скачать книгу бесплатно
взгляд вглубь леса.
Вернувшись на проезжую часть, подходя к бордюру, Чарли успокоился и снова стал вилять хвостом, как прежде. Келли шла вперед, смотря себе под ноги, думая о чем-то. После нескольких минут молчания Лейла сказала:
– «Вот-таки денек выдался! Я думала, что от страха умру на месте! Уже совсем стемнело…» – сказала Лейла разводя руками,
оглядываясь вокруг.
– «В таких ситуациях нужно держать спокойствие, иначе, можно усугубить положение дел! Паника не помогает привести к рациональному решению проблемы, поверь!» – улыбаясь сестре, ответила Келли.
– «Да, наверное, ты права!» – сказала Лейла.
Подходя к дому, они заметили включенный свет в окнах их дома и фигуру мамы, которая была чем-то занята. Запустив в вольер Чарли, они погладили его, насыпали ему корма из упаковки в миску, которую мама оставила за дверью специально для собаки, затем, закрыли калитку от ограждения и поднялись по ступенькам домой.
Пройдя из коридора на кухню, Келли и Лейла почувствовали аппетитный запах, который издавался оттуда, в то время, как миссис Лоис разогревала в микроволновке бифштексы, резала на разделочной доске листья салата, сыр и несколько помидоров, подпевая под музыку. Заметив присутствие дочек, она
улыбнулась и сказала :
– « Девчонки, наконец! Ужин готов!»
– «Привет мам, чем-то так вкусно пахнет? Что приготовила?» – спросила Лейла.
– «Бифштексы с салатом! Садитесь, я ждала вас, чтобы вместе поужинать!» – накрывая на стол, сказала Лоис.
– « О-о, это то, что я люблю!» – ответила Келли.
– «Как прошла ваша прогулка с Чарли? Вы ему дали корма, который я выставила за дверь?» – спросила мама.
– «Да, мы все сделали» – кивнула Келли.
– «Отлично!» – улыбнулась мама.
Не успев закончить последнюю мамину фразу, Лейла ее перебила :
– «Ну как сказать, относительно… Я бы сказала весело!» – с некой саркастической улыбкой сказала Лейла.
– «Что ты имеешь в виду?! Что-то случилось?» – удивленно нахмурившись, спросила миссис Лоис.
– «Я чуть от страха копыта не отбросила!» – начала жаловаться Лейла, посмеявшись.
– «В каком это смысле, Лейла, я не понимаю! Что произошло, ты меня пугаешь!» – нахмурив еще больше брови, спросила мама.
Келли еле-еле сдерживала смех, глядя на сестру, перебила ее :
– «Мам, ничего особенного! Когда мы вышли из дома, взяли с собой Чарли, потом по пути встретили нашего любимого соседа – супермена мистера Смита, обменялись с ним парочкой фраз и попрощались, так вот, пошли дальше гулять, вдалеке увидели небольшую поляну и пошли туда прогуляться, которая находится рядом с лесом, и тут произошло небольшое ЧП – наш Чарли стал себя странно вести – он начал рычать, лаять и скулить потому, что в лесу было странное движение. Лейла подняла панику, стала орать на весь лес и уговаривать меня вернуться домой, мне пришлось успокаивать обоих – собаку и ее! Вот история всей страшилки!» – посмеялась Келли.
Лоис помолчав секунду, нахмуренно глядя на обоих – сначала на Лейлу, потом на Келли и еще раз в том же порядке, они снова посмотрели друг на друга и взорвались от смеха.
– «Выглядит забавно, конечно, хаха!» – сказала миссис Лоис, посмеявшись, потом изменила лицо на более серьезное и
продолжила общение :
– «Девочки, однако, я вам не советую гулять около леса, тем более, в темное время суток, это может быть опасно!»
– «Да, мам, ты права! Но мы в сам лес не ходили, мы просто выгуливали Чарли на полянке» – ответила Келли.
В знак согласия с сестрой, Лейла кивнула головой.
На следующий день сестры прибыли в старшую школу города Хоукинса; неподалеку от них стояли Абрахам Ли и Дэвид Волкер, обсуждая что-то, они смотрели в их сторону.
– «Дружище, ну что ты стоишь?! Подойди к ней, ты уже как полчаса пялишься на нее!» – уговаривая товарища, сказал Абрахам.
– «Идиот, ну что ты тыкаешь пальцем, выдаешь меня?!» – раздраженно ответил Дэвид.
– «Толку что ты стоишь и просто смотришь, понимаешь?!» – убедительно сказал друг.
– «Нет смысла! Похоже, она игнорирует меня. Боюсь, если предложу, она меня пошлет!» – ответил Дэвид.
Лейла и Келли в этот момент проходили мимо, прерывая их диалог. Абрахам стал толкать локтем Дэвида, подавая ему знак.
– «Эй, Абрахам, тебя можно на минуту?» – подойдя к ним, сказал темнокожий парень.
– «Привет Адам! Иду!» – Абрахам произнес в ответ и продолжил фразу, обращаясь к Дэвиду.
– «Увидимся позже, дружище!»
– «Давай пока!» – ответил Дэвид.
После того как ушел Абрахам, Дэвид остался один, посмотрев в растерянности на сестер, он сказал :
– «Привет Келли, привет Лейла!»
– «Привет Дэвид!» – в ответ произнесли сестры.
Замечая некое смущение на его лице, они захихикали, перешептываясь между собой, и ушли в сторону входа в школу. Зайдя в нее, они пошли по коридору вперед ближе к классу. Коридор был полон ребят: кто стоял возле школьных шкафчиков и закрывал на ключи свои вещи, кто с группой друзей стоял и что-то весело обсуждал, кто уже заходил в классы, а кто целовался,
зажимая друг друга.
– «Эй, Келли, Лейла привет! Вы не против сегодня сыграть в теннис после занятий?» – подошли сзади парень и девушка.
– «Роксана, Ник привет!» – обернувшись, ответили сестры.
– «Ммм… да, мы в принципе, не заняты! Почему бы и нет!» – ответила Келли.
– «Вызов принят! Ладно, девчонки, увидимся позже занятий! Пока!» – ответил парень.
– «Пока!» – ответили Лейла и Келли.
Через две минуты после диалога зазвенел звонок, толпа учащихся понеслась быстрым шагом по классам, заходя в них, каждый занимал свои места. Лейла прервала короткое молчание :
– «Ладно, сестренка, я пошла! Увидимся позже!»
– «Пока!» – обняв сестру, ответила Келли. Сестры помахали друг другу и пошли по разным классам.
Келли заняла место посередине класса, на центральном ряду, доставая учебники и тетради, и положила их возле себя.
– «Келли, ты готова к зачету?» – спросила девушка,
сев рядом с ней.
– «Роуз, думаю, что да. По крайней мере, учила, надеюсь, что сдам. А ты?» -спросила Келли.
– «Черт, я честно, не учила. Не успела, мы вчера были с родителями на иннагуруации открытия бара маминой знакомой, вот так. Надеюсь, профессор не спросит» – нервно ответила Роуз.
В этот момент в классе появилась фигура преподавателя по географии профессора Эрнеста Холла, шестидесяти двух лет, в очках тонкой и элегантной оправы, с густыми волнистыми уже полных солидной седины волосами. Подойдя к центру помещения, он поздоровался с учениками:
– «Здравствуйте мои дорогие студенты!
Присаживайтесь, пожалуйста!»
– «Здравствуйте профессор Холл!» – ответили учащиеся
в один голос.
– «Сегодня у нас зачет! Расскажите мне, пожалуйста, географическое положение Бразилии и Аргентины, а также про климат, рельеф, почву. С кого начнем? Кто готов?».
Класс затих, осмотрев его вокруг, профессор продолжил :
– «Ну ладно, если нет желающих… Начнем с Вас, Джулия, расскажите, пожалуйста, географическое положение Бразилии!»
– «Бразилия является самым крупным государством Южной Америки, на севере страна граничит с Венесуэлой, Гайаной, Суринамом и Французской Гвианой; на юге с Уругваем; на западе с – Аргентиной, Парагваем, Боливией и Перу; на северо-западе – с Колумбией, на севере и востоке, омывается водами Атлантического океана. Ее столицей является – Бразилиа» – начала свой
рассказ ученица.
Келли в течение ответа одноклассницы почувствовала сильное головокружение, легкое раздвоение в глазах. Движение и разговор в классе ей стал казаться, как будто в замедленной съемке. Смотря в сторону двух парней, которые смеялись и что-то обсуждали, она увидела, как один из них с аккуратно уложенными светлыми волосами назад, замолчал и посмотрел на Джулию. Келли четко в своей голове услышала голоса, среди которых, она смогла отличить его голос – Джареда, который смотрел пристально на Джулию, так она услышала его голос в своей голове:
– «Вечно она строит из себя умницу, больше выпендривается, чем есть на самом деле! Попа у нее ничего, но сиськи бы ей побольше!», потом послышался голос Роуз, которая, наклонив голову, пыталась спрятать свое лицо: «Хоть бы он меня не спросил… Не надо! Только не это!», обернувшись снова на Джареда продолжающего обсуждать стоящую ученицу, она произнесла громко вслух:
– «Козел!». Внезапно весь класс обернулся на Келли, и профессор серьезно посмотрел на нее:
– «Что Вы сказали?!» – посмотрев на нее раздраженным взглядом, спросил профессор Холл.
Весь класс взорвался от смеха, глядя на Келли, каждый перешептывался между собой, смотря на нее. Выйдя из того трансового состояния, она сильно смутилась, ее щеки покраснели от стыда, впав в ступор, Келли больше не смогла произнести ни единого слова.
– «Я к Вам обращаюсь, мисс Келли Кларк?!» – еще с большим раздражением сказал профессор.
– «Простите профессор Холл, Вы что-то сказали?» – в растерянности и с неким трудом ответила Келли.
– «Я Вас спрашиваю, Вы что-то сейчас сказали?» – нахмурив лоб, переспросил профессор Холл.
– «Нет, профессор, ничего…» – ответила смущенно она.
– «Тогда сидите молча и слушайте ответ вашей одноклассницы.
Вы сегодня готовы к ответу?»
– «Да, я готова» – ответила Келли.
– «Прекрасно, тогда сейчас расскажите! Джулия, продолжайте!» – переведя внимание на допрашиваемую ученицу, сказал профессор.
Келли перевела свое внимание на учебник, повторяя заданный материал, боковым зрением она заметила, как Джаред нахмурился, смотря на нее в недоумении; стараясь сделать вид, что она этого не замечает, Келли старалась сконцентрироваться на тексте, но она снова почувствовала головокружение, текст в учебнике стал расплываться и раздваиваться, и снова, движение в классе, каждое шевеление любого одноклассника стали слышны достаточно громко и отчетливо и появились те же голоса.
– «Келли! Келли! Ты меня слышишь? Эй, Келли!» – дергая
за плечо соседку, окликнула ее Роуз.
Келли опять вышла из транса, не понимая, что происходит, она заметила, как весь класс снова смотрит на нее.
– «Роуз, что случилось?!» – удивленно спросила она.
– «Тебя профессор уже как третий раз зовет, ты не отвечаешь! С тобой все в порядке?» – с удивлением спросила Роуз.
Келли, перевела взгляд на профессора, глядя на нее, он ей сказал:
– «Что с Вами происходит? Вы себя хорошо чувствуете?» – обеспокоенно спросил профессор.
– «Профессор Холл, могу ли я на минуту выйти, мне не очень хорошо?» – спросила Келли, чувствуя сильное сердцебиение в груди.
– «Я вижу, что с Вами далеко сегодня не все в порядке, конечно, можете выйти!» – убедительно ответил профессор Холл.
Келли встала из-за парты и пошла шатающейся походкой к выходу; за спиной она слышала, как кто-то полушепотом сказал: «Что с ней происходит? Она какая-то странная!», «Хм… Не знаю, а может она обкуренная?». Выйдя в пустой коридор, Келли пошла в женский туалет, тихо закрыв за собой дверь, она посмотрела в большое зеркало, держась за раковину, почувствовала нервное напряжение и удушье. Келли стала торопливо дышать, ее внимание отвлек резко поочередно мигающий свет, который быстрыми рывками в течение полсекунды то включался, то выключался. Она подумала про себя: «Что со мной происходит… Опять эти ощущения…», смотря прямо в зеркало при мигающем свете, Келли внезапно увидела силуэт огромной примерно двух – трехметровой мускулистой фигуры и длинную руку с острыми когтями, и от испуга закричала: «Ааа-аа!», закрыв на секунду ладонями лицо, открыла кран с водой, опулоснув его прохладной водой, увидела, что больше этой фигуры не было, и свет как будто не мигал. Оборачиваясь вокруг несколько раз, Келли сделала глубокий выдох и пошла к выходу из женского туалета. Открывая дверь, она случайно столкнулась с Роуз, вздрогнув от неожиданности, она воскликнула :
– «О боже мой, Роуз, как ты меня напугала!»
– «Келли, что ты здесь делаешь? Никто не может понять, что с тобой происходит!» – удивилась Роуз.
– «Все в порядке, у меня просто голова кружится, чувствую сильную слабость…» – убедительно ответила Келли.
– «Ты уверена?! Ты очень бледная… Может ты отпросишься домой и отдохнешь?» – положив руку на плечо Келли, спросила Роуз.
– «Нет, Роуз, не беспокойся, все нормально! Мне уже легче! Что насчет опроса? Профессор тебя не вызвал?» – меняя тему разговора,
спросила Келли.
– «Ах, Келли, догадайся! Мне всегда везет… И причем, по жизни! Конечно спросил, я прокололась, незачет! На следующей неделе буду пересдавать!» – закатив глаза, ответила Роуз.
– «Не переживай, пересдашь, ничего страшного! Ну ладно, я пойду вернусь в класс! Увидимся позже!» – ответила Келли, похлопав
ее по плечу.