом, я взяла её в руки и поняла, что не взяла ничего с собой во что завернуть книгу, так как торопилась. Но времени думать не было, надо уходить. Равенна может вернуться в любой момент. Осторожно приоткрыв дверь, я высунула голову наружу, посмотреть, нет ли кого-то поблизости. Убедившись в безопасности своего плана, я вышла с книгой в руках. Мне послышался какой-то шорох слева, когда я уже отходила от домика. Но осмотревшись по сторонам, я никого не заметила и решив, что мне просто показалось, побежала в сторону нашей поляны.

На поляне стоя у бревна я думала, во что же всё-таки завернуть эту книгу. Но не придумав ничего иного, мне пришлось оторвать подол от своего платья, в котором я была. И обмотать им книгу. Хорошо спрятав свёрток, я понеслась в сторону дома. Испытывая и волнение, и облегчение одновременно.

На душе стало немного спокойнее, когда я вышла из леса. Теперь можно было не переживать за Равенну, она в безопасности. Подходя к дому, я увидела мать, она выходила из дома бабушки Ханны. Заметив меня, она изменилась в лице. Жаль я не успела вернуться раньше неё.

— Я же просила тебя никуда не уходить!

— Извини, это было срочно и важно.

— Сегодня посиди дома, мне так спокойнее будет. — Мы зашли в дом, мама громко выдохнула и пошла к себе. А я так и осталась стоять в зале. Думая, как сообщить Николь о том, что книга уже спрятана и что я не смогу прийти.

Николлета

К назначенному времени я выдвинулась в сторону хижины. Проходя мимо дома Катарины, я заметила её в окне. Она почему-то не выходила на улицу. А яростно махала мне, показывая, чтобы я зашла к ней. Я махнула головой пытаясь объяснить, что я жду Цви.

Когда он вышел, мы вдвоём зашли к подруге.

— Чшш…только тихо! В общем я уже всё сделала. Можете не идти.

— Что? Почему ты не дождалась нас, совсем с ума сошла? — начал возмущаться наш друг.

— Когда? А если бы тебя застала Равенна? Её же не было, да? — я была обеспокоена сложившейся ситуацией и активно размахивала руками.

— Не было, она уходила как раз, как я пришла. Ну я и прошмыгнула тихонько. Просто мама в последние дни какая-то странная, не хотела меня выпускать. И пока она отходила ненадолго, я решила, что это хорошая возможность. Вдруг что-то пойдёт не так и у нас может и не быть другого варианта. Так что книга в тайном месте, как и договаривались! Теперь Равенне ничего не угрожает.