Читать книгу Ночные строки (Эмма Новак) онлайн бесплатно на Bookz (2-ая страница книги)
bannerbanner
Ночные строки
Ночные строкиПолная версия
Оценить:
Ночные строки

3

Полная версия:

Ночные строки


Ты не причём, я всюду виновата.

Я потерплю, на самом деле мне не привыкать.

Однажды прощальный взгляд на Землю, взгляд в иллюминатор.

Однажды день, о котором кто-то говорил, что можно лишь мечтать.


Я улечу в бескрайние вселенные.

Я высажусь на красно-жёлтый шар.

И кто бы мог подумать, что неприступного и вдохновенного

сломал бессильного удар.




Когда весь город спит…


Когда весь город спит

Есть только я

И они.

Огни.


Есть только воздух ночной.

Пропитан тишиной.

В ней столько голосов.

Чужих.


Столько незнакомых, непривычных.

Узнаю только твой.

Родной…



Мгновения


Приближается поезд.

Это значит настал новый день.

Стук колёс.

Надо вспомнить: я – солнце, ты – тень .

Ты сказал, что когда-нибудь, где-нибудь…

Я отмечу в календаре.

Приезжай ко мне осенью, вечером.

Или лучше зимой, на заре.

Нам бы сесть и все вспомнить

Все до подробностей…

Твой робкий взгляд.

Твои прикосновения

Разряды тока.

Звездопад

Мгновения




Меня раздражает красное на чёрном фоне


Меня раздражает красное на чёрном фоне

и длинные русалочьи хвосты.

Я люблю туманные вечера с завесой осеннего дождя и зиму, в которой остался ты.


Я терпеть не могу жаркие летние ночи и душное дневное состояние.

Я люблю раннее утро, холодный воздух и ощущать тебя на расстоянии.


Я осязаю связь, тонкую нить, пролегающую через километры между нами.

О, это тревожащее душу чувство…

не пройдёт с годами.




Однажды ты обернёшься…


Однажды ты обернёшься

на несколько лет назад.

Может быть пожалеешь,

а может быть будешь рад.


Что позволил уйти, улететь.

И сам говорил «забудь,

живи без меня, как раньше.

У тебя свой собственный путь».


Ты имя моё вспомнишь

сквозь многие года.

И привкус холодный останется

на твоих губах.


Мы не были так близки.

Наша дистанция – взяться за руки.

Этой зимой, в их отсутствие

ты обречён на вечные муки.


Ты знаешь, я ждать готова.

Хоть год, хоть миллионы лет.

И возвращаться в то место снова и снова,

где ты оставил свой след.


Поверь, твои слова ничего не изменят,

чтобы ты не сказал, как бы ты не хотел.

Я о тебе напишу миллиарды стихов.

Миллиарды – еще не предел.




Остановись. Мы – побочный эффект эволюции


Остановись. Мы – побочный эффект эволюции.

Отбросы при создании, наверное чего-то великого.

К чёрту malvarma milito, глобализацию, революцию.

Это искусственно создано, или по воле «несуществующего» и многоликого?


Они, вот, гниющие внутри – вымирает нация.

Имеет безразличие и хладнокровие.

В отсутствии плавных движений и грации.

В присутствии бессмысленных звуков их многословия.




Remember


I will remember us through all the time and these days

I will remember standing us face to face

I will remember us going insane

I will remember.

I don’t know but I hope you will


How come it comes closer if we don’t move on?

I’ll never forget your decision to be erased, to be gone

I will remember our winter and hazy autumn streets we wandered around

I’m standing frozen there

Still

What did u feel?



Прошлогодние ночи


Все, что я когда-либо любила

возможно скоро обернётся в прах.

Исчезнут те дороги и мгновения,

и образ твой живущий в моих снах.


В тех снах, где ты стоишь напротив.

Такой далёкий, но такой родной.

Однажды я напомню о себе холодным вечером,

ты к небу подними глаза – я упаду светящейся звездой.


Я покажусь тебе туманным утром,

в холодном воздухе остывших в том году ночей.

Ночей коротких фраз, и взглядов и прощаний,

тонувших в мягком свете фонарей.


Тонувших безвозвратно, безнадёжно,

оставив проливным дождём свой след.

И я когда-то поняла, а ты не понял

Что ты – вечерний сумрак, а я свет.




***


Я не писала тебе писем и стихов.

Уже как год не тревожу взор.

Ведь после всех давно сказанных слов

ты не скрывал в своем взгляде укор.


Ты не скрывал равнодушие, ненависть.

Да и я не старалась понять,

как важны оказались те ночи…

Но увы…

Нельзя повернуть время вспять.


Не вернуться уже в те осенние дни,

где в холодном мраке туманной завесы

Ты, казалось, что был уязвим и раним,

вжившись в роль персонажа лирической пьесы.


Вжившись так, что теперь тебе трудно найти

свое прошлое в звездах в просторах Вселенной.

Все будет привычно, как ты и сказал,

живя день за днем, однообразно и неизменчиво.


Утро – кофе и заголовки газет.

Экономический кризис, автоаварии.

Вечер – созвездия, движение планет.

И с первыми секундами рассвета

по замкнутому кругу

наизусть заученный сценарий




Get me out of the Hell


You can drop my hand and watch me go away

You’ll be the shining sun above my grave

No more words – they’ve all been said before.

Your eyes like petals on the frozen floor


I’m calling out your name

Could you hear me out one more time?

I just fell under your spell

Can someone get me out of this burning Hell?


You can delete my number and turn off your phone

Your selfish heart was surely made of stone

Your eyes have told a thousand saddest lies

I keep on believing when they look in mine


Voices inside of my head

Are telling me I need to let it go

But everything you showed me

every little moments that we shared

everything we ever had

make me sure you were the best I had ever known




Tonight


I guess I’m just a smallest part of history

I dream of getting closer to the Sun

My life is full of colours and it’s mystery

Even if this time I come undone


I want to drive away from here

And watch the rough times disappear

Are you going to take me out tonight

to kiss my lips under the starry sky

I’m gonna kick up go

Don’t give a damn what they might know

about us

Coz nobody saves us

Tonight


I guess sometimes I can’t believe my eyes

Remembering what I have been through

Coz I’m counting all the steps leading up to you


All the endless nights

And the longest mornings too

Make me want to go back to that time

When I met you




***


Ты – осенний ветер, кружащий листву по мокрым асфальтам серого города.

Звук твоего голоса – прибой синей морской волны.

Прикосновение твоих рук – освежающая прохлада летних капель дождя.

Глаза твои – они цветущий сад – любви полны.


Ты – ощущение неизмеримого счастья, которое не пройдет.

Ты – бескрайний, поражающий своим величием океан.

Ты – полуночный снегопад и звездный небосвод.

Ты рядом, пока городские руины окутывает вязкий туман


Быть с тобой, когда все рушится и строится вновь.

Цветущие холмы, длинные ночные дороги наша с тобой любовь…




Каждый в праве решать сам


Каждый вправе решать сам.

Уходить или остаться навечно.

Рассуждать, или слушать душные речи.

Каждый вправе решать сам.


Каждый вправе дать волю себе самому:

Как и кем ему быть, с кем спать.

С кем холодными вечерами делить кровать.

Может быть одному…

Каждый вправе решать сам.


Каждый вправе решать сам

Восходить ему на вершину, или спуститься на дно.

Раствориться в свете лучей или там, где темно.

Я же, не зная причин, знаю только одно

Каждый вправе решать сам.


Каждый вправе решать сам

В рифму писать стихи, или прозу.

Ломать спину двенадцать часов на заводе, или быть скрипачом-виртуозом.

Каждый вправе решать сам.




хлопцу з чорнымi вачыма


(прысвячаецца таму, хто аднойчы зiмой заняу месца у маiх думках)


Ціхія сумныя ночы

зноў наступаюць на горад.

Твае чорныя, чорныя вочы —

мой страшны вораг.


Твае рукі ляцяць у неба.

Адчыняеш свае далоні.

Ляцяць твае словы з водарам свежага хлеба

i ведаеш – я назаўжды ў тваім палоне.


Зімой, калі рана цямнее

ты з'яўляешся мне ў снах.

У сярэдзіне таямнічага снежня,

калі дым з трубы,

калі снег апусціўся на дах…




Ночное воображение


Столько писем тебе написано.

Выводила слова на листочках.

Есть надежда, что не затеряются многоточия

и запятые в недописанных строчках.


Не станут пылиться на полках,

выгорая на Солнце в тоске по теплу человеческих рук.

Они с ними давно в разлуке.

Не забыть бы и мне

как знакомо звучат твои руки.


Не забыть, что бесконечности наши не исчезнут во мгле просторов инфляционной модели мира.

Наш момент под поляной из черной травы и блестящих ягодок-звезд,

среди миллиардов уютных квартир-маленьких свитых гнезд

не транзитный вокзал.

И тобой, я надеюсь, не сыграна роль транзитного пассажира.




Dedicated to my beloved


И звучит твоя поступь сухими хрустящими листьями…

И приснится мне снег на твоих ресницах…

Под руками художников пусть порвутся холсты и сломаются кисти

Масляной осенью портрет твой напишут перелётные птицы…


И казалось, что ты изучил каждый пройденный длинный путь…

Ты запомнил на память все узоры тропинок, дорог

И добрался к тому, на что даже боялся хотя бы взглянуть

Оставив когда-то на пыльных полках, закрыв на замок.


И по нотам играют струны спиральной Вселенной

И в туманных лесах эхо ветра – твои чуткие тёплые руки

Признаю, если ты здесь и сейчас, то предел – это скорость мгновенная

Бесконечности замкнутый знак – моменты нашей разлуки




Рифмованные строчки о ушедшем времени


Спрячь мое тело под одеялом

чёрной, колючей сырой земли.

Зарой среди паутины древесных корней,

что они когда-то сплели.


Сколько уже унесла за собой вода…

Когда всем назло и всему вопреки

я беззаботно считала года,

а теперь отсчитываю дни.


И в моем списке ушедших, забытых

Где-то в самом конце, строкой

будет имя мое написано

Не дрогнувшей, холодной чужой рукой.


Еще один будет сидерический год

Без отклонения, путь в Перигелий

Я предана этим минутам, зная конечный исход

Как шар земной предан солнечной сфере.


Я разделяю как биссектриса

Эту короткую жизнь-гастроли

Я, может быть, очень плохая актриса

Как говорят одной пьесы,

Набившей оскомину роли.


И то, что в сценарии значилось драмой

переиграем как буффонаду, бурлеск.

А я обещаю после вернуться дождём или градом

Долгой дорогой в 10 парсек, как абсолютный звёздный блеск


И пусть зал будет весь поражен, очарован.

Я отыграю блестяще самый последний акт.

Прошу тебя, высеки после на камне лишь слово

"Антракт".




***


Тихие звуки нежного голоса

Словно русалочье пение

Бесконечные огненно-рыжие волосы

тревожат воображение.


Энергия, страсть – она актриса театральной сцены

Вязкая печаль – все, что внутри среди отрывков воспоминаний нетленных.


Ее слова закрадываются в сознание

хочешь ты того, или нет.


Можешь не сомневаться —

она оставит особенный привкус, не заснеженный след.


Ты растворишься в одном прикосновении изящных маленьких рук.

Но, всегда существует "но", так что слушай сюда, друг.

Не смей говорить с ней о погоде, делах, сплетнях чужих людей.

Она, поверь, не стоит твоих заунывных речей.


Рассмотри тот дрожащий огонь в ней, что трепещет как пламя свечей.

Ту живую, прозрачную душу, как весенний журчащий ручей





Once I was dreaming of snow falling down on the ground

So I fell asleep I imagined I’d wake up to the sound

Of your steps as if you’re coming around


I opened up the door and met your blue-eyed glance

I’ll give you dear the fighting chance

To be my greatest wish come true


I once realized you're not a snowball's chance in hell


Keep your arms wrapped around my waist

Kiss me to the fireworks bursting sound

All our high hopes will never let us down

we don’t have to think of troubles we faced

for the first here in the background


There's no place for crime

No place for evidence

On the icy street we walk around

I'm patiently waiting for you to grab my hand to dance


Christmas lights sparkle and glisten

The necklace is on my neck

My favourite red dress on me

I can’t wait to tell you

So you’ll answer me back

You're my wish come true


When all the bubbles of champagne make our heads spin

I hope you'll make a wish as soft snow is falling on your skin




Curly hair


I let you go

Once you’ve had it all

When we were right there praying on you


I tried to smile

But I only tried

Because nothing in this world ever makes you cured


Take your time

just realize

We wait for you to come every single day and night


Maybe you can be

Someone we can’t see

Please give us any sign because I can’t stand them say

that you’re not here


I still try

To fall asleep at night

I remember when we got

that nothing helps

neither songs or prayers


I don’t know

If you’re finally home

But if the shooting star is just your tears or scars

Just let me know there’s something wrong with you


I see your curly hair

almost everywhere

So every time I hope

it’ll be just you


We count the days

Even through the years

I promise you I’ll wait for you and I still do


I just want to touch your curly hair

and know that you're okay

just let me know you're okay




Crazy winner


I found myself tearing apart

The papers we wrote down our plans

I heard you said it's going to be okay

Someday

The truth is it was the day

when I started to pray


You've got me talking in my sleep

There's no one who could hear it

when I'm screaming out you name

I'm loser in this game

of sinners

You are the crazy winner


I was growing up as a girl

Who wears armors of steel

Never knew someday in this cruel world

I'll be needing that much

someone to heal

Me


Someone to hold onto

Someone to speak to




I’ll come back as someone else

Will you wait for me?

Would you notice me in the college yard?


Would you read my messages in the books

you take in the library

Read my words I’ve written between the lines

I promise you I'll let you know as soon as I am here


I will come back as someone else,

because I didn’t lie

Will you notice the petals of the apple tree

As they’re falling on the ground as soon as the trees choose yellow

and the evergreen trees put on white dress

They Keep Their Leaves in Winter


Go out on the lawn

behind the house

we shared for a while

And leave your footprints


Imagine you go back another year

When we were waiting for the inevitable ending

That was already coming

But we made plans

you made a snow angel

Do you remember?

Do you miss it?

Do you miss me?


I smile at you now

From above

Take a look at the sky

can you feel my brittle kiss on your cheek?




I'll come back as someone new

I'll be here as soon as you want me to

I won't haunt my little brother

I'll watch him as he falls asleep in his boyish room


I'll hug my mother

she never wanted her child to end up like this

I'll come to never sleeping dad

Giving him a kiss


And leave the cup of coffee underneath




You became cool as water in the lake

we dreamed of buying our own house nearby.

Because our concept of happiness was identical

But we were divided


never had a reason to judge or to say sorry

you erased everything with the one single touch or your warm hand


Everything that could connect you and me


it happened in an instant

as if we were in a particle accelerator.


And you could hardly see,

but I noticed

the sparkle in your eyes

It wasn’t because of laughter


but of hatred

of indifference

I couldn’t diminish it

but I loved you


and I don't care if you were wrong once

and we argued over trifles

After all


I’d rather to argue with you

than to find out what you have been thinking about for eight years in a row


Your old fashioned pictures

I watch you from a distance

As you're growing up

Learning new things

Getting better


and you may not even know about it


We were against everyone

They were against us

When we ruled our city

Looking at its lights

From the balcony,

from the rooftops,

from the hills


to be honest

I didn't tell you then

that you were brighter than all the lights


You were the brightest fire

Everyone thought it was a star

but it was you

raising your hands up

and exposing your face to the wind

blowing your jacket


I couldn't take my eyes off you and my most consuming fear was losing you.

Seeing this picture disappearing like a ghost

This is what I wanted to capture in my memory for forever


It won't disappear

It won't fade away with the changing seasons

With changing faces in the street


My mind is a red room

you were my safe place

my sedes confessionalis

and there are our moments

everywhere




They say I'll find a lot of friends

Someday might find even more

What if I'm wishing to see

you standing on my backyard

knocking at my front door?


What it I can't help

running to your street

To your house?


What if I wish to see you on my street?

Just to see your face I'm always looking for.




I could pretend and say

there's nothing about in my room

But every poem is about you

every note I play is representation of your face

Every chord is conception of your glance




My glorious moments are your work of art.

The melody you play is the sounds of my slowly breaking heart

By your hand

Promise me the thunder won't tear us apart

I let you hide

You are my brand new trend


I tried to find you and there was rain

when I finally found

I hated this kind of weather before

but now it's my favourite one


Because you held out your rainbow umbrella.

You said

There is no point in locking the barn door now that the horse has been stolen


I understood the more you try to fight something you can't stop

the more it resists

Finally

The single lightning flashed

lit up the sky with electrical discharge

the thunder rolled up

and the sky like a man who was brought back to life seemed to bleed




Is there still place for my clothes in your drawer?

They said you sold your furniture to the old man's store

Set on the corner

You bought a hand-me-down pickup truck and painted your door

the colours I hate

The most


So there's no chance it might be me you wait for to come in your room




Hoops and ropes.

Arena and clowns

Everyone has fun.

The room is filled with laughter and applause,

but only one child in the circus is sad

to the core

to the bone.


Because he knows that blood is spilled outside

Bruised dead bodies drown in brown waves

They’re choked with liquid,

trying to scream at the top of their lungs


but all these sounds are drowned in laughter

The kid knows this world is divided in two

he doesn't know how to fix it


He looks up at his parents

but they put their hands over his mouth

saying he is still too small to understand

The cruelty of the world

Too young to understand anything

but he knows everything

Now




You don't want anything

don't want to open your eyes

You don't want to close them.


You don't want to move

but don't want to lie down.


Don’t want to close the curtains

but you don't want to let in

a single ray of light


You don’t want to speak,

but you can’t keep quiet.


Don't want to meet anyone

But you are scared to be left out alone


you can't turn the pages

you can’t focus on the lines


you can’t live,

but you don't want to die.


All the sounds hurt your nerves,

but the silence cuts the veins.




All your friends say it will pass

Parents say “don't pretend”.

it's all nothing more than laziness

indolence

but my depression says

I need to stay in this safe place

So I stay




Today you rejoice

bannerbanner